ประโยคภาษาจีน- 图中居民在他们重新安置的地方前世界最大的水利水电工程造成大批地区重置这工程旨在减轻中国北方北京和天津的旱情中文句子 (139487) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú zhōng 图中 jū mín 居民 zài 在 tā men 他们 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 de 的 dì fāng 地方 qián 前。 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 shuǐ lì shuǐ 水利水 diàn gōng chéng 电工程 zào chéng 造成 dà pī 大批 dì qū 地区 chóng zhì 重置， zhè 这 gōng chéng 工程 zhǐ zài 旨在 jiǎn qīng 减轻 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 de 的 hàn qíng 旱情。
Residents in advance of their resettlement and a flooding of the area for the world’s biggest hydro-engineering project , which aims to alleviate the north China drought affecting Beijing and Tianjin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú zhōng 图中 dì wáng 帝王 wèi 为 jìn wǔ dì 晋武帝 sī mǎ yán 司马炎， qí 其 chóng wǔ 崇武 de 的 qì zhì 气质 yǔ 与 shēn chén 深沉 de 的 qì dù 气度， bèi 被 kè huà 刻画 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
shì shí shàng 事实上， jiǎ gǔ wén 甲骨文 zài 在 IBM fú wù qì 服务器 hé 和 cún chǔ 存储 jì shù 技术 shàng 上 mài chū 卖出 de 的 shù jù 数据 cāng kù 仓库 chǎn pǐn 产品 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 chǎng shāng 厂商 dōu 都 yào 要 duō 多。
shì shí shàng 事实上， lüè 略 shī 施 xiǎo jì 小计， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 biàn de 变得 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 de 的 ài 爱 bìng fēi 并非 jiàn 建 jī yú 基于 lì yì 利益、 qíng yì 情义 huò 或 xuè yuán 血缘 de 的 guān xi 关系 shàng 上， ér shì 而是 jiàn 建 jī yú 基于「 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系」 shàng 上。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 jìng diàn 静电 hé 和 ruǎn huà 软化 yī wù 衣物， kě zài 可在 xǐ yī jī 洗衣机 zhōng jiā 中加 rù 入 bàn 半 bēi 杯 bái cù 白醋 tì dài 替代 xiān wéi 纤维 ruǎn huà jì 软化剂。
háng tiān yuán 航天员 hé 和 yǔ háng yuán 宇航员 cǎi qǔ 采取 é wài 额外 de 的 tú xiàng 图像 kě yǐ 可以 bèi shì wéi 被视为 zài 在 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 / yín xǐ 银禧 tǐ yù zhōng xīn 体育中心 mén hù 门户 yǔ háng yuán 宇航员 dì qiú 地球 zhào piàn 照片。
háng tiān fēi jī 航天飞机 fèn jìn hào 奋进号 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 zhōu rì 周日 fā chū 发出 tā men 他们 fēi xíng 飞行 de 的 zuì hòu 最后 gào bié 告别， zài 在 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 zhī qián 之前 zài 在 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 wài miàn 外面 fēi xíng 飞行。
tú zhōng 图中 hú nán shěng 湖南省 chēn zhōu 郴州， zài 在 què zhěn 确诊 wèi 为 qiān zhōng dú 铅中毒 hòu 后 yī 一 wèi 位 ér tóng 儿童 zhèng zài 正在 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
páng biān 旁边 shì 是 wǔ huán lù 五环路， gōng jiāo chē 公交车 xiāng dāng 相当 duō 多， bú lùn 不论 shì 是 kāi chē 开车 hái shi 还是 zuò chē 坐车 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
wèi 为 dào dá 到达 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 mù biāo 目标， tā 她 bì xū 必须 shè jì 设计 hè 和 yǐn dǎo 引导 shì yàn 试验， pàn duàn 判断 nǎ ge 哪个 fēn zǐ 分子 cān yù 参与 le 了 zēng jìn 增进 guò chéng 过程， tā men 它们 zhī jiān 之间 shì 是 rú hé 如何 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的。
tú zhōng 图中 de 的 shēng wù 生物 shì 是 dān xì bāo 单细胞 guī zǎo 硅藻， zhǐ yǒu 只有 0.002 yīng cùn 英寸 cháng 长， chū xiàn 出现 yú 于 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代 qián 前。
shì shí shàng 事实上， niǔ yuē 纽约 yì jiā 一家 dà 大 shāng diàn 商店 de 的 dài lǐ shāng 代理商 xiǎng 想 zài 在 liǎng 两 zhōu nèi 周内 dé dào 得到 40 jiàn 件 zhè yàng 这样 de 的 máo xiàn 毛线 shān 衫。
páng biān 旁边 nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的 sī jī 司机 dǎ kē shuì 打瞌睡， jiē guǒ 结果 lán yāo 拦腰 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 wǒ de 我的 chē 车！
tú zhōng 图中 fú jiàn 福建 shàng háng 上杭， zài 在 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 fù jìn 附近 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 pái fàng 排放 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水； zài 在 yǒu dú 有毒 wū shuǐ 污水 shèn rù 渗入 tīng jiāng 汀江 hòu 后， dāng dì 当地 yǐn shuǐ 饮水 shuǐ yuán 水源 bèi 被 zhōng duàn 中断， 100 dūn 吨 de 的 yú lèi 鱼类 bèi 被 dú sǐ 毒死。
háng hǎi 航海 jiàn kāng 健康 shēn bào dān 申报单 jīng guò 经过 xiū gǎi 修改 hòu 后 fǎn yìng 反映 le 了《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 jiào 较 guǎng 广 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 mù qián 目前 tōng yòng 通用 de 的 jì shù biāo zhǔn 技术标准 hé 和 shù yǔ 术语。
lǚ kè 旅客 : nǐ 你 néng 能 wèi 为 wǒ 我 chá 查 yí xià 一下 ma 吗？
shì shí shàng 事实上， zì xìn 自信 yǔ 与 zì dà 自大 yǒu zhe 有着 tiān yuān zhī bié 天渊之别。
wèi 为 gè guó 各国 de 的 lì fǎ zhě 立法者 jiàn lì 建立 guó jì 国际 jiān dū rén 监督人 jī gòu 机构。
lǚ kè 旅客 zài 在 bái tiān 白天 kě yǐ 可以 yóu lǎn 游览 jī lóng 基隆 gǎng 港 sì zhōu 四周 de 的 gǔ jì 古迹 huò 或 dǎo yǔ 岛屿， wǎn shang 晚上 kě yǐ 可以 dào 到 jī lóng 基隆 miào kǒu 庙口 yè shì 夜市 dà kuài duǒ yí 大快朵颐。
wèi shá 为啥？ yīn wèi 因为 yǐ chún 乙醇 shì 是 guó huò 国货： tā 它 tì dài 替代 yuán yóu 原油， ér qiě 而且 nóng chǎng 农场 yóu shuì tuán 游说团 qiáng dà 强大 de hěn 得很。
háng kòng shè yǐng 航空摄影 de 的 zhī chí 支持 píng tái 平台 bāo kuò 包括 gù dìng 固定 yì 翼 jī 机、 zhí shēng jī 直升机、 rè qì qiú 热气球、 xiǎo xíng 小型 fēi tǐng 飞艇、 fēi chuán 飞船、 huǒ jiàn 火箭、 fēng zhēng 风筝、 gǎn zi 杆子、 jiàng luò sǎn 降落伞 hè 和 chē zài 车载 chēng gān 撑杆。
tú 图 wèi 为 zuì 最 shàn cháng 擅长 xiě 写 xíng shū 行书 de 的 jìn dài 晋代 dà shū 大书 fǎ jiā 法家 wáng xī zhī 王羲之。
wèi 为 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 zhòng zhí 种植 zhē yáng 遮阳 shù 树 quàn 劝 rén 人 dìng yuè 订阅 gè zhǒng 各种 zá zhì 杂志。
tú 图 wèi 为 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 dǎo guó 岛国 gǔ bā 古巴， zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 kuáng huān jié 狂欢节 qī jiān 期间， guà 挂 mǎn 满 zhǐ hè 纸鹤 de 的 jiē dào 街道。
háng xíng 航行 xié huì 协会 de 的 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事查理• nuò bó ěr sī 诺伯尔斯 shuō 说， jiù 就 zài 在 nà shí 那时 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 cóng tóu 从头 dǐng 顶 fēi guò 飞过， sāng dé lán 桑德兰 pá 爬 dào 到 jiǎ bǎn 甲板 shàng yòng 上用 qiāng 枪 duì 对 zhe 着 tā men 他们， yú shì 于是 nà xiē 那些 rù qīn zhě 入侵者 jiù 就 táo zǒu 逃走 le 了。
wèi 为 zēng jiā 增加 xīn 新 lèi xíng 类型 de 的 cāng wèi 舱位， gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 suō jiǎn 缩减 jīng jì cāng 经济舱 kōng jiān 空间。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 yóu xì 游戏 � méi yǒu 没有 guī zé 规则 zhǐ dìng 指定 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shén 什 yāo 幺。
lǚ yóu zhě 旅游者 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪 de 的 shì 是： zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 dān xíng dào 单行道 ma 吗？
wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见 gōng lù 公路 de 的 wān dào 弯道 biān shàng 边上 zhuāng shè 装设 le 了 fǎn shè jìng 反射镜。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 kuā dà qí cí 夸大其词， yīn wèi 因为 fā xíng 发行 de 的 jīn biān 金边 zhèng quàn 证券 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 yí bàn 一半 shì yóu 是由 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 zài 在 qí 其 jiā dà 加大 huò bì 货币 fā xíng liáng 发行量 zhèng cè 政策 xià 下 gòu mǎi 购买 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tú zhōng 图中 dì wáng 帝王 wèi 为 jìn wǔ dì 晋武帝 sī mǎ yán 司马炎， qí 其 chóng wǔ 崇武 de 的 qì zhì 气质 yǔ 与 shēn chén 深沉 de 的 qì dù 气度， bèi 被 kè huà 刻画 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
shì shí shàng 事实上， jiǎ gǔ wén 甲骨文 zài 在 IBM fú wù qì 服务器 hé 和 cún chǔ 存储 jì shù 技术 shàng 上 mài chū 卖出 de 的 shù jù 数据 cāng kù 仓库 chǎn pǐn 产品 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 chǎng shāng 厂商 dōu 都 yào 要 duō 多。
shì shí shàng 事实上， lüè 略 shī 施 xiǎo jì 小计， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 biàn de 变得 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 de 的 ài 爱 bìng fēi 并非 jiàn 建 jī yú 基于 lì yì 利益、 qíng yì 情义 huò 或 xuè yuán 血缘 de 的 guān xi 关系 shàng 上， ér shì 而是 jiàn 建 jī yú 基于「 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系」 shàng 上。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 jìng diàn 静电 hé 和 ruǎn huà 软化 yī wù 衣物， kě zài 可在 xǐ yī jī 洗衣机 zhōng jiā 中加 rù 入 bàn 半 bēi 杯 bái cù 白醋 tì dài 替代 xiān wéi 纤维 ruǎn huà jì 软化剂。
háng tiān yuán 航天员 hé 和 yǔ háng yuán 宇航员 cǎi qǔ 采取 é wài 额外 de 的 tú xiàng 图像 kě yǐ 可以 bèi shì wéi 被视为 zài 在 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 / yín xǐ 银禧 tǐ yù zhōng xīn 体育中心 mén hù 门户 yǔ háng yuán 宇航员 dì qiú 地球 zhào piàn 照片。
háng tiān fēi jī 航天飞机 fèn jìn hào 奋进号 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 zhōu rì 周日 fā chū 发出 tā men 他们 fēi xíng 飞行 de 的 zuì hòu 最后 gào bié 告别， zài 在 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 zhī qián 之前 zài 在 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 wài miàn 外面 fēi xíng 飞行。
tú zhōng 图中 hú nán shěng 湖南省 chēn zhōu 郴州， zài 在 què zhěn 确诊 wèi 为 qiān zhōng dú 铅中毒 hòu 后 yī 一 wèi 位 ér tóng 儿童 zhèng zài 正在 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
páng biān 旁边 shì 是 wǔ huán lù 五环路， gōng jiāo chē 公交车 xiāng dāng 相当 duō 多， bú lùn 不论 shì 是 kāi chē 开车 hái shi 还是 zuò chē 坐车 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
wèi 为 dào dá 到达 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 mù biāo 目标， tā 她 bì xū 必须 shè jì 设计 hè 和 yǐn dǎo 引导 shì yàn 试验， pàn duàn 判断 nǎ ge 哪个 fēn zǐ 分子 cān yù 参与 le 了 zēng jìn 增进 guò chéng 过程， tā men 它们 zhī jiān 之间 shì 是 rú hé 如何 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的。
tú zhōng 图中 de 的 shēng wù 生物 shì 是 dān xì bāo 单细胞 guī zǎo 硅藻， zhǐ yǒu 只有 0.002 yīng cùn 英寸 cháng 长， chū xiàn 出现 yú 于 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代 qián 前。
shì shí shàng 事实上， niǔ yuē 纽约 yì jiā 一家 dà 大 shāng diàn 商店 de 的 dài lǐ shāng 代理商 xiǎng 想 zài 在 liǎng 两 zhōu nèi 周内 dé dào 得到 40 jiàn 件 zhè yàng 这样 de 的 máo xiàn 毛线 shān 衫。
páng biān 旁边 nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的 sī jī 司机 dǎ kē shuì 打瞌睡， jiē guǒ 结果 lán yāo 拦腰 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 wǒ de 我的 chē 车！
tú zhōng 图中 fú jiàn 福建 shàng háng 上杭， zài 在 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 fù jìn 附近 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 pái fàng 排放 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水； zài 在 yǒu dú 有毒 wū shuǐ 污水 shèn rù 渗入 tīng jiāng 汀江 hòu 后， dāng dì 当地 yǐn shuǐ 饮水 shuǐ yuán 水源 bèi 被 zhōng duàn 中断， 100 dūn 吨 de 的 yú lèi 鱼类 bèi 被 dú sǐ 毒死。
háng hǎi 航海 jiàn kāng 健康 shēn bào dān 申报单 jīng guò 经过 xiū gǎi 修改 hòu 后 fǎn yìng 反映 le 了《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 jiào 较 guǎng 广 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 mù qián 目前 tōng yòng 通用 de 的 jì shù biāo zhǔn 技术标准 hé 和 shù yǔ 术语。
lǚ kè 旅客 : nǐ 你 néng 能 wèi 为 wǒ 我 chá 查 yí xià 一下 ma 吗？
shì shí shàng 事实上， zì xìn 自信 yǔ 与 zì dà 自大 yǒu zhe 有着 tiān yuān zhī bié 天渊之别。
wèi 为 gè guó 各国 de 的 lì fǎ zhě 立法者 jiàn lì 建立 guó jì 国际 jiān dū rén 监督人 jī gòu 机构。
lǚ kè 旅客 zài 在 bái tiān 白天 kě yǐ 可以 yóu lǎn 游览 jī lóng 基隆 gǎng 港 sì zhōu 四周 de 的 gǔ jì 古迹 huò 或 dǎo yǔ 岛屿， wǎn shang 晚上 kě yǐ 可以 dào 到 jī lóng 基隆 miào kǒu 庙口 yè shì 夜市 dà kuài duǒ yí 大快朵颐。
wèi shá 为啥？ yīn wèi 因为 yǐ chún 乙醇 shì 是 guó huò 国货： tā 它 tì dài 替代 yuán yóu 原油， ér qiě 而且 nóng chǎng 农场 yóu shuì tuán 游说团 qiáng dà 强大 de hěn 得很。
háng kòng shè yǐng 航空摄影 de 的 zhī chí 支持 píng tái 平台 bāo kuò 包括 gù dìng 固定 yì 翼 jī 机、 zhí shēng jī 直升机、 rè qì qiú 热气球、 xiǎo xíng 小型 fēi tǐng 飞艇、 fēi chuán 飞船、 huǒ jiàn 火箭、 fēng zhēng 风筝、 gǎn zi 杆子、 jiàng luò sǎn 降落伞 hè 和 chē zài 车载 chēng gān 撑杆。
tú 图 wèi 为 zuì 最 shàn cháng 擅长 xiě 写 xíng shū 行书 de 的 jìn dài 晋代 dà shū 大书 fǎ jiā 法家 wáng xī zhī 王羲之。
wèi 为 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 zhòng zhí 种植 zhē yáng 遮阳 shù 树 quàn 劝 rén 人 dìng yuè 订阅 gè zhǒng 各种 zá zhì 杂志。
tú 图 wèi 为 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 dǎo guó 岛国 gǔ bā 古巴， zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 kuáng huān jié 狂欢节 qī jiān 期间， guà 挂 mǎn 满 zhǐ hè 纸鹤 de 的 jiē dào 街道。
háng xíng 航行 xié huì 协会 de 的 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事查理• nuò bó ěr sī 诺伯尔斯 shuō 说， jiù 就 zài 在 nà shí 那时 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 cóng tóu 从头 dǐng 顶 fēi guò 飞过， sāng dé lán 桑德兰 pá 爬 dào 到 jiǎ bǎn 甲板 shàng yòng 上用 qiāng 枪 duì 对 zhe 着 tā men 他们， yú shì 于是 nà xiē 那些 rù qīn zhě 入侵者 jiù 就 táo zǒu 逃走 le 了。
wèi 为 zēng jiā 增加 xīn 新 lèi xíng 类型 de 的 cāng wèi 舱位， gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 suō jiǎn 缩减 jīng jì cāng 经济舱 kōng jiān 空间。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 yóu xì 游戏 � méi yǒu 没有 guī zé 规则 zhǐ dìng 指定 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shén 什 yāo 幺。
lǚ yóu zhě 旅游者 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪 de 的 shì 是： zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 dān xíng dào 单行道 ma 吗？
wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见 gōng lù 公路 de 的 wān dào 弯道 biān shàng 边上 zhuāng shè 装设 le 了 fǎn shè jìng 反射镜。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 kuā dà qí cí 夸大其词， yīn wèi 因为 fā xíng 发行 de 的 jīn biān 金边 zhèng quàn 证券 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 yí bàn 一半 shì yóu 是由 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 zài 在 qí 其 jiā dà 加大 huò bì 货币 fā xíng liáng 发行量 zhèng cè 政策 xià 下 gòu mǎi 购买 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子