ประโยคภาษาจีน- 图中女孩们轻轻晃动着带着流苏花边的披肩用来吸引男孩的注意力中文句子 (139485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú zhōng 图中 nǚ hái 女孩 men 们 qīng qīng 轻轻 huàng dòng 晃动 zhe 着 dài 带 zhe 着 liú sū 流苏 huā biān 花边 de 的 pī jiān 披肩， yòng lái 用来 xī yǐn 吸引 nán hái 男孩 de 的 zhù yì lì 注意力。
Girls flick the fringe on their shawls to attract the attentions of boys.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú zhōng 图中 zuǒ cè 左侧 de 的 dēng huǒ 灯火 jí zhōng qū 集中区 shì 是 yì dà lì 意大利 tuō lǐ nuò 托里诺 shì 市（ dū líng 都灵）。 fù jìn 附近 jī xuě 积雪 fù gài 覆盖 de 的 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 shān fēng 山峰 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 àn 暗 huī sè 灰色 de 的 bān diǎn 斑点。
tú zhōng 图中 dǐ bù 底部 de 的 gōng yè 工业 duì 对 néng yuán 能源 xū qiú 需求 jiào wéi 较为 píng wěn 平稳： dà yuē 大约 zhàn 占 le 了 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段 suǒ yǒu 所有 diàn lì 电力 shǐ yòng 使用 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
shì shí shàng 事实上， xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 shēng chǎn 生产 bìng 并 bú shi 不是 kào 靠 yǎng 养 yī xiǎo qún 一小群 dòng wù 动物 de 的 jiā tíng 家庭 nóng chǎng 农场， ér shì 而是 lèi sì 类似 yú 于 dà xíng 大型 yǒu 有 zǔ zhuāng 组装 xiàn 线 de 的 gōng chǎng 工厂。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 bìng dú 病毒 , huì 会 tiào 跳 guò 过 hū xī xì tǒng 呼吸系统， bǐ 比 gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒 hǎo 好 de 的 duō 多。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 yān wù 烟雾， dī ǎi 低矮 de 的 yān cōng 烟囱 gēng huàn 更换 wèi 为 gāo sǒng 高耸 de 的 dà 大 yān cōng 烟囱， xiǎo xíng 小型 rè diàn 热电 fā diàn zhàn 发电站 yě 也 biàn 变 shēn wéi 身为 “ chāo dà xíng 超大型 fā diàn chǎng 发电厂 ” 。
wèi 为 qiè shí 切实 liǎo jiě 了解 nǎ ge 哪个 mó xíng 模型 zhēn zhèng 真正 de 的 zuò yòng 作用， nín 您 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā men 它们 zài 在 kě yòng xìng 可用性 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 rú hé 如何 pái míng 排名 de 的。
háng tiān fēi jī 航天飞机 zhòng dì 中的 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 dōu 都 shì 是 cōng yǐng 聪颖 ér 而 yǒu suǒ 有所 jiàn shù 建树 de 的 rén 人， tā men 他们 quán xīn quán yì 全心全意 zhì lì yú 致力于 rén lèi 人类 de 的 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 hé 和 tàn suǒ 探索。
tú zhōng 图中 měi 每 yí gè 一个 chù shǒu 触手 dà yuē 大约 liǎng 两 háo mǐ 毫米 cháng 长。
páng biān 旁边 guà 挂 zhe 着 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 shì 是 70 nián dài 年代 yī 一 liàng 辆 chē shēn 车身 kuān dà 宽大 de 的 chē 车， zhè zhǒng 这种 yóu 油 lǎo hǔ 老虎 shì 是 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 biāo jì 标记， zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 qí tā guó jiā 其他国家 kàn 看 měi guó 美国 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 jué de 觉得 dà yī 大一 hào 号。
wèi 为 bié ren 别人 zuò 做 yī 一 jiàn 件 zhōu dào 周到 de 的 shì qing 事情 shì 是 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的 wàn quán 万全 de 的 fāng fǎ 方法。 zuò chū 做出 hǎo 好 de 的 xíng wéi 行为， huò dé 获得 hǎo 好 de 的 gǎn shòu 感受。
tú zhōng 图中 de 的 měi 每 yí gè 一个 huó dòng 活动 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shí xiàn 实现。
háng mó 航模 qū niǎo 驱鸟 xì tǒng 系统 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jī chǎng 机场 qū niǎo 驱鸟 xì tǒng 系统， dāng 当 háng mó 航模 jìn xíng 进行 yuǎn 远 jù 距 qū niǎo 驱鸟 zuò yè 作业 shí 时 xū yào 需要 dì miàn 地面 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统。
páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yí gè 一个 dà 大 de 的 yìn ní 印泥 gāng 缸。
tú zhōng 图中 de 的 jùn mǎ 骏马 yù yì 寓意 zhe 着 “ mǎ dào chéng gōng 马到成功 ” 。
háng hǎi 航海 jiàn kāng 健康 shēn bào dān 申报单 yè jīng 业经 xiū gǎi 修改， yǐ 以 fǎn yìng 反映《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 jiào 较 kuān guǎng 宽广 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 mù qián 目前 tōng xíng 通行 de 的 jì shù biāo zhǔn 技术标准 hé 和 shù yǔ 术语。
wèi 为 tái shì jī 台式机 xì liè 系列 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 fēn bié 分别 zhì dìng 制定 tǒng yī 统一 jī xiāng 机箱。
tú 图 wèi 为 2002 nián 年 kǎi tè 凯特 · wēn sī lái 温丝莱 tè 特 yǔ 与 sà mǔ 萨姆 · mén dé sī 门德斯 chū xiàn 出现 zài 在 lún dūn 伦敦《 huǐ miè 毁灭 zhī lù 之路》 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上。
háng kōng gōng sī 航空公司 shuō 说， jī shàng 机上 de 的 suǒ yǒu 所有 xíng li 行李 suí jí 随即 bèi 被 jiǎn chá 检查， liǎng 两 míng 名 xián fàn 嫌犯 de 的 xíng li 行李 bèi 被 kòu liú 扣留。 yì xiǎo shí 一小时 hòu 后 KLM fēi jī 飞机 shǐ wǎng 驶往 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹。
tú 图 wèi 为 rén men 人们 zài cǐ 在此 xuǎn gòu 选购 pén huā 盆花 hé 和 huā qì 花器 de 的 qíng xing 情形。
wèi shá 为啥 kěn dìng 肯定 láng háo 狼嗥？
háng kōng 航空 gōng yè 工业。 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 xiān wéi 纤维 yòng 用 hé chéng xiān wéi 合成纤维。 jiāng shā 浆纱 bìng 并 jiǎo 绞 xiān wéi 纤维 nián jié 粘结 de 的 bō lí 剥离 qiáng dù 强度。
shì shí shàng 事实上， fèi kè tú 费克图 shèn zhì 甚至 shuō 说 tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 bàn fǎ 办法 wàng jì 忘记 tā 他 shì 是 yī míng 一名 měi guó rén 美国人， yī míng 一名 zhōng qíng jú 中情局 tè gōng 特工， yīn wèi 因为 guān yā 关押 tā 他 de 的 nà xiē 那些 rén 人 jīng cháng 经常 dāng miàn 当面 zhè yàng 这样 chēng 称 tā 他， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 cóng wèi 从未 shī qù 失去 tā 他 de 的 shēn fèn 身份 huò 和 guī shǔ 归属 yì shí 意识。
wèi 为 zài 在 dà mài 大麦 zhào piàn 照片 zhǔn bèi 准备， wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 shēn qíng 深情 dá chéng 达成 le 了 tiáo zhěng 调整 tā 他 de 的 mào 帽 wò 斡。
tú 图 wèi 为 ruì chéng 芮城 píng 苹 guǒ zhī chǎng 果汁厂 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 yòng 用 yǐn jìn 引进 de 的 guó wài 国外 xiān jìn shè bèi 先进设备 jiā gōng 加工 guǒ zhī 果汁。
lǚ yóu 旅游 shí jī 时机： dāng 当 běi fāng 北方 dà duō shù 大多数 chéng shì 城市 dōu 都 chǔ yú 处于 hán dōng 寒冬 de shí hòu 的时候， pān zhī huā 攀枝花 yáng guāng càn làn 阳光灿烂。
wèi 为 zēng jiā 增加 wǒ men de 我们的 xiāo shòu 销售 hé 和 lì rùn 利润， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 suǒ yǒu 所有 xīn 新 zhù zhái 住宅 zhōng shè 中设 zhì 置 chōng làng 冲浪 yù gāng 浴缸 hé 和 dà xíng 大型 chú fáng 厨房 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准 pèi zhì 配置。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 yóu xì 游戏 lǐ 里 méi yǒu 没有 guī zé 规则 zhǐ dìng 指定 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shén me 什么。
lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 láo shān 崂山 tōng cháng 通常 bì xū 必须 xuǎn zé 选择 nán xiàn 南线 huò 或 běi xiàn 北线。
wèi 为 ān quán 安全 lǐ yóu 理由， yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止 qiú yǒu 球友 zài 在 sài shì 赛事 jìn xíng shí 进行时 jìn rù 进入 fā qiú qū 发球区、 qiú dào 球道 jí 及 guǒ lǐng 果岭 qū yù 区域 nèi háng 内行 zǒu 走， wéi guī 违规 guān sài 观赛 zhě 者 jiāng 将 bèi 被 qǐng 请 lí 离 qiú chǎng 球场。
tú xiàng 图像 shí jì 实际 kuān dù 宽度 wèi 为 1.8 háo mǐ 毫米， zuǒ xià jiǎo 左下角 de 的 shì 是 lóng shī 龙虱 de 的 gāng máo 刚毛， yòu shàng jiǎo 右上角 shì 是 xī pán 吸盘。

ประโยคภาษาจีน
tú zhōng 图中 zuǒ cè 左侧 de 的 dēng huǒ 灯火 jí zhōng qū 集中区 shì 是 yì dà lì 意大利 tuō lǐ nuò 托里诺 shì 市（ dū líng 都灵）。 fù jìn 附近 jī xuě 积雪 fù gài 覆盖 de 的 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 shān fēng 山峰 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 àn 暗 huī sè 灰色 de 的 bān diǎn 斑点。
tú zhōng 图中 dǐ bù 底部 de 的 gōng yè 工业 duì 对 néng yuán 能源 xū qiú 需求 jiào wéi 较为 píng wěn 平稳： dà yuē 大约 zhàn 占 le 了 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段 suǒ yǒu 所有 diàn lì 电力 shǐ yòng 使用 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
shì shí shàng 事实上， xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 shēng chǎn 生产 bìng 并 bú shi 不是 kào 靠 yǎng 养 yī xiǎo qún 一小群 dòng wù 动物 de 的 jiā tíng 家庭 nóng chǎng 农场， ér shì 而是 lèi sì 类似 yú 于 dà xíng 大型 yǒu 有 zǔ zhuāng 组装 xiàn 线 de 的 gōng chǎng 工厂。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 bìng dú 病毒 , huì 会 tiào 跳 guò 过 hū xī xì tǒng 呼吸系统， bǐ 比 gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒 hǎo 好 de 的 duō 多。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 yān wù 烟雾， dī ǎi 低矮 de 的 yān cōng 烟囱 gēng huàn 更换 wèi 为 gāo sǒng 高耸 de 的 dà 大 yān cōng 烟囱， xiǎo xíng 小型 rè diàn 热电 fā diàn zhàn 发电站 yě 也 biàn 变 shēn wéi 身为 “ chāo dà xíng 超大型 fā diàn chǎng 发电厂 ” 。
wèi 为 qiè shí 切实 liǎo jiě 了解 nǎ ge 哪个 mó xíng 模型 zhēn zhèng 真正 de 的 zuò yòng 作用， nín 您 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā men 它们 zài 在 kě yòng xìng 可用性 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 rú hé 如何 pái míng 排名 de 的。
háng tiān fēi jī 航天飞机 zhòng dì 中的 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 dōu 都 shì 是 cōng yǐng 聪颖 ér 而 yǒu suǒ 有所 jiàn shù 建树 de 的 rén 人， tā men 他们 quán xīn quán yì 全心全意 zhì lì yú 致力于 rén lèi 人类 de 的 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 hé 和 tàn suǒ 探索。
tú zhōng 图中 měi 每 yí gè 一个 chù shǒu 触手 dà yuē 大约 liǎng 两 háo mǐ 毫米 cháng 长。
páng biān 旁边 guà 挂 zhe 着 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 shì 是 70 nián dài 年代 yī 一 liàng 辆 chē shēn 车身 kuān dà 宽大 de 的 chē 车， zhè zhǒng 这种 yóu 油 lǎo hǔ 老虎 shì 是 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 biāo jì 标记， zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 qí tā guó jiā 其他国家 kàn 看 měi guó 美国 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 jué de 觉得 dà yī 大一 hào 号。
wèi 为 bié ren 别人 zuò 做 yī 一 jiàn 件 zhōu dào 周到 de 的 shì qing 事情 shì 是 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的 wàn quán 万全 de 的 fāng fǎ 方法。 zuò chū 做出 hǎo 好 de 的 xíng wéi 行为， huò dé 获得 hǎo 好 de 的 gǎn shòu 感受。
tú zhōng 图中 de 的 měi 每 yí gè 一个 huó dòng 活动 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shí xiàn 实现。
háng mó 航模 qū niǎo 驱鸟 xì tǒng 系统 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jī chǎng 机场 qū niǎo 驱鸟 xì tǒng 系统， dāng 当 háng mó 航模 jìn xíng 进行 yuǎn 远 jù 距 qū niǎo 驱鸟 zuò yè 作业 shí 时 xū yào 需要 dì miàn 地面 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统。
páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yí gè 一个 dà 大 de 的 yìn ní 印泥 gāng 缸。
tú zhōng 图中 de 的 jùn mǎ 骏马 yù yì 寓意 zhe 着 “ mǎ dào chéng gōng 马到成功 ” 。
háng hǎi 航海 jiàn kāng 健康 shēn bào dān 申报单 yè jīng 业经 xiū gǎi 修改， yǐ 以 fǎn yìng 反映《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 jiào 较 kuān guǎng 宽广 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 mù qián 目前 tōng xíng 通行 de 的 jì shù biāo zhǔn 技术标准 hé 和 shù yǔ 术语。
wèi 为 tái shì jī 台式机 xì liè 系列 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 fēn bié 分别 zhì dìng 制定 tǒng yī 统一 jī xiāng 机箱。
tú 图 wèi 为 2002 nián 年 kǎi tè 凯特 · wēn sī lái 温丝莱 tè 特 yǔ 与 sà mǔ 萨姆 · mén dé sī 门德斯 chū xiàn 出现 zài 在 lún dūn 伦敦《 huǐ miè 毁灭 zhī lù 之路》 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上。
háng kōng gōng sī 航空公司 shuō 说， jī shàng 机上 de 的 suǒ yǒu 所有 xíng li 行李 suí jí 随即 bèi 被 jiǎn chá 检查， liǎng 两 míng 名 xián fàn 嫌犯 de 的 xíng li 行李 bèi 被 kòu liú 扣留。 yì xiǎo shí 一小时 hòu 后 KLM fēi jī 飞机 shǐ wǎng 驶往 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹。
tú 图 wèi 为 rén men 人们 zài cǐ 在此 xuǎn gòu 选购 pén huā 盆花 hé 和 huā qì 花器 de 的 qíng xing 情形。
wèi shá 为啥 kěn dìng 肯定 láng háo 狼嗥？
háng kōng 航空 gōng yè 工业。 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 xiān wéi 纤维 yòng 用 hé chéng xiān wéi 合成纤维。 jiāng shā 浆纱 bìng 并 jiǎo 绞 xiān wéi 纤维 nián jié 粘结 de 的 bō lí 剥离 qiáng dù 强度。
shì shí shàng 事实上， fèi kè tú 费克图 shèn zhì 甚至 shuō 说 tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 bàn fǎ 办法 wàng jì 忘记 tā 他 shì 是 yī míng 一名 měi guó rén 美国人， yī míng 一名 zhōng qíng jú 中情局 tè gōng 特工， yīn wèi 因为 guān yā 关押 tā 他 de 的 nà xiē 那些 rén 人 jīng cháng 经常 dāng miàn 当面 zhè yàng 这样 chēng 称 tā 他， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 cóng wèi 从未 shī qù 失去 tā 他 de 的 shēn fèn 身份 huò 和 guī shǔ 归属 yì shí 意识。
wèi 为 zài 在 dà mài 大麦 zhào piàn 照片 zhǔn bèi 准备， wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 shēn qíng 深情 dá chéng 达成 le 了 tiáo zhěng 调整 tā 他 de 的 mào 帽 wò 斡。
tú 图 wèi 为 ruì chéng 芮城 píng 苹 guǒ zhī chǎng 果汁厂 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 yòng 用 yǐn jìn 引进 de 的 guó wài 国外 xiān jìn shè bèi 先进设备 jiā gōng 加工 guǒ zhī 果汁。
lǚ yóu 旅游 shí jī 时机： dāng 当 běi fāng 北方 dà duō shù 大多数 chéng shì 城市 dōu 都 chǔ yú 处于 hán dōng 寒冬 de shí hòu 的时候， pān zhī huā 攀枝花 yáng guāng càn làn 阳光灿烂。
wèi 为 zēng jiā 增加 wǒ men de 我们的 xiāo shòu 销售 hé 和 lì rùn 利润， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 suǒ yǒu 所有 xīn 新 zhù zhái 住宅 zhōng shè 中设 zhì 置 chōng làng 冲浪 yù gāng 浴缸 hé 和 dà xíng 大型 chú fáng 厨房 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准 pèi zhì 配置。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 yóu xì 游戏 lǐ 里 méi yǒu 没有 guī zé 规则 zhǐ dìng 指定 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shén me 什么。
lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 láo shān 崂山 tōng cháng 通常 bì xū 必须 xuǎn zé 选择 nán xiàn 南线 huò 或 běi xiàn 北线。
wèi 为 ān quán 安全 lǐ yóu 理由， yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止 qiú yǒu 球友 zài 在 sài shì 赛事 jìn xíng shí 进行时 jìn rù 进入 fā qiú qū 发球区、 qiú dào 球道 jí 及 guǒ lǐng 果岭 qū yù 区域 nèi háng 内行 zǒu 走， wéi guī 违规 guān sài 观赛 zhě 者 jiāng 将 bèi 被 qǐng 请 lí 离 qiú chǎng 球场。
tú xiàng 图像 shí jì 实际 kuān dù 宽度 wèi 为 1.8 háo mǐ 毫米， zuǒ xià jiǎo 左下角 de 的 shì 是 lóng shī 龙虱 de 的 gāng máo 刚毛， yòu shàng jiǎo 右上角 shì 是 xī pán 吸盘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子