ประโยคภาษาจีน- 图为荷兰女王贝娅特丽克丝的肖像中文句子 (140111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图 wèi 为 hé lán 荷兰 nǚ wáng 女王 bèi yà tè lì kè sī 贝娅特丽克丝 de 的 xiào xiàng 肖像。
Tiety Entjes-Weij, of Queen Beatrix.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 hé 和 kè rén 客人 zài 在 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 zǐ yún 紫云 tíng 庭 cān tīng 餐厅 gòng dù 共度 zhú guāng 烛光 wǎn cān 晚餐。
tú shū 图书、 tóng yáo 童谣、 tóng huà gù shì 童话故事 děng děng 等等 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错。
wèi 为 zài 在 wǒ guó 我国 yǒu zhe 有着 jiào dà 较大 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 hé 和 jiào hǎo 较好 jīng jì 经济 qián lì 潜力 de 的 là gēn 辣根 hé 和 shān yú cài 山嵛菜 de 的 shēn jiā gōng 深加工 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 tú jìng 途径。
wèi 为 zài 在 lǒng nán dì qū 陇南地区 chí xù 持续 kòng zhì 控制 xiǎo mài 小麦 tiáo xiù bìng 条锈病 de 的 liú xíng 流行， jìn xíng 进行 le 了 pǐn zhǒng 品种 kàng bìng 抗病 jī yīn 基因 fēn xī 分析 hè 和 hé lǐ 合理 bù jú 布局 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究。
lǚ yóu 旅游 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 zēng zhǎng 增长 jiàn wén 见闻， yóu qí 尤其 duì 对 nián qīng rén 年轻人。
lǚ yóu 旅游 shí 时 bù fáng 不妨 dào 到 bái zú 白族 nóng jiā 农家 tǐ yàn 体验 yī fān 一番， jiāng huì 将会 yǒu yì 有意 wài 外 de 的 shōu huò 收获。
háng dào 航道 yǒu 有 fú biāo 浮标 biǎo shì 表示。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 xù liè 序列 zài 在 měi gè 每个 jí bié 级别 hé 和 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 jié gòu 结构 de 的 měi gè 每个 fēn zhī 分支 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 kě yòng 可用 de 的。
tú shū guǎn 图书馆 jù bèi 具备 “ wǔ cháng 五常 fǎ zé 法则 ” yùn yòng 运用 de 的 tiáo jiàn 条件， kě yǐ 可以 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 tuī guǎng 推广 shǐ yòng 使用。
wèi 为 dà zhōng xiū 大中修 tí gōng 提供 chá kān 查勘、 shī gōng 施工 de 的 kě kào 可靠 zī liào 资料， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 yán cháng 延长 fáng wū 房屋 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， tóng shí 同时 bú duàn 不断 gǎi shàn 改善 fáng wū 房屋 de 的 shǐ yòng 使用 tiáo jiàn 条件。
jiàn duì 舰队 sī lìng 司令 wēi lián 威廉 mǔ 姆 · gé tè ní 格特尼 shuō 说， měi guó jūn jiàn 美国军舰 bān bù lǐ qí 班布里奇 shàng 上 de 的 hǎi yuán 海员 guān chá 观察 dào 到 xié chí 挟持 rén zhì 人质 zhě 者 “ pù lù 曝露 chū tóu 出头 hè 和 jiān 肩 ” ， zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jiù 就 kāi qiāng 开枪 shè jī 射击。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 jià gé 价格 biàn dòng 变动 de 的 shí jī 时机 sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 guǐ yì 诡异 de 的 qiǎo hé 巧合， bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yīn guǒ guān jì 因果关系。
wèi 为 tā 她 bàn zòu 伴奏 de 的 yuè shǒu 乐手 yě 也 shì 是 yùn shū 运输 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 tóng shì 同事 men 们（ jié yùn 捷运 yuè duì 乐队 [ MassTransitBand ] chéng yuán 成员 de 的 fú wù 服务 nián fen 年份 jiā 加 qǐ lai 起来 gòng yǒu 共有 86 nián 年）。
lǚ yóu 旅游 tiē shì 贴士： pān zhī huā 攀枝花 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 chéng shì 城市 de 的 dōng nán bù 东南部， yǒu 有 háng bān 航班 dào 到 chéng dū 成都， chóng qìng 重庆 hé 和 kūn míng 昆明。
chuán shàng 船上 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人， dà yuē 大约 yǒu 有 shí 十 duō tiān 多天 de 的 shí jiān 时间， chuán shàng 船上 de 的 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 dòng tan 动弹， ér qiě 而且 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 wǔ tiān 五天 de shí hòu 的时候， jiù 就 duàn shuǐ 断水 duàn liáng 断粮 le 了。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū 书 shì 是 àn 按 kē mù 科目 fēn lèi 分类 de 的。
tú xiàng 图像 bú shi 不是 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 " bì zhǐ 壁纸 " ， ér shì 而是 xīn wén 新闻 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wèi 为 shí shī 实施 xīn 新 de 的 kuò 扩 chǎng 厂 jì huà 计划， jiāng 将 lìng àn 另案 bàn lǐ 办理。
tú xiàng 图像 shì cóng 是从 suō lüè 缩略 tú 图 qǔ 取 lái 来 de 的， yīn cǐ 因此 fēn biàn lǜ 分辨率 hěn 很 dī 低， bào qiàn 抱歉。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 bāo hán 包含 wǒ 我 dú yán 读研 qī jiān 期间 de 的 sī kǎo 思考 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， dàn shì 但是 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 què 却 chā qiáng rén yì 差强人意。
lǚ xíng shè 旅行社 bāo bàn 包办 de 的 lǚ yóu 旅游， bāo jī 包机 háng bān 航班 jué bù huì 决不会 zāo 遭 rén 人 chǐ xiào 耻笑。
shì shí shàng 事实上， jīn róng qǐ yè 金融企业 hé 和 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yì zhí 一直 fǎn duì 反对 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 zhēn duì 针对 yú 于 gè zhǒng 各种 lǔ mǎng 鲁莽 mào xiǎn 冒险 hé 和 zhū duō 诸多 bù liáng 不良 shí jiàn 实践 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 tài 太 lèi 累 le 了， yì tóu 一头 dào 倒 zài 在 chuáng shàng 床上 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 mèng xiāng 梦乡。
tú 图 sī kè 斯克 yāo qiú 要求 zài 在 xīng qī rì 星期日 zhōng wǔ 中午（ 1000 GMT ） wèi 为 sǐ nàn zhě 死难者 mò āi 默哀 liǎng 两 fēn zhōng 分钟。
wèi 为 bāng zhù 帮助 dà jiā 大家 fā jué 发掘 xīn 新 de 的 sù shí 素食 měi wèi 美味， cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 zhí dào 直到 gǎn ēn jié 感恩节， Well rì zhì 日志 jiāng 将 tuī chū 推出 měi rì 每日 sù cài 素菜 cài shì 菜式， tā 它 jiāng 将 nà rù 纳入 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 “ chī 吃 hǎo 好 EatWell ” xì liè 系列 zhuān tí 专题。
tú piàn 图片 shàng 上 shì 是 zhè jiàn 这件 huà xué fēn xī 化学分析 jí 及 shè xiàng 摄像 yí qì 仪器 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 diǎn huǒ 点火 cè shì 测试 qián 前 pāi shè 拍摄 de 的。
lǚ guǎn 旅馆 de 的 zhǔ rén 主人 yǒu 有 liǎng gè 两个 yí tài tai 姨太太， qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 hěn 很 měi lì 美丽， qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 hěn 很 chǒu lòu 丑陋。
chuán 船 xiàn zài 现在 tíng kào 停靠 zài 在 wū shān 巫山， zài 在 nà li 那里 lǚ kè 旅客 dēng shàng 登上 20 zuò 座 de 的 xiǎo tǐng 小艇 zài 在 dà níng hé 大宁河 shàng 上 zuò 做 6 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 nì liú 逆流 háng xíng 航行， jīng guò 经过 lóng mén 龙门 xiá 峡、 bā 巴 wū xiá 巫峡 hé 和 dí 笛 zuǐ 嘴 xiá 峡。
shì shí 事实 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 kāi yuán 开源 de 的 shī bài 失败 shǐ rán 使然。
xuán zhuǎn 旋转 pēn tóu 喷头 shì 是 lì yòng 利用 lí xīn lì 离心力 chǎn shēng 产生 qiáng dà 强大 de 的 chōng jī lì 冲击力 jí 及 pēn shè 喷射 wù 雾 xíng 型， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 kě kào xìng 可靠性 jí 及 gāo xiào lǜ 高效率， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 hé 和 kè rén 客人 zài 在 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 zǐ yún 紫云 tíng 庭 cān tīng 餐厅 gòng dù 共度 zhú guāng 烛光 wǎn cān 晚餐。
tú shū 图书、 tóng yáo 童谣、 tóng huà gù shì 童话故事 děng děng 等等 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错。
wèi 为 zài 在 wǒ guó 我国 yǒu zhe 有着 jiào dà 较大 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 hé 和 jiào hǎo 较好 jīng jì 经济 qián lì 潜力 de 的 là gēn 辣根 hé 和 shān yú cài 山嵛菜 de 的 shēn jiā gōng 深加工 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 tú jìng 途径。
wèi 为 zài 在 lǒng nán dì qū 陇南地区 chí xù 持续 kòng zhì 控制 xiǎo mài 小麦 tiáo xiù bìng 条锈病 de 的 liú xíng 流行， jìn xíng 进行 le 了 pǐn zhǒng 品种 kàng bìng 抗病 jī yīn 基因 fēn xī 分析 hè 和 hé lǐ 合理 bù jú 布局 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究。
lǚ yóu 旅游 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 zēng zhǎng 增长 jiàn wén 见闻， yóu qí 尤其 duì 对 nián qīng rén 年轻人。
lǚ yóu 旅游 shí 时 bù fáng 不妨 dào 到 bái zú 白族 nóng jiā 农家 tǐ yàn 体验 yī fān 一番， jiāng huì 将会 yǒu yì 有意 wài 外 de 的 shōu huò 收获。
háng dào 航道 yǒu 有 fú biāo 浮标 biǎo shì 表示。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 xù liè 序列 zài 在 měi gè 每个 jí bié 级别 hé 和 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 jié gòu 结构 de 的 měi gè 每个 fēn zhī 分支 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 kě yòng 可用 de 的。
tú shū guǎn 图书馆 jù bèi 具备 “ wǔ cháng 五常 fǎ zé 法则 ” yùn yòng 运用 de 的 tiáo jiàn 条件， kě yǐ 可以 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 tuī guǎng 推广 shǐ yòng 使用。
wèi 为 dà zhōng xiū 大中修 tí gōng 提供 chá kān 查勘、 shī gōng 施工 de 的 kě kào 可靠 zī liào 资料， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 yán cháng 延长 fáng wū 房屋 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， tóng shí 同时 bú duàn 不断 gǎi shàn 改善 fáng wū 房屋 de 的 shǐ yòng 使用 tiáo jiàn 条件。
jiàn duì 舰队 sī lìng 司令 wēi lián 威廉 mǔ 姆 · gé tè ní 格特尼 shuō 说， měi guó jūn jiàn 美国军舰 bān bù lǐ qí 班布里奇 shàng 上 de 的 hǎi yuán 海员 guān chá 观察 dào 到 xié chí 挟持 rén zhì 人质 zhě 者 “ pù lù 曝露 chū tóu 出头 hè 和 jiān 肩 ” ， zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jiù 就 kāi qiāng 开枪 shè jī 射击。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 jià gé 价格 biàn dòng 变动 de 的 shí jī 时机 sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 guǐ yì 诡异 de 的 qiǎo hé 巧合， bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yīn guǒ guān jì 因果关系。
wèi 为 tā 她 bàn zòu 伴奏 de 的 yuè shǒu 乐手 yě 也 shì 是 yùn shū 运输 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 tóng shì 同事 men 们（ jié yùn 捷运 yuè duì 乐队 [ MassTransitBand ] chéng yuán 成员 de 的 fú wù 服务 nián fen 年份 jiā 加 qǐ lai 起来 gòng yǒu 共有 86 nián 年）。
lǚ yóu 旅游 tiē shì 贴士： pān zhī huā 攀枝花 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 chéng shì 城市 de 的 dōng nán bù 东南部， yǒu 有 háng bān 航班 dào 到 chéng dū 成都， chóng qìng 重庆 hé 和 kūn míng 昆明。
chuán shàng 船上 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人， dà yuē 大约 yǒu 有 shí 十 duō tiān 多天 de 的 shí jiān 时间， chuán shàng 船上 de 的 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 dòng tan 动弹， ér qiě 而且 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 wǔ tiān 五天 de shí hòu 的时候， jiù 就 duàn shuǐ 断水 duàn liáng 断粮 le 了。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū 书 shì 是 àn 按 kē mù 科目 fēn lèi 分类 de 的。
tú xiàng 图像 bú shi 不是 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 " bì zhǐ 壁纸 " ， ér shì 而是 xīn wén 新闻 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wèi 为 shí shī 实施 xīn 新 de 的 kuò 扩 chǎng 厂 jì huà 计划， jiāng 将 lìng àn 另案 bàn lǐ 办理。
tú xiàng 图像 shì cóng 是从 suō lüè 缩略 tú 图 qǔ 取 lái 来 de 的， yīn cǐ 因此 fēn biàn lǜ 分辨率 hěn 很 dī 低， bào qiàn 抱歉。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 bāo hán 包含 wǒ 我 dú yán 读研 qī jiān 期间 de 的 sī kǎo 思考 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， dàn shì 但是 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 què 却 chā qiáng rén yì 差强人意。
lǚ xíng shè 旅行社 bāo bàn 包办 de 的 lǚ yóu 旅游， bāo jī 包机 háng bān 航班 jué bù huì 决不会 zāo 遭 rén 人 chǐ xiào 耻笑。
shì shí shàng 事实上， jīn róng qǐ yè 金融企业 hé 和 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yì zhí 一直 fǎn duì 反对 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 zhēn duì 针对 yú 于 gè zhǒng 各种 lǔ mǎng 鲁莽 mào xiǎn 冒险 hé 和 zhū duō 诸多 bù liáng 不良 shí jiàn 实践 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 tài 太 lèi 累 le 了， yì tóu 一头 dào 倒 zài 在 chuáng shàng 床上 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 mèng xiāng 梦乡。
tú 图 sī kè 斯克 yāo qiú 要求 zài 在 xīng qī rì 星期日 zhōng wǔ 中午（ 1000 GMT ） wèi 为 sǐ nàn zhě 死难者 mò āi 默哀 liǎng 两 fēn zhōng 分钟。
wèi 为 bāng zhù 帮助 dà jiā 大家 fā jué 发掘 xīn 新 de 的 sù shí 素食 měi wèi 美味， cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 zhí dào 直到 gǎn ēn jié 感恩节， Well rì zhì 日志 jiāng 将 tuī chū 推出 měi rì 每日 sù cài 素菜 cài shì 菜式， tā 它 jiāng 将 nà rù 纳入 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 “ chī 吃 hǎo 好 EatWell ” xì liè 系列 zhuān tí 专题。
tú piàn 图片 shàng 上 shì 是 zhè jiàn 这件 huà xué fēn xī 化学分析 jí 及 shè xiàng 摄像 yí qì 仪器 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 diǎn huǒ 点火 cè shì 测试 qián 前 pāi shè 拍摄 de 的。
lǚ guǎn 旅馆 de 的 zhǔ rén 主人 yǒu 有 liǎng gè 两个 yí tài tai 姨太太， qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 hěn 很 měi lì 美丽， qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 hěn 很 chǒu lòu 丑陋。
chuán 船 xiàn zài 现在 tíng kào 停靠 zài 在 wū shān 巫山， zài 在 nà li 那里 lǚ kè 旅客 dēng shàng 登上 20 zuò 座 de 的 xiǎo tǐng 小艇 zài 在 dà níng hé 大宁河 shàng 上 zuò 做 6 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 nì liú 逆流 háng xíng 航行， jīng guò 经过 lóng mén 龙门 xiá 峡、 bā 巴 wū xiá 巫峡 hé 和 dí 笛 zuǐ 嘴 xiá 峡。
shì shí 事实 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 kāi yuán 开源 de 的 shī bài 失败 shǐ rán 使然。
xuán zhuǎn 旋转 pēn tóu 喷头 shì 是 lì yòng 利用 lí xīn lì 离心力 chǎn shēng 产生 qiáng dà 强大 de 的 chōng jī lì 冲击力 jí 及 pēn shè 喷射 wù 雾 xíng 型， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 kě kào xìng 可靠性 jí 及 gāo xiào lǜ 高效率， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子