ประโยคภาษาจีน- 为冲突的一方提供发动战争的能力以反对冲突的另一方从而不可避免的引发一场把整个利比亚都变成坟墓的内战这是哪门子的人道主义中文句子 (139440) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 chōng tū 冲突 de 的 yì fāng 一方 tí gōng 提供 fā dòng 发动 zhàn zhēng 战争 de 的 néng lì 能力， yǐ 以 fǎn duì 反对 chōng tū 冲突 de 的 lìng 另 yì fāng 一方， cóng ér 从而 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 yǐn fā 引发 yī 一 cháng 场 bǎ 把 zhěng gè 整个 lì bǐ 利比 yà dōu 亚都 biàn chéng 变成 fén mù 坟墓 de 的 nèi zhàn 内战， zhè shì 这是 nǎ mén zi 哪门子 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义？
What is humanitarian about providing to one side ofa conflict the ability to wage war against the other side of a conflict, whichwill inevitably trigger a civil war turning Libya into a graveyard?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 zhǔn què 准确 zhǎo chū 找出 yóu jǐng 油井 de 的 chū shuǐ 出水 céng 层 duàn 段， yán jiū 研究 le 了 biàn 变 pái liàng 排量 chōu 抽 jí 汲 cè shì 测试 chǎn 产 yè 液 pōu miàn 剖面 jì shù 技术。
zhōu shān qún dǎo 舟山群岛 jiǎn 碱 wǎn 菀 qún tǐ 群体 yǔ 与 shēng jìng 生境 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 biàn yì xìng 变异性。
zhōu 舟 bó 舶 àn zhào 按照 yuán yóu 原油 xǐ cāng 洗舱 jiǎn chá 检查 biǎo 表 wán chéng 完成 jiǎn chá 检查；
páng 旁 bàn 瓣 duì xiāo 对消 jì shù 技术 shì 是 léi dá 雷达 zhōng yòng 中用 lái 来 yì zhì 抑制 páng 旁 bàn 瓣 yǒu yuán 有源 gān rǎo 干扰 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
páng bái 旁白： gòu 够 le 了， gòu 够 le 了， tíng xià 停下 ba 吧， nǐ men 你们 xiǎng xiang 想想， nǐ men 你们 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ? jiāo zhàn 交战 shuāng fāng 双方 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 rén men 人们 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考， yī sī 一丝 yí lǜ 疑虑 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延。
tú zhōng 图中 zuǒ cè 左侧 de 的 dēng huǒ 灯火 jí zhōng qū 集中区 shì 是 yì dà lì 意大利 tuō lǐ nuò 托里诺 shì 市（ dū líng 都灵）。 fù jìn 附近 jī xuě 积雪 fù gài 覆盖 de 的 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 shān fēng 山峰 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 àn 暗 huī sè 灰色 de 的 bān diǎn 斑点。
shì shí shàng 事实上， bìng méi 病媒 kòng zhì 控制 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 yān wù 烟雾， dī ǎi 低矮 de 的 yān cōng 烟囱 gēng huàn 更换 wèi 为 gāo sǒng 高耸 de 的 dà 大 yān cōng 烟囱， xiǎo xíng 小型 rè diàn 热电 fā diàn zhàn 发电站 yě 也 biàn 变 shēn wéi 身为 “ chāo dà xíng 超大型 fā diàn chǎng 发电厂 ” 。
háng tiān qì 航天器 de 的 méng pí 蒙皮 shì 是 dǐ yù 抵御 kōng jiān 空间 suì piàn 碎片 chāo gāo sù 超高速 zhuàng jī 撞击 de 的 zuì jī běn 最基本 fáng hù 防护 jié gòu 结构。
tú zhōng 图中 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 zhōng xué shēng 中学生， měi 每 rén shǒu 人手 zhōng 中 ná 拿 zhe 着 yī 一 fèn 份 shì juàn 试卷， gāo fēn 高分 de 的 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 gāo xìng 高兴， ér 而 dī fēn 低分 de 的 què 却 qíng xù 情绪 dī luò 低落， dàn shì 但是， qián zhě 前者 de 的 néng lì 能力 zhēn de 真的 bǐ 比 hòu zhě 后者 qiáng ma 强吗 ?
páng biān 旁边 dǎ gǔ 打谷 cháng shàng 场上 shì 是 rén men 人们 jié qìng 节庆 shí cháng 时常 yǒu de 有的 chǎng jǐng 场景， zài gē zài wǔ 载歌载舞。
wèi 为 zhì zuò 制作 xiǎo zhū 小珠， yīn 殷 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 yǎng huà tiě 氧化铁 lì zǐ 粒子 fàng rù 放入 shù zhī 树脂 yè tǐ 液体 jìn xíng 进行 jiǎo bàn 搅拌， rán hòu 然后 zài 再 yóu liào 油料 zhōng 中 jìn xíng 进行 fēn lí 分离。
tú zhōng 图中 de 的 yīng guó 英国 19 suì 岁 nǚ hái 女孩 qiáo dān 乔丹 · dèng ēn 邓恩（ JourdanDunn ） zhàn 站 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fēng miàn 封面 mó tè r 模特儿 xià nài ér 夏奈儿 · yī màn 伊曼（ ChanelIman ） shēn biān 身边， bìng 并 bù néng 不能 míng xiǎn 明显 kàn chū 看出 huái yùn 怀孕 de 的 jì xiàng 迹象， dàn 但 tā 她 zài 在 zá zhì 杂志 de 的 fǎng tán 访谈 zhōng 中 tòu lù 透露， tā 她 jiāng 将 zài 在 12 yuè fèn 月份 chǎn xià 产下 xiǎo hái 小孩。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 hé 和 qí tā 其他 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 dí rén 敌人 bìng 并 bú shi 不是 nà xiē 那些 huì 会 fā shè 发射 dǎo dàn 导弹 de 的， ér shì 而是 nà xiē 那些 qù 去 jié chí 劫持 mǎn zài 满载 rán yóu 燃油 de 的 kè jī 客机 fēi rù 飞入 mì jí 密集 jiàn zhù wù 建筑物 zhòng dì 中的。
wèi 为 huà jiě 化解 dāng chǎng 当场 qì fēn 气氛， chéng 承 xiàn 宪 hái 还 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说 “ zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ 我（ bǐ qǐ 比起 tì shēn yǎn yuán 替身演员） jià shǐ 驾驶 mó tuō chē 摩托车 méi yǒu 没有 gèng hǎo 更好 ma 吗 ? ” yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 de 地 xiào shēng 笑声 …
shì shí shàng 事实上， zhī 脂 róng 溶 xìng 性 wéi shēng sù 维生素 rú 如 wéi shēng sù 维生素 A ， D hè 和 E ， K ， hè 和 wéi shēng sù 维生素 B12 bèi 被 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式 shì yǐ 是以 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 xī shōu 吸收。
wèi 为 fā zhǎn 发展 yè wù 业务 , wǒ men 我们 jué dìng 决定 kāi 开 yì jiā 一家 fēn gōng sī 分公司。
tú zhōng 图中， shèng duō míng gè 圣多明各 jī dú 缉毒 guān yuán 官员 zài 在 fén shāo 焚烧 yì duī 一堆 cóng 从 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 yùn wǎng 运往 měi guó 美国 tú zhōng 途中 jiǎo huò 缴获 de 的 hǎi luò yīn 海洛因、 kě kǎ yīn 可卡因 hé 和 dà má 大麻。
háng kōng gōng sī 航空公司 tuī chí 推迟 huò 或 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 háng bān 航班， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 gù kè 顾客 bù 不 xū 需 jiǎo 缴 tōng cháng 通常 shōu qǔ 收取 de 的 shǒu xù fèi 手续费 ér 而 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xíng chéng 行程。
tú 图 wèi 为 liǎng gè 两个 chéng shú 成熟 de 的 yī 衣 shā chóng 沙虫， zhèng zài 正在 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， xíng chéng 形成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yī 衣 shā chóng 沙虫 de 的 xì bāo 细胞。
wèi shá 为啥 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 de 旳 xìng fú 幸福 duì 对 ─ xiē 些 rén 人 shì 是 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱， yì shì 易逝， ér 而 duì 对 lìng 另 ─ xiē 些 rén 人 què 却 yòu 又 rú cǐ 如此 fēng yíng 丰盈？
háng kōng 航空 gōng yè 工业。 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 xiān wéi 纤维 yòng 用 hé chéng xiān wéi 合成纤维。 jiāng shā 浆纱 bìng 并 jiǎo 绞 xiān wéi 纤维 nián jié 粘结 de 的 bō lí 剥离 qiáng dù 强度。
tú 图 wèi 为 zuì 最 shàn cháng 擅长 xiě 写 xíng shū 行书 de 的 jìn dài 晋代 dà shū 大书 fǎ jiā 法家 wáng xī zhī 王羲之。
wèi 为 zài 在 nín de 您的 mó xíng 模型 zhōng biǎo 中表 shì 示 zhè xiē 这些 guān lián 关联， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fàn 泛 xíng 型 UML guān lián 关联， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 yǒu 有 é wài 额外 de 的 shǔ xìng 属性 yǔ 与 guān lián 关联 běn shēn 本身 xiāng guān 相关， nà me 那么 kě yǐ 可以 duì 对 mó xíng 模型 tiān jiā 添加 dú lì 独立 de 的 guān lián 关联 lèi 类。
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 gě 葛 wén sī 文思 xiān sheng 先生（ yòu 右） rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 lǐ wén 李玟 xiǎo jie 小姐（ zuǒ 左）。
háng yùn yè 航运业 hé qù hé cóng 何去何从 ?
wèi 为 zēng zhǎng 增长 guān xiǎng 关饷 ér 而 bà gōng 罢工 de 的 fǎng shā 纺纱 gōng rén 工人， zài 在 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 jiē shòu 接受 le 了 gōng cháng 工场 yè zhǔ 业主 de 的 tí yì 提议。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí bù fèn 一部分 shì 是 zhēn shí 真实 de 的： bú cuò 不错， wǒ 我 shì 嗜 yǐn 饮 bō páng 波旁 wēi shì jì 威士忌。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 páng rán dà wù 庞然大物 jiù shì 就是 shā yú 鲨鱼： tā men 它们 bù jǐn 不仅 xiàng 像 yú 鱼 yí yàng 一样 yòng 用 sāi 鳃 hū xī 呼吸， ér qiě 而且 hái shi 还是 lěng xuè dòng wù 冷血动物。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 rèn hé 任何 cáng shū 藏书 dōu 都 bù dé 不得 wài jiè 外借。 ér qiě 而且， duì 对 zài 在 guǎn nèi 馆内 yuè lǎn 阅览 yě 也 yǒu 有 yán gé 严格 guī dìng 规定： zài 在 shǒu gǎo 手稿 yuè lǎn shì 阅览室， qiān bǐ 铅笔， shí pǐn 食品 shèn zhì 甚至 kuàng quán shuǐ 矿泉水 dōu 都 jìn zhǐ 禁止 xié dài 携带。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 zhǔn què 准确 zhǎo chū 找出 yóu jǐng 油井 de 的 chū shuǐ 出水 céng 层 duàn 段， yán jiū 研究 le 了 biàn 变 pái liàng 排量 chōu 抽 jí 汲 cè shì 测试 chǎn 产 yè 液 pōu miàn 剖面 jì shù 技术。
zhōu shān qún dǎo 舟山群岛 jiǎn 碱 wǎn 菀 qún tǐ 群体 yǔ 与 shēng jìng 生境 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 biàn yì xìng 变异性。
zhōu 舟 bó 舶 àn zhào 按照 yuán yóu 原油 xǐ cāng 洗舱 jiǎn chá 检查 biǎo 表 wán chéng 完成 jiǎn chá 检查；
páng 旁 bàn 瓣 duì xiāo 对消 jì shù 技术 shì 是 léi dá 雷达 zhōng yòng 中用 lái 来 yì zhì 抑制 páng 旁 bàn 瓣 yǒu yuán 有源 gān rǎo 干扰 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
páng bái 旁白： gòu 够 le 了， gòu 够 le 了， tíng xià 停下 ba 吧， nǐ men 你们 xiǎng xiang 想想， nǐ men 你们 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ? jiāo zhàn 交战 shuāng fāng 双方 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 rén men 人们 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考， yī sī 一丝 yí lǜ 疑虑 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延。
tú zhōng 图中 zuǒ cè 左侧 de 的 dēng huǒ 灯火 jí zhōng qū 集中区 shì 是 yì dà lì 意大利 tuō lǐ nuò 托里诺 shì 市（ dū líng 都灵）。 fù jìn 附近 jī xuě 积雪 fù gài 覆盖 de 的 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 shān fēng 山峰 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 àn 暗 huī sè 灰色 de 的 bān diǎn 斑点。
shì shí shàng 事实上， bìng méi 病媒 kòng zhì 控制 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 yān wù 烟雾， dī ǎi 低矮 de 的 yān cōng 烟囱 gēng huàn 更换 wèi 为 gāo sǒng 高耸 de 的 dà 大 yān cōng 烟囱， xiǎo xíng 小型 rè diàn 热电 fā diàn zhàn 发电站 yě 也 biàn 变 shēn wéi 身为 “ chāo dà xíng 超大型 fā diàn chǎng 发电厂 ” 。
háng tiān qì 航天器 de 的 méng pí 蒙皮 shì 是 dǐ yù 抵御 kōng jiān 空间 suì piàn 碎片 chāo gāo sù 超高速 zhuàng jī 撞击 de 的 zuì jī běn 最基本 fáng hù 防护 jié gòu 结构。
tú zhōng 图中 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 zhōng xué shēng 中学生， měi 每 rén shǒu 人手 zhōng 中 ná 拿 zhe 着 yī 一 fèn 份 shì juàn 试卷， gāo fēn 高分 de 的 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 gāo xìng 高兴， ér 而 dī fēn 低分 de 的 què 却 qíng xù 情绪 dī luò 低落， dàn shì 但是， qián zhě 前者 de 的 néng lì 能力 zhēn de 真的 bǐ 比 hòu zhě 后者 qiáng ma 强吗 ?
páng biān 旁边 dǎ gǔ 打谷 cháng shàng 场上 shì 是 rén men 人们 jié qìng 节庆 shí cháng 时常 yǒu de 有的 chǎng jǐng 场景， zài gē zài wǔ 载歌载舞。
wèi 为 zhì zuò 制作 xiǎo zhū 小珠， yīn 殷 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 yǎng huà tiě 氧化铁 lì zǐ 粒子 fàng rù 放入 shù zhī 树脂 yè tǐ 液体 jìn xíng 进行 jiǎo bàn 搅拌， rán hòu 然后 zài 再 yóu liào 油料 zhōng 中 jìn xíng 进行 fēn lí 分离。
tú zhōng 图中 de 的 yīng guó 英国 19 suì 岁 nǚ hái 女孩 qiáo dān 乔丹 · dèng ēn 邓恩（ JourdanDunn ） zhàn 站 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fēng miàn 封面 mó tè r 模特儿 xià nài ér 夏奈儿 · yī màn 伊曼（ ChanelIman ） shēn biān 身边， bìng 并 bù néng 不能 míng xiǎn 明显 kàn chū 看出 huái yùn 怀孕 de 的 jì xiàng 迹象， dàn 但 tā 她 zài 在 zá zhì 杂志 de 的 fǎng tán 访谈 zhōng 中 tòu lù 透露， tā 她 jiāng 将 zài 在 12 yuè fèn 月份 chǎn xià 产下 xiǎo hái 小孩。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 hé 和 qí tā 其他 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 dí rén 敌人 bìng 并 bú shi 不是 nà xiē 那些 huì 会 fā shè 发射 dǎo dàn 导弹 de 的， ér shì 而是 nà xiē 那些 qù 去 jié chí 劫持 mǎn zài 满载 rán yóu 燃油 de 的 kè jī 客机 fēi rù 飞入 mì jí 密集 jiàn zhù wù 建筑物 zhòng dì 中的。
wèi 为 huà jiě 化解 dāng chǎng 当场 qì fēn 气氛， chéng 承 xiàn 宪 hái 还 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说 “ zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ 我（ bǐ qǐ 比起 tì shēn yǎn yuán 替身演员） jià shǐ 驾驶 mó tuō chē 摩托车 méi yǒu 没有 gèng hǎo 更好 ma 吗 ? ” yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 de 地 xiào shēng 笑声 …
shì shí shàng 事实上， zhī 脂 róng 溶 xìng 性 wéi shēng sù 维生素 rú 如 wéi shēng sù 维生素 A ， D hè 和 E ， K ， hè 和 wéi shēng sù 维生素 B12 bèi 被 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式 shì yǐ 是以 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 xī shōu 吸收。
wèi 为 fā zhǎn 发展 yè wù 业务 , wǒ men 我们 jué dìng 决定 kāi 开 yì jiā 一家 fēn gōng sī 分公司。
tú zhōng 图中， shèng duō míng gè 圣多明各 jī dú 缉毒 guān yuán 官员 zài 在 fén shāo 焚烧 yì duī 一堆 cóng 从 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 yùn wǎng 运往 měi guó 美国 tú zhōng 途中 jiǎo huò 缴获 de 的 hǎi luò yīn 海洛因、 kě kǎ yīn 可卡因 hé 和 dà má 大麻。
háng kōng gōng sī 航空公司 tuī chí 推迟 huò 或 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 háng bān 航班， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 gù kè 顾客 bù 不 xū 需 jiǎo 缴 tōng cháng 通常 shōu qǔ 收取 de 的 shǒu xù fèi 手续费 ér 而 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xíng chéng 行程。
tú 图 wèi 为 liǎng gè 两个 chéng shú 成熟 de 的 yī 衣 shā chóng 沙虫， zhèng zài 正在 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， xíng chéng 形成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yī 衣 shā chóng 沙虫 de 的 xì bāo 细胞。
wèi shá 为啥 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 de 旳 xìng fú 幸福 duì 对 ─ xiē 些 rén 人 shì 是 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱， yì shì 易逝， ér 而 duì 对 lìng 另 ─ xiē 些 rén 人 què 却 yòu 又 rú cǐ 如此 fēng yíng 丰盈？
háng kōng 航空 gōng yè 工业。 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 xiān wéi 纤维 yòng 用 hé chéng xiān wéi 合成纤维。 jiāng shā 浆纱 bìng 并 jiǎo 绞 xiān wéi 纤维 nián jié 粘结 de 的 bō lí 剥离 qiáng dù 强度。
tú 图 wèi 为 zuì 最 shàn cháng 擅长 xiě 写 xíng shū 行书 de 的 jìn dài 晋代 dà shū 大书 fǎ jiā 法家 wáng xī zhī 王羲之。
wèi 为 zài 在 nín de 您的 mó xíng 模型 zhōng biǎo 中表 shì 示 zhè xiē 这些 guān lián 关联， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fàn 泛 xíng 型 UML guān lián 关联， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 yǒu 有 é wài 额外 de 的 shǔ xìng 属性 yǔ 与 guān lián 关联 běn shēn 本身 xiāng guān 相关， nà me 那么 kě yǐ 可以 duì 对 mó xíng 模型 tiān jiā 添加 dú lì 独立 de 的 guān lián 关联 lèi 类。
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 gě 葛 wén sī 文思 xiān sheng 先生（ yòu 右） rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 lǐ wén 李玟 xiǎo jie 小姐（ zuǒ 左）。
háng yùn yè 航运业 hé qù hé cóng 何去何从 ?
wèi 为 zēng zhǎng 增长 guān xiǎng 关饷 ér 而 bà gōng 罢工 de 的 fǎng shā 纺纱 gōng rén 工人， zài 在 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 jiē shòu 接受 le 了 gōng cháng 工场 yè zhǔ 业主 de 的 tí yì 提议。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí bù fèn 一部分 shì 是 zhēn shí 真实 de 的： bú cuò 不错， wǒ 我 shì 嗜 yǐn 饮 bō páng 波旁 wēi shì jì 威士忌。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 páng rán dà wù 庞然大物 jiù shì 就是 shā yú 鲨鱼： tā men 它们 bù jǐn 不仅 xiàng 像 yú 鱼 yí yàng 一样 yòng 用 sāi 鳃 hū xī 呼吸， ér qiě 而且 hái shi 还是 lěng xuè dòng wù 冷血动物。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 rèn hé 任何 cáng shū 藏书 dōu 都 bù dé 不得 wài jiè 外借。 ér qiě 而且， duì 对 zài 在 guǎn nèi 馆内 yuè lǎn 阅览 yě 也 yǒu 有 yán gé 严格 guī dìng 规定： zài 在 shǒu gǎo 手稿 yuè lǎn shì 阅览室， qiān bǐ 铅笔， shí pǐn 食品 shèn zhì 甚至 kuàng quán shuǐ 矿泉水 dōu 都 jìn zhǐ 禁止 xié dài 携带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子