ประโยคภาษาจีน- 为刹这一恶补风各地教育部门更是将其视为高压线并频频开出重磅罚单但收效甚微中文句子 (139613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 shā 刹 zhè 这 yī 一 “ è bǔ 恶补 fēng 风 ” ， gè dì 各地 jiāo yù bù mén 教育部门 gèng shì 更是 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 “ gāo yā xiàn 高压线 ” ， bìng 并 pín pín 频频 kāi chū 开出 zhòng bàng 重磅 “ fá dān 罚单 ” ， dàn 但 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
To brake the "wrong wind, " is all over the education sector as " high-tension line, " and frequently heavy out "tickets", with little success.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 jiā qiáng 加强 gè guó 各国 jiān 间 mào yì 贸易 hé 和 rén yuán 人员 wǎng lái 往来， zhōng fāng 中方 rèn wéi 认为， kě 可 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 jiàn shè 建设 qū yù 区域 jiāo tōng 交通 yùn shū wǎng 运输网 zuò wéi 作为 jīn hòu 今后 hé zuò 合作 de 的 yōu xiān 优先 fāng xiàng 方向。
tú zhōng 图中 bái sè 白色 de 的 xiǎo 小 jī yún 积云 zhē zhù 遮住 le 了 xiǎo dǎo 小岛 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方。
tú zhōng 图中 de 的 měi 每 yí gè 一个 huó dòng 活动 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shí xiàn 实现。
tú zhōng 图中 de 的 lán sè 蓝色 bù fen 部分 biǎo shì 表示 cóng 从 mì dù 密度 jí 极 gāo 高 de 的 hēi dòng 黑洞 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出 de 的 fú shè néng 辐射能。
háng pāi 航拍 xiǎn shì 显示 xiōng yá lì 匈牙利 Ào yī 奥伊 kǎo 考 fù jìn 附近 yì jiā 一家 lǚ chǎng 铝厂 de 的 kuì bà 溃坝， kuì bà 溃坝 zào chéng 造成 yǒu dú 有毒 de 的 hóng sè 红色 ní jiāng 泥浆 yì chū 溢出。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jīn nián 今年 bǐ 比 guò qù 过去 wǔ nián 五年 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 xiān nǎi 鲜奶 yǒu guān 有关 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 de 的 bào dào 报道。
páng biān 旁边 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 yǒu 有 gēn 根 duàn kāi 断开 de 的 shéng zi 绳子， shì 是 zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器 shàng 上 de 的； xiǎn rán 显然 tā 他 cháng shì 尝试 le 了 liǎng cì 两次。
wèi 为 bāo 包 de 的 měi gè 每个 dì jiàng 递降 céng jí 层级 chóng fù 重复 zhí xíng 执行 zhè 这 yī 一 mó shì 模式。
tú zhōng 图中 hóng sè 红色 dài biǎo 代表 zhí bèi 植被， bái sè 白色 de 的 shì 是 yún 云， lán sè 蓝色 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 bù fen 部分 shì 是 dà yáng 大洋 yáng miàn 洋面， huī sè 灰色 de 的 qū yù 区域 shì 是 bèi 被 huǒ shān 火山 chén jī wù 沉积物 fù gài 覆盖 de 的 dì fāng 地方。
shì shí shàng 事实上， zì cóng 自从 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 hòu 后 duō 多 méi nèi kè 梅内克 jiē shǒu 接手 fǎ guó duì 法国队 yǐ lái 以来， jiā lā sī 加拉斯 shì 是 wéi yī 唯一 quán qín 全勤 de 的 qiú yuán 球员。
wèi 为 lí dìng 厘定 tiān chí 天池 huǒ shān 火山 jìn dài 近代 pēn fā 喷发 de 的 shí xù 时序， duì 对 jiǎn 碱 liú 流 yán 岩 zhòng dì 中的 fú yán 浮岩 hé 和 tòu 透 cháng 长 shí bān 石斑 jīng 晶 jìn xíng 进行 le 了 rè shì guāng 热释光（ TL ） xìn hào 信号 rè wěn dìng xìng 热稳定性 yán jiū 研究。
lǚ kè 旅客 bú shi 不是 zhù zài 住在 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 bīn guǎn 宾馆、 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店、 tí gōng 提供 zǎo cān 早餐 de 的 jiǎn yì 简易 lǚ guǎn 旅馆 huò 或 zhāo dài suǒ 招待所， ér shì 而是 tōng guò 通过 zhù zài 住在 dāng dì 当地 jū 居 mín jiā 民家， tǐ yàn 体验 dào 到 zhēn shí 真实 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活。
tú 图 wèi 为 2002 nián 年 kǎi tè 凯特 · wēn sī lái 温丝莱 tè 特 yǔ 与 sà mǔ 萨姆 · mén dé sī 门德斯 chū xiàn 出现 zài 在 lún dūn 伦敦《 huǐ miè 毁灭 zhī lù 之路》 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上。
háng kōng gōng sī 航空公司 yīn 因 yǒu 有 jǐ 几 jià 架 fēi jī 飞机 zàn shí 暂时 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 ér 而 zhèng zài 正在 péi qián 赔钱。
tú 图 wèi 为 yī 一 zhǐ 只 zài 在 tè lì ní dá 特立尼达 lā 拉 dǎo 岛 de 的 mǎ tú lā 马图拉 hǎi àn 海岸 wèi 为 xún zhǎo 寻找 zhù cháo 筑巢 dì diǎn 地点 ér 而 cóng 从 hǎi làng 海浪 zhōng 中 xiàn shēn 现身 de 的 gé 革 guī 龟。
lǚ diàn 旅店 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 jīn 金 niǎo lóng 鸟笼， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 piào liang 漂亮 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zài 在 bù tíng 不停 de 地 fǎn fù 反复 hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ zì yóu 自由！
wèi 为 huí yìng 回应 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 bào guāng 曝光， zhōng qíng jú 中情局 biǎo shì 表示， gāi 该 bèi wàng lù 备忘录 wén jiàn 文件 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yòng yú 用于 zài 在 jī gòu 机构 nèi 内 jí sī guǎng yì 集思广益， tǎo lùn 讨论 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 guān diǎn 观点 de 的 xǔ duō 许多 wén jiàn 文件 zhī yī 之一。
háng kōng 航空 lǚ xíng 旅行 de 的 shù liàng 数量 zēng duō 增多， yì wèi zhe 意味着 fán 凡 yǒu 有 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 chéng shì 城市 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 shū rù 输入 bìng lì 病例 de 的 fēng xiǎn 风险。
shì shí shàng 事实上， bèi lǐ ní 贝里尼 shì 是 fú lǐ dé lǐ kè 弗里德里克 · xiāo bāng 肖邦 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家。
háng kòng huò yùn 航空货运 dān shàng 单上 guān yú 关于 huò wù 货物 de 的 zhòng liàng 重量、 chǐ cun 尺寸、 bāo zhuāng 包装 hé 和 bāo zhuāng 包装 jiàn shǔ 件数 de 的 shuō míng 说明 jù yǒu 具有 chū bù 初步 zhèng jù 证据 de 的 xiào lì 效力。
shì shí shàng 事实上， guò liàng 过量 fú yòng 服用 diǎn piàn 碘片 hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 ér tóng 儿童。
wèi 为 péi xùn 培训 ér 而 péi xùn 培训， péi xùn 培训 liú yú xíng shì 流于形式 de 的 xiàn xiàng 现象 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 xiàng 向 zài xiàn shì pín 在线视频 zēng jiā 增加 zhù shì 注释 de 的 fāng fǎ 方法 jiù 就 xiàng 像 wèi 为 DVD zēng jiā 增加 xiǎo biāo tí 小标题 yí yàng 一样。
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 biàn dì 遍地 lā jī 垃圾， zǒng huì 总会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 dà shā fēng jǐng 大煞风景。
tú shū guǎn yuán 图书馆员： nǐ 妳 yǒu 有 jiè shū zhèng 借书证 ma 吗？
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 mù biāo 目标（ tè bié shì 特别是 gě 合 zài yì qǐ 在一起） yì zhí 一直 shì 是 liǎng 两 nián 年 tán pàn 谈判 zhōng 中 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题， ér qiě 而且 lǐ yóu 理由 chōng fèn 充分。
tú shū guǎn 图书馆 měi zhōu wǔ 每周五 duì 对 dú zhě 读者 kāi fàng 开放。
shì shí shàng 事实上， zhè běn 这本 shū 书 shì 是 dà dǎn 大胆 de 的， jué bù 绝不 cū cāo 粗糙 de 的， jǐn guǎn 尽管 bǎo luó 保罗， mǐ lì 米莉 yà mǔ 亚姆 hé 和 kè lái lā 克莱拉 de 的 guān xi 关系 miáo huì 描绘 de 的 hěn 很 zhí bái 直白。
tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 chū liè 出列 chē bǎ 车把 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 shǒu dū 首都 yùn dào 运到 dōng běi bù 东北部 de 的 wǔ shuǐ duān lǐ 舞水端里 de 的 yí gè 一个 fā shè tái 发射台。
chuán 船 nèi 内 de 的 zhǔ yào 主要 rán liào 燃料 xì tǒng 系统 zhēng qì 蒸汽 xì tǒng 系统、 zhòu 轴 jì 系 yǐ jí 以及 qì guō 汽锅 zhuāng zhì 装置 děng 等 duì 对 chōng jī bō 冲击波 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 jiā qiáng 加强 gè guó 各国 jiān 间 mào yì 贸易 hé 和 rén yuán 人员 wǎng lái 往来， zhōng fāng 中方 rèn wéi 认为， kě 可 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 jiàn shè 建设 qū yù 区域 jiāo tōng 交通 yùn shū wǎng 运输网 zuò wéi 作为 jīn hòu 今后 hé zuò 合作 de 的 yōu xiān 优先 fāng xiàng 方向。
tú zhōng 图中 bái sè 白色 de 的 xiǎo 小 jī yún 积云 zhē zhù 遮住 le 了 xiǎo dǎo 小岛 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方。
tú zhōng 图中 de 的 měi 每 yí gè 一个 huó dòng 活动 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shí xiàn 实现。
tú zhōng 图中 de 的 lán sè 蓝色 bù fen 部分 biǎo shì 表示 cóng 从 mì dù 密度 jí 极 gāo 高 de 的 hēi dòng 黑洞 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出 de 的 fú shè néng 辐射能。
háng pāi 航拍 xiǎn shì 显示 xiōng yá lì 匈牙利 Ào yī 奥伊 kǎo 考 fù jìn 附近 yì jiā 一家 lǚ chǎng 铝厂 de 的 kuì bà 溃坝， kuì bà 溃坝 zào chéng 造成 yǒu dú 有毒 de 的 hóng sè 红色 ní jiāng 泥浆 yì chū 溢出。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jīn nián 今年 bǐ 比 guò qù 过去 wǔ nián 五年 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 xiān nǎi 鲜奶 yǒu guān 有关 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 de 的 bào dào 报道。
páng biān 旁边 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 yǒu 有 gēn 根 duàn kāi 断开 de 的 shéng zi 绳子， shì 是 zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器 shàng 上 de 的； xiǎn rán 显然 tā 他 cháng shì 尝试 le 了 liǎng cì 两次。
wèi 为 bāo 包 de 的 měi gè 每个 dì jiàng 递降 céng jí 层级 chóng fù 重复 zhí xíng 执行 zhè 这 yī 一 mó shì 模式。
tú zhōng 图中 hóng sè 红色 dài biǎo 代表 zhí bèi 植被， bái sè 白色 de 的 shì 是 yún 云， lán sè 蓝色 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 bù fen 部分 shì 是 dà yáng 大洋 yáng miàn 洋面， huī sè 灰色 de 的 qū yù 区域 shì 是 bèi 被 huǒ shān 火山 chén jī wù 沉积物 fù gài 覆盖 de 的 dì fāng 地方。
shì shí shàng 事实上， zì cóng 自从 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 hòu 后 duō 多 méi nèi kè 梅内克 jiē shǒu 接手 fǎ guó duì 法国队 yǐ lái 以来， jiā lā sī 加拉斯 shì 是 wéi yī 唯一 quán qín 全勤 de 的 qiú yuán 球员。
wèi 为 lí dìng 厘定 tiān chí 天池 huǒ shān 火山 jìn dài 近代 pēn fā 喷发 de 的 shí xù 时序， duì 对 jiǎn 碱 liú 流 yán 岩 zhòng dì 中的 fú yán 浮岩 hé 和 tòu 透 cháng 长 shí bān 石斑 jīng 晶 jìn xíng 进行 le 了 rè shì guāng 热释光（ TL ） xìn hào 信号 rè wěn dìng xìng 热稳定性 yán jiū 研究。
lǚ kè 旅客 bú shi 不是 zhù zài 住在 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 bīn guǎn 宾馆、 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店、 tí gōng 提供 zǎo cān 早餐 de 的 jiǎn yì 简易 lǚ guǎn 旅馆 huò 或 zhāo dài suǒ 招待所， ér shì 而是 tōng guò 通过 zhù zài 住在 dāng dì 当地 jū 居 mín jiā 民家， tǐ yàn 体验 dào 到 zhēn shí 真实 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活。
tú 图 wèi 为 2002 nián 年 kǎi tè 凯特 · wēn sī lái 温丝莱 tè 特 yǔ 与 sà mǔ 萨姆 · mén dé sī 门德斯 chū xiàn 出现 zài 在 lún dūn 伦敦《 huǐ miè 毁灭 zhī lù 之路》 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上。
háng kōng gōng sī 航空公司 yīn 因 yǒu 有 jǐ 几 jià 架 fēi jī 飞机 zàn shí 暂时 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 ér 而 zhèng zài 正在 péi qián 赔钱。
tú 图 wèi 为 yī 一 zhǐ 只 zài 在 tè lì ní dá 特立尼达 lā 拉 dǎo 岛 de 的 mǎ tú lā 马图拉 hǎi àn 海岸 wèi 为 xún zhǎo 寻找 zhù cháo 筑巢 dì diǎn 地点 ér 而 cóng 从 hǎi làng 海浪 zhōng 中 xiàn shēn 现身 de 的 gé 革 guī 龟。
lǚ diàn 旅店 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 jīn 金 niǎo lóng 鸟笼， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 piào liang 漂亮 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zài 在 bù tíng 不停 de 地 fǎn fù 反复 hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ zì yóu 自由！
wèi 为 huí yìng 回应 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 bào guāng 曝光， zhōng qíng jú 中情局 biǎo shì 表示， gāi 该 bèi wàng lù 备忘录 wén jiàn 文件 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yòng yú 用于 zài 在 jī gòu 机构 nèi 内 jí sī guǎng yì 集思广益， tǎo lùn 讨论 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 guān diǎn 观点 de 的 xǔ duō 许多 wén jiàn 文件 zhī yī 之一。
háng kōng 航空 lǚ xíng 旅行 de 的 shù liàng 数量 zēng duō 增多， yì wèi zhe 意味着 fán 凡 yǒu 有 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 chéng shì 城市 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 shū rù 输入 bìng lì 病例 de 的 fēng xiǎn 风险。
shì shí shàng 事实上， bèi lǐ ní 贝里尼 shì 是 fú lǐ dé lǐ kè 弗里德里克 · xiāo bāng 肖邦 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家。
háng kòng huò yùn 航空货运 dān shàng 单上 guān yú 关于 huò wù 货物 de 的 zhòng liàng 重量、 chǐ cun 尺寸、 bāo zhuāng 包装 hé 和 bāo zhuāng 包装 jiàn shǔ 件数 de 的 shuō míng 说明 jù yǒu 具有 chū bù 初步 zhèng jù 证据 de 的 xiào lì 效力。
shì shí shàng 事实上， guò liàng 过量 fú yòng 服用 diǎn piàn 碘片 hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 ér tóng 儿童。
wèi 为 péi xùn 培训 ér 而 péi xùn 培训， péi xùn 培训 liú yú xíng shì 流于形式 de 的 xiàn xiàng 现象 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 xiàng 向 zài xiàn shì pín 在线视频 zēng jiā 增加 zhù shì 注释 de 的 fāng fǎ 方法 jiù 就 xiàng 像 wèi 为 DVD zēng jiā 增加 xiǎo biāo tí 小标题 yí yàng 一样。
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 biàn dì 遍地 lā jī 垃圾， zǒng huì 总会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 dà shā fēng jǐng 大煞风景。
tú shū guǎn yuán 图书馆员： nǐ 妳 yǒu 有 jiè shū zhèng 借书证 ma 吗？
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 mù biāo 目标（ tè bié shì 特别是 gě 合 zài yì qǐ 在一起） yì zhí 一直 shì 是 liǎng 两 nián 年 tán pàn 谈判 zhōng 中 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题， ér qiě 而且 lǐ yóu 理由 chōng fèn 充分。
tú shū guǎn 图书馆 měi zhōu wǔ 每周五 duì 对 dú zhě 读者 kāi fàng 开放。
shì shí shàng 事实上， zhè běn 这本 shū 书 shì 是 dà dǎn 大胆 de 的， jué bù 绝不 cū cāo 粗糙 de 的， jǐn guǎn 尽管 bǎo luó 保罗， mǐ lì 米莉 yà mǔ 亚姆 hé 和 kè lái lā 克莱拉 de 的 guān xi 关系 miáo huì 描绘 de 的 hěn 很 zhí bái 直白。
tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 chū liè 出列 chē bǎ 车把 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 shǒu dū 首都 yùn dào 运到 dōng běi bù 东北部 de 的 wǔ shuǐ duān lǐ 舞水端里 de 的 yí gè 一个 fā shè tái 发射台。
chuán 船 nèi 内 de 的 zhǔ yào 主要 rán liào 燃料 xì tǒng 系统 zhēng qì 蒸汽 xì tǒng 系统、 zhòu 轴 jì 系 yǐ jí 以及 qì guō 汽锅 zhuāng zhì 装置 děng 等 duì 对 chōng jī bō 冲击波 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子