ประโยคภาษาจีน- 事实上所有人都是优点缺点兼而有之相比缺点人们更容易发现他人身上的优点中文句子 (138506) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 yōu diǎn 优点 quē diǎn 缺点 jiān ér yǒu zhī 兼而有之， xiāng bǐ 相比 quē diǎn 缺点， rén men 人们 gèng 更 róng yì 容易 fā xiàn 发现 tā rén 他人 shēn shang 身上 de 的 yōu diǎn 优点。
The reality is that all people are a composite of strengths and weaknesses and it really does not take any more energy to find the good in people than the bad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 de 的 shāng yè xìng 商业性 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 shēng wù 生物 dōu 都 kě yǐ 可以 dǐ kàng 抵抗 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 de 的 chú cǎo jì 除草剂 hè 和 / huò zhě 或者 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 shā chóng jì 杀虫剂。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 dōu 都 bù néng 不能 dá dào 达到 chǎng jiā 厂家 chéng nuò 承诺 de 的 xiào guǒ 效果， yīn wèi 因为 bù 不 guǎn yòng 管用 bú yòng 不用 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， sù zào 塑造 bìng 并 wéi chí 维持 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 yún chèn 匀称 de 的 tǐ xíng 体型 xū yào 需要 de 的 shì 是 gǎi biàn 改变 dào 到 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
fāng fǎ 方法： suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu qǔ 抽取 guǎng xī 广西 dì qū 地区 jiè dú suǒ 戒毒所 176 míng 名 gǎn rǎn 感染 HIV de 的 yào wù 药物 yī lài 依赖 zhě 者， jìn xíng 进行 héng duàn miàn 横断面 diào chá 调查， duì 对 qí 其 yì bān 一般 rén kǒu xué 人口学 zī liào 资料 hé 和 yào wù 药物 làn yòng 滥用 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
fāng tè 方特 huān lè 欢乐 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 zhǔ tí 主题 xiàng mù 项目、 yóu lè 游乐 xiàng mù 项目、 xiū xián 休闲 jí 及 jǐng guān 景观 xiàng mù 项目 gòng jì 共计 300 duō ge 多个， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xǔ duō 许多 guó jì 国际 yì liú 一流 de 的 dà xíng 大型 xiàng mù 项目， dà bù fen 大部分 xiàng mù 项目 lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
tú 图 1 zhǎn shì 展示 le 了 shàng sè 上色 de 的 xiàng mù 项目 gōng jiàn 工件 de 的 shí lì 实例。
shé 舌 tāi 胎 hòu 厚 hé 和 yǎn shǐ 眼屎 duō 多 shì bu shì 是不是 dōu 都 shì 是 shàng huǒ 上火 de 的 biǎo xiàn 表现 ? 。
shě qì 舍弃 bèn zhòng 笨重 zhuāng bèi 装备， shǎo 少 dài 带 liáng shi 粮食， yǐ 以 jī fā 激发 shì zú 士卒 sǐ zhàn 死战 de 的 jué xīn 决心。
wèi 为 nǐ 你 zhù fú 祝福 de 的， wǒ 我 bì 必 cì fú 赐福 yǔ 与 tā 他； nà 那 zhòu zǔ 咒诅 nǐ de 你的， wǒ 我 bì 必 zhòu zǔ 咒诅 tā 他。 dì shang 地上 de 的 wàn zú dōu 万族都 yào yīn 要因 nǐ 你 dé 得 fú 福。
shì shí shàng 事实上， jù shuō 据说 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人， yóu yú 由于 dāng shí de 当时的 xíng shì 形势 suǒ 所 pò 迫， yì shēng 一生 zhī zhōng 之中 zǒng huì 总会 yǒu 有 sā huǎng 撒谎 de shí hòu 的时候。
fāng 方 shuō 说： “ yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 yí yàng 一样， yān cǎo 烟草 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 xī shōu 吸收 kuàng wù zhì 矿物质。 suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hán yǒu 含有 gé 镉、 qiān 铅 huò zhě 或者 shēn 砷 děng 等 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素， tā men 它们 jiāng huì 将会 bèi 被 yān cǎo 烟草 xī shōu 吸收。 ”
shě 舍 zhì 智 lǜ 虑 ér 而 qì 弃 xíng 形 kū 骷， chāo rán wù wài 超然物外 ér 而 bù 不 zì 自 gù 顾；
wèi 为 shǐ 使 quán qiú 全球 jīng jì 经济 hé 和 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常， wǒ men 我们 tóng yì 同意 jì xù 继续 zhī chí 支持 jīng jì 经济 huī fù 恢复 zhí dào 直到 què rèn 确认 jīng jì 经济 què 确 yǐ 已 huī fù 恢复。
tú 图 1 ： shuō míng 说明 shuǐ zhì 水蛭 yǔ 与 rén lèi 人类 pēi tāi 胚胎 zài 在 xuè kuài 血块 jiē duàn 阶段 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 de 的 tú 图 zǔ 组。
shī zhǔ 施主 hé 和 fú wù 服务 qì 器 tiān xiàn 天线 dōu 都 ǒu hé 耦合 dào 到 fǔ zhù 辅助 zhōng jì qì 中继器。
shū ěr màn 舒尔曼 shuō 说 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 zuò 做 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 lái 来 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 jiàn kāng 健康 fān 翻 yì 訳 huì shè 会社。
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 zhè ge 这个 fú wù 服务 de 的 gài guān 概观。
wèi 为 shǐ 使 liàn shì fǎn yìng 链式反应 gāng hǎo 刚好 néng gòu 能够 wéi chí 维持 xià qù 下去， fǎn yìng duī 反应堆 yào yǒu 要有 yí gè 一个 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 chǐ cun 尺寸。（ mù dì 目的 zhuàng yǔ 状语）
shū huǎn 舒缓 de 的 yǒu jī 有机 lú huì 芦荟， tòu míng zhì suān 透明质酸 hé 和 méi guī 玫瑰 guǒ 果 yóu 油 zī rùn 滋润 bǎo shī 保湿 jī fū 肌肤， yǒu jī 有机 tián chéng 甜橙 jīng yóu 精油 de 的 xiāng qì 香气 lìng rén 令人 qīng shuǎng 清爽。
shī gōng 施工 qián 前， xiān 先 qīng lǐ 清理 xiàn chǎng 现场， jiǎn chá 检查 shī gōng 施工 bù wèi 部位 yǒu méi yǒu 有没有 shuǐ 水、 nuǎn 暖、 diàn 电 děng 等 gōng zhǒng 工种 de 的 yù mái jiàn 预埋件， shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 bǎn kuài 板块 de 的 pū qì 铺砌 huò 或 pū 铺 zhān 粘；
shì shí shàng 事实上， zá zhì 杂志 de 的 dì 第 èr qī 二期 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 le 了， wǒ 我 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 bài dú 拜读 nà 那 piān 篇 tí wèi 题为《 gāng guǎn wǔ 钢管舞 de 的 zhì yù 治愈 lì 力》（ TheHealingPowerofPole ） de 的 lì zuò 力作 ne 呢。
shī 施 zǒng 总： zài 在 fēng wǎng 封网 qī jiān 期间， wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 sǔn shī 损失， duì yú 对于 fú wù qì 服务器 yòng hù 用户 wǒ men 我们 zhī qián 之前 huì 会 zài 在 jī fáng 机房 zhuāng hǎo 装好 bèi yòng 备用 jī qì 机器， yǐ bèi 以备 kè hù 客户 jí xū 急需。
tú 图 42 ： 2010 nián 年 3 yuè 月 17 rì 日， dù jià 渡假 shèng dì 胜地 bā lí dǎo 巴厘岛 de 的 dēng bā sà 登巴萨， chuán tǒng 传统 de 的 qīn wěn 亲吻 jié 节 " Omed-Omedan " shàng 上， zài 在 dàng tou 当头 jiāo 浇 xià 下 de 的 shuǐ mù 水幕 zhōng 中， yí duì 一对 nán nǚ 男女 xiàng 相 yōng 拥 ér 而 wěn 吻。
shī 施 wǎ zī 瓦兹 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 bó jīn 铂金 rèn zhèng 认证 “ bú shi 不是 yí kuài 一块 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 pái biǎn 牌匾。
shì shí shàng 事实上， měi 每 100 kè 克 zhū pái 猪排 zhōng 中 hán yǒu 含有 2.3 kè 克 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 hé 和 1.5 kè 克 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn 生产 de 的 ān quán xìng 安全性， méi kuàng 煤矿 jǐng xià 井下 dī yā 低压 kuì 馈 diàn 电 kāi guān 开关 zhōng 中 bì xū 必须 zhuāng shè 装设 guò 过 diàn liú 电流 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。
tú 图 6 gěi chū 给出 yí gè 一个 yòng yú 用于 shè zhì 设置 jiān tīng 监听 de 的 shì lì 示例 pèi zhì 配置。
shī wéi 施维 yǎ chēng 雅称， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 gāi yào 该药 zài 在 nà 那 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 zú gòu 足够 de 的 shāng yè 商业 chéng gōng 成功。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， běn 本 gōng sī 公司不 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示。
shì shí shàng 事实上， yóu yú 由于 tā 他 yǒu 有 wèi ái 胃癌， tā 他 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生 yě 也 gěi 给 tā 他 kāi 开 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 dǎo zhì 导致 tā 他 sàng mìng 丧命 de 的 dú yào 毒药。
páng bái 旁白： yī 一 zhǐ 只 māo 猫 zhàn 站 zài 在 yī kē shù 一棵树 xià 下 de 的 qiáng tóu 墙头 shàng 上， yǎng tóu 仰头 tiào wàng 眺望；

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 de 的 shāng yè xìng 商业性 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 shēng wù 生物 dōu 都 kě yǐ 可以 dǐ kàng 抵抗 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 de 的 chú cǎo jì 除草剂 hè 和 / huò zhě 或者 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 shā chóng jì 杀虫剂。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 dōu 都 bù néng 不能 dá dào 达到 chǎng jiā 厂家 chéng nuò 承诺 de 的 xiào guǒ 效果， yīn wèi 因为 bù 不 guǎn yòng 管用 bú yòng 不用 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， sù zào 塑造 bìng 并 wéi chí 维持 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 yún chèn 匀称 de 的 tǐ xíng 体型 xū yào 需要 de 的 shì 是 gǎi biàn 改变 dào 到 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
fāng fǎ 方法： suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu qǔ 抽取 guǎng xī 广西 dì qū 地区 jiè dú suǒ 戒毒所 176 míng 名 gǎn rǎn 感染 HIV de 的 yào wù 药物 yī lài 依赖 zhě 者， jìn xíng 进行 héng duàn miàn 横断面 diào chá 调查， duì 对 qí 其 yì bān 一般 rén kǒu xué 人口学 zī liào 资料 hé 和 yào wù 药物 làn yòng 滥用 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
fāng tè 方特 huān lè 欢乐 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 zhǔ tí 主题 xiàng mù 项目、 yóu lè 游乐 xiàng mù 项目、 xiū xián 休闲 jí 及 jǐng guān 景观 xiàng mù 项目 gòng jì 共计 300 duō ge 多个， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xǔ duō 许多 guó jì 国际 yì liú 一流 de 的 dà xíng 大型 xiàng mù 项目， dà bù fen 大部分 xiàng mù 项目 lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
tú 图 1 zhǎn shì 展示 le 了 shàng sè 上色 de 的 xiàng mù 项目 gōng jiàn 工件 de 的 shí lì 实例。
shé 舌 tāi 胎 hòu 厚 hé 和 yǎn shǐ 眼屎 duō 多 shì bu shì 是不是 dōu 都 shì 是 shàng huǒ 上火 de 的 biǎo xiàn 表现 ? 。
shě qì 舍弃 bèn zhòng 笨重 zhuāng bèi 装备， shǎo 少 dài 带 liáng shi 粮食， yǐ 以 jī fā 激发 shì zú 士卒 sǐ zhàn 死战 de 的 jué xīn 决心。
wèi 为 nǐ 你 zhù fú 祝福 de 的， wǒ 我 bì 必 cì fú 赐福 yǔ 与 tā 他； nà 那 zhòu zǔ 咒诅 nǐ de 你的， wǒ 我 bì 必 zhòu zǔ 咒诅 tā 他。 dì shang 地上 de 的 wàn zú dōu 万族都 yào yīn 要因 nǐ 你 dé 得 fú 福。
shì shí shàng 事实上， jù shuō 据说 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人， yóu yú 由于 dāng shí de 当时的 xíng shì 形势 suǒ 所 pò 迫， yì shēng 一生 zhī zhōng 之中 zǒng huì 总会 yǒu 有 sā huǎng 撒谎 de shí hòu 的时候。
fāng 方 shuō 说： “ yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 yí yàng 一样， yān cǎo 烟草 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 xī shōu 吸收 kuàng wù zhì 矿物质。 suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hán yǒu 含有 gé 镉、 qiān 铅 huò zhě 或者 shēn 砷 děng 等 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素， tā men 它们 jiāng huì 将会 bèi 被 yān cǎo 烟草 xī shōu 吸收。 ”
shě 舍 zhì 智 lǜ 虑 ér 而 qì 弃 xíng 形 kū 骷， chāo rán wù wài 超然物外 ér 而 bù 不 zì 自 gù 顾；
wèi 为 shǐ 使 quán qiú 全球 jīng jì 经济 hé 和 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常， wǒ men 我们 tóng yì 同意 jì xù 继续 zhī chí 支持 jīng jì 经济 huī fù 恢复 zhí dào 直到 què rèn 确认 jīng jì 经济 què 确 yǐ 已 huī fù 恢复。
tú 图 1 ： shuō míng 说明 shuǐ zhì 水蛭 yǔ 与 rén lèi 人类 pēi tāi 胚胎 zài 在 xuè kuài 血块 jiē duàn 阶段 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 de 的 tú 图 zǔ 组。
shī zhǔ 施主 hé 和 fú wù 服务 qì 器 tiān xiàn 天线 dōu 都 ǒu hé 耦合 dào 到 fǔ zhù 辅助 zhōng jì qì 中继器。
shū ěr màn 舒尔曼 shuō 说 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 zuò 做 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 lái 来 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 jiàn kāng 健康 fān 翻 yì 訳 huì shè 会社。
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 zhè ge 这个 fú wù 服务 de 的 gài guān 概观。
wèi 为 shǐ 使 liàn shì fǎn yìng 链式反应 gāng hǎo 刚好 néng gòu 能够 wéi chí 维持 xià qù 下去， fǎn yìng duī 反应堆 yào yǒu 要有 yí gè 一个 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 chǐ cun 尺寸。（ mù dì 目的 zhuàng yǔ 状语）
shū huǎn 舒缓 de 的 yǒu jī 有机 lú huì 芦荟， tòu míng zhì suān 透明质酸 hé 和 méi guī 玫瑰 guǒ 果 yóu 油 zī rùn 滋润 bǎo shī 保湿 jī fū 肌肤， yǒu jī 有机 tián chéng 甜橙 jīng yóu 精油 de 的 xiāng qì 香气 lìng rén 令人 qīng shuǎng 清爽。
shī gōng 施工 qián 前， xiān 先 qīng lǐ 清理 xiàn chǎng 现场， jiǎn chá 检查 shī gōng 施工 bù wèi 部位 yǒu méi yǒu 有没有 shuǐ 水、 nuǎn 暖、 diàn 电 děng 等 gōng zhǒng 工种 de 的 yù mái jiàn 预埋件， shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 bǎn kuài 板块 de 的 pū qì 铺砌 huò 或 pū 铺 zhān 粘；
shì shí shàng 事实上， zá zhì 杂志 de 的 dì 第 èr qī 二期 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 le 了， wǒ 我 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 bài dú 拜读 nà 那 piān 篇 tí wèi 题为《 gāng guǎn wǔ 钢管舞 de 的 zhì yù 治愈 lì 力》（ TheHealingPowerofPole ） de 的 lì zuò 力作 ne 呢。
shī 施 zǒng 总： zài 在 fēng wǎng 封网 qī jiān 期间， wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 sǔn shī 损失， duì yú 对于 fú wù qì 服务器 yòng hù 用户 wǒ men 我们 zhī qián 之前 huì 会 zài 在 jī fáng 机房 zhuāng hǎo 装好 bèi yòng 备用 jī qì 机器， yǐ bèi 以备 kè hù 客户 jí xū 急需。
tú 图 42 ： 2010 nián 年 3 yuè 月 17 rì 日， dù jià 渡假 shèng dì 胜地 bā lí dǎo 巴厘岛 de 的 dēng bā sà 登巴萨， chuán tǒng 传统 de 的 qīn wěn 亲吻 jié 节 " Omed-Omedan " shàng 上， zài 在 dàng tou 当头 jiāo 浇 xià 下 de 的 shuǐ mù 水幕 zhōng 中， yí duì 一对 nán nǚ 男女 xiàng 相 yōng 拥 ér 而 wěn 吻。
shī 施 wǎ zī 瓦兹 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 bó jīn 铂金 rèn zhèng 认证 “ bú shi 不是 yí kuài 一块 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 pái biǎn 牌匾。
shì shí shàng 事实上， měi 每 100 kè 克 zhū pái 猪排 zhōng 中 hán yǒu 含有 2.3 kè 克 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 hé 和 1.5 kè 克 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn 生产 de 的 ān quán xìng 安全性， méi kuàng 煤矿 jǐng xià 井下 dī yā 低压 kuì 馈 diàn 电 kāi guān 开关 zhōng 中 bì xū 必须 zhuāng shè 装设 guò 过 diàn liú 电流 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。
tú 图 6 gěi chū 给出 yí gè 一个 yòng yú 用于 shè zhì 设置 jiān tīng 监听 de 的 shì lì 示例 pèi zhì 配置。
shī wéi 施维 yǎ chēng 雅称， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 gāi yào 该药 zài 在 nà 那 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 zú gòu 足够 de 的 shāng yè 商业 chéng gōng 成功。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， běn 本 gōng sī 公司不 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示。
shì shí shàng 事实上， yóu yú 由于 tā 他 yǒu 有 wèi ái 胃癌， tā 他 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生 yě 也 gěi 给 tā 他 kāi 开 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 dǎo zhì 导致 tā 他 sàng mìng 丧命 de 的 dú yào 毒药。
páng bái 旁白： yī 一 zhǐ 只 māo 猫 zhàn 站 zài 在 yī kē shù 一棵树 xià 下 de 的 qiáng tóu 墙头 shàng 上， yǎng tóu 仰头 tiào wàng 眺望；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子