ประโยคภาษาจีน- 旅客须知要服用预防疟疾药中文句子 (139893) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǚ kè xū zhī 旅客须知 yào 要 fú yòng 服用 yù fáng 预防 nüè jí 疟疾 yào 药。
Travellers are reminded that malaria tablets are advisable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǚ jū 旅居 hǎi wài huá qiáo 海外华侨 zhòng duō 众多， shì 是 gè 个 zhù míng 著名 qiáo xiāng 侨乡。
lǚ diàn 旅店 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 jīn 金 niǎo lóng 鸟笼， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 piào liang 漂亮 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zài 在 bù tíng 不停 de 地 fǎn fù 反复 hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ zì yóu 自由！
shì shí shàng 事实上， yào shi 要是 yì tiān 一天 chī 吃 liǎng sān 两三 gè 个 píng guǒ 苹果， jiù 就 huì 会 shè rù 摄入 dà liàng 大量 de 的 guǒ jiāo 果胶， dà liàng 大量 de 的 guǒ jiāo 果胶 huì 会 dǎo zhì 导致 rén tǐ 人体 dǎn gù chún 胆固醇 hán liàng 含量 xià jiàng 下降。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 rén 人 shēn tǐ 身体 dōu 都 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 quē xiàn 缺陷。
wèi 为 kā shí 喀什 fù jìn 附近 de 的 6 ， 570 wèi 位 Àì nǔ rén 艾努人 dǎo gào 祷告。 kā shí 喀什 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 shì 是 jǐng jiào 景教 jī dū tú 基督徒 de 的 zhōng xīn 中心， xiàn zài 现在 zé 则 shì 是 yī sī lán jiào 伊斯兰教 dà běn yíng 大本营。 Àì nǔ 艾努 rén zhōng 人中 wú 无 jī dū tú 基督徒。 tài 太 24 ： 14 。
tú 图 wèi 为 bó gé màn 伯格曼 1960 nián 年 pāi shè 拍摄《 chuān yuè 穿越 hēi àn 黑暗 de 的 bō li 玻璃》 de 的 yì zhāng 一张 dàng àn 档案 tú piàn 图片， yòu 右 miàn dī 面的 rén 人 shì 是 bó gé màn 伯格曼， tā 他 zài 在 ruì diǎn 瑞典 dōng nán 东南 bō luó dì hǎi 波罗的海 dī gē 的哥 tè lán 特兰 dǎo 岛 fù jìn 附近 de 的 fǎ luó 法罗 dǎo 岛 xiū xi 休息。
tú 图 wèi 为 guǎng xī 广西 qīn zhōu gǎng 钦州港 lēi 勒 gōu 沟 mǎ tóu 码头 zuò yè qū 作业区。
háng kōng 航空 lǚ xíng 旅行 de 的 shù liàng 数量 zēng duō 增多， yì wèi zhe 意味着 fán 凡 yǒu 有 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 chéng shì 城市 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 shū rù 输入 bìng lì 病例 de 的 fēng xiǎn 风险。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā dá 发达， Ōu zhōu 欧洲 de 的 hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游（ zhǐ 指 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 sǐ wáng 死亡 huò 或 kǔ nàn 苦难 xiāng guān 相关 de 的 lǚ yóu xiàng mù 旅游项目） hé 和 jiào yù 教育 xiàng mù 项目， hái yǒu 还有 lái zhè lǐ 来这里 de 的 xǔ duō 许多 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生， shǐ de 使得 jìn 近 shí 十 nián lái 年来 dào 到 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 fān 翻 le 了 sān bèi 三倍。
shì shí shàng 事实上， fèi kè tú 费克图 shèn zhì 甚至 shuō 说 tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 bàn fǎ 办法 wàng jì 忘记 tā 他 shì 是 yī míng 一名 měi guó rén 美国人， yī míng 一名 zhōng qíng jú 中情局 tè gōng 特工， yīn wèi 因为 guān yā 关押 tā 他 de 的 nà xiē 那些 rén 人 jīng cháng 经常 dāng miàn 当面 zhè yàng 这样 chēng 称 tā 他， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 cóng wèi 从未 shī qù 失去 tā 他 de 的 shēn fèn 身份 huò 和 guī shǔ 归属 yì shí 意识。
wèi 为 tú biǎo 图表 tiān jiā 添加 kě 可 dú 读 de 的 wén běn 文本 zhù shì 注释， zhè 这 jiāng 将 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 de 的 bǐng tú 饼图 jiāo fù 交付 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
háng kōng 航空： xiāo shān 萧山 guó jì jī chǎng 国际机场 jù 距 tóng lú 桐庐 1 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程， měi tiān 每天 jūn 均 yǒu 有 zhí háng 直航 bān jī 班机 tōng háng 通航 guó nèi 国内 40 duō ge 多个 chéng shì 城市 jí 及 rì běn 日本、 tài guó 泰国、 mǎ lái xī yà 马来西亚、 Ào mén 澳门 děng 等 de 地。
shì shí shàng 事实上， yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhī hòu 之后， zhè 这 qún 群 rén 人 yǐ jīng 已经 bèi 被 yán zhòng 严重 de 地 hé 和 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 gé 隔 lí kāi 离开。
tú 图 wèi 为 lí míng 黎明 chén liàn 晨练 qíng jǐng 情景。
lǚ yóu tuán 旅游团 chéng yuán 成员 cóng 从 dǎo yóu 导游 nà li 那里 ná dào 拿到 xiáng xì 详细 de 的 rì chéng biǎo 日程表。
jiàn tǐng 舰艇 shàng 上 de 的 zhí shēng fēi jī 直升飞机 hái 还 xiàng hǎi 向海 de 地 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 shū sòng 输送 le 了 qí tā 其他 wù zī 物资。
wèi 为 zēng jiā 增加 lín dài 林带 de 的 měi xué 美学 xīn shǎng 欣赏 jià zhí 价值， yīng gāi 应该 pèi zhì 配置 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 zhēn 针 kuò yè 阔叶 shù zhǒng 树种。
jiàn duì 舰队 sī lìng 司令 chéng 乘 zhí shēng jī 直升机 shì chá 视察 tā 他 suǒ 所 zhǐ huī 指挥 de 的 jūn jiàn 军舰。
tú shū guǎn 图书馆 rú guǒ 如果 cóng 从 OCLCWorldCat zhuǎn ér 转而 shǐ yòng 使用 SkyRiver ， tā 它 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 OCLC chéng yuán 成员 de 的 shēn fèn 身份， jì xù 继续 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 qí tā 其他 fú wù 服务， bǐ rú shuō 比如说 guǎn jì hù jiè 馆际互借。
lǚ yóu yīng yǔ 旅游英语， gè gè 各个 chǎn pǐn 产品 de 的 shuō míng shū 说明书， diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品， qì chē 汽车 xīn wén 新闻， dōu kě 都可 suí xīn 随心 yìng shǒu 应手！ měi tiān 每天 10 gè 个 xiǎo shí 小时 zài 在 wǎng shàng 网上 gōng zuò 工作， shuāng xiū rì 双休日 xiū xi 休息。
wèi 为 hái zi men 孩子们 hé 和 zì jǐ 自己 zuò 做 wǔ fàn 午饭
lǚ xíng 旅行、 gāo děng jiào yù 高等教育、 chū bǎn 出版、 méi tǐ 媒体、 yī yào 医药、 fǎ lǜ 法律， zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 nǐ 你 dū huì 都会 dé dào 得到 bì yòu 庇佑。
wèi 为 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 shǐ mìng 使命 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jūn mín 军民 rén lì zī yuán 人力资源。
tú xiàng 图像 de 的 mó léng liǎng kě 模棱两可 jì 既 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 yòu 又 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 guān chá 观察 néng lì 能力， cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 lái 来 guān chá 观察 néng gòu 能够 dé chū 得出 bù tóng 不同 de 的 tú xiàng 图像。
chuán ér 船儿 dōu dǐ 兜底 fān 翻 le 了 guò lái 过来， yǎn shǔ 鼹鼠 zài 在 hé lǐ 河里 pū teng 扑腾 zhe 着 zhēng zhá 挣扎。
wèi 为 jiā tíng 家庭 suǒ shì 琐事 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休 huò 或 wèi 为 líng xīng 零星 xiǎo shì 小事 ér 而 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， zhè 这 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 wǒ men 我们 wàng jì 忘记 wèi hé 为何 tóu rù 投入 qí zhōng 其中 de 的 chū zhōng 初衷。
chuán yuán 船员 men 们 lì jí 立即 xíng dòng 行动， bǎ 把 bú dài 不带 gōu 钩 de 的 ěr xiàn 饵线 wǎng 往 huí shōu 回收 le 了 shōu 收， ràng 让 tā 它 gèng 更 kào jìn 靠近 chuán tǐ 船体。
tú 图 sī kè 斯克 xiān sheng 先生 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 kòng sù 控诉 qí 其 Ōu méng 欧盟 tóng háng 同行 men 们 de 的 xū wěi 虚伪， zuǐ 嘴 shàng 上 shuō 说 zhe 着 yì tǐ huà 一体化， ér 而（ bèi dì li 背地里） chóng xīn 重新 jiā qiáng 加强 biān jìng 边境 xún luó 巡逻， pò huài 破坏 shēn gēn 申根 hù zhào 护照 zì yóu qū 自由区。
lǚ xíng 旅行 guò hòu 过后， mǎ lì yà 玛丽亚 biàn 便 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 zhēn nà 珍娜 yǒu xiē 有些 yì zhuàng 异状。
chuán wěi 船尾 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， chuán yuán 船员 fēn fēn 纷纷 pī 披 zhe 着 yǔ yī 雨衣， mù guāng 目光 chuān guò 穿过 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 hǎi miàn 海面， dīng 盯 zhe 着 yuǎn chù 远处 dì píng xiàn 地平线 shàng fú 上浮 chū shuǐ 出水 miàn dī 面的 yí gè 一个 mó hu 模糊 de 的 huáng sè 黄色 wù tǐ 物体 de 的 yǐng zi 影子。

ประโยคภาษาจีน
lǚ jū 旅居 hǎi wài huá qiáo 海外华侨 zhòng duō 众多， shì 是 gè 个 zhù míng 著名 qiáo xiāng 侨乡。
lǚ diàn 旅店 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 jīn 金 niǎo lóng 鸟笼， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 piào liang 漂亮 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zài 在 bù tíng 不停 de 地 fǎn fù 反复 hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ zì yóu 自由！
shì shí shàng 事实上， yào shi 要是 yì tiān 一天 chī 吃 liǎng sān 两三 gè 个 píng guǒ 苹果， jiù 就 huì 会 shè rù 摄入 dà liàng 大量 de 的 guǒ jiāo 果胶， dà liàng 大量 de 的 guǒ jiāo 果胶 huì 会 dǎo zhì 导致 rén tǐ 人体 dǎn gù chún 胆固醇 hán liàng 含量 xià jiàng 下降。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 rén 人 shēn tǐ 身体 dōu 都 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 quē xiàn 缺陷。
wèi 为 kā shí 喀什 fù jìn 附近 de 的 6 ， 570 wèi 位 Àì nǔ rén 艾努人 dǎo gào 祷告。 kā shí 喀什 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 shì 是 jǐng jiào 景教 jī dū tú 基督徒 de 的 zhōng xīn 中心， xiàn zài 现在 zé 则 shì 是 yī sī lán jiào 伊斯兰教 dà běn yíng 大本营。 Àì nǔ 艾努 rén zhōng 人中 wú 无 jī dū tú 基督徒。 tài 太 24 ： 14 。
tú 图 wèi 为 bó gé màn 伯格曼 1960 nián 年 pāi shè 拍摄《 chuān yuè 穿越 hēi àn 黑暗 de 的 bō li 玻璃》 de 的 yì zhāng 一张 dàng àn 档案 tú piàn 图片， yòu 右 miàn dī 面的 rén 人 shì 是 bó gé màn 伯格曼， tā 他 zài 在 ruì diǎn 瑞典 dōng nán 东南 bō luó dì hǎi 波罗的海 dī gē 的哥 tè lán 特兰 dǎo 岛 fù jìn 附近 de 的 fǎ luó 法罗 dǎo 岛 xiū xi 休息。
tú 图 wèi 为 guǎng xī 广西 qīn zhōu gǎng 钦州港 lēi 勒 gōu 沟 mǎ tóu 码头 zuò yè qū 作业区。
háng kōng 航空 lǚ xíng 旅行 de 的 shù liàng 数量 zēng duō 增多， yì wèi zhe 意味着 fán 凡 yǒu 有 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 chéng shì 城市 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 shū rù 输入 bìng lì 病例 de 的 fēng xiǎn 风险。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā dá 发达， Ōu zhōu 欧洲 de 的 hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游（ zhǐ 指 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 sǐ wáng 死亡 huò 或 kǔ nàn 苦难 xiāng guān 相关 de 的 lǚ yóu xiàng mù 旅游项目） hé 和 jiào yù 教育 xiàng mù 项目， hái yǒu 还有 lái zhè lǐ 来这里 de 的 xǔ duō 许多 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生， shǐ de 使得 jìn 近 shí 十 nián lái 年来 dào 到 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 fān 翻 le 了 sān bèi 三倍。
shì shí shàng 事实上， fèi kè tú 费克图 shèn zhì 甚至 shuō 说 tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 bàn fǎ 办法 wàng jì 忘记 tā 他 shì 是 yī míng 一名 měi guó rén 美国人， yī míng 一名 zhōng qíng jú 中情局 tè gōng 特工， yīn wèi 因为 guān yā 关押 tā 他 de 的 nà xiē 那些 rén 人 jīng cháng 经常 dāng miàn 当面 zhè yàng 这样 chēng 称 tā 他， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 cóng wèi 从未 shī qù 失去 tā 他 de 的 shēn fèn 身份 huò 和 guī shǔ 归属 yì shí 意识。
wèi 为 tú biǎo 图表 tiān jiā 添加 kě 可 dú 读 de 的 wén běn 文本 zhù shì 注释， zhè 这 jiāng 将 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 de 的 bǐng tú 饼图 jiāo fù 交付 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
háng kōng 航空： xiāo shān 萧山 guó jì jī chǎng 国际机场 jù 距 tóng lú 桐庐 1 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程， měi tiān 每天 jūn 均 yǒu 有 zhí háng 直航 bān jī 班机 tōng háng 通航 guó nèi 国内 40 duō ge 多个 chéng shì 城市 jí 及 rì běn 日本、 tài guó 泰国、 mǎ lái xī yà 马来西亚、 Ào mén 澳门 děng 等 de 地。
shì shí shàng 事实上， yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhī hòu 之后， zhè 这 qún 群 rén 人 yǐ jīng 已经 bèi 被 yán zhòng 严重 de 地 hé 和 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 gé 隔 lí kāi 离开。
tú 图 wèi 为 lí míng 黎明 chén liàn 晨练 qíng jǐng 情景。
lǚ yóu tuán 旅游团 chéng yuán 成员 cóng 从 dǎo yóu 导游 nà li 那里 ná dào 拿到 xiáng xì 详细 de 的 rì chéng biǎo 日程表。
jiàn tǐng 舰艇 shàng 上 de 的 zhí shēng fēi jī 直升飞机 hái 还 xiàng hǎi 向海 de 地 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 shū sòng 输送 le 了 qí tā 其他 wù zī 物资。
wèi 为 zēng jiā 增加 lín dài 林带 de 的 měi xué 美学 xīn shǎng 欣赏 jià zhí 价值， yīng gāi 应该 pèi zhì 配置 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 zhēn 针 kuò yè 阔叶 shù zhǒng 树种。
jiàn duì 舰队 sī lìng 司令 chéng 乘 zhí shēng jī 直升机 shì chá 视察 tā 他 suǒ 所 zhǐ huī 指挥 de 的 jūn jiàn 军舰。
tú shū guǎn 图书馆 rú guǒ 如果 cóng 从 OCLCWorldCat zhuǎn ér 转而 shǐ yòng 使用 SkyRiver ， tā 它 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 OCLC chéng yuán 成员 de 的 shēn fèn 身份， jì xù 继续 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 qí tā 其他 fú wù 服务， bǐ rú shuō 比如说 guǎn jì hù jiè 馆际互借。
lǚ yóu yīng yǔ 旅游英语， gè gè 各个 chǎn pǐn 产品 de 的 shuō míng shū 说明书， diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品， qì chē 汽车 xīn wén 新闻， dōu kě 都可 suí xīn 随心 yìng shǒu 应手！ měi tiān 每天 10 gè 个 xiǎo shí 小时 zài 在 wǎng shàng 网上 gōng zuò 工作， shuāng xiū rì 双休日 xiū xi 休息。
wèi 为 hái zi men 孩子们 hé 和 zì jǐ 自己 zuò 做 wǔ fàn 午饭
lǚ xíng 旅行、 gāo děng jiào yù 高等教育、 chū bǎn 出版、 méi tǐ 媒体、 yī yào 医药、 fǎ lǜ 法律， zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 nǐ 你 dū huì 都会 dé dào 得到 bì yòu 庇佑。
wèi 为 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 shǐ mìng 使命 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jūn mín 军民 rén lì zī yuán 人力资源。
tú xiàng 图像 de 的 mó léng liǎng kě 模棱两可 jì 既 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 yòu 又 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 guān chá 观察 néng lì 能力， cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 lái 来 guān chá 观察 néng gòu 能够 dé chū 得出 bù tóng 不同 de 的 tú xiàng 图像。
chuán ér 船儿 dōu dǐ 兜底 fān 翻 le 了 guò lái 过来， yǎn shǔ 鼹鼠 zài 在 hé lǐ 河里 pū teng 扑腾 zhe 着 zhēng zhá 挣扎。
wèi 为 jiā tíng 家庭 suǒ shì 琐事 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休 huò 或 wèi 为 líng xīng 零星 xiǎo shì 小事 ér 而 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， zhè 这 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 wǒ men 我们 wàng jì 忘记 wèi hé 为何 tóu rù 投入 qí zhōng 其中 de 的 chū zhōng 初衷。
chuán yuán 船员 men 们 lì jí 立即 xíng dòng 行动， bǎ 把 bú dài 不带 gōu 钩 de 的 ěr xiàn 饵线 wǎng 往 huí shōu 回收 le 了 shōu 收， ràng 让 tā 它 gèng 更 kào jìn 靠近 chuán tǐ 船体。
tú 图 sī kè 斯克 xiān sheng 先生 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 kòng sù 控诉 qí 其 Ōu méng 欧盟 tóng háng 同行 men 们 de 的 xū wěi 虚伪， zuǐ 嘴 shàng 上 shuō 说 zhe 着 yì tǐ huà 一体化， ér 而（ bèi dì li 背地里） chóng xīn 重新 jiā qiáng 加强 biān jìng 边境 xún luó 巡逻， pò huài 破坏 shēn gēn 申根 hù zhào 护照 zì yóu qū 自由区。
lǚ xíng 旅行 guò hòu 过后， mǎ lì yà 玛丽亚 biàn 便 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 zhēn nà 珍娜 yǒu xiē 有些 yì zhuàng 异状。
chuán wěi 船尾 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， chuán yuán 船员 fēn fēn 纷纷 pī 披 zhe 着 yǔ yī 雨衣， mù guāng 目光 chuān guò 穿过 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 hǎi miàn 海面， dīng 盯 zhe 着 yuǎn chù 远处 dì píng xiàn 地平线 shàng fú 上浮 chū shuǐ 出水 miàn dī 面的 yí gè 一个 mó hu 模糊 de 的 huáng sè 黄色 wù tǐ 物体 de 的 yǐng zi 影子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子