ประโยคภาษาจีน- 事实上谴责穆加贝并不意味着背叛他所领导的反对少数白人统治的斗争中文句子 (140012) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， qiǎn zé 谴责 mù jiā bèi 穆加贝 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bèi pàn 背叛 tā 他 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 fǎn duì 反对 shǎo shù 少数 bái rén 白人 tǒng zhì 统治 de 的 dòu zhēng 斗争。
The fact is that to condemn Mugabe is no betrayal of the struggle he led against white-minority rule.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú 图 wèi 为 zuì 最 shàn cháng 擅长 xiě 写 xíng shū 行书 de 的 jìn dài 晋代 dà shū 大书 fǎ jiā 法家 wáng xī zhī 王羲之。
tú 图 wèi 为 zhì ān 治安 jǐng chá 警察 zài 在 yè jiān 夜间 xún luó 巡逻 shí 时 duì 对 liǎng 两 míng 名 nán xìng 男性 jìn xíng 进行 sōu shēn 搜身。
tú 图 wèi 为 gān sù shěng 甘肃省 jiā yù guān 嘉峪关 de 的 rán méi 燃煤 diàn zhàn 电站。
wèi 为 tú biǎo 图表 tiān jiā 添加 kě 可 dú 读 de 的 wén běn 文本 zhù shì 注释， zhè 这 jiāng 将 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 de 的 bǐng tú 饼图 jiāo fù 交付 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
háng kòng háng tiān 航空航天。 nèi 内 shí zì xíng 十字形 qū dòng qì 驱动器。 mǐ zhì 米制 xì liè 系列。
wèi 为 zài 在 dà mài 大麦 zhào piàn 照片 zhǔn bèi 准备， wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 shēn qíng 深情 dá chéng 达成 le 了 tiáo zhěng 调整 tā 他 de 的 mào 帽 wò 斡。
lǚ yóu 旅游 dài lǐ shāng 代理商 hé 和 gōng yìng shāng 供应商 zhī jiān 之间 qiān 签 yǒu 有 xié yì 协议， yǒu shí hou 有时候 néng gòu 能够 tí gōng 提供 bǐ 比 wǎng luò 网络 gèng 更 dī 低 de 的 jià gé 价格。
shì shí shàng 事实上， ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 shì 是 yí gè 一个 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 huó dòng 活动， kě xī 可惜 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 chuán dá 传达。
tú 图 wèi 为 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 dǎo guó 岛国 gǔ bā 古巴， zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 kuáng huān jié 狂欢节 qī jiān 期间， guà 挂 mǎn 满 zhǐ hè 纸鹤 de 的 jiē dào 街道。
wèi 为 zài 在 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 zī yuán 资源 yǐn yòng 引用 xuǎn zhòng 选中 zhè 这 liǎng gè 两个 fù xuǎn kuàng 复选框。
lǚ yóu 旅游 tí gōng 提供 le 了 fǎng wèn zhě 访问者 hé 和 dōng dào 东道 shè qū 社区 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， bìng 并 cù jìn 促进 duì huà 对话 hé 和 hù dòng 互动。
jiàn bāo 舰炮 de 的 duì 对 kòng 空 fáng yù 防御 shì 是 zhòng diǎn 重点， gōng 供 tán 弹 xì tǒng 系统 lǐ 里 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下 zhǔn bèi 准备 de 的 shì 是 duì kōng shè jī 对空射击 shǐ yòng 使用 de 的 pào dàn 炮弹。
tú shū guǎn 图书馆 jīn tiān 今天 shén me shí hou 什么时候 guān mén 关门？
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 bāo kuò 包括 mài kè 麦克 lā dì 拉蒂 zhēn bǎo guǎn 珍宝馆（ zài 在 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 wān 湾 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园）， nà li 那里 céng jīng 曾经 shì 是 1715 nián 年 bèi 被 jù fēng 飓风 guā 刮 chén 沉 de 的 xī bān yá 西班牙 chuán duì 船队 xìng cún zhě 幸存者 shè lì 设立 zhàng peng 帐篷 de 的 dì diǎn 地点。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 quán zhòng 权重 bèi 被 fēn pèi 分配 gěi 给 diào dù 调度 chéng xù 程序， ér 而 bú zài 不在 fú wù 服务 jí bié 级别 shàng 上， yīn cǐ 因此 tā 它 shì yòng 适用 yú 于 diào dù 调度 chéng xù 程序 tuō guǎn 托管 de 的 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务， yóu yú 由于 tā men 它们 dōu 都 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 yìng jiàn 硬件， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 fēn pèi 分配 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。
tú shū guǎn 图书馆 yǒu 有 shū jí 书籍， guāng dié 光碟， lù yīn dài 录音带， shù zì 数字 yǐng dié 影碟， hái yǒu 还有 miǎn fèi shàng wǎng 免费上网 duān kǒu 端口。
lǚ yóu 旅游 tiē shì 贴士： pān zhī huā 攀枝花 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 chéng shì 城市 de 的 dōng nán bù 东南部， yǒu 有 háng bān 航班 dào 到 chéng dū 成都， chóng qìng 重庆 hé 和 kūn míng 昆明。
chuán shàng 船上 yǒu 有 sī chóu 丝绸、 cí qì 瓷器、 yín qì 银器、 mián shā 棉纱 jí 及 gè zhǒng 各种 huò wù 货物 kě 可 gōng 供 mǎi mài 买卖 huò 或 jiāo yì 交易 zhī yòng 之用。
tú èr 图二： lǐ xiàn 理县 pú xī 蒲溪 xiāng 乡 gāo shān cūn 高山村 xiū 休 xī 溪 zhài 寨 yǐ yǒu 已有 èr bǎi 二百 duō nián 多年 lì 历 de 的 yì céng 一层 bàn 半 diāo 碉 fáng 房， shǐ yòng 使用 chún jìng 纯净 huáng ní 黄泥 cái 材 liào jí 料及 qiáng tǐ 墙体 bù 布 jīn 筋 jì shù 技术 xiū 修 qì 砌 shí qiáng 石墙， zài 在 dì zhèn 地震 zhòng bǎo 中保 cún 存 wán hǎo 完好。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 tōng guò 通过 yòng 用 liǎng 两 shù 束 jī guāng 激光 duì 对 jiè zhì 介质 shí shī 实施 zhào shè 照射 wán chéng 完成 de 的 — — zài 在 gōng lǜ 功率 jiào dà 较大 de 的 jī guāng 激光 zuò yòng 作用 xià 下 jiè zhì 介质 duì 对 ruò 弱 tàn cè 探测 jī guāng 激光 lái shuō 来说 xíng tóng 形同 tòu míng 透明。
lǚ xíng 旅行 dài lǐ shāng 代理商 bì xū 必须 xiàng 向 yòng hù 用户 jiě shì 解释， yì jiā 一家 yóu lún 邮轮 gōng sī 公司 de 的 lǚ xíng 旅行 tǐ yàn 体验 yǔ 与 lìng 另 yì jiā 一家 de 的 qū bié 区别 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
wèi 为 shí xiàn 实现 gāo jīng dù 高精度 jí chéng 集成 guāng xué 光学 tuó luó 陀螺， zài 在 xié zhèn 谐振 qiāng 腔 zhōng 中 jìn xíng 进行 ěr 铒 chān zá 掺杂， xíng chéng 形成 bàn 半 yǒu yuán 有源 huán xíng 环形 xié zhèn 谐振 qiāng 腔 shì 是 kě xíng 可行 lù xiàn 路线 zhī yī 之一。
lǚ xíng 旅行 de 的 zhěng gè 整个 jīng lì 经历 jiù 就 hé 和 wǒ men 我们 lái zhè lǐ 来这里 de 的 dì 第 yí gè 一个 zǎo shang 早上 tīng dào 听到 de 的 mí hóu 猕猴 jiào shēng 叫声 yí yàng 一样， yuǎn lí 远离 chén shì 尘世， kōng jiān 空间 cuò wèi 错位。
shì shí shàng 事实上， nà li 那里 de 的 fēng 风 guāng shì 光是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 suǒ jiàn 所见 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中 zuì 最 mí rén 迷人 de 的。
lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 è 饿 dé 得 fā fēng 发疯 le 了。
tú biāo 图标 yuè 越 jiǎn pǔ 简朴、 jiǎn jié 简洁， jiù 就 yuè hǎo 越好。 bǎ 把 yí gè 一个 tú biāo 图标 zhòng dì 中的 yuán 元 sù 餗 kòng zhì 控制 dào 到 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 的 shù liàng 数量 shì 是 hěn 很 kě qǔ 可取 de 的。
lǚ xíng 旅行， rú guǒ 如果 zuò 坐 huǒ chē 火车 kāi shǐ 开始， zài 在 jiāo wěi 交尾 dào lù 道路 zhī shàng 之上 bèi 被 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车 tōng cháng 通常 gēn suí 跟随， bèi 被 luó 骡 - qiáo cuì 憔悴 de 的 shí cháng 时常 jié shù 结束， èr 二 - xuán zhuǎn 旋转 wú 无 chūn tiān 春天 de 的 běi jīng 北京 shǒu tuī chē 手推车。
chuán 船 jiù shì 就是 tā 他 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， qiú jìn 囚禁 zì jǐ 自己 de 的 dì fāng 地方， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tā 他 yǔ 与 hóng chén 红尘 gé lí 隔离 de 的 dì fāng 地方。
tú piàn 图片 yòu xià 右下 bù 部 de 的 xiè lǐ tǎ 谢里塔 kuàng 矿（ yě 也 shǔ 属 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mò 麦克莫 lán 兰 tóng 铜 jīn 金 gōng sī 公司） chū chǎn 出产 tóng 铜、 mù 钼 hé 和 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 lái 铼。
lǚ guǎn 旅馆 de 的 jiǎo fū 脚夫 bǎ 把 tā men de 他们的 xíng li 行李 dài dào 带到 tā men de 他们的 fáng jiān 房间。

ประโยคภาษาจีน
tú 图 wèi 为 zuì 最 shàn cháng 擅长 xiě 写 xíng shū 行书 de 的 jìn dài 晋代 dà shū 大书 fǎ jiā 法家 wáng xī zhī 王羲之。
tú 图 wèi 为 zhì ān 治安 jǐng chá 警察 zài 在 yè jiān 夜间 xún luó 巡逻 shí 时 duì 对 liǎng 两 míng 名 nán xìng 男性 jìn xíng 进行 sōu shēn 搜身。
tú 图 wèi 为 gān sù shěng 甘肃省 jiā yù guān 嘉峪关 de 的 rán méi 燃煤 diàn zhàn 电站。
wèi 为 tú biǎo 图表 tiān jiā 添加 kě 可 dú 读 de 的 wén běn 文本 zhù shì 注释， zhè 这 jiāng 将 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 de 的 bǐng tú 饼图 jiāo fù 交付 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
háng kòng háng tiān 航空航天。 nèi 内 shí zì xíng 十字形 qū dòng qì 驱动器。 mǐ zhì 米制 xì liè 系列。
wèi 为 zài 在 dà mài 大麦 zhào piàn 照片 zhǔn bèi 准备， wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 shēn qíng 深情 dá chéng 达成 le 了 tiáo zhěng 调整 tā 他 de 的 mào 帽 wò 斡。
lǚ yóu 旅游 dài lǐ shāng 代理商 hé 和 gōng yìng shāng 供应商 zhī jiān 之间 qiān 签 yǒu 有 xié yì 协议， yǒu shí hou 有时候 néng gòu 能够 tí gōng 提供 bǐ 比 wǎng luò 网络 gèng 更 dī 低 de 的 jià gé 价格。
shì shí shàng 事实上， ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 shì 是 yí gè 一个 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 huó dòng 活动， kě xī 可惜 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 chuán dá 传达。
tú 图 wèi 为 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 dǎo guó 岛国 gǔ bā 古巴， zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 kuáng huān jié 狂欢节 qī jiān 期间， guà 挂 mǎn 满 zhǐ hè 纸鹤 de 的 jiē dào 街道。
wèi 为 zài 在 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 zī yuán 资源 yǐn yòng 引用 xuǎn zhòng 选中 zhè 这 liǎng gè 两个 fù xuǎn kuàng 复选框。
lǚ yóu 旅游 tí gōng 提供 le 了 fǎng wèn zhě 访问者 hé 和 dōng dào 东道 shè qū 社区 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， bìng 并 cù jìn 促进 duì huà 对话 hé 和 hù dòng 互动。
jiàn bāo 舰炮 de 的 duì 对 kòng 空 fáng yù 防御 shì 是 zhòng diǎn 重点， gōng 供 tán 弹 xì tǒng 系统 lǐ 里 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下 zhǔn bèi 准备 de 的 shì 是 duì kōng shè jī 对空射击 shǐ yòng 使用 de 的 pào dàn 炮弹。
tú shū guǎn 图书馆 jīn tiān 今天 shén me shí hou 什么时候 guān mén 关门？
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 bāo kuò 包括 mài kè 麦克 lā dì 拉蒂 zhēn bǎo guǎn 珍宝馆（ zài 在 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 wān 湾 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园）， nà li 那里 céng jīng 曾经 shì 是 1715 nián 年 bèi 被 jù fēng 飓风 guā 刮 chén 沉 de 的 xī bān yá 西班牙 chuán duì 船队 xìng cún zhě 幸存者 shè lì 设立 zhàng peng 帐篷 de 的 dì diǎn 地点。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 quán zhòng 权重 bèi 被 fēn pèi 分配 gěi 给 diào dù 调度 chéng xù 程序， ér 而 bú zài 不在 fú wù 服务 jí bié 级别 shàng 上， yīn cǐ 因此 tā 它 shì yòng 适用 yú 于 diào dù 调度 chéng xù 程序 tuō guǎn 托管 de 的 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务， yóu yú 由于 tā men 它们 dōu 都 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 yìng jiàn 硬件， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 fēn pèi 分配 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。
tú shū guǎn 图书馆 yǒu 有 shū jí 书籍， guāng dié 光碟， lù yīn dài 录音带， shù zì 数字 yǐng dié 影碟， hái yǒu 还有 miǎn fèi shàng wǎng 免费上网 duān kǒu 端口。
lǚ yóu 旅游 tiē shì 贴士： pān zhī huā 攀枝花 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 chéng shì 城市 de 的 dōng nán bù 东南部， yǒu 有 háng bān 航班 dào 到 chéng dū 成都， chóng qìng 重庆 hé 和 kūn míng 昆明。
chuán shàng 船上 yǒu 有 sī chóu 丝绸、 cí qì 瓷器、 yín qì 银器、 mián shā 棉纱 jí 及 gè zhǒng 各种 huò wù 货物 kě 可 gōng 供 mǎi mài 买卖 huò 或 jiāo yì 交易 zhī yòng 之用。
tú èr 图二： lǐ xiàn 理县 pú xī 蒲溪 xiāng 乡 gāo shān cūn 高山村 xiū 休 xī 溪 zhài 寨 yǐ yǒu 已有 èr bǎi 二百 duō nián 多年 lì 历 de 的 yì céng 一层 bàn 半 diāo 碉 fáng 房， shǐ yòng 使用 chún jìng 纯净 huáng ní 黄泥 cái 材 liào jí 料及 qiáng tǐ 墙体 bù 布 jīn 筋 jì shù 技术 xiū 修 qì 砌 shí qiáng 石墙， zài 在 dì zhèn 地震 zhòng bǎo 中保 cún 存 wán hǎo 完好。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 tōng guò 通过 yòng 用 liǎng 两 shù 束 jī guāng 激光 duì 对 jiè zhì 介质 shí shī 实施 zhào shè 照射 wán chéng 完成 de 的 — — zài 在 gōng lǜ 功率 jiào dà 较大 de 的 jī guāng 激光 zuò yòng 作用 xià 下 jiè zhì 介质 duì 对 ruò 弱 tàn cè 探测 jī guāng 激光 lái shuō 来说 xíng tóng 形同 tòu míng 透明。
lǚ xíng 旅行 dài lǐ shāng 代理商 bì xū 必须 xiàng 向 yòng hù 用户 jiě shì 解释， yì jiā 一家 yóu lún 邮轮 gōng sī 公司 de 的 lǚ xíng 旅行 tǐ yàn 体验 yǔ 与 lìng 另 yì jiā 一家 de 的 qū bié 区别 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
wèi 为 shí xiàn 实现 gāo jīng dù 高精度 jí chéng 集成 guāng xué 光学 tuó luó 陀螺， zài 在 xié zhèn 谐振 qiāng 腔 zhōng 中 jìn xíng 进行 ěr 铒 chān zá 掺杂， xíng chéng 形成 bàn 半 yǒu yuán 有源 huán xíng 环形 xié zhèn 谐振 qiāng 腔 shì 是 kě xíng 可行 lù xiàn 路线 zhī yī 之一。
lǚ xíng 旅行 de 的 zhěng gè 整个 jīng lì 经历 jiù 就 hé 和 wǒ men 我们 lái zhè lǐ 来这里 de 的 dì 第 yí gè 一个 zǎo shang 早上 tīng dào 听到 de 的 mí hóu 猕猴 jiào shēng 叫声 yí yàng 一样， yuǎn lí 远离 chén shì 尘世， kōng jiān 空间 cuò wèi 错位。
shì shí shàng 事实上， nà li 那里 de 的 fēng 风 guāng shì 光是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 suǒ jiàn 所见 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中 zuì 最 mí rén 迷人 de 的。
lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 è 饿 dé 得 fā fēng 发疯 le 了。
tú biāo 图标 yuè 越 jiǎn pǔ 简朴、 jiǎn jié 简洁， jiù 就 yuè hǎo 越好。 bǎ 把 yí gè 一个 tú biāo 图标 zhòng dì 中的 yuán 元 sù 餗 kòng zhì 控制 dào 到 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 的 shù liàng 数量 shì 是 hěn 很 kě qǔ 可取 de 的。
lǚ xíng 旅行， rú guǒ 如果 zuò 坐 huǒ chē 火车 kāi shǐ 开始， zài 在 jiāo wěi 交尾 dào lù 道路 zhī shàng 之上 bèi 被 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车 tōng cháng 通常 gēn suí 跟随， bèi 被 luó 骡 - qiáo cuì 憔悴 de 的 shí cháng 时常 jié shù 结束， èr 二 - xuán zhuǎn 旋转 wú 无 chūn tiān 春天 de 的 běi jīng 北京 shǒu tuī chē 手推车。
chuán 船 jiù shì 就是 tā 他 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， qiú jìn 囚禁 zì jǐ 自己 de 的 dì fāng 地方， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tā 他 yǔ 与 hóng chén 红尘 gé lí 隔离 de 的 dì fāng 地方。
tú piàn 图片 yòu xià 右下 bù 部 de 的 xiè lǐ tǎ 谢里塔 kuàng 矿（ yě 也 shǔ 属 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mò 麦克莫 lán 兰 tóng 铜 jīn 金 gōng sī 公司） chū chǎn 出产 tóng 铜、 mù 钼 hé 和 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 lái 铼。
lǚ guǎn 旅馆 de 的 jiǎo fū 脚夫 bǎ 把 tā men de 他们的 xíng li 行李 dài dào 带到 tā men de 他们的 fáng jiān 房间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子