ประโยคภาษาจีน- 航天飞机中的宇航员们都是聪颖而有所建树的人他们全心全意致力于人类的太空飞行和探索中文句子 (139549) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
háng tiān fēi jī 航天飞机 zhòng dì 中的 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 dōu 都 shì 是 cōng yǐng 聪颖 ér 而 yǒu suǒ 有所 jiàn shù 建树 de 的 rén 人， tā men 他们 quán xīn quán yì 全心全意 zhì lì yú 致力于 rén lèi 人类 de 的 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 hé 和 tàn suǒ 探索。
The astronauts aboard the shuttle were smart and accomplished people, and they were deeply committed to human space flight and exploration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示 de 的 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 lì 例 kē xué 科学 fā míng 发明： “ xīn 新 fū 肤 zài shēng 再生 ” ní 泥 miàn mó 面膜 hé 和 “ jiǎo xíng qì 矫形器 ” — — zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 kàn shang qu 看上去 shí fēn 十分 kǒng bù 恐怖 de 的 zhěng xíng 整形 miàn jù 面具。
tú zhōng 图中 shì 是 qīng chén 清晨 shí fēn 时分 de 的 pó luó fú tú 婆罗浮屠 shén diàn 神殿， shǐ yòng 使用 le 了 HDR （ gāo 高 dòng tài 动态 guāng zhào 光照 xuàn rǎn 渲染） lái 来 pāi shè 拍摄。
tú zhōng 图中 héng zhóu 横轴 wèi 为 nián líng 年龄 jiē céng 阶层， zòng zhóu 纵轴 shì 是 xìng bié 性别 fēn xiàng 分项 shù jù 数据。
páng 旁 guǎn 管 - shuāng 双 nuǎn qì piàn 暖气片 gōng rè 供热 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用， gǎi shàn 改善 le 了 chuán tǒng 传统 cǎi nuǎn 采暖 jié gòu 结构， shí xiàn 实现 le 了 yòng hù 用户 àn xū 按需 tiáo jié 调节 gōng rè 供热 fù hè 负荷， bì miǎn 避免 le 了 wú xiào 无效 gōng rè 供热。
páng biān 旁边 guà 挂 zhe 着 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 shì 是 70 nián dài 年代 yī 一 liàng 辆 chē shēn 车身 kuān dà 宽大 de 的 chē 车， zhè zhǒng 这种 yóu 油 lǎo hǔ 老虎 shì 是 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 biāo jì 标记， zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 qí tā guó jiā 其他国家 kàn 看 měi guó 美国 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 jué de 觉得 dà yī 大一 hào 号。
shì shí shàng 事实上， mù shèng 穆圣 xǐ huan 喜欢 zài 在 fēi 非 jìn zhǐ 禁止 shì wù 事务 shàng 上 yǔ 与 yǒu 有 jīng 经 rén 人 dá chéng 达成 tǒng yī 统一 shì 是 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业， xiǎng yào 想要 xī yǐn 吸引 tā men 他们 bìng 并 zhēng qǔ 争取 tā men de 他们的 róng rù 融入。
wèi 为 shā 刹 zhè 这 yī 一 “ è bǔ 恶补 fēng 风 ” ， gè dì 各地 jiāo yù bù mén 教育部门 gèng shì 更是 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 “ gāo yā xiàn 高压线 ” ， bìng 并 pín pín 频频 kāi chū 开出 zhòng bàng 重磅 “ fá dān 罚单 ” ， dàn 但 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
tú zhōng 图中 de 的 xiá zhǎi 狭窄 xiǎo hé 小河 chuān guò 穿过 shàng dì 上帝 zhī 之 chéng 城， bèi 被 lā jī 垃圾 hé 和 dòng wù 动物 hé 和 rén lèi 人类 de 的 fèn biàn 粪便 yū sè 淤塞 zhe 着， chòu qì xūn tiān 臭气熏天。
háng pāi 航拍 xiǎn shì 显示 xiōng yá lì 匈牙利 Ào yī 奥伊 kǎo 考 fù jìn 附近 yì jiā 一家 lǚ chǎng 铝厂 de 的 kuì bà 溃坝， kuì bà 溃坝 zào chéng 造成 yǒu dú 有毒 de 的 hóng sè 红色 ní jiāng 泥浆 yì chū 溢出。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 guān yuán 官员 men 们 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 yǐ 以 cǎi fǎng 采访 de 的 fāng shì 方式 lái 来 píng gū 评估 yán 盐 de 的 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū 研究 cún zài 存在 lòu dòng 漏洞， yì bān 一般 bìng 并 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做 yán jiū 研究。
wèi 为 yǒng gǎn 勇敢 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 men 们 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 shèng dà 盛大 de 的 zhāo dài huì 招待会。
tú zhōng 图中 zhè xiē 这些 nóng tián 农田 wèi yú 位于 pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī chéng 斯城 de 的 xī nán fāng 西南方， pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī 斯 shì 是 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 “ zhè gū 鹧鸪 ” de 的 yì si 意思。
háng hǎi 航海 de 的 làng màn 浪漫 gù shì 故事 xī yǐn 吸引 zhe 着 nián qīng 年轻 shuǐ shǒu 水手 men 们。
wèi 为 tái shì jī 台式机 xì liè 系列 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 fēn bié 分别 zhì dìng 制定 tǒng yī 统一 jī xiāng 机箱。
tú zhōng 图中， jiě fàng 解放 gāng guǒ 刚果 - zhā yī ěr 扎伊尔 mín zhǔ 民主 lì liang 力量 tóng méng 同盟 de 的 yī míng 一名 wá wa bīng 娃娃兵 zài 在 xún luó 巡逻， 1997 nián 年 5 yuè 月 21 rì 日 shè 摄 yú 于 jīn shā sà 金沙萨。
háng kōng gōng sī 航空公司 yīn 因 yǒu 有 jǐ 几 jià 架 fēi jī 飞机 zàn shí 暂时 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 ér 而 zhèng zài 正在 péi qián 赔钱。
tú 图 wèi 为 yī míng 一名 fēi zhōu 非洲 qīng nián 青年 zài 在 dà pái dàng 大排档 chī fàn 吃饭。
shì shí shàng 事实上， yào shi 要是 gōng gòng 公共 shí táng 食堂 zài 在 liáng huāng 粮荒 shí qī 时期 néng 能 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 cuò shī 措施， qiáng zhì 强制 shè yuán 社员 jūn fēn 均分 yǒu xiàn 有限 de 的 liáng shi 粮食， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn dī 减低 bào fā 爆发 dà 大 jī huāng 饥荒 de 的 wēi xiǎn 危险。
tú 图 wèi 为 hé shùn 和顺 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 pǔ tōng 普通 jiā tíng 家庭 zhù zhái 住宅 shàng 上 diāo kè 雕刻 jīng zhì 精致 de 的 gé zi 格子 chuāng 窗。
lǚ yóu yè 旅游业 shì 是 lóng quán xiāng 龙泉乡 de 的 xīn xīng chǎn yè 新兴产业。
wèi 为 guó nèi 国内 gōng yì 工艺 táng guǒ 糖果 pǐn pái 品牌 shēng chǎn 生产 jīng diǎn 经典 gōng yì 工艺 mián huā táng 棉花糖、 yìng táng 硬糖、 zhě lí 啫喱 táng 糖。
lǚ yóu 旅游 jià zhí 价值 huáng yuán xiàn 湟源县 dì chǔ 地处 xià dōu 夏都 xī níng 西宁 wén huà quān 文化圈 hè 和 qīng hǎi hú 青海湖 wén huà quān 文化圈 de 的 lián jiē diǎn 连接点。
tú shū 图书 hé 和 jiè 借 shū zhě 书者 de 的 xì mù 细目 zé 则 fēn bié 分别 jì lù 记录 zài 在 80 liè 列 kǎ piàn 卡片 hé 和 zhèng jiàn 证件 shàng 上。
háng dào 航道 yǒu 有 fú biāo 浮标 biāo míng 标明。
wèi 为 chǔ yú 处于 wǔ zhǐ shān 五指山 de 的 qióng zhōu dà xué 琼州大学 jiào zhí yuán 教职员 hé 和 xué sheng 学生 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 tīng 聼 dào 到 fú yīn 福音 bìng bǎ 并把 shēng mìng 生命 jiāo gěi 交给 zhǔ 主。 sā 撒 shàng 上 3 ： 10 。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jiāng 将 bàn gōng shì 办公室 liú yán 流言 dài 带 xiàng 向 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
lǚ yóu yīng yǔ 旅游英语， gè gè 各个 chǎn pǐn 产品 de 的 shuō míng shū 说明书， diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品， qì chē 汽车 xīn wén 新闻， dōu kě 都可 suí xīn 随心 yìng shǒu 应手！
wèi 为 ān fǔ 安抚 tóu zī zhě 投资者 huó 和 kè hù 客户， fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 yín háng 银行 huó 和 fǎ guó xīng yè yín xíng 法国兴业银行 de 的 gāo guǎn 高管 men 们 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， liǎng 两 jiā 家 yín háng 银行 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 cái tài 裁汰 zì jǐ 自己 de 的 měi yuán 美元 xū qiú 需求。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 yǒu 有 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 hé 和 wén zhí 文职 guān yuán 官员 cān jiā 参加 de 的 tǎo lùn 讨论 zhàn lüè 战略 ān quán wèn tí 安全问题 de 的 zhuān mén 专门 huì yì 会议。
tú xiàng 图像 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， dāng 当 shì yàn zhě 试验者 yóu 由 zuò zī 坐姿 biàn wéi 变为 dūn 蹲 zī 姿 shí 时， gāng mén zhí cháng 肛门直肠 jiǎo 角 cóng 从 yī 一 bǎi dù 百度 zēng jiā 增加 dào liǎo 到了 yī bǎi èr shí 一百二十 liù dù 六度。

ประโยคภาษาจีน
tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示 de 的 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 lì 例 kē xué 科学 fā míng 发明： “ xīn 新 fū 肤 zài shēng 再生 ” ní 泥 miàn mó 面膜 hé 和 “ jiǎo xíng qì 矫形器 ” — — zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 kàn shang qu 看上去 shí fēn 十分 kǒng bù 恐怖 de 的 zhěng xíng 整形 miàn jù 面具。
tú zhōng 图中 shì 是 qīng chén 清晨 shí fēn 时分 de 的 pó luó fú tú 婆罗浮屠 shén diàn 神殿， shǐ yòng 使用 le 了 HDR （ gāo 高 dòng tài 动态 guāng zhào 光照 xuàn rǎn 渲染） lái 来 pāi shè 拍摄。
tú zhōng 图中 héng zhóu 横轴 wèi 为 nián líng 年龄 jiē céng 阶层， zòng zhóu 纵轴 shì 是 xìng bié 性别 fēn xiàng 分项 shù jù 数据。
páng 旁 guǎn 管 - shuāng 双 nuǎn qì piàn 暖气片 gōng rè 供热 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用， gǎi shàn 改善 le 了 chuán tǒng 传统 cǎi nuǎn 采暖 jié gòu 结构， shí xiàn 实现 le 了 yòng hù 用户 àn xū 按需 tiáo jié 调节 gōng rè 供热 fù hè 负荷， bì miǎn 避免 le 了 wú xiào 无效 gōng rè 供热。
páng biān 旁边 guà 挂 zhe 着 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 shì 是 70 nián dài 年代 yī 一 liàng 辆 chē shēn 车身 kuān dà 宽大 de 的 chē 车， zhè zhǒng 这种 yóu 油 lǎo hǔ 老虎 shì 是 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 biāo jì 标记， zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 qí tā guó jiā 其他国家 kàn 看 měi guó 美国 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 jué de 觉得 dà yī 大一 hào 号。
shì shí shàng 事实上， mù shèng 穆圣 xǐ huan 喜欢 zài 在 fēi 非 jìn zhǐ 禁止 shì wù 事务 shàng 上 yǔ 与 yǒu 有 jīng 经 rén 人 dá chéng 达成 tǒng yī 统一 shì 是 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业， xiǎng yào 想要 xī yǐn 吸引 tā men 他们 bìng 并 zhēng qǔ 争取 tā men de 他们的 róng rù 融入。
wèi 为 shā 刹 zhè 这 yī 一 “ è bǔ 恶补 fēng 风 ” ， gè dì 各地 jiāo yù bù mén 教育部门 gèng shì 更是 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 “ gāo yā xiàn 高压线 ” ， bìng 并 pín pín 频频 kāi chū 开出 zhòng bàng 重磅 “ fá dān 罚单 ” ， dàn 但 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
tú zhōng 图中 de 的 xiá zhǎi 狭窄 xiǎo hé 小河 chuān guò 穿过 shàng dì 上帝 zhī 之 chéng 城， bèi 被 lā jī 垃圾 hé 和 dòng wù 动物 hé 和 rén lèi 人类 de 的 fèn biàn 粪便 yū sè 淤塞 zhe 着， chòu qì xūn tiān 臭气熏天。
háng pāi 航拍 xiǎn shì 显示 xiōng yá lì 匈牙利 Ào yī 奥伊 kǎo 考 fù jìn 附近 yì jiā 一家 lǚ chǎng 铝厂 de 的 kuì bà 溃坝， kuì bà 溃坝 zào chéng 造成 yǒu dú 有毒 de 的 hóng sè 红色 ní jiāng 泥浆 yì chū 溢出。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 guān yuán 官员 men 们 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 yǐ 以 cǎi fǎng 采访 de 的 fāng shì 方式 lái 来 píng gū 评估 yán 盐 de 的 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū 研究 cún zài 存在 lòu dòng 漏洞， yì bān 一般 bìng 并 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做 yán jiū 研究。
wèi 为 yǒng gǎn 勇敢 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 men 们 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 shèng dà 盛大 de 的 zhāo dài huì 招待会。
tú zhōng 图中 zhè xiē 这些 nóng tián 农田 wèi yú 位于 pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī chéng 斯城 de 的 xī nán fāng 西南方， pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī 斯 shì 是 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 “ zhè gū 鹧鸪 ” de 的 yì si 意思。
háng hǎi 航海 de 的 làng màn 浪漫 gù shì 故事 xī yǐn 吸引 zhe 着 nián qīng 年轻 shuǐ shǒu 水手 men 们。
wèi 为 tái shì jī 台式机 xì liè 系列 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 fēn bié 分别 zhì dìng 制定 tǒng yī 统一 jī xiāng 机箱。
tú zhōng 图中， jiě fàng 解放 gāng guǒ 刚果 - zhā yī ěr 扎伊尔 mín zhǔ 民主 lì liang 力量 tóng méng 同盟 de 的 yī míng 一名 wá wa bīng 娃娃兵 zài 在 xún luó 巡逻， 1997 nián 年 5 yuè 月 21 rì 日 shè 摄 yú 于 jīn shā sà 金沙萨。
háng kōng gōng sī 航空公司 yīn 因 yǒu 有 jǐ 几 jià 架 fēi jī 飞机 zàn shí 暂时 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 ér 而 zhèng zài 正在 péi qián 赔钱。
tú 图 wèi 为 yī míng 一名 fēi zhōu 非洲 qīng nián 青年 zài 在 dà pái dàng 大排档 chī fàn 吃饭。
shì shí shàng 事实上， yào shi 要是 gōng gòng 公共 shí táng 食堂 zài 在 liáng huāng 粮荒 shí qī 时期 néng 能 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 cuò shī 措施， qiáng zhì 强制 shè yuán 社员 jūn fēn 均分 yǒu xiàn 有限 de 的 liáng shi 粮食， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn dī 减低 bào fā 爆发 dà 大 jī huāng 饥荒 de 的 wēi xiǎn 危险。
tú 图 wèi 为 hé shùn 和顺 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 pǔ tōng 普通 jiā tíng 家庭 zhù zhái 住宅 shàng 上 diāo kè 雕刻 jīng zhì 精致 de 的 gé zi 格子 chuāng 窗。
lǚ yóu yè 旅游业 shì 是 lóng quán xiāng 龙泉乡 de 的 xīn xīng chǎn yè 新兴产业。
wèi 为 guó nèi 国内 gōng yì 工艺 táng guǒ 糖果 pǐn pái 品牌 shēng chǎn 生产 jīng diǎn 经典 gōng yì 工艺 mián huā táng 棉花糖、 yìng táng 硬糖、 zhě lí 啫喱 táng 糖。
lǚ yóu 旅游 jià zhí 价值 huáng yuán xiàn 湟源县 dì chǔ 地处 xià dōu 夏都 xī níng 西宁 wén huà quān 文化圈 hè 和 qīng hǎi hú 青海湖 wén huà quān 文化圈 de 的 lián jiē diǎn 连接点。
tú shū 图书 hé 和 jiè 借 shū zhě 书者 de 的 xì mù 细目 zé 则 fēn bié 分别 jì lù 记录 zài 在 80 liè 列 kǎ piàn 卡片 hé 和 zhèng jiàn 证件 shàng 上。
háng dào 航道 yǒu 有 fú biāo 浮标 biāo míng 标明。
wèi 为 chǔ yú 处于 wǔ zhǐ shān 五指山 de 的 qióng zhōu dà xué 琼州大学 jiào zhí yuán 教职员 hé 和 xué sheng 学生 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 tīng 聼 dào 到 fú yīn 福音 bìng bǎ 并把 shēng mìng 生命 jiāo gěi 交给 zhǔ 主。 sā 撒 shàng 上 3 ： 10 。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jiāng 将 bàn gōng shì 办公室 liú yán 流言 dài 带 xiàng 向 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
lǚ yóu yīng yǔ 旅游英语， gè gè 各个 chǎn pǐn 产品 de 的 shuō míng shū 说明书， diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品， qì chē 汽车 xīn wén 新闻， dōu kě 都可 suí xīn 随心 yìng shǒu 应手！
wèi 为 ān fǔ 安抚 tóu zī zhě 投资者 huó 和 kè hù 客户， fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 yín háng 银行 huó 和 fǎ guó xīng yè yín xíng 法国兴业银行 de 的 gāo guǎn 高管 men 们 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， liǎng 两 jiā 家 yín háng 银行 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 cái tài 裁汰 zì jǐ 自己 de 的 měi yuán 美元 xū qiú 需求。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 yǒu 有 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 hé 和 wén zhí 文职 guān yuán 官员 cān jiā 参加 de 的 tǎo lùn 讨论 zhàn lüè 战略 ān quán wèn tí 安全问题 de 的 zhuān mén 专门 huì yì 会议。
tú xiàng 图像 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， dāng 当 shì yàn zhě 试验者 yóu 由 zuò zī 坐姿 biàn wéi 变为 dūn 蹲 zī 姿 shí 时， gāng mén zhí cháng 肛门直肠 jiǎo 角 cóng 从 yī 一 bǎi dù 百度 zēng jiā 增加 dào liǎo 到了 yī bǎi èr shí 一百二十 liù dù 六度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子