ประโยคภาษาจีน- 舟共济携手閤作剋服困难亚太地区必将迎来一个新的发展阶段中文句子 (139373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu 舟 gòng jì 共济， xié shǒu 携手 gé 閤 zuò 作，剋 fú 服 kùn nan 困难， yà tài de qū 亚太地区 bì jiāng 必将 yíng lái 迎来 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段。
It will surely usher in a new phase of development if all the countries and regions pull together in times of trouble to overcome difficulties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shī 施 bèi ěr màn 贝尔曼 zài 在 dá fù 答复 zhōng 中 yāo qiú 要求 qǔ dé 取得 duì 对 róu fó 柔佛 huò 和 péng hēng 彭亨 de 的 mào yì 贸易 lǒng duàn 垄断。
shī 施 xī 锡 quán 铨。 bó yì lùn 博弈论， shàng hǎi 上海： shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 chū bǎn shè 出版社， 2000 。
páng rén 旁人 yǔ yán 语言： “ rǔ 汝 mǎ běn hēi 马本黑， wěi 尾 hé yǐ 何以 bái 白？ ”
shì shí shàng 事实上， xiàn zài 现在 bā ná mǎ 巴拿马 jīn róng yè 金融业 yuǎn fēi 远非 guò qù 过去 de 的 lái zhě bú jù 来者不拒。
shì shí shàng 事实上， yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 fā 发 shēng dé 生得 xiāng duì 相对 jiào 较 kuài 快， shuō bú dìng 说不定 huǒ xīng 火星 shàng 上 báo báo 薄薄 de 的 nà 那 céng 层 hóng sè 红色 chén āi 尘埃 céng 层 xiē xǔ 些许 hái shi 还是 xīn jìn 新近 xíng chéng 形成 de 的 ne 呢。
tú zhōng 图中 wèi mín 为民 jiān 间 de 的 jiào zhí gōng 教职工 chóu jí 筹集 de 的 chéng shuǐ 盛水 de 的 sù liào 塑料 guàn 罐 bèi 被 sòng dào 送到 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
wèi 为 nèi méng gǔ de qū 内蒙古地区 jūn fēn qū 军分区 yǐ hòu 以后 yìng duì 应对 tū fā xìng 突发性 zì rán zāi hài 自然灾害 tí gōng 提供 le 了 sī lù 思路、 fāng fǎ 方法 hé 和 jiàn yì 建议。
zhōu qǔ xiàn 舟曲县 xiàn zhǎng 县长 dié 迭 mù 目 jiāng téng 江腾 jiè shào 介绍 dào 道： “ xǔ duō 许多 qún zhòng 群众 yǐ 已 bèi 被 bái lóng jiāng 白龙江 jiāng shuǐ 江水 wéi kùn 围困。
páng bái 旁白： dàn shì 但是 yí cì 一次， dāng 当 nǚ wá 女娃 zài 在 dà hǎi 大海 shàng 上 wán 玩 de shí hòu 的时候。 tā 她 bù xiǎo xīn 不小心 diào 掉 jìn 进 le 了 hǎi lǐ 海里， sǐ 死 le 了。
tú zhōng 图中 dǐ bù 底部 de 的 gōng yè 工业 duì 对 néng yuán 能源 xū qiú 需求 jiào wéi 较为 píng wěn 平稳： dà yuē 大约 zhàn 占 le 了 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段 suǒ yǒu 所有 diàn lì 电力 shǐ yòng 使用 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 chéng wài 城外 de 的 pái duì 排队 cháng lóng 长龙， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hái 还 yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 de 的 kǎ chē 卡车 yè jiān 夜间 jìn jīng 进京。
háng tiān qì 航天器 de 的 yù dìng 预定 jiàn luò 溅落 shí jiān 时间 wèi 为 shàng wǔ 上午 5 shí 时 30 fēn 分。
tú zhōng 图中 gān sù shěng 甘肃省 dìng xī shì 定西市， kǎ chē 卡车 sī jī 司机 zhèng 正 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队 jiā yóu 加油； yīn 因 xiàn 限 diàn 电 pò shǐ 迫使 gōng chǎng 工厂 hé 和 jiā tíng 家庭 bì xū 必须 zì bèi 自备 chái yóu 柴油 zì jǐ 自己 fā diàn 发电。
shì shí shàng 事实上， mù shèng 穆圣 xǐ huan 喜欢 zài 在 fēi 非 jìn zhǐ 禁止 shì wù 事务 shàng 上 yǔ 与 yǒu 有 jīng 经 rén 人 dá chéng 达成 tǒng yī 统一 shì 是 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业， xiǎng yào 想要 xī yǐn 吸引 tā men 他们 bìng 并 zhēng qǔ 争取 tā men de 他们的 róng rù 融入。
tú zhōng 图中 de 的 měi 每 yí gè 一个 huó dòng 活动 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shí xiàn 实现。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jīn nián 今年 bǐ 比 guò qù 过去 wǔ nián 五年 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 xiān nǎi 鲜奶 yǒu guān 有关 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 de 的 bào dào 报道。
wèi 为 yī xué jiāo yù 医学教育 hé 和 yán jiū 研究 de 的 quán bù 全部 juān zhù 捐助 wèi 为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件。
shì shí shàng 事实上， zì cóng 自从 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 hòu 后 duō 多 méi nèi kè 梅内克 jiē shǒu 接手 fǎ guó duì 法国队 yǐ lái 以来， jiā lā sī 加拉斯 shì 是 wéi yī 唯一 quán qín 全勤 de 的 qiú yuán 球员。
wèi 为 tāi zhōu shì 台州市 zhòng diǎn 重点 jī diàn 机电 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 zhī yī 之一。
shì shí shàng 事实上， ruò 若 yào 要 yòng 用 liè biǎo 列表 lái 来 miáo shù 描述 nǐ 你 yì tiān 一天 zhōng jiàng 中将 yào 要 zuò 做 de 的 měi gè 每个 shì jiàn 事件， nà me 那么， tōng guò 通过 qū kuài 区块 lái 来 huà fēn 划分 shí jiān 时间， biàn 便 huò dé 获得 liǎng diǎn 两点 yì chu 益处。
wèi 为 tīng qīng 听清 tā 她 de huà 的话， tā 他 bù dé bù 不得不 xiàng qián 向前 tàn shēn 探身。
lǚ diàn 旅店 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 jīn 金 niǎo lóng 鸟笼， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 piào liang 漂亮 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zài 在 bù tíng 不停 de 地 fǎn fù 反复 hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ zì yóu 自由！
tú 图 wèi 为 hé shùn 和顺 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 pǔ tōng 普通 jiā tíng 家庭 zhù zhái 住宅 shàng 上 diāo kè 雕刻 jīng zhì 精致 de 的 gé zi 格子 chuāng 窗。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 huī gé dǎng rén 辉格党人 zì jǐ 自己 yě 也 xī wàng 希望 tā men de 他们的 dǎng 党 wán dàn 完蛋。
wèi 为 zài 在 dòng dàng 动荡 zhōng dá 中达 dào 到 jūn héng 均衡， yú 于 jī biàn 激变 zhōng 中 qiú dé 求得 wěn shí 稳实 zhī 之 fǎ 法， fǎ lǜ 法律 zhí néng bù mén 职能部门 yīng 应 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 fā huī 发挥 diào zhěng qì 调整器 de 的 zuò yòng 作用。
shì shí shàng 事实上， jìn qī 近期 de 的 zhēng yì 争议 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zhōng rì guān xì 中日关系 sòng dào 送到 zì xiǎo 自小 quán 泉 xià tái 下台 zhī hòu 之后 de 的 gǔ dǐ 谷底。
lǚ yóu 旅游 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 UpTake （ yuán míng 原名 Kango ） zài 在 qí 其 dì èr lún 第二轮 róng zī 融资 zhōng 中 huò dé 获得 chāo guò 超过 1 000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 fēng xiǎn 风险 zī jīn 资金。
wèi 为 zēng jiā 增加 wǒ men de 我们的 xiāo shòu 销售 hé 和 lì rùn 利润， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 suǒ yǒu 所有 xīn 新 zhù zhái 住宅 zhōng shè 中设 zhì 置 chōng làng 冲浪 yù gāng 浴缸 hé 和 dà xíng 大型 chú fáng 厨房 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准 pèi zhì 配置。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 de 的 yí gè 一个 biàn tǐ 变体 shì 是， zhī dào 知道 nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 dào liǎo 到了 yòu huò 诱惑 de 的 dì diǎn 地点 zhī qián 之前， dōu 都 bú yào 不要 jìn xíng 进行 shēng jí 升级， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 “ jīng tōng 精通 shè jiāo juān 社交圈 yóu xì 游戏 ” yán tǎo huì 研讨会 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 gèng wéi 更为 chè dǐ 彻底 de 地 tàn tǎo 探讨。
lǚ yóu yīng yǔ 旅游英语， gè gè 各个 chǎn pǐn 产品 de 的 shuō míng shū 说明书， diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品， qì chē 汽车 xīn wén 新闻， dōu kě 都可 suí xīn 随心 yìng shǒu 应手！ měi tiān 每天 10 gè 个 xiǎo shí 小时 zài 在 wǎng shàng 网上 gōng zuò 工作， shuāng xiū rì 双休日 xiū xi 休息。

ประโยคภาษาจีน
shī 施 bèi ěr màn 贝尔曼 zài 在 dá fù 答复 zhōng 中 yāo qiú 要求 qǔ dé 取得 duì 对 róu fó 柔佛 huò 和 péng hēng 彭亨 de 的 mào yì 贸易 lǒng duàn 垄断。
shī 施 xī 锡 quán 铨。 bó yì lùn 博弈论， shàng hǎi 上海： shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 chū bǎn shè 出版社， 2000 。
páng rén 旁人 yǔ yán 语言： “ rǔ 汝 mǎ běn hēi 马本黑， wěi 尾 hé yǐ 何以 bái 白？ ”
shì shí shàng 事实上， xiàn zài 现在 bā ná mǎ 巴拿马 jīn róng yè 金融业 yuǎn fēi 远非 guò qù 过去 de 的 lái zhě bú jù 来者不拒。
shì shí shàng 事实上， yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 fā 发 shēng dé 生得 xiāng duì 相对 jiào 较 kuài 快， shuō bú dìng 说不定 huǒ xīng 火星 shàng 上 báo báo 薄薄 de 的 nà 那 céng 层 hóng sè 红色 chén āi 尘埃 céng 层 xiē xǔ 些许 hái shi 还是 xīn jìn 新近 xíng chéng 形成 de 的 ne 呢。
tú zhōng 图中 wèi mín 为民 jiān 间 de 的 jiào zhí gōng 教职工 chóu jí 筹集 de 的 chéng shuǐ 盛水 de 的 sù liào 塑料 guàn 罐 bèi 被 sòng dào 送到 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
wèi 为 nèi méng gǔ de qū 内蒙古地区 jūn fēn qū 军分区 yǐ hòu 以后 yìng duì 应对 tū fā xìng 突发性 zì rán zāi hài 自然灾害 tí gōng 提供 le 了 sī lù 思路、 fāng fǎ 方法 hé 和 jiàn yì 建议。
zhōu qǔ xiàn 舟曲县 xiàn zhǎng 县长 dié 迭 mù 目 jiāng téng 江腾 jiè shào 介绍 dào 道： “ xǔ duō 许多 qún zhòng 群众 yǐ 已 bèi 被 bái lóng jiāng 白龙江 jiāng shuǐ 江水 wéi kùn 围困。
páng bái 旁白： dàn shì 但是 yí cì 一次， dāng 当 nǚ wá 女娃 zài 在 dà hǎi 大海 shàng 上 wán 玩 de shí hòu 的时候。 tā 她 bù xiǎo xīn 不小心 diào 掉 jìn 进 le 了 hǎi lǐ 海里， sǐ 死 le 了。
tú zhōng 图中 dǐ bù 底部 de 的 gōng yè 工业 duì 对 néng yuán 能源 xū qiú 需求 jiào wéi 较为 píng wěn 平稳： dà yuē 大约 zhàn 占 le 了 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段 suǒ yǒu 所有 diàn lì 电力 shǐ yòng 使用 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 chéng wài 城外 de 的 pái duì 排队 cháng lóng 长龙， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hái 还 yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 de 的 kǎ chē 卡车 yè jiān 夜间 jìn jīng 进京。
háng tiān qì 航天器 de 的 yù dìng 预定 jiàn luò 溅落 shí jiān 时间 wèi 为 shàng wǔ 上午 5 shí 时 30 fēn 分。
tú zhōng 图中 gān sù shěng 甘肃省 dìng xī shì 定西市， kǎ chē 卡车 sī jī 司机 zhèng 正 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队 jiā yóu 加油； yīn 因 xiàn 限 diàn 电 pò shǐ 迫使 gōng chǎng 工厂 hé 和 jiā tíng 家庭 bì xū 必须 zì bèi 自备 chái yóu 柴油 zì jǐ 自己 fā diàn 发电。
shì shí shàng 事实上， mù shèng 穆圣 xǐ huan 喜欢 zài 在 fēi 非 jìn zhǐ 禁止 shì wù 事务 shàng 上 yǔ 与 yǒu 有 jīng 经 rén 人 dá chéng 达成 tǒng yī 统一 shì 是 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业， xiǎng yào 想要 xī yǐn 吸引 tā men 他们 bìng 并 zhēng qǔ 争取 tā men de 他们的 róng rù 融入。
tú zhōng 图中 de 的 měi 每 yí gè 一个 huó dòng 活动 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shí xiàn 实现。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jīn nián 今年 bǐ 比 guò qù 过去 wǔ nián 五年 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 xiān nǎi 鲜奶 yǒu guān 有关 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 de 的 bào dào 报道。
wèi 为 yī xué jiāo yù 医学教育 hé 和 yán jiū 研究 de 的 quán bù 全部 juān zhù 捐助 wèi 为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件。
shì shí shàng 事实上， zì cóng 自从 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 hòu 后 duō 多 méi nèi kè 梅内克 jiē shǒu 接手 fǎ guó duì 法国队 yǐ lái 以来， jiā lā sī 加拉斯 shì 是 wéi yī 唯一 quán qín 全勤 de 的 qiú yuán 球员。
wèi 为 tāi zhōu shì 台州市 zhòng diǎn 重点 jī diàn 机电 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 zhī yī 之一。
shì shí shàng 事实上， ruò 若 yào 要 yòng 用 liè biǎo 列表 lái 来 miáo shù 描述 nǐ 你 yì tiān 一天 zhōng jiàng 中将 yào 要 zuò 做 de 的 měi gè 每个 shì jiàn 事件， nà me 那么， tōng guò 通过 qū kuài 区块 lái 来 huà fēn 划分 shí jiān 时间， biàn 便 huò dé 获得 liǎng diǎn 两点 yì chu 益处。
wèi 为 tīng qīng 听清 tā 她 de huà 的话， tā 他 bù dé bù 不得不 xiàng qián 向前 tàn shēn 探身。
lǚ diàn 旅店 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 jīn 金 niǎo lóng 鸟笼， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 piào liang 漂亮 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zài 在 bù tíng 不停 de 地 fǎn fù 反复 hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ zì yóu 自由！
tú 图 wèi 为 hé shùn 和顺 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 pǔ tōng 普通 jiā tíng 家庭 zhù zhái 住宅 shàng 上 diāo kè 雕刻 jīng zhì 精致 de 的 gé zi 格子 chuāng 窗。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 huī gé dǎng rén 辉格党人 zì jǐ 自己 yě 也 xī wàng 希望 tā men de 他们的 dǎng 党 wán dàn 完蛋。
wèi 为 zài 在 dòng dàng 动荡 zhōng dá 中达 dào 到 jūn héng 均衡， yú 于 jī biàn 激变 zhōng 中 qiú dé 求得 wěn shí 稳实 zhī 之 fǎ 法， fǎ lǜ 法律 zhí néng bù mén 职能部门 yīng 应 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 fā huī 发挥 diào zhěng qì 调整器 de 的 zuò yòng 作用。
shì shí shàng 事实上， jìn qī 近期 de 的 zhēng yì 争议 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zhōng rì guān xì 中日关系 sòng dào 送到 zì xiǎo 自小 quán 泉 xià tái 下台 zhī hòu 之后 de 的 gǔ dǐ 谷底。
lǚ yóu 旅游 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 UpTake （ yuán míng 原名 Kango ） zài 在 qí 其 dì èr lún 第二轮 róng zī 融资 zhōng 中 huò dé 获得 chāo guò 超过 1 000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 fēng xiǎn 风险 zī jīn 资金。
wèi 为 zēng jiā 增加 wǒ men de 我们的 xiāo shòu 销售 hé 和 lì rùn 利润， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 suǒ yǒu 所有 xīn 新 zhù zhái 住宅 zhōng shè 中设 zhì 置 chōng làng 冲浪 yù gāng 浴缸 hé 和 dà xíng 大型 chú fáng 厨房 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准 pèi zhì 配置。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 de 的 yí gè 一个 biàn tǐ 变体 shì 是， zhī dào 知道 nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 dào liǎo 到了 yòu huò 诱惑 de 的 dì diǎn 地点 zhī qián 之前， dōu 都 bú yào 不要 jìn xíng 进行 shēng jí 升级， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 “ jīng tōng 精通 shè jiāo juān 社交圈 yóu xì 游戏 ” yán tǎo huì 研讨会 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 gèng wéi 更为 chè dǐ 彻底 de 地 tàn tǎo 探讨。
lǚ yóu yīng yǔ 旅游英语， gè gè 各个 chǎn pǐn 产品 de 的 shuō míng shū 说明书， diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品， qì chē 汽车 xīn wén 新闻， dōu kě 都可 suí xīn 随心 yìng shǒu 应手！ měi tiān 每天 10 gè 个 xiǎo shí 小时 zài 在 wǎng shàng 网上 gōng zuò 工作， shuāng xiū rì 双休日 xiū xi 休息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子