ประโยคภาษาจีน- 图在伊拉克遭土制炸弹袭击受伤的杰拉德詹森中士伤愈之后最近回到了自己的现役部队中文句子 (139034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图 42 . zài 在 yī lā kè 伊拉克 zāo 遭 tǔ zhì 土制 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 shòu shāng 受伤 de 的 jié lā dé 杰拉德 · zhān sēn 詹森 zhōng shì 中士 shāng yù 伤愈 zhī hòu 之后 zuì jìn 最近 huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiàn yì 现役 bù duì 部队。
Sgt. Jerrald Jensen, who was injured in an IED attack in Iraq, recently returned to his active-duty unit after recovering in the Fort Carson, Colorado, Warrior Transition Unit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú 图 4 。 suǒ yòng 所用 de 的 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 LSVM pín lǜ 频率 fēn bù 分布。 kuò hào 括号 nèi 内 de 的 tú lì 图例 shuō míng 说明 shì 是 duì 对 700 bǎi pà 百帕 de 的， qí tā 其它 de 的 zé 则 shì 是 500 bǎi pà 百帕 de 的。
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 xuǎn mín 选民 — — yǐ jí 以及 zhèng kè 政客 men 们 — — huò xǔ 或许 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 shèn zhì 甚至 dōu 都 kě wàng 渴望 huí dào 回到 nà ge 那个 bù jí lì 不吉利 de 的。
shì shí shàng 事实上， héng xiàn 横线 yǔ 与 shú xī 熟悉 de 的 jǐng wù 景物 — — yuǎn fāng 远方 de 的 dì píng xiàn 地平线 xiāng sì 相似， yóu cǐ 由此， tā men 它们 shì yú 适于 chuán dì 传递 yì zhǒng 一种 liáo kuò 辽阔 kōng kuàng 空旷 zhī 之 gǎn 感。
wǔ huì 舞会 jié shù 结束 le 了， tā men 他们 liǎ 俩 jì rán 既然 yǐ 已 chéng le 成了 wèi hūn 未婚 fū qī 夫妻， biàn 便 màn bù 漫步 zǒu 走 dào 到 wēn shì 温室 lǐ 里； zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 suō luó 桫椤 yǔ 与 shān chá 山茶 de 的 píng zhàng 屏障 hòu mian 后面， niǔ lán 纽兰 jiāng 将 tā 她 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 yā 压 zài 在 chún 唇 shàng 上。
wǔ tái 舞台 huò 和 yín mù 银幕 shàng yī 上一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 xīng chén 星辰； lì shǐ shàng 历史上 de 的 huī huáng 辉煌 yī kè 一刻
shī wǎ bù 施瓦布 jī jīn huì 基金会 de 的 yùn zuò 运作 rén 人 PamelaHartigan jué de 觉得 zhè xiē 这些 shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于， tā men 他们 shì 是 yì qún 一群 “ bù kě lǐ yù 不可理喻 de 的 rén 人 ” 。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 biān yìn 编印 hào mǎ 号码 de 的 jìn dù 进度， dān wèi 单位 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 hào mǎ jī 号码机。
tú 图 5.15 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yì zhǒng 一种 diàn róng 电容 ǒu hé 偶合 fāng shì 方式。
shì shí shàng 事实上， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 xué xí 学习， zhǎng wò 掌握 qián yì shí 潜意识 de 的 jiāng shéng 缰绳， cóng ér 从而 zhǎng kòng 掌控 mèng jìng 梦境。
wǔ zhě 舞者 tà 踏 zhe 着 róu màn 柔曼 de 的 bù fá 步伐 zài 在 gān 甘 mǎ lán 马兰 yuè qì 乐器 zhōng 中 qīng shēng 轻声 xì 细 chàng 唱 - - - - yí gè 一个 yuǎn gǔ 远古 de 的 shén mì 神秘。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康， wǒ men 我们 zài suǒ bù xī 在所不惜， gǎn yú 敢于 tóng 同 yuǎn bǐ 远比 wèi shēng jiè 卫生界 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 bìng yǒu 并有 shēn hòu 深厚 zhèng zhì guān xì 政治关系 de 的 shí tǐ 实体 jìn xíng 进行 jiào liàng 较量。
shī yòng 施用 yǒu jī féi 有机肥（ jiào sù 酵素 jūn féi 菌肥） chǔ lǐ 处理 de 的 xiāo huà xì jūn 硝化细菌 shù liàng 数量 dī yú 低于 shī yòng 施用 niào sù 尿素 chǔ lǐ 处理， dàn 但 fǎn 反 xiāo huà xì jūn 硝化细菌 shù liàng 数量 zé 则 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 niào sù 尿素 chǔ lǐ 处理。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 qián 钱， yě 也 méi yǒu 没有 péng you 朋友 lái 来 bài fǎng 拜访， tā 他 guò 过 yì zhǒng 一种 jì 既 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 jí dù 嫉妒 yě 也 bú huì 不会 zhāo rě 招惹 fēi yì 非议 de 的 shēng huó 生活。
wǔ dǎo 舞蹈 xíng xiàng 形象 xiān míng 鲜明、 dòng zuò 动作 liú chàng 流畅、 jié gòu 结构 níng liàn 凝炼， yú 于 jiǎn jié 简洁 zhōng jiàn 中见 gōng lì 功力。
shī wéi 施维 yǎ chēng 雅称， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 gāi yào 该药 zài 在 nà 那 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 zú gòu 足够 de 的 shāng yè 商业 chéng gōng 成功。
shì shí shàng 事实上， niú nǎi 牛奶 zài 在 wèi 胃 lǐ 里 zǒng huì 总会 yù dào 遇到 wèi 胃 de 的 xiāo huà yè 消化液， ér 而 zhè zhǒng 这种 wèi yè 胃液 zǒng shì 总是 yào 要 bǎ 把 niú nǎi 牛奶 biàn chéng 变成 rǔ 乳 kuài 块 de 的。
wèi 为 gōng zhǔ 公主 zài 在 hóng shān 红山 shàng 上 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 gōng diàn 宫殿。
shì shí shàng 事实上， yù lín shì 玉林市 suǒ 所 xiá 辖 de 的 bó bái xiàn 博白县 lóng tán zhèn 龙潭镇 jù lí 距离 běi bù wān 北部湾 de 的 zhí xiàn 直线 jù lí 距离 bú dào 不到 10 gōng lǐ 公里， lí 离 yù lín shì 玉林市 qū 区 de 的 chē chéng 车程 yuē 约 wèi 为 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时。
wèi 为 qí tā 其它 dòng wù 动物 dōu 都 zài 在 bèi 被 yǐ 以 rén dào 人道 de 的 bǔ huò 捕获 de shí hòu 的时候， suō zi yú 梭子鱼 àn jiàn 案件 hái 还 néng 能 hé fǎ 合法 de 的？
páng bái 旁白： zài 在 nǚ wá 女娃 sǐ hòu 死后， tā 她 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiào zuò 叫作 jīng wèi 精卫 de 的 xiǎo niǎo 小鸟。 tā 她 hèn 恨 dà hǎi 大海， suǒ yǐ 所以 tā 她 zuǐ lǐ 嘴里 xián 衔 le 了 xǔ duō 许多 shí tou 石头 qù 去 tián píng 填平 dà hǎi 大海。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 jiā jì 家系 de 的 diū shī 丢失 shù liàng 数量， yù miáo 育苗 shí 时， yīng 应 gǎi shàn 改善 pǔ 圃 de 地 de 的 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件， zēng jiā 增加 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力， jiā qiáng 加强 chú cǎo 除草 děng 等 fǔ yù 抚育 cuò shī 措施， tí gāo 提高 yù miáo 育苗 shuǐ píng 水平。
tú zhōng 图中 biāo chū 标出 le 了 2011 nián 年 5 yuè 月 2 hào 号， 6 yuè 月 3 hào 号 hé 和 7 yuè 月 23 hào 号 bīng chuān 冰川 de 的 jiè biāo 界标 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
wèi 为 zhì tú yuán 制图员， rè dài 热带 dìng yì 定义 hěn 很 jiǎn dān 简单， yóu 由 rè dài dì qū 热带地区 de 的 ái zhèng 癌症 hé 和 nán huí guī xiàn 南回归线， zài 在 běi wěi 北纬 23.5 dù 度， běi bù 北部 hé 和 nán bù 南部 de 的 chì dào 赤道。
shì shí shàng 事实上， jīng guò 经过 duǎn duǎn 短短 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 hòu 后， chuān 穿 duǎn xiù 短袖 yī shēng 医生 shēn shang 身上 de 的 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 yú chuān wèi 于穿未 xǐ 洗 wài tào 外套 de 的 yī shēng 医生 shēn shang 身上 de 的 yí bàn 一半。
tú zhōng 图中 de 的 jùn mǎ 骏马 yù yì 寓意 zhe 着 “ mǎ dào chéng gōng 马到成功 ” 。
wèi 为 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 dí rén 敌人， què bǎo 确保 rén lèi 人类 gèng wéi 更为 fēng yù 丰裕 de 的 shēng huó 生活， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 bāo kuò 包括 dōng xī nán běi 东西南北 gè fāng 各方 de 的 quán qiú 全球 dà lián méng 大联盟 ma 吗？
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 chá yè 茶业 gōng huì 公会 xuān chēng 宣称， yīng guó rén 英国人 píng jūn 平均 měi rén 每人 měi tiān 每天 hē 喝 sān bēi 三杯， huò 或 quán guó 全国 měi tiān 每天 hè lìng 喝令 rén 人 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 yí yì 一亿 liù qiān 六千 wǔ bǎi wàn 五百万 bēi 杯。
tú 图 wèi 为 yì jiā 一家 dà xiǎo 大小 zài 在 sǐ wáng 死亡 jiē 节 gěi 给 qīn qi 亲戚 shàng fén 上坟， shè 摄 yú 于 mò xī gē 墨西哥 pǔ āi bù lā zhōu 普埃布拉州 huá gé qí 华格奇 lā 拉 shì 市。
wèi 为 sì bèi tǐ 四倍体 dà 大 yàn mài 燕麦 hé 和 liù 六 bèi 倍 tǐ 体 luǒ 裸 yàn mài 燕麦 zá jiāo 杂交 tí gōng 提供 le 了 xì bāo 细胞 pēi tāi xué 胚胎学 zhèng jù 证据。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。

ประโยคภาษาจีน
tú 图 4 。 suǒ yòng 所用 de 的 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 LSVM pín lǜ 频率 fēn bù 分布。 kuò hào 括号 nèi 内 de 的 tú lì 图例 shuō míng 说明 shì 是 duì 对 700 bǎi pà 百帕 de 的， qí tā 其它 de 的 zé 则 shì 是 500 bǎi pà 百帕 de 的。
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 xuǎn mín 选民 — — yǐ jí 以及 zhèng kè 政客 men 们 — — huò xǔ 或许 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 shèn zhì 甚至 dōu 都 kě wàng 渴望 huí dào 回到 nà ge 那个 bù jí lì 不吉利 de 的。
shì shí shàng 事实上， héng xiàn 横线 yǔ 与 shú xī 熟悉 de 的 jǐng wù 景物 — — yuǎn fāng 远方 de 的 dì píng xiàn 地平线 xiāng sì 相似， yóu cǐ 由此， tā men 它们 shì yú 适于 chuán dì 传递 yì zhǒng 一种 liáo kuò 辽阔 kōng kuàng 空旷 zhī 之 gǎn 感。
wǔ huì 舞会 jié shù 结束 le 了， tā men 他们 liǎ 俩 jì rán 既然 yǐ 已 chéng le 成了 wèi hūn 未婚 fū qī 夫妻， biàn 便 màn bù 漫步 zǒu 走 dào 到 wēn shì 温室 lǐ 里； zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 suō luó 桫椤 yǔ 与 shān chá 山茶 de 的 píng zhàng 屏障 hòu mian 后面， niǔ lán 纽兰 jiāng 将 tā 她 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 yā 压 zài 在 chún 唇 shàng 上。
wǔ tái 舞台 huò 和 yín mù 银幕 shàng yī 上一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 xīng chén 星辰； lì shǐ shàng 历史上 de 的 huī huáng 辉煌 yī kè 一刻
shī wǎ bù 施瓦布 jī jīn huì 基金会 de 的 yùn zuò 运作 rén 人 PamelaHartigan jué de 觉得 zhè xiē 这些 shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于， tā men 他们 shì 是 yì qún 一群 “ bù kě lǐ yù 不可理喻 de 的 rén 人 ” 。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 biān yìn 编印 hào mǎ 号码 de 的 jìn dù 进度， dān wèi 单位 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 hào mǎ jī 号码机。
tú 图 5.15 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yì zhǒng 一种 diàn róng 电容 ǒu hé 偶合 fāng shì 方式。
shì shí shàng 事实上， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 xué xí 学习， zhǎng wò 掌握 qián yì shí 潜意识 de 的 jiāng shéng 缰绳， cóng ér 从而 zhǎng kòng 掌控 mèng jìng 梦境。
wǔ zhě 舞者 tà 踏 zhe 着 róu màn 柔曼 de 的 bù fá 步伐 zài 在 gān 甘 mǎ lán 马兰 yuè qì 乐器 zhōng 中 qīng shēng 轻声 xì 细 chàng 唱 - - - - yí gè 一个 yuǎn gǔ 远古 de 的 shén mì 神秘。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康， wǒ men 我们 zài suǒ bù xī 在所不惜， gǎn yú 敢于 tóng 同 yuǎn bǐ 远比 wèi shēng jiè 卫生界 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 bìng yǒu 并有 shēn hòu 深厚 zhèng zhì guān xì 政治关系 de 的 shí tǐ 实体 jìn xíng 进行 jiào liàng 较量。
shī yòng 施用 yǒu jī féi 有机肥（ jiào sù 酵素 jūn féi 菌肥） chǔ lǐ 处理 de 的 xiāo huà xì jūn 硝化细菌 shù liàng 数量 dī yú 低于 shī yòng 施用 niào sù 尿素 chǔ lǐ 处理， dàn 但 fǎn 反 xiāo huà xì jūn 硝化细菌 shù liàng 数量 zé 则 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 niào sù 尿素 chǔ lǐ 处理。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 qián 钱， yě 也 méi yǒu 没有 péng you 朋友 lái 来 bài fǎng 拜访， tā 他 guò 过 yì zhǒng 一种 jì 既 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 jí dù 嫉妒 yě 也 bú huì 不会 zhāo rě 招惹 fēi yì 非议 de 的 shēng huó 生活。
wǔ dǎo 舞蹈 xíng xiàng 形象 xiān míng 鲜明、 dòng zuò 动作 liú chàng 流畅、 jié gòu 结构 níng liàn 凝炼， yú 于 jiǎn jié 简洁 zhōng jiàn 中见 gōng lì 功力。
shī wéi 施维 yǎ chēng 雅称， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 gāi yào 该药 zài 在 nà 那 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 zú gòu 足够 de 的 shāng yè 商业 chéng gōng 成功。
shì shí shàng 事实上， niú nǎi 牛奶 zài 在 wèi 胃 lǐ 里 zǒng huì 总会 yù dào 遇到 wèi 胃 de 的 xiāo huà yè 消化液， ér 而 zhè zhǒng 这种 wèi yè 胃液 zǒng shì 总是 yào 要 bǎ 把 niú nǎi 牛奶 biàn chéng 变成 rǔ 乳 kuài 块 de 的。
wèi 为 gōng zhǔ 公主 zài 在 hóng shān 红山 shàng 上 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 gōng diàn 宫殿。
shì shí shàng 事实上， yù lín shì 玉林市 suǒ 所 xiá 辖 de 的 bó bái xiàn 博白县 lóng tán zhèn 龙潭镇 jù lí 距离 běi bù wān 北部湾 de 的 zhí xiàn 直线 jù lí 距离 bú dào 不到 10 gōng lǐ 公里， lí 离 yù lín shì 玉林市 qū 区 de 的 chē chéng 车程 yuē 约 wèi 为 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时。
wèi 为 qí tā 其它 dòng wù 动物 dōu 都 zài 在 bèi 被 yǐ 以 rén dào 人道 de 的 bǔ huò 捕获 de shí hòu 的时候， suō zi yú 梭子鱼 àn jiàn 案件 hái 还 néng 能 hé fǎ 合法 de 的？
páng bái 旁白： zài 在 nǚ wá 女娃 sǐ hòu 死后， tā 她 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiào zuò 叫作 jīng wèi 精卫 de 的 xiǎo niǎo 小鸟。 tā 她 hèn 恨 dà hǎi 大海， suǒ yǐ 所以 tā 她 zuǐ lǐ 嘴里 xián 衔 le 了 xǔ duō 许多 shí tou 石头 qù 去 tián píng 填平 dà hǎi 大海。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 jiā jì 家系 de 的 diū shī 丢失 shù liàng 数量， yù miáo 育苗 shí 时， yīng 应 gǎi shàn 改善 pǔ 圃 de 地 de 的 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件， zēng jiā 增加 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力， jiā qiáng 加强 chú cǎo 除草 děng 等 fǔ yù 抚育 cuò shī 措施， tí gāo 提高 yù miáo 育苗 shuǐ píng 水平。
tú zhōng 图中 biāo chū 标出 le 了 2011 nián 年 5 yuè 月 2 hào 号， 6 yuè 月 3 hào 号 hé 和 7 yuè 月 23 hào 号 bīng chuān 冰川 de 的 jiè biāo 界标 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
wèi 为 zhì tú yuán 制图员， rè dài 热带 dìng yì 定义 hěn 很 jiǎn dān 简单， yóu 由 rè dài dì qū 热带地区 de 的 ái zhèng 癌症 hé 和 nán huí guī xiàn 南回归线， zài 在 běi wěi 北纬 23.5 dù 度， běi bù 北部 hé 和 nán bù 南部 de 的 chì dào 赤道。
shì shí shàng 事实上， jīng guò 经过 duǎn duǎn 短短 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 hòu 后， chuān 穿 duǎn xiù 短袖 yī shēng 医生 shēn shang 身上 de 的 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 yú chuān wèi 于穿未 xǐ 洗 wài tào 外套 de 的 yī shēng 医生 shēn shang 身上 de 的 yí bàn 一半。
tú zhōng 图中 de 的 jùn mǎ 骏马 yù yì 寓意 zhe 着 “ mǎ dào chéng gōng 马到成功 ” 。
wèi 为 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 dí rén 敌人， què bǎo 确保 rén lèi 人类 gèng wéi 更为 fēng yù 丰裕 de 的 shēng huó 生活， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 bāo kuò 包括 dōng xī nán běi 东西南北 gè fāng 各方 de 的 quán qiú 全球 dà lián méng 大联盟 ma 吗？
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 chá yè 茶业 gōng huì 公会 xuān chēng 宣称， yīng guó rén 英国人 píng jūn 平均 měi rén 每人 měi tiān 每天 hē 喝 sān bēi 三杯， huò 或 quán guó 全国 měi tiān 每天 hè lìng 喝令 rén 人 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 yí yì 一亿 liù qiān 六千 wǔ bǎi wàn 五百万 bēi 杯。
tú 图 wèi 为 yì jiā 一家 dà xiǎo 大小 zài 在 sǐ wáng 死亡 jiē 节 gěi 给 qīn qi 亲戚 shàng fén 上坟， shè 摄 yú 于 mò xī gē 墨西哥 pǔ āi bù lā zhōu 普埃布拉州 huá gé qí 华格奇 lā 拉 shì 市。
wèi 为 sì bèi tǐ 四倍体 dà 大 yàn mài 燕麦 hé 和 liù 六 bèi 倍 tǐ 体 luǒ 裸 yàn mài 燕麦 zá jiāo 杂交 tí gōng 提供 le 了 xì bāo 细胞 pēi tāi xué 胚胎学 zhèng jù 证据。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子