ประโยคภาษาจีน- 为充分发挥品牌员工的引领作用满足高技能人才培养的需要淮北矿业先后建成了方国胜工作室和杨杰讲堂中文句子 (139270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 pǐn pái 品牌 yuán gōng 员工 de 的 yǐn lǐng 引领 zuò yòng 作用， mǎn zú 满足 gāo jì 高技 néng 能 rén cái péi yǎng 人才培养 de 的 xū yào 需要， huái běi 淮北 kuàng yè 矿业 xiān hòu 先后 jiàn chéng 建成 le 了 “ fāng guó shèng 方国胜 gōng zuò shì 工作室 ” hé 和 “ yáng jié 杨杰 jiǎng táng 讲堂 ” 。
In order to fully staff the leading role of the brand, to meet the needs of highly skilled personnel training, Huaibei Mining has completed the "Fang Guosheng Studio" and "Yang Jie Forum.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 kè fú 克服 diào jià 掉价 lǜ 率， jiā kuài 加快 zī jīn 资金 zhōu zhuàn 周转 shì 是 pò qiè 迫切 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
wèi 为 kè fú 克服 dié dài 迭代 fǎn yǎn 反演 guò chéng 过程 zhōng 中 yào 要 duō cì 多次 jì suàn 计算 gài lǜ 概率 jī fēn 积分 de 的 hào shí 耗时 wèn tí 问题， cǎi yòng 采用 biāo zhǔn 标准 shù jù kù 数据库 de 的 fāng fǎ 方法 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 jiā yǐ 加以 jiě jué 解决， yě 也 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 jì suàn 计算 jīng dù 精度 hé 和 sù dù 速度。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， běn háng 本行 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shī féi 施肥 jiù 就 réng rán 仍然 yǒu 有 bì yào 必要， ér 而 mù běn zhí wù 木本植物 jiù 就 ǒu ěr 偶尔 yào 要 zuò 做 xiū zhī 修枝。
shī xíng 施行 rén cí 仁慈 de 的， lìng rén 令人 ài mù 爱慕。 qióng rén 穷人 qiáng rú 强如 shuō 说 huǎng yán 谎言 de 的。
shì shí shàng 事实上， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 yù jǐng xì tǒng 预警系统， tā 它 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 qū lì bì hài 趋利避害；
tú 图 9 ： yī 一 zhǐ 只 chéng nián 成年 wáng 王 qǐ é 企鹅 zài 在 yì qún 一群 “ tián 填 xù 絮 nán hái 男孩 ” zhōng sōu 中搜 xún 寻 tā 它 de 的 hái zi 孩子 ― ― “ tián 填 xù 絮 nán hái 男孩 ” zhè ge 这个 chuò hào 绰号 lái zì 来自 mó sǔn 磨损 le 了 lǎn shéng 缆绳 de 的 shuǐ shǒu 水手 céng jīng 曾经 wèi 为 tián sè 填塞 má xù 麻絮 cái liào 材料 ér 而 huí shōu 回收 lì yòng 利用 fèi wù 废物。
wèi 为 tù zi 兔子 jiàn zào 建造 xià dàn 下蛋 de 的 cháo xué 巢穴 zhè ge 这个 xí guàn 习惯 suí zhī ér lái 随之而来。
wǔ yáng 舞阳 jiǎ hú gǔ 贾湖骨 dí 笛 fā jué 发掘 chū tǔ 出土 zài 在 kǎo gǔ xué 考古学 hé 和 yīn yuè xué 音乐学 yán jiū 研究 shàng 上 jù yǒu 具有 kōng qián 空前 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值。
páng 旁 zuò zhě 作者 men 们 cóng 从 tián lǐ 田里 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， zài 在 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 pū kāi 铺开 xí zi 席子。
tú zhōng 图中 shàng fāng 上方 piān 偏 zuǒ chù hái 左处还 néng 能 kàn dào 看到 āi lín 埃林 dùn 顿 de 地， nà li 那里 bèi 被 yòng zuò 用作 duō zhǒng 多种 yòng yú 用于 yǔ háng yuán 宇航员 xùn liàn 训练、 kē yán 科研 huó 和 huò wù 货物 zhuǎn yùn 转运 de 的 tài kōng 太空 shǔ 署 fēi xíng qì 飞行器 de 的 jī chǎng 机场。
wèi 为 nóng cūn jīng jì 农村经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 tí gōng 提供 zhì dù 制度 bǎo zhàng 保障 tiáo jiàn 条件， tuī jìn 推进 jī běn 基本 gōng gòng fú wù 公共服务 jūn děng huà 均等化 zhòng zài 重在 zhì dù jiàn shè 制度建设。
páng bái 旁白： Fox zǒng tǒng 总统 hé 和 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jì huà 计划 zài 在 kuí běi kè shì 魁北克市 jǔ xíng 举行 yóu 由 34 gè 个 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 zǒng tǒng 总统 cān jiā 参加 de 的 nán 南、 běi měi 北美 guó jiā 国家 de 的 shǒu nǎo 首脑 gāo fēng huì 高峰会 shàng 上 zài cì 再次 jìn xíng 进行 huì wù 会晤。
tú zhōng 图中 cǎi sè 彩色 de 的 dài mǎ 代码 biǎo shì 表示 shuǐ píng 水平 zhóu 轴 shàng 上 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 jì shù 技术 jiě jué fāng àn 解决方案 tè yì xìng 特异性， yǐ jí 以及 chuí zhí zhóu 垂直轴 shàng 上 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 yè wù 业务 wèn tí 问题 zài 在 jiě jué fāng àn 解决方案 kōng jiān 空间 shàng 上 de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
wèi 为 jiǎn féi 减肥 ér 而 zuò 做 de 的 shì qing 事情 - - yùn dòng 运动， hē shuǐ 喝水， bù chī 不吃 dān táng 单糖 - - dū huì 都会 duì 对 tí gāo 提高 néng liàng 能量 shuǐ píng 水平 yǒu bāng zhù 有帮助。
tú zhōng 图中 shì 是 mǎ lǐ gòng hé guó 马里共和国 bā mǎ kē 巴马科 shì zhōng xīn 市中心 de 的 yī 一 tiáo 条 fán máng 繁忙 de 的 jiē dào 街道。
shì shí shàng 事实上， tā 祂 wàng jì 忘记 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 guò fàn 过犯， hǎo xiàng 好像 yí qiè 一切 de 的 zuì qiān 罪愆 dōu 都 cóng 从 tā 祂 jì yì 记忆 zhōng 中 mǒ diào 抹掉， zhè shì 这是 hé děng 何等 qí miào 奇妙 de 的 ēn diǎn 恩典！
tú zhōng 图中 de 的 shēng wù 生物 shì 是 dān xì bāo 单细胞 guī zǎo 硅藻， zhǐ yǒu 只有 0.002 yīng cùn 英寸 cháng 长， chū xiàn 出现 yú 于 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代 qián 前。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 guān yuán 官员 men 们 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 yǐ 以 cǎi fǎng 采访 de 的 fāng shì 方式 lái 来 píng gū 评估 yán 盐 de 的 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū 研究 cún zài 存在 lòu dòng 漏洞， yì bān 一般 bìng 并 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做 yán jiū 研究。
tú zhōng 图中 de 的 huáng hè sè 黄褐色 bù fen 部分 hái 还 bǐ jiào 比较 xīn xiān 新鲜， hěn kuài 很快 jiāng 将 yǒu 有 xīn 新 de 的 huā duǒ 花朵 zhàn fàng 绽放。
háng diàn 航电 xì tǒng 系统 fù jìn 附近、 tōng xùn shè bèi 通讯设备、 fā dòng jī 发动机 hé 和 xuán yì 旋翼 gū 毂 chù 处 dōu 都 bèi 被 fàng zhì 放置 le 了 zhà yào 炸药。
tú zhōng 图中， yī 一 mǒ 抹 ní hóng 霓虹 yóu yì 游弋 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上， yǔ 与 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 jiāo xiàng 交相 huī 辉 yìng chū 映出 xiāng gǎng 香港 de 的 fán róng 繁荣。
háng kōng gōng sī 航空公司 shuō 说， jī shàng 机上 de 的 suǒ yǒu 所有 xíng li 行李 suí jí 随即 bèi 被 jiǎn chá 检查， liǎng 两 míng 名 xián fàn 嫌犯 de 的 xíng li 行李 bèi 被 kòu liú 扣留。 yì xiǎo shí 一小时 hòu 后 KLM fēi jī 飞机 shǐ wǎng 驶往 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹。
lǚ kè 旅客： hǎo 好， nà me 那么 chē fèi 车费 duō shǎo 多少 qián 钱？
tú 图 wèi 为 xiě 写 zài 在 yù 玉、 shí piàn 石片 shàng 上 de 的 hàn zì 汉字： chūn qiū 春秋 shí qī 时期 de 的《 hóu mǎ 侯马 méng shū 盟书》。
shì shí shàng 事实上， zhèng quàn jiāo yì 证券交易 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 dào 到 1 shì jì 世纪， zài 在 fó lán 佛兰 dé sī 德斯 chéng lì 成立 le 了 chēng wéi 称为 “ jiāo yì suǒ 交易所 ” ( TheBourse ) de 的 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所。
háng kòng huò yùn 航空货运 dān shàng 单上 guān yú 关于 huò wù 货物 de 的 zhòng liàng 重量、 chǐ cun 尺寸、 bāo zhuāng 包装 hé 和 bāo zhuāng 包装 jiàn shǔ 件数 de 的 shuō míng 说明 jù yǒu 具有 chū bù 初步 zhèng jù 证据 de 的 xiào lì 效力。
tú 图 wèi 为 hé lán 荷兰 nǚ wáng 女王 bèi yà tè lì kè sī 贝娅特丽克丝 de 的 xiào xiàng 肖像。
háng yùn 航运 qǐ yè 企业 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 shàng zhǎng 上涨 qū 趋 shì jiāng 势将 huì 会 yán xù xià qù 延续下去， yú shì 于是 jiù 就 xià dìng dān 下订单 jiàn zào 建造 xīn 新 chuán 船， huò zhě 或者 shì 是 qiān dìng 签订 gāo jià 高价 zū chuán 租船 de 的 cháng qī 长期 hé tong 合同。
wèi 为 duō shù 多数 rén 人， mèng yóu 梦游 bìng 病 yóu 由 shì sú 世俗 huó dòng 活动 zǔ chéng 组成 lì rú 例如 zài 在 chuáng shàng 床上 áo yè 熬夜， zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 màn bù 漫步 huò shì 或是 chuān zhuó 穿着 yī fu 衣服 shuì jiào 睡觉 huò shì 或是 luǒ 裸 shuì 睡。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 kè fú 克服 diào jià 掉价 lǜ 率， jiā kuài 加快 zī jīn 资金 zhōu zhuàn 周转 shì 是 pò qiè 迫切 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
wèi 为 kè fú 克服 dié dài 迭代 fǎn yǎn 反演 guò chéng 过程 zhōng 中 yào 要 duō cì 多次 jì suàn 计算 gài lǜ 概率 jī fēn 积分 de 的 hào shí 耗时 wèn tí 问题， cǎi yòng 采用 biāo zhǔn 标准 shù jù kù 数据库 de 的 fāng fǎ 方法 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 jiā yǐ 加以 jiě jué 解决， yě 也 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 jì suàn 计算 jīng dù 精度 hé 和 sù dù 速度。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， běn háng 本行 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shī féi 施肥 jiù 就 réng rán 仍然 yǒu 有 bì yào 必要， ér 而 mù běn zhí wù 木本植物 jiù 就 ǒu ěr 偶尔 yào 要 zuò 做 xiū zhī 修枝。
shī xíng 施行 rén cí 仁慈 de 的， lìng rén 令人 ài mù 爱慕。 qióng rén 穷人 qiáng rú 强如 shuō 说 huǎng yán 谎言 de 的。
shì shí shàng 事实上， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 yù jǐng xì tǒng 预警系统， tā 它 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 qū lì bì hài 趋利避害；
tú 图 9 ： yī 一 zhǐ 只 chéng nián 成年 wáng 王 qǐ é 企鹅 zài 在 yì qún 一群 “ tián 填 xù 絮 nán hái 男孩 ” zhōng sōu 中搜 xún 寻 tā 它 de 的 hái zi 孩子 ― ― “ tián 填 xù 絮 nán hái 男孩 ” zhè ge 这个 chuò hào 绰号 lái zì 来自 mó sǔn 磨损 le 了 lǎn shéng 缆绳 de 的 shuǐ shǒu 水手 céng jīng 曾经 wèi 为 tián sè 填塞 má xù 麻絮 cái liào 材料 ér 而 huí shōu 回收 lì yòng 利用 fèi wù 废物。
wèi 为 tù zi 兔子 jiàn zào 建造 xià dàn 下蛋 de 的 cháo xué 巢穴 zhè ge 这个 xí guàn 习惯 suí zhī ér lái 随之而来。
wǔ yáng 舞阳 jiǎ hú gǔ 贾湖骨 dí 笛 fā jué 发掘 chū tǔ 出土 zài 在 kǎo gǔ xué 考古学 hé 和 yīn yuè xué 音乐学 yán jiū 研究 shàng 上 jù yǒu 具有 kōng qián 空前 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值。
páng 旁 zuò zhě 作者 men 们 cóng 从 tián lǐ 田里 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， zài 在 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 pū kāi 铺开 xí zi 席子。
tú zhōng 图中 shàng fāng 上方 piān 偏 zuǒ chù hái 左处还 néng 能 kàn dào 看到 āi lín 埃林 dùn 顿 de 地， nà li 那里 bèi 被 yòng zuò 用作 duō zhǒng 多种 yòng yú 用于 yǔ háng yuán 宇航员 xùn liàn 训练、 kē yán 科研 huó 和 huò wù 货物 zhuǎn yùn 转运 de 的 tài kōng 太空 shǔ 署 fēi xíng qì 飞行器 de 的 jī chǎng 机场。
wèi 为 nóng cūn jīng jì 农村经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 tí gōng 提供 zhì dù 制度 bǎo zhàng 保障 tiáo jiàn 条件， tuī jìn 推进 jī běn 基本 gōng gòng fú wù 公共服务 jūn děng huà 均等化 zhòng zài 重在 zhì dù jiàn shè 制度建设。
páng bái 旁白： Fox zǒng tǒng 总统 hé 和 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jì huà 计划 zài 在 kuí běi kè shì 魁北克市 jǔ xíng 举行 yóu 由 34 gè 个 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 zǒng tǒng 总统 cān jiā 参加 de 的 nán 南、 běi měi 北美 guó jiā 国家 de 的 shǒu nǎo 首脑 gāo fēng huì 高峰会 shàng 上 zài cì 再次 jìn xíng 进行 huì wù 会晤。
tú zhōng 图中 cǎi sè 彩色 de 的 dài mǎ 代码 biǎo shì 表示 shuǐ píng 水平 zhóu 轴 shàng 上 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 jì shù 技术 jiě jué fāng àn 解决方案 tè yì xìng 特异性， yǐ jí 以及 chuí zhí zhóu 垂直轴 shàng 上 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 yè wù 业务 wèn tí 问题 zài 在 jiě jué fāng àn 解决方案 kōng jiān 空间 shàng 上 de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
wèi 为 jiǎn féi 减肥 ér 而 zuò 做 de 的 shì qing 事情 - - yùn dòng 运动， hē shuǐ 喝水， bù chī 不吃 dān táng 单糖 - - dū huì 都会 duì 对 tí gāo 提高 néng liàng 能量 shuǐ píng 水平 yǒu bāng zhù 有帮助。
tú zhōng 图中 shì 是 mǎ lǐ gòng hé guó 马里共和国 bā mǎ kē 巴马科 shì zhōng xīn 市中心 de 的 yī 一 tiáo 条 fán máng 繁忙 de 的 jiē dào 街道。
shì shí shàng 事实上， tā 祂 wàng jì 忘记 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 guò fàn 过犯， hǎo xiàng 好像 yí qiè 一切 de 的 zuì qiān 罪愆 dōu 都 cóng 从 tā 祂 jì yì 记忆 zhōng 中 mǒ diào 抹掉， zhè shì 这是 hé děng 何等 qí miào 奇妙 de 的 ēn diǎn 恩典！
tú zhōng 图中 de 的 shēng wù 生物 shì 是 dān xì bāo 单细胞 guī zǎo 硅藻， zhǐ yǒu 只有 0.002 yīng cùn 英寸 cháng 长， chū xiàn 出现 yú 于 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代 qián 前。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 guān yuán 官员 men 们 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 yǐ 以 cǎi fǎng 采访 de 的 fāng shì 方式 lái 来 píng gū 评估 yán 盐 de 的 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū 研究 cún zài 存在 lòu dòng 漏洞， yì bān 一般 bìng 并 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做 yán jiū 研究。
tú zhōng 图中 de 的 huáng hè sè 黄褐色 bù fen 部分 hái 还 bǐ jiào 比较 xīn xiān 新鲜， hěn kuài 很快 jiāng 将 yǒu 有 xīn 新 de 的 huā duǒ 花朵 zhàn fàng 绽放。
háng diàn 航电 xì tǒng 系统 fù jìn 附近、 tōng xùn shè bèi 通讯设备、 fā dòng jī 发动机 hé 和 xuán yì 旋翼 gū 毂 chù 处 dōu 都 bèi 被 fàng zhì 放置 le 了 zhà yào 炸药。
tú zhōng 图中， yī 一 mǒ 抹 ní hóng 霓虹 yóu yì 游弋 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上， yǔ 与 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 jiāo xiàng 交相 huī 辉 yìng chū 映出 xiāng gǎng 香港 de 的 fán róng 繁荣。
háng kōng gōng sī 航空公司 shuō 说， jī shàng 机上 de 的 suǒ yǒu 所有 xíng li 行李 suí jí 随即 bèi 被 jiǎn chá 检查， liǎng 两 míng 名 xián fàn 嫌犯 de 的 xíng li 行李 bèi 被 kòu liú 扣留。 yì xiǎo shí 一小时 hòu 后 KLM fēi jī 飞机 shǐ wǎng 驶往 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹。
lǚ kè 旅客： hǎo 好， nà me 那么 chē fèi 车费 duō shǎo 多少 qián 钱？
tú 图 wèi 为 xiě 写 zài 在 yù 玉、 shí piàn 石片 shàng 上 de 的 hàn zì 汉字： chūn qiū 春秋 shí qī 时期 de 的《 hóu mǎ 侯马 méng shū 盟书》。
shì shí shàng 事实上， zhèng quàn jiāo yì 证券交易 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 dào 到 1 shì jì 世纪， zài 在 fó lán 佛兰 dé sī 德斯 chéng lì 成立 le 了 chēng wéi 称为 “ jiāo yì suǒ 交易所 ” ( TheBourse ) de 的 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所。
háng kòng huò yùn 航空货运 dān shàng 单上 guān yú 关于 huò wù 货物 de 的 zhòng liàng 重量、 chǐ cun 尺寸、 bāo zhuāng 包装 hé 和 bāo zhuāng 包装 jiàn shǔ 件数 de 的 shuō míng 说明 jù yǒu 具有 chū bù 初步 zhèng jù 证据 de 的 xiào lì 效力。
tú 图 wèi 为 hé lán 荷兰 nǚ wáng 女王 bèi yà tè lì kè sī 贝娅特丽克丝 de 的 xiào xiàng 肖像。
háng yùn 航运 qǐ yè 企业 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 shàng zhǎng 上涨 qū 趋 shì jiāng 势将 huì 会 yán xù xià qù 延续下去， yú shì 于是 jiù 就 xià dìng dān 下订单 jiàn zào 建造 xīn 新 chuán 船， huò zhě 或者 shì 是 qiān dìng 签订 gāo jià 高价 zū chuán 租船 de 的 cháng qī 长期 hé tong 合同。
wèi 为 duō shù 多数 rén 人， mèng yóu 梦游 bìng 病 yóu 由 shì sú 世俗 huó dòng 活动 zǔ chéng 组成 lì rú 例如 zài 在 chuáng shàng 床上 áo yè 熬夜， zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 màn bù 漫步 huò shì 或是 chuān zhuó 穿着 yī fu 衣服 shuì jiào 睡觉 huò shì 或是 luǒ 裸 shuì 睡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子