ประโยคภาษาจีน- 图中底部的工业对能源需求较为平稳大约占了高峰时段所有电力使用的四分之一中文句子 (139494) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú zhōng 图中 dǐ bù 底部 de 的 gōng yè 工业 duì 对 néng yuán 能源 xū qiú 需求 jiào wéi 较为 píng wěn 平稳： dà yuē 大约 zhàn 占 le 了 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段 suǒ yǒu 所有 diàn lì 电力 shǐ yòng 使用 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
Industry, at the bottom, takes a steady draw of energy: about a quarter of all power used during peak hours.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， diàn yǐng 电影 xiǎn shì 显示 de 的 nüè dài 虐待 jìng tóu 镜头 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， zhì shǎo 至少 duì wǒ lái shuō 对我来说， kàn 看 shí 时 dé 得 bú duàn 不断 zì wǒ 自我 jiǎn jiē 剪接。
shì shí shàng 事实上， lüè 略 shī 施 xiǎo jì 小计， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 biàn de 变得 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 bìng dú 病毒 , huì 会 tiào 跳 guò 过 hū xī xì tǒng 呼吸系统， bǐ 比 gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒 hǎo 好 de 的 duō 多。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 lā měi 拉美 hé 和 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， zhōng zhǐ 终止 jìn dú 禁毒 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法。
wèi 为 chū mén 出门 ér 而 jiǎng lì 奖励 zì jǐ 自己。
háng tiān 航天 dà guó 大国 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 lái 来 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 míng wán bù líng 冥顽不灵 zhī 之 bèi 辈， bāo kuò 包括 bù 不 xiàng 向 tā men 它们 tí gōng 提供 jì shù 技术， hè 和 shī jiā 施加 dào yì 道义 yā lì 压力。
tú zhōng 图中 shì 是 qīng chén 清晨 shí fēn 时分 de 的 pó luó fú tú 婆罗浮屠 shén diàn 神殿， shǐ yòng 使用 le 了 HDR （ gāo 高 dòng tài 动态 guāng zhào 光照 xuàn rǎn 渲染） lái 来 pāi shè 拍摄。
páng 旁 dì kè 蒂克 kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 jiào 轿 pǎo 跑 de 的 qián mén 前门 hòu fāng 后方 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 chē dǐng 车顶 de 的 zhī zhù 支柱， zhè zhǒng 这种 bié zhì 别致 de 的 zào xíng 造型 wèi 为 zhè 这 kuǎn 款 jiào 轿 pǎo 跑 fù yǔ 赋予 le 了 yì zhǒng 一种 le 了 dòng gǎn 动感 piāo yì 飘逸 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 yě 也 duì 对 suǒ wèi 所谓 yìng dǐng 硬顶 chǎng péng chē 敞篷车 de 的 liú xíng 流行 qǐ 起 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 xiào 效 zuò yòng 作用。
shì shí shàng 事实上， tā 祂 wàng jì 忘记 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 guò fàn 过犯， hǎo xiàng 好像 yí qiè 一切 de 的 zuì qiān 罪愆 dōu 都 cóng 从 tā 祂 jì yì 记忆 zhōng 中 mǒ diào 抹掉， zhè shì 这是 hé děng 何等 qí miào 奇妙 de 的 ēn diǎn 恩典！
wèi 为 jiā qiáng 加强 yǔ 与 mín zhòng 民众 de 的 gōu tōng 沟通、 shí jì 实际 liǎo jiě 了解 mín qíng 民情， má 麻 shēng yú 生于 shàng zhōu 上周 zǒu fǎng 走访 le 了 dōng jīng 东京 shì qū 市区 de 的 yì jiā 一家 chāo shì 超市， liǎo jiě 了解 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 duì 对 mín zhòng 民众 shēng huó 生活 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tú zhōng 图中 de 的 lán sè 蓝色 bù fen 部分 biǎo shì 表示 cóng 从 mì dù 密度 jí 极 gāo 高 de 的 hēi dòng 黑洞 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出 de 的 fú shè néng 辐射能。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 qīng xiàng yú 倾向于 shī jiā 施加 gèng dà 更大 de 的 jūn shì 军事 hé 和 zhèng zhì 政治 yā lì 压力， jiāng 将 qí 其 kàn zuò 看作 qiǎng pò 强迫 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cǎi qǔ 采取 zhū rú 诸如 duì kàng 对抗 qí 其 jìng nèi 境内 tǎ lì bān 塔利班 děng 等 xíng dòng 行动 de 的 guān jiàn 关键 shǒu duàn 手段。
wèi 为 jiā kuài 加快 tè shū 特殊 dòng shì 硐室 de 的 shī gōng 施工 sù dù 速度， tí gāo 提高 shī gōng 施工 zhì liàng 质量， zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 xià 下， kě cǎi 可采 yòng 用 máo pēn 锚喷 zhī hù 支护 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法 shī gōng 施工 tè shū 特殊 dòng shì 硐室。
tú zhōng 图中 zhè 这 tái 台 Centura jī qì 机器 yòu cè 右侧 de 的 yín sè 银色 jīn shǔ 金属 zhuāng zhì 装置 shì 是 yī 一 tái 台 fēn pī 分批 zhuāng zài jī 装载机， yòng lái 用来 gěi 给 duī jī 堆积 de 的 jīng yuán 晶圆 xùn sù 迅速 jiǎn yā 减压， zài 再 bǎ 把 tā men 它们 sòng rù 送入 jī qì 机器 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工。
háng bān 航班 shì 是 cún zài 存在 de 的， kě shì 可是 jīng cháng 经常 zài 在 dàng tiān 当天 gǎi qī 改期 huò shì 或是 qǔ xiāo 取消。
lǚ kè 旅客 yì kě 亦可 yú 于 gǎng 港 tiě hóng 铁红 kàn 磡 zhàn 站 chéng 乘 xiǎo bā 小巴 lù xiàn 路线 6 、 6A huò 或 bù xíng 步行 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟 dào dá 到达 bīn guǎn 宾馆。
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 chá yè 茶业 gōng huì 公会 xuān chēng 宣称， yīng guó rén 英国人 píng jūn 平均 měi rén 每人 měi tiān 每天 hē 喝 sān bēi 三杯， huò 或 quán guó 全国 měi tiān 每天 hè lìng 喝令 rén 人 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 yí yì 一亿 liù qiān 六千 wǔ bǎi wàn 五百万 bēi 杯。
wèi 为 hòu shì 后世 yī jiā 医家 duì yú 对于 xiāo kě bìng 消渴病 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
lǚ kè 旅客 yú guàn 鱼贯 zǒu jìn 走进 jiē bó 接驳 yǒng dào 甬道， dà bù fen 大部分 rén 人 zhǐ 只 xié dài 携带 yí gè 一个 suí shēn 随身 xiǎo bāo 小包。
wèi 为 sì chuān 四川 de 的 jǐng chá 警察 dǎo gào 祷告。 2003 nián 年 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 bèi 被 jū liú 拘留 hòu 后， kěn qiú 恳求 jǐng chá 警察 pài 派 rén 人 qù 去 zhào gu 照顾 tā 她 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 de 的 sì 四 suì 嵗 nǚ hái 女孩 lǐ sī yí 李思怡。 jǐng chá 警察 bù yǔ lǐ huì 不予理会， nǚ hái 女孩 zhōng yú 终于 è sǐ 饿死。
lǚ yóu 旅游 bú zài 不再 shì 是 gǎn guān 感官 de 的 jìn zhì 尽致 xiǎng shòu 享受， ér shì 而是 xún zhǎo 寻找 xīn líng 心灵 de 的 xiāng gé lǐ lā 香格里拉。
tú 图 wèi 为 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zhī hòu 之后， yì qún 一群 zài 在 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 mǒu chù 某处 shuǐ chí 水池 lǐ 里 quán yù 痊愈 de 的 lú cí 鸬鹚。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 huá pō 滑坡 lìng 令 gāi guó 该国 gǎn shòu 感受 qiè fū zhī tòng 切肤之痛， ér 而 měi guó 美国 duì 对 mò xī gē 墨西哥 zhì chéng pǐn 制成品 xū qiú 需求 de 的 xià jiàng 下降， yǐ jīng 已经 jiàng 将 hòu zhě 后者 tuī rù 推入 zì 自 1995 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shēn yuān 深渊。
tú 图 jiǔ 九、 shū cài 蔬菜 zhuān yè 专业 qū 区 zāo 遭 nán fāng 南方 gēn liú 根瘤 xiàn chóng 线虫 wēi hài 危害 zhī 之 cài pǔ 菜圃。
háng yùn 航运 qǐ yè 企业 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 shàng zhǎng 上涨 qū 趋 shì jiāng 势将 huì 会 yán xù xià qù 延续下去， yú shì 于是 jiù 就 xià dìng dān 下订单 jiàn zào 建造 xīn 新 chuán 船， huò zhě 或者 shì 是 qiān dìng 签订 gāo jià 高价 zū chuán 租船 de 的 cháng qī 长期 hé tong 合同。
wèi 为 zēng jìn 增进 duì 对 bīng táng chéng 冰糖橙 jí 及 bīng táng 冰糖 qí chéng 脐橙 guǒ shí 果实 fā yù 发育 quán guò chéng 全过程 de 的 liǎo jiě 了解， zhì dìng 制定 xiāng guān 相关 de 的 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 cuò shī 措施， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 zǒng 总 táng 糖 hé 和 zǒng 总 suān 酸 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jiāng 将 bàn gōng shì 办公室 liú yán 流言 dài 带 xiàng 向 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
lǚ yóu guī huá 旅游规划 píng shěn 评审 shí 时 jiǎ fāng 甲方、 yǐ fāng 乙方 yǔ 与 píng wěi huì 评委会 sān fāng 三方 “ bó yì 博弈 ” ， pài 派 shēng chū 生出 yí xì liè 一系列 “ bù zú wéi wài rén dào 不足为外人道 ” de 的 qián guī zé 潜规则。
wèi 为 wán shàn 完善 shí yàn 实验 yù yuē 预约 xì tǒng 系统 de 的 wán bèi xìng 完备性， běn 本 xì tǒng 系统 hái 还 tí gōng 提供 le 了 yòng hù 用户 xiū gǎi 修改 gè rén 个人 xìn xī 信息 hé 和 liú yán 留言 qiú zhù 求助 gōng néng 功能， chāo jí 超级 guǎn lǐ yuán 管理员 yě 也 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 pǔ tōng 普通 guǎn lǐ yuán 管理员。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 gēn běn 根本 bù 不 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 cháo 朝 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步， zhōng guó 中国 de 的 zhè cì 这次 xuān gào 宣告 háo wú 毫无 chéng yì 诚意 — — yì tú 意图 lì yòng 利用 měi guó 美国 de 的 kè zhì 克制 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， diàn yǐng 电影 xiǎn shì 显示 de 的 nüè dài 虐待 jìng tóu 镜头 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， zhì shǎo 至少 duì wǒ lái shuō 对我来说， kàn 看 shí 时 dé 得 bú duàn 不断 zì wǒ 自我 jiǎn jiē 剪接。
shì shí shàng 事实上， lüè 略 shī 施 xiǎo jì 小计， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 biàn de 变得 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 bìng dú 病毒 , huì 会 tiào 跳 guò 过 hū xī xì tǒng 呼吸系统， bǐ 比 gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒 hǎo 好 de 的 duō 多。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 lā měi 拉美 hé 和 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， zhōng zhǐ 终止 jìn dú 禁毒 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法。
wèi 为 chū mén 出门 ér 而 jiǎng lì 奖励 zì jǐ 自己。
háng tiān 航天 dà guó 大国 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 lái 来 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 míng wán bù líng 冥顽不灵 zhī 之 bèi 辈， bāo kuò 包括 bù 不 xiàng 向 tā men 它们 tí gōng 提供 jì shù 技术， hè 和 shī jiā 施加 dào yì 道义 yā lì 压力。
tú zhōng 图中 shì 是 qīng chén 清晨 shí fēn 时分 de 的 pó luó fú tú 婆罗浮屠 shén diàn 神殿， shǐ yòng 使用 le 了 HDR （ gāo 高 dòng tài 动态 guāng zhào 光照 xuàn rǎn 渲染） lái 来 pāi shè 拍摄。
páng 旁 dì kè 蒂克 kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 jiào 轿 pǎo 跑 de 的 qián mén 前门 hòu fāng 后方 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 chē dǐng 车顶 de 的 zhī zhù 支柱， zhè zhǒng 这种 bié zhì 别致 de 的 zào xíng 造型 wèi 为 zhè 这 kuǎn 款 jiào 轿 pǎo 跑 fù yǔ 赋予 le 了 yì zhǒng 一种 le 了 dòng gǎn 动感 piāo yì 飘逸 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 yě 也 duì 对 suǒ wèi 所谓 yìng dǐng 硬顶 chǎng péng chē 敞篷车 de 的 liú xíng 流行 qǐ 起 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 xiào 效 zuò yòng 作用。
shì shí shàng 事实上， tā 祂 wàng jì 忘记 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 guò fàn 过犯， hǎo xiàng 好像 yí qiè 一切 de 的 zuì qiān 罪愆 dōu 都 cóng 从 tā 祂 jì yì 记忆 zhōng 中 mǒ diào 抹掉， zhè shì 这是 hé děng 何等 qí miào 奇妙 de 的 ēn diǎn 恩典！
wèi 为 jiā qiáng 加强 yǔ 与 mín zhòng 民众 de 的 gōu tōng 沟通、 shí jì 实际 liǎo jiě 了解 mín qíng 民情， má 麻 shēng yú 生于 shàng zhōu 上周 zǒu fǎng 走访 le 了 dōng jīng 东京 shì qū 市区 de 的 yì jiā 一家 chāo shì 超市， liǎo jiě 了解 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 duì 对 mín zhòng 民众 shēng huó 生活 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tú zhōng 图中 de 的 lán sè 蓝色 bù fen 部分 biǎo shì 表示 cóng 从 mì dù 密度 jí 极 gāo 高 de 的 hēi dòng 黑洞 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出 de 的 fú shè néng 辐射能。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 qīng xiàng yú 倾向于 shī jiā 施加 gèng dà 更大 de 的 jūn shì 军事 hé 和 zhèng zhì 政治 yā lì 压力， jiāng 将 qí 其 kàn zuò 看作 qiǎng pò 强迫 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cǎi qǔ 采取 zhū rú 诸如 duì kàng 对抗 qí 其 jìng nèi 境内 tǎ lì bān 塔利班 děng 等 xíng dòng 行动 de 的 guān jiàn 关键 shǒu duàn 手段。
wèi 为 jiā kuài 加快 tè shū 特殊 dòng shì 硐室 de 的 shī gōng 施工 sù dù 速度， tí gāo 提高 shī gōng 施工 zhì liàng 质量， zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 xià 下， kě cǎi 可采 yòng 用 máo pēn 锚喷 zhī hù 支护 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法 shī gōng 施工 tè shū 特殊 dòng shì 硐室。
tú zhōng 图中 zhè 这 tái 台 Centura jī qì 机器 yòu cè 右侧 de 的 yín sè 银色 jīn shǔ 金属 zhuāng zhì 装置 shì 是 yī 一 tái 台 fēn pī 分批 zhuāng zài jī 装载机， yòng lái 用来 gěi 给 duī jī 堆积 de 的 jīng yuán 晶圆 xùn sù 迅速 jiǎn yā 减压， zài 再 bǎ 把 tā men 它们 sòng rù 送入 jī qì 机器 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工。
háng bān 航班 shì 是 cún zài 存在 de 的， kě shì 可是 jīng cháng 经常 zài 在 dàng tiān 当天 gǎi qī 改期 huò shì 或是 qǔ xiāo 取消。
lǚ kè 旅客 yì kě 亦可 yú 于 gǎng 港 tiě hóng 铁红 kàn 磡 zhàn 站 chéng 乘 xiǎo bā 小巴 lù xiàn 路线 6 、 6A huò 或 bù xíng 步行 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟 dào dá 到达 bīn guǎn 宾馆。
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 chá yè 茶业 gōng huì 公会 xuān chēng 宣称， yīng guó rén 英国人 píng jūn 平均 měi rén 每人 měi tiān 每天 hē 喝 sān bēi 三杯， huò 或 quán guó 全国 měi tiān 每天 hè lìng 喝令 rén 人 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 yí yì 一亿 liù qiān 六千 wǔ bǎi wàn 五百万 bēi 杯。
wèi 为 hòu shì 后世 yī jiā 医家 duì yú 对于 xiāo kě bìng 消渴病 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
lǚ kè 旅客 yú guàn 鱼贯 zǒu jìn 走进 jiē bó 接驳 yǒng dào 甬道， dà bù fen 大部分 rén 人 zhǐ 只 xié dài 携带 yí gè 一个 suí shēn 随身 xiǎo bāo 小包。
wèi 为 sì chuān 四川 de 的 jǐng chá 警察 dǎo gào 祷告。 2003 nián 年 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 bèi 被 jū liú 拘留 hòu 后， kěn qiú 恳求 jǐng chá 警察 pài 派 rén 人 qù 去 zhào gu 照顾 tā 她 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 de 的 sì 四 suì 嵗 nǚ hái 女孩 lǐ sī yí 李思怡。 jǐng chá 警察 bù yǔ lǐ huì 不予理会， nǚ hái 女孩 zhōng yú 终于 è sǐ 饿死。
lǚ yóu 旅游 bú zài 不再 shì 是 gǎn guān 感官 de 的 jìn zhì 尽致 xiǎng shòu 享受， ér shì 而是 xún zhǎo 寻找 xīn líng 心灵 de 的 xiāng gé lǐ lā 香格里拉。
tú 图 wèi 为 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zhī hòu 之后， yì qún 一群 zài 在 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 mǒu chù 某处 shuǐ chí 水池 lǐ 里 quán yù 痊愈 de 的 lú cí 鸬鹚。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 huá pō 滑坡 lìng 令 gāi guó 该国 gǎn shòu 感受 qiè fū zhī tòng 切肤之痛， ér 而 měi guó 美国 duì 对 mò xī gē 墨西哥 zhì chéng pǐn 制成品 xū qiú 需求 de 的 xià jiàng 下降， yǐ jīng 已经 jiàng 将 hòu zhě 后者 tuī rù 推入 zì 自 1995 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shēn yuān 深渊。
tú 图 jiǔ 九、 shū cài 蔬菜 zhuān yè 专业 qū 区 zāo 遭 nán fāng 南方 gēn liú 根瘤 xiàn chóng 线虫 wēi hài 危害 zhī 之 cài pǔ 菜圃。
háng yùn 航运 qǐ yè 企业 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 shàng zhǎng 上涨 qū 趋 shì jiāng 势将 huì 会 yán xù xià qù 延续下去， yú shì 于是 jiù 就 xià dìng dān 下订单 jiàn zào 建造 xīn 新 chuán 船， huò zhě 或者 shì 是 qiān dìng 签订 gāo jià 高价 zū chuán 租船 de 的 cháng qī 长期 hé tong 合同。
wèi 为 zēng jìn 增进 duì 对 bīng táng chéng 冰糖橙 jí 及 bīng táng 冰糖 qí chéng 脐橙 guǒ shí 果实 fā yù 发育 quán guò chéng 全过程 de 的 liǎo jiě 了解， zhì dìng 制定 xiāng guān 相关 de 的 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 cuò shī 措施， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 zǒng 总 táng 糖 hé 和 zǒng 总 suān 酸 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jiāng 将 bàn gōng shì 办公室 liú yán 流言 dài 带 xiàng 向 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
lǚ yóu guī huá 旅游规划 píng shěn 评审 shí 时 jiǎ fāng 甲方、 yǐ fāng 乙方 yǔ 与 píng wěi huì 评委会 sān fāng 三方 “ bó yì 博弈 ” ， pài 派 shēng chū 生出 yí xì liè 一系列 “ bù zú wéi wài rén dào 不足为外人道 ” de 的 qián guī zé 潜规则。
wèi 为 wán shàn 完善 shí yàn 实验 yù yuē 预约 xì tǒng 系统 de 的 wán bèi xìng 完备性， běn 本 xì tǒng 系统 hái 还 tí gōng 提供 le 了 yòng hù 用户 xiū gǎi 修改 gè rén 个人 xìn xī 信息 hé 和 liú yán 留言 qiú zhù 求助 gōng néng 功能， chāo jí 超级 guǎn lǐ yuán 管理员 yě 也 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 pǔ tōng 普通 guǎn lǐ yuán 管理员。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 gēn běn 根本 bù 不 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 cháo 朝 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步， zhōng guó 中国 de 的 zhè cì 这次 xuān gào 宣告 háo wú 毫无 chéng yì 诚意 — — yì tú 意图 lì yòng 利用 měi guó 美国 de 的 kè zhì 克制 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子