ประโยคภาษาจีน- 图为新西兰第二大城市克莱斯特彻奇发生里氏级地震搜救人员在断壁残垣中寻找生还者中文句子 (140015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图 wèi 为 xīn xī lán 新西兰 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市 kè lái sī tè 克莱斯特 chè qí 彻奇 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 6.3 jí de zhèn 级地震， sōu jiù 搜救 rén yuán 人员 zài 在 duàn bì cán yuán 断壁残垣 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shēng huán zhě 生还者。
Rescue workers searched for survivors through debris in Christchurch, New Zealand, after a 6.3-magnitude earthquake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú 图 wèi 为 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 de 的 Alice tàn cè qì 探测器 jì lù 记录 xià 下 de 的 dāng 当 hé zi 核子 duì 对 zài 在 zhōng xīn 中心 wù zhì 物质 néng liàng 能量 wèi 为 2.76 diàn zǐ 电子 fú xià 伏下 de 的 shǒu cì 首次 qiān 铅 lí zǐ 离子 pèng zhuàng 碰撞 shì yàn 试验
tú 图 wèi 为 hǎi lǐ 海里 zuì dà 最大 de 的 yú 鱼 — — jīng shā 鲸鲨， tā 它 kě yǐ 可以 cháng dá 长达 40 chě 尺（ 12 mǐ 米）（ chāo guò 超过 yě 也 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的）。
tú 图 wèi 为 xī tǔ 稀土 yě liàn 冶炼 gōng chǎng 工厂 gāo sǒng 高耸 de 的 yān cōng 烟囱。 tóng shí 同时 yě 也 xiàng 向 zhōng guó 中国 nèi měng gǔ 内蒙古 bāo tóu 包头 fù jìn 附近 shuǐ yù 水域 pái fàng 排放 yán zhòng 严重 wū rǎn wù 污染物。
wèi 为 zài 在 2 yuè 月 2 rì 日 jiàng 将 huài zhàng 坏账 zhǔn bèi 准备 zhàng hù 账户 de 的 yú é 余额 zēng zhì 增至 1 měi yuán 美元， yuè 月 mù 木 de 的 diāo 凋 zhěng 整 kuài jì 会计 fēn lù 分录 bì xū 必须 shǐ huài 使坏 zhàng 账 zhǔn bèi 准备 zhàng hù 账户 jīn é 金额 zēng jiā 增加 5 měi yuán 美元。
háng kòng háng tiān 航空航天。 mǐ zhì 米制 xì liè 系列、 mǎo dīng 铆钉 cái liào 材料 2.4360 、 dān 单 jiǎn qiē 剪切、 yā 压 wō 窝 chéng xíng 成形 de 的、 píng tóu 平头 mǎo dīng 铆钉 lián jiē 连接 yòng 用 jìng 静 zài hè 载荷 mǎo dīng 铆钉 shè jì 设计 zhí 值。
wèi 为 zài zuò 在座 gè wèi 各位 péng you 朋友 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 shì yè 事业 chéng gōng 成功、 jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福
lǚ yóu 旅游 qǐ yè 企业 cháng shì 尝试 bǎo chí 保持 yè wù 业务 de 的 lìng yī 另一 fāng shì 方式 shì 是， tuī chū 推出 bǐ 比 zhī 之 qián tí 前提 qián shí 前时 jiān 间 zǎo 早 xǔ duō 许多 de 的 tí qián 提前 yù dìng 预订 zhé kòu 折扣， bāo kuò 包括 le 了 xià qiū 夏秋 lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 zhé kòu 折扣 jià gé 价格。
shì shí shàng 事实上， guò dù 过度 xǐ liǎn 洗脸 duì 对 pí fū 皮肤 de 的 cì jī 刺激 gèng dà 更大， bìng qiě 并且 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 gān zào 干燥。 zhè 这 huì 会 shǐ de 使得 nǐ de 你的 cuó chuāng 痤疮 biàn 变 yán zhòng 严重， hái 还 huì 会 yǐn qǐ 引起 rì hòu 日后 cuó chuāng 痤疮 de 的 bào fā 爆发。
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 hé 和 kè rén 客人 zài 在 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 zǐ yún 紫云 tíng 庭 cān tīng 餐厅 gòng dù 共度 zhú guāng 烛光 wǎn cān 晚餐。
wèi 为 zài 在 lǒng nán dì qū 陇南地区 chí xù 持续 kòng zhì 控制 xiǎo mài 小麦 tiáo xiù bìng 条锈病 de 的 liú xíng 流行， jìn xíng 进行 le 了 pǐn zhǒng 品种 kàng bìng 抗病 jī yīn 基因 fēn xī 分析 hè 和 hé lǐ 合理 bù jú 布局 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究。
lǚ yóu 旅游 xīn gài niàn 新概念 de 的 dēng táng rù shì 登堂入室， shǐ 使 lǚ yóu dì 旅游的 jià zhí 价值 tí shēng 提升 dào 到 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 gāo dù 高度。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 liǎng gè 两个 ruò xiǎo 弱小、 duō shān 多山 de 的 guó jiā 国家 réng rán 仍然 shì 是 É guó 俄国 de 的 fù yōng 附庸， tā men 他们 yǔ 与 wài jiè 外界 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 mào yì 贸易 huò 或 qí tā 其他 wǎng lái 往来。
tú shū guǎn 图书馆 jù bèi 具备 “ wǔ cháng 五常 fǎ zé 法则 ” yùn yòng 运用 de 的 tiáo jiàn 条件， kě yǐ 可以 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 tuī guǎng 推广 shǐ yòng 使用。
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点： tǔ dì 土地 xiá 峡、 guān yīn 观音 xiá 峡、 xī gōu 西沟 xiá 峡、 shí kū 石窟 xī 西 gū 姑 ān 庵 yí zhǐ 遗址 jí 及 “ tiān 天 mén suǒ 门锁 yún 云 ” 、 “ lóng dòng 龙洞 ” 、 “ fēng dòng 风洞 ” děng 等 zì rán 自然 jǐng 景 …
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 yóu xì 游戏 � méi yǒu 没有 guī zé 规则 zhǐ dìng 指定 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shén 什 yāo 幺。
wèi 为 duó qǔ 夺取 gāi 该 zuò 座 bǎo lěi 堡垒， shì bīng 士兵 dōu 都 chū shēng rù sǐ 出生入死。
lǚ yóu zī yuán 旅游资源 chéng le 成了 jù bǎo pén 聚宝盆， shèn zhì 甚至 hái 还 chéng le 成了 mǒu xiē 某些 bù mén 部门 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǎn zhōng 眼中 de 的 “ sī jiā 私家 dì pán 地盘 ” 。
wèi 为 hái zi men 孩子们 hé 和 wǒ zì jǐ 我自己 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wǔ cān 午餐。
lǚ yóu xiàng mù 旅游项目。 kāi fā 开发 lǚ yóu zī yuán 旅游资源、 jiàn shè 建设 rén wén 人文 zī yuán 资源、 shēng tài 生态、 guān guāng 观光 hé 和 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址 děng 等 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区。
shì shí shàng 事实上， zhè cì 这次 kāi mù 开幕 qìng diǎn 庆典 gèng 更 xiàng 像 zhòng duō 众多 péng you 朋友 hé 和 míng jiā 名家 de 的 yí cì 一次 dà 大 jù huì 聚会。
lǚ xíng tuán 旅行团 lǚ yóu dì 旅游的 wài guó 外国 yóu kè 游客 zài 在 yuè nán 越南 tōng cháng 通常 cǎi qǔ 采取 de 的 shuǐ 水 mù ǒu xì 木偶戏 zài 在 quán guó 全国 shuǐ 水 kuǐ lěi xì 傀儡戏 zài 在 hé nèi 河内 jǔ xíng 举行。
wèi 为 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 yìng yòng 应用 bō dài piān 波带片 tí gōng 提供 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
lǚ xíng 旅行 de 的 qǐ diǎn 起点 shì 是 qīng hǎi shěng 青海省 xī níng shì 西宁市。
shì shí shàng 事实上， jīn róng qǐ yè 金融企业 hé 和 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yì zhí 一直 fǎn duì 反对 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 zhēn duì 针对 yú 于 gè zhǒng 各种 lǔ mǎng 鲁莽 mào xiǎn 冒险 hé 和 zhū duō 诸多 bù liáng 不良 shí jiàn 实践 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
lǚ xíng zhě 旅行者 yǐ rán 已然 ná 拿 dìng 定 zhǔ yi 主意： xiàn zài 现在 tā 他 bù 不 zhǐ shì 只是 suí yù ér ān 随遇而安， pǔ lǐ 普里 xī hé 西和 jié lǐ 杰里 jū zhù 居住 de 的 nóng chǎng 农场 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 dì fang 地方。
tú àn 图案 hé 和 jī lǐ 肌理 hùn hé 混合， miàn liào 面料 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 zǔ hé 组合。
lǚ tú 旅途 yí lù shùn fēng 一路顺风 ā 啊！ bú guò 不过 shǒu xiān 首先， qǐng 请 xiān 先 bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 biǎo gé 表格 tián 填 hǎo 好。
chuán shān 船山 chóng 崇 sì 祀 zuò wéi 作为 dì yù 地域 shè huì 社会 jiàn gòu 建构 zì shēn 自身 wén huà 文化 tǐ xì 体系 hé 和 xiàng zhēng 象征 xì tǒng 系统 de 的 yì zhǒng 一种 huà yǔ 话语， jí dà 极大 de 地 cù chéng 促成 le 了 hú xiāng 湖湘 wén huà 文化 zài 在 jìn dài 近代 de 的 huī huáng 辉煌 hé 和 chéng gōng 成功。
tú piàn 图片 suǒ 所 shì 示 de 的 shì 是 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 zhōng běi bù 中北部 nán wěi 南纬 6.43 dù 度， dōng jīng 东经 37.61 dù 度 fù jìn 附近 de 的 dì qū 地区。
lǚ guǎn 旅馆 lǎo bǎn 老板 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 rén 人 shàng lóu 上楼 lái 来， tā men 他们 huī dòng 挥动 shǒu lǐ 手里 de 的 fǔ zi 斧子， yào 要 bǎ 把 13 hào fáng 号房 jiān 间 de 的 mén 门 pī kāi 劈开。

ประโยคภาษาจีน
tú 图 wèi 为 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 de 的 Alice tàn cè qì 探测器 jì lù 记录 xià 下 de 的 dāng 当 hé zi 核子 duì 对 zài 在 zhōng xīn 中心 wù zhì 物质 néng liàng 能量 wèi 为 2.76 diàn zǐ 电子 fú xià 伏下 de 的 shǒu cì 首次 qiān 铅 lí zǐ 离子 pèng zhuàng 碰撞 shì yàn 试验
tú 图 wèi 为 hǎi lǐ 海里 zuì dà 最大 de 的 yú 鱼 — — jīng shā 鲸鲨， tā 它 kě yǐ 可以 cháng dá 长达 40 chě 尺（ 12 mǐ 米）（ chāo guò 超过 yě 也 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的）。
tú 图 wèi 为 xī tǔ 稀土 yě liàn 冶炼 gōng chǎng 工厂 gāo sǒng 高耸 de 的 yān cōng 烟囱。 tóng shí 同时 yě 也 xiàng 向 zhōng guó 中国 nèi měng gǔ 内蒙古 bāo tóu 包头 fù jìn 附近 shuǐ yù 水域 pái fàng 排放 yán zhòng 严重 wū rǎn wù 污染物。
wèi 为 zài 在 2 yuè 月 2 rì 日 jiàng 将 huài zhàng 坏账 zhǔn bèi 准备 zhàng hù 账户 de 的 yú é 余额 zēng zhì 增至 1 měi yuán 美元， yuè 月 mù 木 de 的 diāo 凋 zhěng 整 kuài jì 会计 fēn lù 分录 bì xū 必须 shǐ huài 使坏 zhàng 账 zhǔn bèi 准备 zhàng hù 账户 jīn é 金额 zēng jiā 增加 5 měi yuán 美元。
háng kòng háng tiān 航空航天。 mǐ zhì 米制 xì liè 系列、 mǎo dīng 铆钉 cái liào 材料 2.4360 、 dān 单 jiǎn qiē 剪切、 yā 压 wō 窝 chéng xíng 成形 de 的、 píng tóu 平头 mǎo dīng 铆钉 lián jiē 连接 yòng 用 jìng 静 zài hè 载荷 mǎo dīng 铆钉 shè jì 设计 zhí 值。
wèi 为 zài zuò 在座 gè wèi 各位 péng you 朋友 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 shì yè 事业 chéng gōng 成功、 jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福
lǚ yóu 旅游 qǐ yè 企业 cháng shì 尝试 bǎo chí 保持 yè wù 业务 de 的 lìng yī 另一 fāng shì 方式 shì 是， tuī chū 推出 bǐ 比 zhī 之 qián tí 前提 qián shí 前时 jiān 间 zǎo 早 xǔ duō 许多 de 的 tí qián 提前 yù dìng 预订 zhé kòu 折扣， bāo kuò 包括 le 了 xià qiū 夏秋 lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 zhé kòu 折扣 jià gé 价格。
shì shí shàng 事实上， guò dù 过度 xǐ liǎn 洗脸 duì 对 pí fū 皮肤 de 的 cì jī 刺激 gèng dà 更大， bìng qiě 并且 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 gān zào 干燥。 zhè 这 huì 会 shǐ de 使得 nǐ de 你的 cuó chuāng 痤疮 biàn 变 yán zhòng 严重， hái 还 huì 会 yǐn qǐ 引起 rì hòu 日后 cuó chuāng 痤疮 de 的 bào fā 爆发。
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 hé 和 kè rén 客人 zài 在 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 zǐ yún 紫云 tíng 庭 cān tīng 餐厅 gòng dù 共度 zhú guāng 烛光 wǎn cān 晚餐。
wèi 为 zài 在 lǒng nán dì qū 陇南地区 chí xù 持续 kòng zhì 控制 xiǎo mài 小麦 tiáo xiù bìng 条锈病 de 的 liú xíng 流行， jìn xíng 进行 le 了 pǐn zhǒng 品种 kàng bìng 抗病 jī yīn 基因 fēn xī 分析 hè 和 hé lǐ 合理 bù jú 布局 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究。
lǚ yóu 旅游 xīn gài niàn 新概念 de 的 dēng táng rù shì 登堂入室， shǐ 使 lǚ yóu dì 旅游的 jià zhí 价值 tí shēng 提升 dào 到 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 gāo dù 高度。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 liǎng gè 两个 ruò xiǎo 弱小、 duō shān 多山 de 的 guó jiā 国家 réng rán 仍然 shì 是 É guó 俄国 de 的 fù yōng 附庸， tā men 他们 yǔ 与 wài jiè 外界 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 mào yì 贸易 huò 或 qí tā 其他 wǎng lái 往来。
tú shū guǎn 图书馆 jù bèi 具备 “ wǔ cháng 五常 fǎ zé 法则 ” yùn yòng 运用 de 的 tiáo jiàn 条件， kě yǐ 可以 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 tuī guǎng 推广 shǐ yòng 使用。
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点： tǔ dì 土地 xiá 峡、 guān yīn 观音 xiá 峡、 xī gōu 西沟 xiá 峡、 shí kū 石窟 xī 西 gū 姑 ān 庵 yí zhǐ 遗址 jí 及 “ tiān 天 mén suǒ 门锁 yún 云 ” 、 “ lóng dòng 龙洞 ” 、 “ fēng dòng 风洞 ” děng 等 zì rán 自然 jǐng 景 …
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 yóu xì 游戏 � méi yǒu 没有 guī zé 规则 zhǐ dìng 指定 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shén 什 yāo 幺。
wèi 为 duó qǔ 夺取 gāi 该 zuò 座 bǎo lěi 堡垒， shì bīng 士兵 dōu 都 chū shēng rù sǐ 出生入死。
lǚ yóu zī yuán 旅游资源 chéng le 成了 jù bǎo pén 聚宝盆， shèn zhì 甚至 hái 还 chéng le 成了 mǒu xiē 某些 bù mén 部门 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǎn zhōng 眼中 de 的 “ sī jiā 私家 dì pán 地盘 ” 。
wèi 为 hái zi men 孩子们 hé 和 wǒ zì jǐ 我自己 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wǔ cān 午餐。
lǚ yóu xiàng mù 旅游项目。 kāi fā 开发 lǚ yóu zī yuán 旅游资源、 jiàn shè 建设 rén wén 人文 zī yuán 资源、 shēng tài 生态、 guān guāng 观光 hé 和 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址 děng 等 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区。
shì shí shàng 事实上， zhè cì 这次 kāi mù 开幕 qìng diǎn 庆典 gèng 更 xiàng 像 zhòng duō 众多 péng you 朋友 hé 和 míng jiā 名家 de 的 yí cì 一次 dà 大 jù huì 聚会。
lǚ xíng tuán 旅行团 lǚ yóu dì 旅游的 wài guó 外国 yóu kè 游客 zài 在 yuè nán 越南 tōng cháng 通常 cǎi qǔ 采取 de 的 shuǐ 水 mù ǒu xì 木偶戏 zài 在 quán guó 全国 shuǐ 水 kuǐ lěi xì 傀儡戏 zài 在 hé nèi 河内 jǔ xíng 举行。
wèi 为 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 yìng yòng 应用 bō dài piān 波带片 tí gōng 提供 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
lǚ xíng 旅行 de 的 qǐ diǎn 起点 shì 是 qīng hǎi shěng 青海省 xī níng shì 西宁市。
shì shí shàng 事实上， jīn róng qǐ yè 金融企业 hé 和 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yì zhí 一直 fǎn duì 反对 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 zhēn duì 针对 yú 于 gè zhǒng 各种 lǔ mǎng 鲁莽 mào xiǎn 冒险 hé 和 zhū duō 诸多 bù liáng 不良 shí jiàn 实践 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
lǚ xíng zhě 旅行者 yǐ rán 已然 ná 拿 dìng 定 zhǔ yi 主意： xiàn zài 现在 tā 他 bù 不 zhǐ shì 只是 suí yù ér ān 随遇而安， pǔ lǐ 普里 xī hé 西和 jié lǐ 杰里 jū zhù 居住 de 的 nóng chǎng 农场 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 dì fang 地方。
tú àn 图案 hé 和 jī lǐ 肌理 hùn hé 混合， miàn liào 面料 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 zǔ hé 组合。
lǚ tú 旅途 yí lù shùn fēng 一路顺风 ā 啊！ bú guò 不过 shǒu xiān 首先， qǐng 请 xiān 先 bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 biǎo gé 表格 tián 填 hǎo 好。
chuán shān 船山 chóng 崇 sì 祀 zuò wéi 作为 dì yù 地域 shè huì 社会 jiàn gòu 建构 zì shēn 自身 wén huà 文化 tǐ xì 体系 hé 和 xiàng zhēng 象征 xì tǒng 系统 de 的 yì zhǒng 一种 huà yǔ 话语， jí dà 极大 de 地 cù chéng 促成 le 了 hú xiāng 湖湘 wén huà 文化 zài 在 jìn dài 近代 de 的 huī huáng 辉煌 hé 和 chéng gōng 成功。
tú piàn 图片 suǒ 所 shì 示 de 的 shì 是 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 zhōng běi bù 中北部 nán wěi 南纬 6.43 dù 度， dōng jīng 东经 37.61 dù 度 fù jìn 附近 de 的 dì qū 地区。
lǚ guǎn 旅馆 lǎo bǎn 老板 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 rén 人 shàng lóu 上楼 lái 来， tā men 他们 huī dòng 挥动 shǒu lǐ 手里 de 的 fǔ zi 斧子， yào 要 bǎ 把 13 hào fáng 号房 jiān 间 de 的 mén 门 pī kāi 劈开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子