ประโยคภาษาจีน- 允许用户自定义项目状态工作流默认问题域自定义域报告等等中文句子 (13823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Victor ： MantisBT yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zì dìng yì 自定义 xiàng mù 项目 zhuàng tài 状态、 gōng zuò liú 工作流、 mò rèn 默认 wèn tí 问题 yù 域、 zì 自 dìng yì yù 定义域、 bào gào 报告 děng děng 等等。
Victor: MantisBT allows users to customize the project states, workflow, native issue fields, custom fields, reports, etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
VincentSelleck suǒ zài 所在 de 的 yì jiā 一家 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 xī ní 悉尼 de 的 888 měi guó 美国 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司， yī 一 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 wèi 为 měi guó 美国 dǐ zhài 抵债 fáng wū 房屋 xún zhǎo 寻找 Ào zhōu 澳洲 tóu zī zhě 投资者， zài 在 guò qù 过去 de 的 2 gè 个 yuè 月 nèi 内 zī xún 咨询 liáng 量 měng zēng 猛增， jī hū 几乎 wèi 为 quán nián 全年 de 的 yí bàn 一半。
VisLab zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 sì 四 liàng 辆 zì dòng chē 自动车 de 的 chē duì 车队， fù zé 负责 lǐng duì 领队 qì chē 汽车 shàng 上 de 的 cāo zuò yuán 操作员 huì 会 jué dìng 决定 qí tā 其它 chē liàng 车辆 gēn suí 跟随 de 的 lù xiàn 路线。
VM chū shǐ huà 初始化 guò chéng 过程 yòng 用 yī 一 xiǎo zǔ 小组 gēn zōng 跟踪 diǎn 点 qǐ dòng 启动 gēn zōng 跟踪， zhè xiē 这些 gēn zōng 跟踪 diǎn 点 bèi 被 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 huí rào 回绕 shì 式 cún chǔ 存储 nèi 内 huǎn chōng qū 缓冲区 zhōng 中。
VR1 shòu tǐ 受体 de 的 zhēn zhèng 真正 zuò yòng 作用 shì 是 gǎn zhī 感知 rè dù 热度， bìng 并 fáng zhǐ 防止 wǒ men 我们 shí yòng 食用 kě 可 zhuó shāng 灼伤 wǒ men 我们 mǐn gǎn 敏感 jī fū 肌肤 de 的 shí wù 食物， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 VR1 shòu tǐ 受体 jí zhōng 集中 zài 在 wǒ men de 我们的 shé tou 舌头， zuǐ ba 嘴巴 hé 和 pí fū 皮肤 zhōng 中。
V jiǔ 酒。 dāng 当 wǒ 我 zài 在 bā lí 巴黎 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ 只 hē 喝 fǎ guó 法国 jiǔ 酒（ chā 插： fǎ guó 法国 jiǔ 酒， hěn hǎo 很好 hěn 很 guì 贵 de 的 shuō 说！）， xiàn zài 现在 wǒ 我 zuì 最 jīng cháng 经常 hé 和 xuě lì jiǔ 雪利酒。
Wacoal gōng sī 公司 fù zé 负责 Nanafun nǚ shì 女士 kūn 裈 xiāo shòu 销售 de 的 zhǔ guǎn 主管 Tomoka Okamura shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由 huó 和 fàng sōng 放松。
Warner yī shēng 医生 zé 则 bèi 被 yī 一 wèi 位 bēi fèn 悲愤 de 的 mǔ qīn 母亲 shè shā 射杀 le 了。
web shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 ruǎn 软 biān hé 边和 yìng 硬 biān 边 de 的 lì zi 例子， bú guò 不过， ruǎn dù 软度 biàn huà 变化 de 的 zhōng jiān 中间 bǐ chù 笔触 hěn shǎo 很少 kàn dào 看到。
Weyburn-Midale xiàng mù 项目 tián mái 填埋 de 的 shì 是 běi dá kē tā 北达科他 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 yī zuò 一座 fèi qì 废弃 yóu tián 油田 de 的 méi tàn 煤炭 qì huà 气化 chǎng 厂 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
Widjaja shì 是 nán dà 南大 diàn zǐ 电子 huó dòng 活动 jù lè bù 俱乐部 qián 前 zhǔ xí 主席。
Winkler hé 和 Kappl shǐ yòng 使用 le 了 chāo jí 超级 shén gāng 神冈 zhōng wēi zǐ 中微子 tàn cè qì 探测器 lái 来 sōu xún 搜寻 zhè zhǒng 这种 gāo néng 高能 tài yang 太阳 zhōng wēi zǐ 中微子。
WS-License （ tā 它 miáo shù 描述 rú hé 如何 duì 对 X . 509 zhèng shū 证书、 Kerberos píng dān 凭单 hè 和 rèn yì 任意 de 的 èr jìn zhì 二进制 píng zhèng 凭证 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码）。
W ： hěn 很 gāo xìng 高兴 nín 您 ài 爱 chī 吃， wǒ huì 我会 zhuǎn gào 转告 chú shī 厨师 de 的。
X17 zhè ge 这个 gǒu zǎi 狗仔 wǎng zhàn 网站 xuān chēng 宣称 tā men 他们 yǒu 有 kě kào 可靠 de 的 lái yuán 来源 shuō 说 bù lán nī 布兰妮 jiāng yú 将于 lǐ bài liù 礼拜六 diàn tái 电台 shǒu bō 首播！
XML chū xiàn 出现 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， yè nèi 业内 zǔ 组 zhī jiù 织就 kāi shǐ 开始 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 地 wèi 为 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xìn xī 信息 yán jiū 研究 jī yú 基于 XML de 的 biāo zhǔn 标准。
XRD fēn xī 分析 kě zhī 可知 fù hé 复合 lì zǐ 粒子 zhōng 中 hán yǒu 含有 tài suān bèi 钛酸钡 jīng tǐ 晶体 hé 和 tàn hēi 炭黑。
Yahoo huò xǔ 或许 shì zài 是在 zhōng guó 中国 zāi gēn tou 栽跟头 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 gōng sī 公司， wèi le 为了 kuò dà 扩大 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率， tóng 同 bǎi dù 百度、 xīn làng 新浪 jìng zhēng 竞争， tā 它 zài 在 2004 nián 年 bìng gòu 并购 le 了 zhōng guó 中国 běn tǔ 本土 de 的 yì jiā 一家 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司。
ZBV néng 能 tí gōng 提供 guǎng fàn 广泛 de 的 jiǎn cè 检测， xùn sù 迅速 yǒu xiào 有效 de 地 tàn cè 探测 chū 出 biān jìng 边境 wēi xié 威胁， rú 如 dú pǐn 毒品、 wǔ qì 武器、 zǒu sī pǐn 走私品 yǐ jí 以及 tōu dù kè 偷渡客。
[ jū 据 guó jì 国际 yù cè 预测 gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 2011 nián 年 5 yuè 月 13 rì 日 bào dào 报道 ] ALR - 67 léi dá 雷达 gào jǐng 告警 jiē shōu jī 接收机 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定 xū qiú 需求， kě 可 yòng yú 用于 xīn zhì 新制 zào 造 fēi jī 飞机 hé 和 shēng jí 升级 F / A - 18 zhàn dòu jī 战斗机。
– zài 在 nǐ de 你的 chú guì 橱柜 lǐ 里 fàng zhì 放置 yí gè 一个 cān pán 餐盘 gē 搁 jià 架， rán hòu 然后 jiāng 将 gài zi 盖子 yí gè gè 一个个 shù 竖 qǐ lai 起来 àn 按 cì xù 次序 bǎi fàng 摆放。
— — tā 他 jǐ tiān 几天 qián 前 cóng 从 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 jiān yù 监狱 � táo zǒu 逃走 le 了。
— — dāng rán 当然 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做， dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 gē zhì 搁置 bù lǐ 不理。
— — qiú 求 zhǐ diǎn 指点， yì zhě 译者） yóu 由 gōng huì 工会 zhī chí 支持 de 的 cháng qī 长期 láo dòng hé tong 劳动合同 hé 和 dài biǎo 代表 tā men 她们 de 的 dǎng pài 党派 bǎo hù 保护 gōng 工 rén men 人们 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 xīn shuǐ 薪水。
— shì jiè yín háng 世界银行 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 zēng jiā 增加 wèi 为 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 tí gōng 提供 de 的 yuán zhù 援助。 zài 在 hǎi xiào 海啸 yú bō 余波 hé 和 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 shí yóu jià gé 石油价格 miàn qián 面前， mǎ ěr dài fū 马尔代夫 zhèng 正 nǔ lì 努力 zhī fù 支付 jiào shī 教师 hé 和 qí tā 其他 gōng wù yuán 公务员 de 的 xīn shuǐ 薪水。
‘ rú guǒ 如果 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé bìng 合并， wǒ men 我们 jiù 就 qǔ míng 取名 píng 苹 gǔ 谷（ AppleGoo ）， dàn 但 wǒ men 我们 bú yòng 不用 zhèng shì 正式 hé bìng 合并， jiù 就 shèng sì 胜似 hé bìng 合并 ’ 。
“ - （ ? ） ” shì 是 hán guó yǔ 韩国语 zhōng biǎo 中表 shì 示 jìn xíng 进行 shí dài 时代 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
“ Lap-Band ” ， kě 可 tiáo jié 调节 de 的 wèi 胃 shù dài 束带 xì tǒng 系统
“ yí gè 一个 dòng wù yuán 动物园 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 māo 猫 gāng gang 刚刚 shēng chǎn 生产， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 ràng 让 tā 它 lái 来 fǔ yǎng 抚养 zhè 这 zhǐ 只 māo xióng 猫熊， ” shēn míng 申明 chēng 称。
“ yí dài 一带 ” zhǐ 指 yī 一 tiáo 条 zhōng bù 中部 lǜ sè 绿色 dài 带， jí 即 wéi rào 围绕 jīng guǎng tiě lù 京广铁路 hé 和 jīng jiǔ 京九 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zòng xiàng 纵向 jiāo tōng 交通 lǜ huà dài 绿化带。
“ wàn bǎo lù 万宝路 niú zǎi 牛仔 ” kě néng 可能 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子： tài yang 太阳 xià 下 mī feng 眯缝 zhe 着 de 的 yǎn jing 眼睛 tóng shí 同时 sì zhōu 四周 sǎn 散 fā chū 发出 yìng lǎng 硬朗 de 的 qì zhì 气质。

ประโยคภาษาจีน
VincentSelleck suǒ zài 所在 de 的 yì jiā 一家 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 xī ní 悉尼 de 的 888 měi guó 美国 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司， yī 一 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 wèi 为 měi guó 美国 dǐ zhài 抵债 fáng wū 房屋 xún zhǎo 寻找 Ào zhōu 澳洲 tóu zī zhě 投资者， zài 在 guò qù 过去 de 的 2 gè 个 yuè 月 nèi 内 zī xún 咨询 liáng 量 měng zēng 猛增， jī hū 几乎 wèi 为 quán nián 全年 de 的 yí bàn 一半。
VisLab zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 sì 四 liàng 辆 zì dòng chē 自动车 de 的 chē duì 车队， fù zé 负责 lǐng duì 领队 qì chē 汽车 shàng 上 de 的 cāo zuò yuán 操作员 huì 会 jué dìng 决定 qí tā 其它 chē liàng 车辆 gēn suí 跟随 de 的 lù xiàn 路线。
VM chū shǐ huà 初始化 guò chéng 过程 yòng 用 yī 一 xiǎo zǔ 小组 gēn zōng 跟踪 diǎn 点 qǐ dòng 启动 gēn zōng 跟踪， zhè xiē 这些 gēn zōng 跟踪 diǎn 点 bèi 被 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 huí rào 回绕 shì 式 cún chǔ 存储 nèi 内 huǎn chōng qū 缓冲区 zhōng 中。
VR1 shòu tǐ 受体 de 的 zhēn zhèng 真正 zuò yòng 作用 shì 是 gǎn zhī 感知 rè dù 热度， bìng 并 fáng zhǐ 防止 wǒ men 我们 shí yòng 食用 kě 可 zhuó shāng 灼伤 wǒ men 我们 mǐn gǎn 敏感 jī fū 肌肤 de 的 shí wù 食物， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 VR1 shòu tǐ 受体 jí zhōng 集中 zài 在 wǒ men de 我们的 shé tou 舌头， zuǐ ba 嘴巴 hé 和 pí fū 皮肤 zhōng 中。
V jiǔ 酒。 dāng 当 wǒ 我 zài 在 bā lí 巴黎 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ 只 hē 喝 fǎ guó 法国 jiǔ 酒（ chā 插： fǎ guó 法国 jiǔ 酒， hěn hǎo 很好 hěn 很 guì 贵 de 的 shuō 说！）， xiàn zài 现在 wǒ 我 zuì 最 jīng cháng 经常 hé 和 xuě lì jiǔ 雪利酒。
Wacoal gōng sī 公司 fù zé 负责 Nanafun nǚ shì 女士 kūn 裈 xiāo shòu 销售 de 的 zhǔ guǎn 主管 Tomoka Okamura shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由 huó 和 fàng sōng 放松。
Warner yī shēng 医生 zé 则 bèi 被 yī 一 wèi 位 bēi fèn 悲愤 de 的 mǔ qīn 母亲 shè shā 射杀 le 了。
web shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 ruǎn 软 biān hé 边和 yìng 硬 biān 边 de 的 lì zi 例子， bú guò 不过， ruǎn dù 软度 biàn huà 变化 de 的 zhōng jiān 中间 bǐ chù 笔触 hěn shǎo 很少 kàn dào 看到。
Weyburn-Midale xiàng mù 项目 tián mái 填埋 de 的 shì 是 běi dá kē tā 北达科他 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 yī zuò 一座 fèi qì 废弃 yóu tián 油田 de 的 méi tàn 煤炭 qì huà 气化 chǎng 厂 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
Widjaja shì 是 nán dà 南大 diàn zǐ 电子 huó dòng 活动 jù lè bù 俱乐部 qián 前 zhǔ xí 主席。
Winkler hé 和 Kappl shǐ yòng 使用 le 了 chāo jí 超级 shén gāng 神冈 zhōng wēi zǐ 中微子 tàn cè qì 探测器 lái 来 sōu xún 搜寻 zhè zhǒng 这种 gāo néng 高能 tài yang 太阳 zhōng wēi zǐ 中微子。
WS-License （ tā 它 miáo shù 描述 rú hé 如何 duì 对 X . 509 zhèng shū 证书、 Kerberos píng dān 凭单 hè 和 rèn yì 任意 de 的 èr jìn zhì 二进制 píng zhèng 凭证 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码）。
W ： hěn 很 gāo xìng 高兴 nín 您 ài 爱 chī 吃， wǒ huì 我会 zhuǎn gào 转告 chú shī 厨师 de 的。
X17 zhè ge 这个 gǒu zǎi 狗仔 wǎng zhàn 网站 xuān chēng 宣称 tā men 他们 yǒu 有 kě kào 可靠 de 的 lái yuán 来源 shuō 说 bù lán nī 布兰妮 jiāng yú 将于 lǐ bài liù 礼拜六 diàn tái 电台 shǒu bō 首播！
XML chū xiàn 出现 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， yè nèi 业内 zǔ 组 zhī jiù 织就 kāi shǐ 开始 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 地 wèi 为 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xìn xī 信息 yán jiū 研究 jī yú 基于 XML de 的 biāo zhǔn 标准。
XRD fēn xī 分析 kě zhī 可知 fù hé 复合 lì zǐ 粒子 zhōng 中 hán yǒu 含有 tài suān bèi 钛酸钡 jīng tǐ 晶体 hé 和 tàn hēi 炭黑。
Yahoo huò xǔ 或许 shì zài 是在 zhōng guó 中国 zāi gēn tou 栽跟头 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 gōng sī 公司， wèi le 为了 kuò dà 扩大 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率， tóng 同 bǎi dù 百度、 xīn làng 新浪 jìng zhēng 竞争， tā 它 zài 在 2004 nián 年 bìng gòu 并购 le 了 zhōng guó 中国 běn tǔ 本土 de 的 yì jiā 一家 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司。
ZBV néng 能 tí gōng 提供 guǎng fàn 广泛 de 的 jiǎn cè 检测， xùn sù 迅速 yǒu xiào 有效 de 地 tàn cè 探测 chū 出 biān jìng 边境 wēi xié 威胁， rú 如 dú pǐn 毒品、 wǔ qì 武器、 zǒu sī pǐn 走私品 yǐ jí 以及 tōu dù kè 偷渡客。
[ jū 据 guó jì 国际 yù cè 预测 gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 2011 nián 年 5 yuè 月 13 rì 日 bào dào 报道 ] ALR - 67 léi dá 雷达 gào jǐng 告警 jiē shōu jī 接收机 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定 xū qiú 需求， kě 可 yòng yú 用于 xīn zhì 新制 zào 造 fēi jī 飞机 hé 和 shēng jí 升级 F / A - 18 zhàn dòu jī 战斗机。
– zài 在 nǐ de 你的 chú guì 橱柜 lǐ 里 fàng zhì 放置 yí gè 一个 cān pán 餐盘 gē 搁 jià 架， rán hòu 然后 jiāng 将 gài zi 盖子 yí gè gè 一个个 shù 竖 qǐ lai 起来 àn 按 cì xù 次序 bǎi fàng 摆放。
— — tā 他 jǐ tiān 几天 qián 前 cóng 从 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 jiān yù 监狱 � táo zǒu 逃走 le 了。
— — dāng rán 当然 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做， dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 gē zhì 搁置 bù lǐ 不理。
— — qiú 求 zhǐ diǎn 指点， yì zhě 译者） yóu 由 gōng huì 工会 zhī chí 支持 de 的 cháng qī 长期 láo dòng hé tong 劳动合同 hé 和 dài biǎo 代表 tā men 她们 de 的 dǎng pài 党派 bǎo hù 保护 gōng 工 rén men 人们 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 xīn shuǐ 薪水。
— shì jiè yín háng 世界银行 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 zēng jiā 增加 wèi 为 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 tí gōng 提供 de 的 yuán zhù 援助。 zài 在 hǎi xiào 海啸 yú bō 余波 hé 和 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 shí yóu jià gé 石油价格 miàn qián 面前， mǎ ěr dài fū 马尔代夫 zhèng 正 nǔ lì 努力 zhī fù 支付 jiào shī 教师 hé 和 qí tā 其他 gōng wù yuán 公务员 de 的 xīn shuǐ 薪水。
‘ rú guǒ 如果 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé bìng 合并， wǒ men 我们 jiù 就 qǔ míng 取名 píng 苹 gǔ 谷（ AppleGoo ）， dàn 但 wǒ men 我们 bú yòng 不用 zhèng shì 正式 hé bìng 合并， jiù 就 shèng sì 胜似 hé bìng 合并 ’ 。
“ - （ ? ） ” shì 是 hán guó yǔ 韩国语 zhōng biǎo 中表 shì 示 jìn xíng 进行 shí dài 时代 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
“ Lap-Band ” ， kě 可 tiáo jié 调节 de 的 wèi 胃 shù dài 束带 xì tǒng 系统
“ yí gè 一个 dòng wù yuán 动物园 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 māo 猫 gāng gang 刚刚 shēng chǎn 生产， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 ràng 让 tā 它 lái 来 fǔ yǎng 抚养 zhè 这 zhǐ 只 māo xióng 猫熊， ” shēn míng 申明 chēng 称。
“ yí dài 一带 ” zhǐ 指 yī 一 tiáo 条 zhōng bù 中部 lǜ sè 绿色 dài 带， jí 即 wéi rào 围绕 jīng guǎng tiě lù 京广铁路 hé 和 jīng jiǔ 京九 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zòng xiàng 纵向 jiāo tōng 交通 lǜ huà dài 绿化带。
“ wàn bǎo lù 万宝路 niú zǎi 牛仔 ” kě néng 可能 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子： tài yang 太阳 xià 下 mī feng 眯缝 zhe 着 de 的 yǎn jing 眼睛 tóng shí 同时 sì zhōu 四周 sǎn 散 fā chū 发出 yìng lǎng 硬朗 de 的 qì zhì 气质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子