ประโยคภาษาจีน- 为保证把刀磨得锋利请握紧刀柄刀身朝下用大拇指按住中文句子 (139095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 bǎo zhèng 保证 bǎ 把 dāo mó dé 刀磨得 fēng lì 锋利， qǐng 请 wò jǐn 握紧 dāo bǐng 刀柄， dāo shēn 刀身 cháo 朝 xià 下 yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 àn zhù 按住。
Please hold knife well with hold down it by thumb to keep knife fast condition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 bǎo zhèng 保证 cǎo shān hú 草珊瑚 yào yòng 药用 zī yuán 资源 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， jiù 就 bù dé 不得 bú duì 不对 qí 其 yě shēng 野生 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护 hé 和 yán jiū 研究。
tú 图 4 duì 对 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 kòng jiàn 控件 de 的 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 le 了 pī zhù 批注。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhí fāng tú 直方图。
tú 图 5 zhòng dì 中的 mó xíng 模型 yī zhào 依照 le 了 lì yòng 利用 dì tú 地图、 dì tú cè 地图册 hé 和 zhǐ nán 指南 lái 来 jì huà 计划 lǚ xíng 旅行 de 的 bǐ yù 比喻。
shì shí shàng 事实上， měi 每 100 kè 克 zhū pái 猪排 zhōng 中 hán yǒu 含有 2.3 kè 克 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 hé 和 1.5 kè 克 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
wǔ tái 舞台 de 的 mù bù 幕布 bèi hòu 背后， yī 一 zhī 支 sān 三 rén 人 yuè duì 乐队 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏 nuǎn 暖 cháng 场 yīn yuè 音乐， liǎng wèi 两位 jiǔ bǎo 酒保 bù tíng 不停 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着 gěi 给 gù kè 顾客 dào 倒 jiǔ 酒。
tú 图 5 xiǎn shì 显示 le 了 shù jù 数据 jí 集 de 的 xiāng 箱 xiàn tú 线图。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 gǔ lóu 鼓楼 de 的 dòng zú 侗族 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色， suǒ yǒu 所有 mù cái 木材 jūn 均 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 shèng chǎn 盛产 de 的 shān shù 杉树， yóu 由 lí píng 黎平 táng 堂 Ān 安 de 的 dòng zú 侗族 mín jiān 民间 gōng jiàng 工匠 chéng jiàn 承建。
wèi 为 yuán dàn 元旦 jiā jié 佳节 yǐ jí 以及 wèi lái 未来 yī nián 一年， xiàng 向 nǐ 你 xiàn shàng 献上 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù fú 祝福。
shì shí shàng 事实上， shuǐ 水 zài 在 měi ge rén 每个人 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 dōu 都 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 — — wú lùn 无论 shì 是 tā men 他们 xiǎng 想 jiǎn féi 减肥， zēng 增 féi 肥 yì 亦 huò zhě 或者 bǎo chí 保持 yuán lái 原来 de 的 tǐ zhòng 体重！
tú 图 6 ： wán chéng 完成 zài 在 zhèng tài fēn bù 正态分布 píng jūn zhí 平均值 xià 下 de 的 xiàn yǒu 现有 rèn wu 任务 de 的 kě néng xìng 可能性
wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 tōng guò 通过 zhí guān 直观 kě gǎn 可感 de 的， fù yǒu 富有 shěn měi 审美 jià zhí 价值 de 的， dòng tài 动态 de 的 rén tǐ 人体 lái 来 chuán qíng 传情 dá yì 达意 zhuàng wù 状物 shū qíng 抒情 de 的。
shī luó dé 施罗德 biǎo shì 表示， jiù yuán duì 救援队 zhǎo dào 找到 huó zhe 活着 de 的 hǎi guī 海龟 hòu 后， huì 会 jiāng 将 tā 它 lǐ wài 里外 de 的 yóu wū 油污 xǐ jìng 洗净 zài 再 fàng guī 放归 dà hǎi 大海。
shì shí shàng 事实上， ài 爱 cóng lái 从来 bú shi 不是 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 shì 事。
wèi 为 tù zi 兔子 jiàn zào 建造 xià dàn 下蛋 de 的 cháo xué 巢穴 zhè ge 这个 xí guàn 习惯 suí zhī ér lái 随之而来。
shī 施 wéi dé 韦德 shuō 说， wǔ míng 五名 xián yí rén 嫌疑人 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 bái é luó sī rén 白俄罗斯人， ér qiě 而且 dōu 都 bù mǎn 不满 30 suì 岁。
tú zhōng 图中 wèi 为 yún nán 云南 kāi yuǎn shì 开远市 de 的 yí zú 彝族 fù nǚ 妇女 zài 在 shì jiāo 市郊 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 shān pō 山坡 shàng 上 kāi kěn 开垦 huāng dì 荒地 zhòng zhí 种植 sāng shù 桑树。
zhōu 舟 bó 舶 àn zhào 按照 yuán yóu 原油 xǐ cāng 洗舱 jiǎn chá 检查 biǎo 表 wán chéng 完成 jiǎn chá 检查；
tú zhōng 图中 cǎi sè 彩色 de 的 dài mǎ 代码 biǎo shì 表示 shuǐ píng 水平 zhóu 轴 shàng 上 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 jì shù 技术 jiě jué fāng àn 解决方案 tè yì xìng 特异性， yǐ jí 以及 chuí zhí zhóu 垂直轴 shàng 上 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 yè wù 业务 wèn tí 问题 zài 在 jiě jué fāng àn 解决方案 kōng jiān 空间 shàng 上 de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
háng tiān yuán 航天员 hé 和 yǔ háng yuán 宇航员 cǎi qǔ 采取 é wài 额外 de 的 tú xiàng 图像 kě yǐ 可以 bèi shì wéi 被视为 zài 在 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 / yín xǐ 银禧 tǐ yù zhōng xīn 体育中心 mén hù 门户 yǔ háng yuán 宇航员 dì qiú 地球 zhào piàn 照片。
páng guān zhě qīng 旁观者清， tiào chū 跳出 nǐ de 你的 xiǎo 小 shì jiè 世界， bié 别 chén 沉 xiàn yú 陷于 qí zhōng 其中， cái néng 才能 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 xiǎng xiang 想想。
tú zhōng 图中 de 的 xiān gōng 仙宫 shān 山 hé 和 tuō ěr 托尔 fēng 峰 shì 是 pān yán 攀岩 ài hào zhě 爱好者 mèng xiǎng 梦想 de 的 chǎng dì 场地。
páng biān 旁边 yǒu 有 liǎng 两 kē 棵 gǎn lǎn shù 橄榄树， yī 一 kē 棵 zài 在 dēng zhǎn 灯盏 de 的 yòu bian 右边， yī 一 kē 棵 zài 在 dēng zhǎn 灯盏 de 的 zuǒ bian 左边。
tú zhōng 图中 zhè 这 míng 名 nǚ hái r 女孩儿 zài 在 pái duì 排队 děng hòu 等候 lǐng qǔ 领取 xué sheng 学生 zhì yuàn zhě 志愿者 fēn fā 分发 de 的 miǎn fèi 免费 xī fàn 稀饭， zhè shì 这是 mǎ ní lā 马尼拉 pín qióng 贫穷 dì qū 地区 fā qǐ 发起 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 jiù jì 救济 fāng àn 方案。
wèi 为 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 jìn xíng 进行 píng jià 评价、 kòng zhì 控制 hé 和 guī huà 规划 tí gōng 提供 le 了 liàng huà 量化 zī liào 资料。
shì shí shàng 事实上， lái suǒ tuō 莱索托 hé 和 nán fēi 南非、 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳、 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 yǔ 与 sī wēi shì lán 斯威士兰 jiàn lì 建立 guān shuì bì lěi 关税壁垒 zhī hòu 之后 yǒu suǒ 有所 shōu yì 收益， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 guó jiā 国家 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展 ér 而 yù suàn 预算 yě 也 shì 是 lǚ lǚ 屡屡 yíng lì 赢利。
tú 图 wèi 为 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 shū niǔ 枢纽 zhèng zài 正在 xiè liú 泄流 pái shā 排沙， ní shā 泥沙 suǒ 所 cān jiā 参加 le 了 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 gǎi jiàn 改建 gōng chéng 工程 de 的 kē yán gōng zuò 科研工作。
wèi 为 huí yìng 回应 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 mù sī lín 穆斯林 zài 在 jūn duì 军队 zhòng dì 中的 xiào zhōng 效忠 wèn tí 问题， Ào bā mǎ 奥巴马 zàn yáng 赞扬 le 了 jūn duì 军队 jī gòu 机构 de 的 duō yàng xìng 多样性， chēng 称 jūn duì 军队 xuǎn bá 选拔 shì bīng 士兵 bù jǐn 不仅 bù fēn 不分 xìng bié 性别 yǔ 与 fū sè 肤色， hái 还 duì 对 “ gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 xìn tú 信徒 ” kuān dà bāo róng 宽大包容。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
háng kōng 航空 bù mén 部门， zhè ge 这个 bù mén 部门 shì 是 rì běn 日本 fáng wù 防务 shěng 省 de 的 zhǔ yào 主要 gě tóng shāng 合同商， zhǔ yào 主要 shè jí 涉及 háng kōng 航空 qì cái 器材， zhí shēng fēi jī 直升飞机， mù biāo 目标 bǎ jī 靶机 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 líng bù jiàn 零部件 jí 及 jì shù fú wù 技术服务。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 bǎo zhèng 保证 cǎo shān hú 草珊瑚 yào yòng 药用 zī yuán 资源 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， jiù 就 bù dé 不得 bú duì 不对 qí 其 yě shēng 野生 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护 hé 和 yán jiū 研究。
tú 图 4 duì 对 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 kòng jiàn 控件 de 的 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 le 了 pī zhù 批注。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhí fāng tú 直方图。
tú 图 5 zhòng dì 中的 mó xíng 模型 yī zhào 依照 le 了 lì yòng 利用 dì tú 地图、 dì tú cè 地图册 hé 和 zhǐ nán 指南 lái 来 jì huà 计划 lǚ xíng 旅行 de 的 bǐ yù 比喻。
shì shí shàng 事实上， měi 每 100 kè 克 zhū pái 猪排 zhōng 中 hán yǒu 含有 2.3 kè 克 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 hé 和 1.5 kè 克 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
wǔ tái 舞台 de 的 mù bù 幕布 bèi hòu 背后， yī 一 zhī 支 sān 三 rén 人 yuè duì 乐队 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏 nuǎn 暖 cháng 场 yīn yuè 音乐， liǎng wèi 两位 jiǔ bǎo 酒保 bù tíng 不停 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着 gěi 给 gù kè 顾客 dào 倒 jiǔ 酒。
tú 图 5 xiǎn shì 显示 le 了 shù jù 数据 jí 集 de 的 xiāng 箱 xiàn tú 线图。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 gǔ lóu 鼓楼 de 的 dòng zú 侗族 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色， suǒ yǒu 所有 mù cái 木材 jūn 均 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 shèng chǎn 盛产 de 的 shān shù 杉树， yóu 由 lí píng 黎平 táng 堂 Ān 安 de 的 dòng zú 侗族 mín jiān 民间 gōng jiàng 工匠 chéng jiàn 承建。
wèi 为 yuán dàn 元旦 jiā jié 佳节 yǐ jí 以及 wèi lái 未来 yī nián 一年， xiàng 向 nǐ 你 xiàn shàng 献上 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù fú 祝福。
shì shí shàng 事实上， shuǐ 水 zài 在 měi ge rén 每个人 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 dōu 都 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 — — wú lùn 无论 shì 是 tā men 他们 xiǎng 想 jiǎn féi 减肥， zēng 增 féi 肥 yì 亦 huò zhě 或者 bǎo chí 保持 yuán lái 原来 de 的 tǐ zhòng 体重！
tú 图 6 ： wán chéng 完成 zài 在 zhèng tài fēn bù 正态分布 píng jūn zhí 平均值 xià 下 de 的 xiàn yǒu 现有 rèn wu 任务 de 的 kě néng xìng 可能性
wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 tōng guò 通过 zhí guān 直观 kě gǎn 可感 de 的， fù yǒu 富有 shěn měi 审美 jià zhí 价值 de 的， dòng tài 动态 de 的 rén tǐ 人体 lái 来 chuán qíng 传情 dá yì 达意 zhuàng wù 状物 shū qíng 抒情 de 的。
shī luó dé 施罗德 biǎo shì 表示， jiù yuán duì 救援队 zhǎo dào 找到 huó zhe 活着 de 的 hǎi guī 海龟 hòu 后， huì 会 jiāng 将 tā 它 lǐ wài 里外 de 的 yóu wū 油污 xǐ jìng 洗净 zài 再 fàng guī 放归 dà hǎi 大海。
shì shí shàng 事实上， ài 爱 cóng lái 从来 bú shi 不是 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 shì 事。
wèi 为 tù zi 兔子 jiàn zào 建造 xià dàn 下蛋 de 的 cháo xué 巢穴 zhè ge 这个 xí guàn 习惯 suí zhī ér lái 随之而来。
shī 施 wéi dé 韦德 shuō 说， wǔ míng 五名 xián yí rén 嫌疑人 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 bái é luó sī rén 白俄罗斯人， ér qiě 而且 dōu 都 bù mǎn 不满 30 suì 岁。
tú zhōng 图中 wèi 为 yún nán 云南 kāi yuǎn shì 开远市 de 的 yí zú 彝族 fù nǚ 妇女 zài 在 shì jiāo 市郊 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 shān pō 山坡 shàng 上 kāi kěn 开垦 huāng dì 荒地 zhòng zhí 种植 sāng shù 桑树。
zhōu 舟 bó 舶 àn zhào 按照 yuán yóu 原油 xǐ cāng 洗舱 jiǎn chá 检查 biǎo 表 wán chéng 完成 jiǎn chá 检查；
tú zhōng 图中 cǎi sè 彩色 de 的 dài mǎ 代码 biǎo shì 表示 shuǐ píng 水平 zhóu 轴 shàng 上 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 jì shù 技术 jiě jué fāng àn 解决方案 tè yì xìng 特异性， yǐ jí 以及 chuí zhí zhóu 垂直轴 shàng 上 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 yè wù 业务 wèn tí 问题 zài 在 jiě jué fāng àn 解决方案 kōng jiān 空间 shàng 上 de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
háng tiān yuán 航天员 hé 和 yǔ háng yuán 宇航员 cǎi qǔ 采取 é wài 额外 de 的 tú xiàng 图像 kě yǐ 可以 bèi shì wéi 被视为 zài 在 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 / yín xǐ 银禧 tǐ yù zhōng xīn 体育中心 mén hù 门户 yǔ háng yuán 宇航员 dì qiú 地球 zhào piàn 照片。
páng guān zhě qīng 旁观者清， tiào chū 跳出 nǐ de 你的 xiǎo 小 shì jiè 世界， bié 别 chén 沉 xiàn yú 陷于 qí zhōng 其中， cái néng 才能 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 xiǎng xiang 想想。
tú zhōng 图中 de 的 xiān gōng 仙宫 shān 山 hé 和 tuō ěr 托尔 fēng 峰 shì 是 pān yán 攀岩 ài hào zhě 爱好者 mèng xiǎng 梦想 de 的 chǎng dì 场地。
páng biān 旁边 yǒu 有 liǎng 两 kē 棵 gǎn lǎn shù 橄榄树， yī 一 kē 棵 zài 在 dēng zhǎn 灯盏 de 的 yòu bian 右边， yī 一 kē 棵 zài 在 dēng zhǎn 灯盏 de 的 zuǒ bian 左边。
tú zhōng 图中 zhè 这 míng 名 nǚ hái r 女孩儿 zài 在 pái duì 排队 děng hòu 等候 lǐng qǔ 领取 xué sheng 学生 zhì yuàn zhě 志愿者 fēn fā 分发 de 的 miǎn fèi 免费 xī fàn 稀饭， zhè shì 这是 mǎ ní lā 马尼拉 pín qióng 贫穷 dì qū 地区 fā qǐ 发起 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 jiù jì 救济 fāng àn 方案。
wèi 为 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 jìn xíng 进行 píng jià 评价、 kòng zhì 控制 hé 和 guī huà 规划 tí gōng 提供 le 了 liàng huà 量化 zī liào 资料。
shì shí shàng 事实上， lái suǒ tuō 莱索托 hé 和 nán fēi 南非、 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳、 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 yǔ 与 sī wēi shì lán 斯威士兰 jiàn lì 建立 guān shuì bì lěi 关税壁垒 zhī hòu 之后 yǒu suǒ 有所 shōu yì 收益， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 guó jiā 国家 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展 ér 而 yù suàn 预算 yě 也 shì 是 lǚ lǚ 屡屡 yíng lì 赢利。
tú 图 wèi 为 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 shū niǔ 枢纽 zhèng zài 正在 xiè liú 泄流 pái shā 排沙， ní shā 泥沙 suǒ 所 cān jiā 参加 le 了 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 gǎi jiàn 改建 gōng chéng 工程 de 的 kē yán gōng zuò 科研工作。
wèi 为 huí yìng 回应 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 mù sī lín 穆斯林 zài 在 jūn duì 军队 zhòng dì 中的 xiào zhōng 效忠 wèn tí 问题， Ào bā mǎ 奥巴马 zàn yáng 赞扬 le 了 jūn duì 军队 jī gòu 机构 de 的 duō yàng xìng 多样性， chēng 称 jūn duì 军队 xuǎn bá 选拔 shì bīng 士兵 bù jǐn 不仅 bù fēn 不分 xìng bié 性别 yǔ 与 fū sè 肤色， hái 还 duì 对 “ gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 xìn tú 信徒 ” kuān dà bāo róng 宽大包容。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
háng kōng 航空 bù mén 部门， zhè ge 这个 bù mén 部门 shì 是 rì běn 日本 fáng wù 防务 shěng 省 de 的 zhǔ yào 主要 gě tóng shāng 合同商， zhǔ yào 主要 shè jí 涉及 háng kōng 航空 qì cái 器材， zhí shēng fēi jī 直升飞机， mù biāo 目标 bǎ jī 靶机 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 líng bù jiàn 零部件 jí 及 jì shù fú wù 技术服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子