ประโยคภาษาจีน- 航空旅行的数量增多意味着凡有国际机场的城市都存在着输入病例的风险中文句子 (139974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
háng kōng 航空 lǚ xíng 旅行 de 的 shù liàng 数量 zēng duō 增多， yì wèi zhe 意味着 fán 凡 yǒu 有 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 chéng shì 城市 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 shū rù 输入 bìng lì 病例 de 的 fēng xiǎn 风险。
The increase in air travel meant that any city with an international airport was at risk of an imported case.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǚ yóu 旅游 bú zài 不再 shì 是 gǎn guān 感官 de 的 jìn zhì 尽致 xiǎng shòu 享受， ér shì 而是 xún zhǎo 寻找 xīn líng 心灵 de 的 xiāng gé lǐ lā 香格里拉。
lǚ yóu yè 旅游业 yě 也 yǐn qǐ 引起 hěn duō 很多 wèn tí 问题。 bǐ fang 比方， tā 它 zēng zhǎng 增长 le 了 wǒ guó 我国 yuán lái 原来 xiào lǜ 效率 bù 不 gāo 高 de 的 è 遌 shū 输 tǐ xì 体系 de 的 bāo fu 包袱。
lǚ yóu yè 旅游业 shì 是 lóng quán xiāng 龙泉乡 de 的 xīn xīng chǎn yè 新兴产业。
shì shí shàng 事实上， zhèng quàn jiāo yì 证券交易 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 dào 到 1 shì jì 世纪， zài 在 fó lán 佛兰 dé sī 德斯 chéng lì 成立 le 了 chēng wéi 称为 “ jiāo yì suǒ 交易所 ” ( TheBourse ) de 的 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所。
shì shí shàng 事实上， diào chá 调查 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 yǐn liào 饮料 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 jiāo táng 焦糖 sè sù 色素 gēn běn 根本 bú huì 不会 zhì ái 致癌。
tú 图 wèi 为 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zhī hòu 之后， yì qún 一群 zài 在 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 mǒu chù 某处 shuǐ chí 水池 lǐ 里 quán yù 痊愈 de 的 lú cí 鸬鹚。
wèi 为 shèng jīng 圣经 zhǎn kāi 展开 de 的 zhēng zhàn 争战。
háng kòng yùn shū 航空运输 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 xué xí 学习 háng kōng xué 航空学 yǐ jí 以及 yǔ 与 háng kōng 航空 gōng yè 工业 xiāng guān 相关 de 的 jì shù 技术 hé 和 shāng yè 商业 lǐng yù 领域。
lǚ yóu 旅游 rén yuán 人员 xū yào 需要 xiàng dǎo 向导 dài lǐng 带领 tā men 他们 zǒu guò 走过 shā mò 沙漠。
shì shí shàng 事实上， guò qù 过去 shǔ 数 shí nián 十年， yà zhōu 亚洲 zài 在 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面， qǔ dé 取得 jiāo rén 骄人 chéng jiù 成就。
tú 图 wèi 为 lí míng 黎明 chén liàn 晨练 qíng jǐng 情景。
wèi 为 jī mǎ ěr 基马尔 xiǎo jie 小姐 gōng zuò 工作 de 的 lǜ shī 律师 láo lún sī 劳伦斯 · dài wéi sī 戴维斯， bèi jìn zhǐ 被禁止 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 àn jiàn 案件， tā 她 shuō 说， tā 她 de 的 kòng gào 控告 bèi 被 “ tuī sān zǔ sì 推三阻四 ” 。
háng yùn 航运 qǐ yè 企业 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 shàng zhǎng 上涨 qū 趋 shì jiāng 势将 huì 会 yán xù xià qù 延续下去， yú shì 于是 jiù 就 xià dìng dān 下订单 jiàn zào 建造 xīn 新 chuán 船， huò zhě 或者 shì 是 qiān dìng 签订 gāo jià 高价 zū chuán 租船 de 的 cháng qī 长期 hé tong 合同。
tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 dú wán 读完 zá zhì 杂志 hòu 后 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处。
wèi 为 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 fáng fēng gù shā 防风固沙 zuò yòng 作用， wèi 为 wǒ guó 我国 cháng yòng 常用 dà zōng 大宗 zhōng yào cái 中药材。
duò shǒu 舵手 hěn 很 róng yì 容易 cāo zòng 操纵 jiù shēng fá 救生筏， dàn shì 但是 tā men 他们 bù néng 不能 zài 在 nì fēng 逆风 zhōng 中 háng xíng 航行。
tú shū guǎn 图书馆 shì zài 是在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 bì bù kě shǎo 必不可少 de 地 bù 部 fēn wéi 分为 nà xiē 那些 kào 靠 zì jǐ 自己 wú fǎ 无法 huò dé 获得 zī yuán 资源 huò zhě 或者 jiē chù 接触 shū jí 书籍 hé 和 xìn xī 信息 de 的 rén 人， tí gōng 提供 le 了 wéi yī 唯一 de 的 tú jìng 途径。
lǚ yóu guī huá 旅游规划 píng shěn 评审 shí 时 jiǎ fāng 甲方、 yǐ fāng 乙方 yǔ 与 píng wěi huì 评委会 sān fāng 三方 “ bó yì 博弈 ” ， pài 派 shēng chū 生出 yí xì liè 一系列 “ bù zú wéi wài rén dào 不足为外人道 ” de 的 qián guī zé 潜规则。
chuán shàng 船上 yǒu 有 jǐ ge 几个 rén yǐng 人影 yī 依 xī 晰 kě jiàn 可见， yóu qí shì 尤其是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的、 juǎn 卷 tóu fa 头发 de 的 qīng nián 青年， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 shì zài 是在 zhǐ huī 指挥。
lǚ yóu xiàng mù 旅游项目。 kāi fā 开发 lǚ yóu zī yuán 旅游资源、 jiàn shè 建设 rén wén 人文 zī yuán 资源、 shēng tài 生态、 guān guāng 观光 hé 和 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址 děng 等 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 què shí 确实 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品 kě yǐ 可以 bǐ nǐ 比拟 de 的 dōng xi 东西， huàn yán zhī 换言之， jiù shì 就是「 fēn ní gēn 芬尼根 shǒu líng 守灵」。
lǚ xíng 旅行 huò shì 或是 jiào yù 教育 zhuī qiú 追求 xiǎn rán 显然 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 diàn lǎn 电缆 jǔ xíng 举行 le 了 guà 挂 zài 在 qiáo 桥 mín 岷 zài 在 sì chuān 四川， zhōng guó 中国 shì 是 zhú zi 竹子。
lǚ xíng shè 旅行社 de 的 nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 gào su 告诉 wǒ 我 xià wǔ 下午 yì diǎn 一点 kāi mén 开门。
tú xī 图希 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 jiā rù 加入 le 了 yì xiē 一些 fú kuā 浮夸 de 的 zhuāng shì 装饰， wèi de shì 为的是 pò huài 破坏 zhěng 整 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 wán zhěng xìng 完整性。 luó kè 罗克 zài 在 duō mǐ ní kè 多米尼克 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， zhà diào 炸掉 le 了 zhè dòng 这栋 jiàn zhù 建筑。
wèi 为 xún qiú 寻求 gèng 更 dī chéng běn 低成本， yì xiē 一些 zhū sān jiǎo 珠三角 de 的 qǐ yè 企业 zhèng 正 jiāng 将 gōng chǎng 工厂 qiān 迁 zhì 至 nèi lù 内陆 dì qū 地区， nà r 那儿 de 的 gōng rén 工人 gōng zī 工资 chà bù duō 差不多 bǐ 比 yán hǎi 沿海 shěng fèn 省份 dī 低 30% zuǒ yòu 左右。
chuán 船 zài 在 zhōng liú 中流 fēi kuài 飞快 de 地 piāo 漂 xíng 行。
shì shí shàng 事实上， bào bǐ 鲍比 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 yì nián 翌年 chóng fǎn 重返 nà li 那里 shí 时， běn xiǎng 本想 gào su 告诉 mò yī zī 莫伊兹， tā 他 yǐ jīng 已经 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 zài 在 tā men de 他们的 xīn li 心里 — — dàn 但 mò yī zī 莫伊兹 què 却 bù zhī 不知 suǒ 所 zōng 踪。
wèi 为 guǎng fàn 广泛 xuān chuán 宣传 shī dì 湿地 bǎo hù 保护 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义 hé 和 chuán bō 传播 guó nèi wài 国内外 shī dì 湿地 de 的 xìn xī 信息， wǒ men 我们 chuàng bàn 创办 le 了《 shī dì 湿地 tōng xùn 通讯》 shuāng yuè kān 双月刊（ zèng yuè 赠阅） hé 和 shī dì 湿地 wǎng zhàn 网站（ www . wetwonder . org ）。
chuán 船 dǐ dá 抵达 shí 时 xián qiáng 舷墙 yǐ 已 shòu 受 le 了 sǔn shāng 损伤。

ประโยคภาษาจีน
lǚ yóu 旅游 bú zài 不再 shì 是 gǎn guān 感官 de 的 jìn zhì 尽致 xiǎng shòu 享受， ér shì 而是 xún zhǎo 寻找 xīn líng 心灵 de 的 xiāng gé lǐ lā 香格里拉。
lǚ yóu yè 旅游业 yě 也 yǐn qǐ 引起 hěn duō 很多 wèn tí 问题。 bǐ fang 比方， tā 它 zēng zhǎng 增长 le 了 wǒ guó 我国 yuán lái 原来 xiào lǜ 效率 bù 不 gāo 高 de 的 è 遌 shū 输 tǐ xì 体系 de 的 bāo fu 包袱。
lǚ yóu yè 旅游业 shì 是 lóng quán xiāng 龙泉乡 de 的 xīn xīng chǎn yè 新兴产业。
shì shí shàng 事实上， zhèng quàn jiāo yì 证券交易 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 dào 到 1 shì jì 世纪， zài 在 fó lán 佛兰 dé sī 德斯 chéng lì 成立 le 了 chēng wéi 称为 “ jiāo yì suǒ 交易所 ” ( TheBourse ) de 的 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所。
shì shí shàng 事实上， diào chá 调查 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 yǐn liào 饮料 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 jiāo táng 焦糖 sè sù 色素 gēn běn 根本 bú huì 不会 zhì ái 致癌。
tú 图 wèi 为 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zhī hòu 之后， yì qún 一群 zài 在 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 mǒu chù 某处 shuǐ chí 水池 lǐ 里 quán yù 痊愈 de 的 lú cí 鸬鹚。
wèi 为 shèng jīng 圣经 zhǎn kāi 展开 de 的 zhēng zhàn 争战。
háng kòng yùn shū 航空运输 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 xué xí 学习 háng kōng xué 航空学 yǐ jí 以及 yǔ 与 háng kōng 航空 gōng yè 工业 xiāng guān 相关 de 的 jì shù 技术 hé 和 shāng yè 商业 lǐng yù 领域。
lǚ yóu 旅游 rén yuán 人员 xū yào 需要 xiàng dǎo 向导 dài lǐng 带领 tā men 他们 zǒu guò 走过 shā mò 沙漠。
shì shí shàng 事实上， guò qù 过去 shǔ 数 shí nián 十年， yà zhōu 亚洲 zài 在 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面， qǔ dé 取得 jiāo rén 骄人 chéng jiù 成就。
tú 图 wèi 为 lí míng 黎明 chén liàn 晨练 qíng jǐng 情景。
wèi 为 jī mǎ ěr 基马尔 xiǎo jie 小姐 gōng zuò 工作 de 的 lǜ shī 律师 láo lún sī 劳伦斯 · dài wéi sī 戴维斯， bèi jìn zhǐ 被禁止 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 àn jiàn 案件， tā 她 shuō 说， tā 她 de 的 kòng gào 控告 bèi 被 “ tuī sān zǔ sì 推三阻四 ” 。
háng yùn 航运 qǐ yè 企业 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 shàng zhǎng 上涨 qū 趋 shì jiāng 势将 huì 会 yán xù xià qù 延续下去， yú shì 于是 jiù 就 xià dìng dān 下订单 jiàn zào 建造 xīn 新 chuán 船， huò zhě 或者 shì 是 qiān dìng 签订 gāo jià 高价 zū chuán 租船 de 的 cháng qī 长期 hé tong 合同。
tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 dú wán 读完 zá zhì 杂志 hòu 后 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处。
wèi 为 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 fáng fēng gù shā 防风固沙 zuò yòng 作用， wèi 为 wǒ guó 我国 cháng yòng 常用 dà zōng 大宗 zhōng yào cái 中药材。
duò shǒu 舵手 hěn 很 róng yì 容易 cāo zòng 操纵 jiù shēng fá 救生筏， dàn shì 但是 tā men 他们 bù néng 不能 zài 在 nì fēng 逆风 zhōng 中 háng xíng 航行。
tú shū guǎn 图书馆 shì zài 是在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 bì bù kě shǎo 必不可少 de 地 bù 部 fēn wéi 分为 nà xiē 那些 kào 靠 zì jǐ 自己 wú fǎ 无法 huò dé 获得 zī yuán 资源 huò zhě 或者 jiē chù 接触 shū jí 书籍 hé 和 xìn xī 信息 de 的 rén 人， tí gōng 提供 le 了 wéi yī 唯一 de 的 tú jìng 途径。
lǚ yóu guī huá 旅游规划 píng shěn 评审 shí 时 jiǎ fāng 甲方、 yǐ fāng 乙方 yǔ 与 píng wěi huì 评委会 sān fāng 三方 “ bó yì 博弈 ” ， pài 派 shēng chū 生出 yí xì liè 一系列 “ bù zú wéi wài rén dào 不足为外人道 ” de 的 qián guī zé 潜规则。
chuán shàng 船上 yǒu 有 jǐ ge 几个 rén yǐng 人影 yī 依 xī 晰 kě jiàn 可见， yóu qí shì 尤其是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的、 juǎn 卷 tóu fa 头发 de 的 qīng nián 青年， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 shì zài 是在 zhǐ huī 指挥。
lǚ yóu xiàng mù 旅游项目。 kāi fā 开发 lǚ yóu zī yuán 旅游资源、 jiàn shè 建设 rén wén 人文 zī yuán 资源、 shēng tài 生态、 guān guāng 观光 hé 和 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址 děng 等 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 què shí 确实 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品 kě yǐ 可以 bǐ nǐ 比拟 de 的 dōng xi 东西， huàn yán zhī 换言之， jiù shì 就是「 fēn ní gēn 芬尼根 shǒu líng 守灵」。
lǚ xíng 旅行 huò shì 或是 jiào yù 教育 zhuī qiú 追求 xiǎn rán 显然 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 diàn lǎn 电缆 jǔ xíng 举行 le 了 guà 挂 zài 在 qiáo 桥 mín 岷 zài 在 sì chuān 四川， zhōng guó 中国 shì 是 zhú zi 竹子。
lǚ xíng shè 旅行社 de 的 nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 gào su 告诉 wǒ 我 xià wǔ 下午 yì diǎn 一点 kāi mén 开门。
tú xī 图希 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 jiā rù 加入 le 了 yì xiē 一些 fú kuā 浮夸 de 的 zhuāng shì 装饰， wèi de shì 为的是 pò huài 破坏 zhěng 整 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 wán zhěng xìng 完整性。 luó kè 罗克 zài 在 duō mǐ ní kè 多米尼克 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， zhà diào 炸掉 le 了 zhè dòng 这栋 jiàn zhù 建筑。
wèi 为 xún qiú 寻求 gèng 更 dī chéng běn 低成本， yì xiē 一些 zhū sān jiǎo 珠三角 de 的 qǐ yè 企业 zhèng 正 jiāng 将 gōng chǎng 工厂 qiān 迁 zhì 至 nèi lù 内陆 dì qū 地区， nà r 那儿 de 的 gōng rén 工人 gōng zī 工资 chà bù duō 差不多 bǐ 比 yán hǎi 沿海 shěng fèn 省份 dī 低 30% zuǒ yòu 左右。
chuán 船 zài 在 zhōng liú 中流 fēi kuài 飞快 de 地 piāo 漂 xíng 行。
shì shí shàng 事实上， bào bǐ 鲍比 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 yì nián 翌年 chóng fǎn 重返 nà li 那里 shí 时， běn xiǎng 本想 gào su 告诉 mò yī zī 莫伊兹， tā 他 yǐ jīng 已经 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 zài 在 tā men de 他们的 xīn li 心里 — — dàn 但 mò yī zī 莫伊兹 què 却 bù zhī 不知 suǒ 所 zōng 踪。
wèi 为 guǎng fàn 广泛 xuān chuán 宣传 shī dì 湿地 bǎo hù 保护 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义 hé 和 chuán bō 传播 guó nèi wài 国内外 shī dì 湿地 de 的 xìn xī 信息， wǒ men 我们 chuàng bàn 创办 le 了《 shī dì 湿地 tōng xùn 通讯》 shuāng yuè kān 双月刊（ zèng yuè 赠阅） hé 和 shī dì 湿地 wǎng zhàn 网站（ www . wetwonder . org ）。
chuán 船 dǐ dá 抵达 shí 时 xián qiáng 舷墙 yǐ 已 shòu 受 le 了 sǔn shāng 损伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子