ประโยคภาษาจีน- 图为酒店总经理葛文思先生右热情欢迎李玟小姐左中文句子 (140116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 gě 葛 wén sī 文思 xiān sheng 先生（ yòu 右） rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 lǐ wén 李玟 xiǎo jie 小姐（ zuǒ 左）。
Picture is Mr. David Givens, General Manager of the hotel(right) welcomed Ms. Coco Lee (left).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú shū 图书、 tóng yáo 童谣、 tóng huà gù shì 童话故事 děng děng 等等 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错。
tú shū 图书 hé 和 jiè 借 shū zhě 书者 de 的 xì mù 细目 zé 则 fēn bié 分别 jì lù 记录 zài 在 80 liè 列 kǎ piàn 卡片 hé 和 zhèng jiàn 证件 shàng 上。
wèi 为 zài 在 hé chuáng 河床 shàng 上 xiū zhù 修筑 bà tǐ 坝体， zài 在 24 nèi xiàng 内向 hé dǐ 河底 chén rù 沉入 le 了 1765 gè 个 hùn níng tǔ 混凝土 léng zhuī 棱锥 tǐ 体。
wèi 为 péi yǎng 培养 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 huá xuě bǎn 滑雪板 zhuāng bèi 装备 de 的 xū qiú 需求， nài kè 耐克 jì huà 计划 2012 nián 年 zài 在 běi jīng 北京 jiāo wài 郊外 de 的 huá xuě chǎng 滑雪场 jǔ bàn 举办 yī 一 chǎng 场 huá xuě bǎn 滑雪板 bǐ sài 比赛， bìng jiàng 并将 xiū jiàn 修建 zì jǐ 自己 de 的 chǎng dì 场地。
lǚ yóu xué 旅游学 shì 是 lǚ yóu guǎn lǐ 旅游管理 zhuān yè 专业 de 的 bì xiū 必修 zhuān yè 专业 jī chǔ kè 基础课。
háng xíng 航行 de 的 fāng xiàng 方向 chū xiàn 出现 piān chā 偏差， qǐng 请 yòu 右 mǎn duò 满舵 xíng shǐ 行驶。
jiàn 舰 shàng 上 de 的 dì 第 5 jiàn zài jī 舰载机 lián duì 联队 xū yào 需要 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 jiàn zài jī 舰载机 lián xù 连续 de 的 qǐ fēi 起飞 yǐ jí 以及 jiàng luò 降落 xíng dòng 行动 zhōng 中， dá dào 达到 zhì dìng 制定 de 的 xiào lǜ 效率 yǐ jí 以及 ān quán xìng 安全性 biāo zhǔn 标准。
tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 suí biàn 随便 ná 拿 le 了 yī 一 běn shū 本书。
wèi 为 zēng jiā 增加 xīn 新 lèi xíng 类型 de 的 cāng wèi 舱位， gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 suō jiǎn 缩减 jīng jì cāng 经济舱 kōng jiān 空间。
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 bāo kuò 包括 mài kè 麦克 lā dì 拉蒂 zhēn bǎo guǎn 珍宝馆（ zài 在 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 wān 湾 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园）， nà li 那里 céng jīng 曾经 shì 是 1715 nián 年 bèi 被 jù fēng 飓风 guā 刮 chén 沉 de 的 xī bān yá 西班牙 chuán duì 船队 xìng cún zhě 幸存者 shè lì 设立 zhàng peng 帐篷 de 的 dì diǎn 地点。
cāng shì 舱室 lǐ 里 màn màn 慢慢 de 地 chōng mǎn 充满 le 了 liàng guāng 亮光。
tú shū guǎn 图书馆 gǔ jí 古籍 shū kù 书库 zhēn 珍 cáng yǒu 藏有 juàn zhì 卷帙 hóng fù 宏富 de 的 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 diǎn jí 典籍， jià zhí 价值 jí 极 gāo 高。
wèi 为 rú cǐ 如此 xiǎo 小 píng mù 屏幕 shè jì 设计 běn lái 本来 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn 很 nán 难 de 的 rèn wu 任务， tè bié shì 特别是 rú jīn 如今 yí dòng shè bèi 移动设备 de 的 xié yì 协议 hái 还 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 shí hou 时候。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 bào lì 暴力 de 的 huà miàn 画面 kù bù lǐ kè 库布里克 pāi shè 拍摄 le 了 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍， zhè 这 ràng 让 hěn duō 很多 yǎn yuán 演员 dà wéi 大为 guāng huǒ 光火。
chuán shàng 船上 yǒu 有 yī 一 jiān 间 cún fàng 存放 yóu jiàn 邮件 de 的 fáng jiān 房间。
tú shū guǎn 图书馆 hái 还 xī wàng 希望 zài 在 bǎo hù 保护 zhè xiē 这些 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 dàng àn 档案 de 的 tóng shí 同时， jiàn lì 建立 yǒu guān 有关 jiā tíng shǐ 家庭史 hé 和 zōng pǔ 宗谱 lǐng yù 领域 de 的 zī liào 资料。
tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 xiàng sù 像素 dōu 都 huó 和 hǎi bá 海拔、 wéi dù 维度、 jīng dù 经度 yǐ jí 以及 yǔ 与 guān cè zhě 观测者 de 的 jù lí 距离 děng 等 xìn xī 信息 xiàng 相 guān lián 关联。
wèi 为 shí xiàn 实现 yǒu 有 hù pō 护坡 lín mù 林木 gōu qú 沟渠 de 的 jī xiè huà 机械化 qīng yū 清淤， yán zhì chū 研制出 le 了 1QY — 0.9 xíng 型 xuán guà 悬挂 shì 式 guàn qú 灌渠 qīng yū jī 清淤机。
tú xiàng 图像 shēn dù 深度 hé 和 guī mó 规模 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高， tóng shí 同时 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 de 的 yīn sè 音色 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 qí 其 qián rèn 前任 xié bō 谐波 jié gòu 结构。
shì shí shàng 事实上， zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 yǐ jīng 已经 shì yòng 适用 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 bō luó dì hǎi 波罗的海 hé 和 běi hǎi 北海 shuǐ yù 水域。
lǚ xíng shè 旅行社 biǎo shì 表示， mù qián 目前 hàn tái 汉台 zhí háng 直航 yī 一 piào 票 nán 难 qiú 求， xū 需 děng 等 hàn tái 汉台 zēng jiā 增加 háng bān 航班 hòu 后 jī piào 机票 jiàng jià 降价， zhí háng 直航 yóu cái 游才 yǒu 有 jiàng jià 降价 kě néng 可能。
shì shí shàng 事实上， wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， jiǎn dān 简单 dào 到 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng gè 两个 zì 字 lái 来 gài kuò 概括： zhōu wéi 周围 de 的 zá yīn 杂音。
lǚ xíng zhě 旅行者 lán zhù 拦住 le 了 yí gè 一个 guò lù rén 过路人， xiàng 向 tā 他 wèn lù 问路。
tú biāo 图标 yuè 越 jiǎn pǔ 简朴、 jiǎn jié 简洁， jiù 就 yuè hǎo 越好。 bǎ 把 yí gè 一个 tú biāo 图标 zhòng dì 中的 yuán 元 sù 餗 kòng zhì 控制 dào 到 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 的 shù liàng 数量 shì 是 hěn 很 kě qǔ 可取 de 的。
lǚ xíng 旅行 chē shàng 车上 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 gōng néng 功能 tè xìng 特性 sī bā lǔ 斯巴鲁 ào 傲 hǔ 虎 dōu 都 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你： tā 它 kāi 开 qǐ lai 起来 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好， tā 它 néng 能 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， tā 它 néng 能 zhuāng zài 装载 rèn hé 任何 dōng xi 东西， chāo dà 超大 de 的 wù dēng 雾灯 ràng 让 tā 它 kàn shang qu 看上去 hěn 很 piào liang 漂亮。
tú piàn 图片 shàng 上 lán sè 蓝色 de 的 guāng diǎn 光点 dài biǎo 代表 zhuó rè 灼热 de 的 nián qīng 年轻 de 的 xīng tǐ 星体， tā men 它们 cóng 从 2004 nián 年 qǐ 起 bèi 被 jiā rù 加入 guān chá 观察 fàn wéi 范围。
tú piàn 图片 zhōng 中 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 shuǐ kù 水库 kuān dù 宽度 dà yuē 大约 wèi 为 8 qiān mǐ 千米（ 5 yīng lǐ 英里）， yī 一 jià 架 cóng 从 shàng fāng 上方 fēi guò 飞过 de 的 fēi jī 飞机 zài 在 shuǐ kù 水库 liǎng àn 两岸 zhī jiān 之间 liú xià 留下 le 了 yī 一 tiáo 条 háng jì 航迹 yún 云。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年， běi jīng dòng wù yuán 北京动物园 jiāng 将 yíng jiē 迎接 6 zhǐ 只 dà xióng māo 大熊猫 jìn jīng 进京 jǔ bàn 举办 " guó bǎo 国宝 yíng 迎 guó qìng 国庆 " zhǎn 展。
shì shí 事实 bìng fēi rú cǐ 并非如此， hūn lǐ 婚礼 de 的 jì huà 计划 shì 是 zuì 最 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
xuán zhuàn shì 旋转式 fā dòng jī 发动机： rán shāo shì 燃烧室、 qì gāng 汽缸 yǔ 与 cóng dòng 从动 zhóu 轴 yì qǐ 一起 wéi rào 围绕 zhe 着 lián jiē 连接 huó sāi 活塞 de 的 gù dìng 固定 kòng zhì 控制 zhóu xuán zhuǎn 轴旋转 de 的 nèi rán jī 内燃机。

ประโยคภาษาจีน
tú shū 图书、 tóng yáo 童谣、 tóng huà gù shì 童话故事 děng děng 等等 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错。
tú shū 图书 hé 和 jiè 借 shū zhě 书者 de 的 xì mù 细目 zé 则 fēn bié 分别 jì lù 记录 zài 在 80 liè 列 kǎ piàn 卡片 hé 和 zhèng jiàn 证件 shàng 上。
wèi 为 zài 在 hé chuáng 河床 shàng 上 xiū zhù 修筑 bà tǐ 坝体， zài 在 24 nèi xiàng 内向 hé dǐ 河底 chén rù 沉入 le 了 1765 gè 个 hùn níng tǔ 混凝土 léng zhuī 棱锥 tǐ 体。
wèi 为 péi yǎng 培养 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 huá xuě bǎn 滑雪板 zhuāng bèi 装备 de 的 xū qiú 需求， nài kè 耐克 jì huà 计划 2012 nián 年 zài 在 běi jīng 北京 jiāo wài 郊外 de 的 huá xuě chǎng 滑雪场 jǔ bàn 举办 yī 一 chǎng 场 huá xuě bǎn 滑雪板 bǐ sài 比赛， bìng jiàng 并将 xiū jiàn 修建 zì jǐ 自己 de 的 chǎng dì 场地。
lǚ yóu xué 旅游学 shì 是 lǚ yóu guǎn lǐ 旅游管理 zhuān yè 专业 de 的 bì xiū 必修 zhuān yè 专业 jī chǔ kè 基础课。
háng xíng 航行 de 的 fāng xiàng 方向 chū xiàn 出现 piān chā 偏差， qǐng 请 yòu 右 mǎn duò 满舵 xíng shǐ 行驶。
jiàn 舰 shàng 上 de 的 dì 第 5 jiàn zài jī 舰载机 lián duì 联队 xū yào 需要 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 jiàn zài jī 舰载机 lián xù 连续 de 的 qǐ fēi 起飞 yǐ jí 以及 jiàng luò 降落 xíng dòng 行动 zhōng 中， dá dào 达到 zhì dìng 制定 de 的 xiào lǜ 效率 yǐ jí 以及 ān quán xìng 安全性 biāo zhǔn 标准。
tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 suí biàn 随便 ná 拿 le 了 yī 一 běn shū 本书。
wèi 为 zēng jiā 增加 xīn 新 lèi xíng 类型 de 的 cāng wèi 舱位， gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 suō jiǎn 缩减 jīng jì cāng 经济舱 kōng jiān 空间。
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 bāo kuò 包括 mài kè 麦克 lā dì 拉蒂 zhēn bǎo guǎn 珍宝馆（ zài 在 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 wān 湾 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园）， nà li 那里 céng jīng 曾经 shì 是 1715 nián 年 bèi 被 jù fēng 飓风 guā 刮 chén 沉 de 的 xī bān yá 西班牙 chuán duì 船队 xìng cún zhě 幸存者 shè lì 设立 zhàng peng 帐篷 de 的 dì diǎn 地点。
cāng shì 舱室 lǐ 里 màn màn 慢慢 de 地 chōng mǎn 充满 le 了 liàng guāng 亮光。
tú shū guǎn 图书馆 gǔ jí 古籍 shū kù 书库 zhēn 珍 cáng yǒu 藏有 juàn zhì 卷帙 hóng fù 宏富 de 的 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 diǎn jí 典籍， jià zhí 价值 jí 极 gāo 高。
wèi 为 rú cǐ 如此 xiǎo 小 píng mù 屏幕 shè jì 设计 běn lái 本来 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn 很 nán 难 de 的 rèn wu 任务， tè bié shì 特别是 rú jīn 如今 yí dòng shè bèi 移动设备 de 的 xié yì 协议 hái 还 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 shí hou 时候。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 bào lì 暴力 de 的 huà miàn 画面 kù bù lǐ kè 库布里克 pāi shè 拍摄 le 了 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍， zhè 这 ràng 让 hěn duō 很多 yǎn yuán 演员 dà wéi 大为 guāng huǒ 光火。
chuán shàng 船上 yǒu 有 yī 一 jiān 间 cún fàng 存放 yóu jiàn 邮件 de 的 fáng jiān 房间。
tú shū guǎn 图书馆 hái 还 xī wàng 希望 zài 在 bǎo hù 保护 zhè xiē 这些 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 dàng àn 档案 de 的 tóng shí 同时， jiàn lì 建立 yǒu guān 有关 jiā tíng shǐ 家庭史 hé 和 zōng pǔ 宗谱 lǐng yù 领域 de 的 zī liào 资料。
tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 xiàng sù 像素 dōu 都 huó 和 hǎi bá 海拔、 wéi dù 维度、 jīng dù 经度 yǐ jí 以及 yǔ 与 guān cè zhě 观测者 de 的 jù lí 距离 děng 等 xìn xī 信息 xiàng 相 guān lián 关联。
wèi 为 shí xiàn 实现 yǒu 有 hù pō 护坡 lín mù 林木 gōu qú 沟渠 de 的 jī xiè huà 机械化 qīng yū 清淤， yán zhì chū 研制出 le 了 1QY — 0.9 xíng 型 xuán guà 悬挂 shì 式 guàn qú 灌渠 qīng yū jī 清淤机。
tú xiàng 图像 shēn dù 深度 hé 和 guī mó 规模 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高， tóng shí 同时 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 de 的 yīn sè 音色 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 qí 其 qián rèn 前任 xié bō 谐波 jié gòu 结构。
shì shí shàng 事实上， zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 yǐ jīng 已经 shì yòng 适用 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 bō luó dì hǎi 波罗的海 hé 和 běi hǎi 北海 shuǐ yù 水域。
lǚ xíng shè 旅行社 biǎo shì 表示， mù qián 目前 hàn tái 汉台 zhí háng 直航 yī 一 piào 票 nán 难 qiú 求， xū 需 děng 等 hàn tái 汉台 zēng jiā 增加 háng bān 航班 hòu 后 jī piào 机票 jiàng jià 降价， zhí háng 直航 yóu cái 游才 yǒu 有 jiàng jià 降价 kě néng 可能。
shì shí shàng 事实上， wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， jiǎn dān 简单 dào 到 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng gè 两个 zì 字 lái 来 gài kuò 概括： zhōu wéi 周围 de 的 zá yīn 杂音。
lǚ xíng zhě 旅行者 lán zhù 拦住 le 了 yí gè 一个 guò lù rén 过路人， xiàng 向 tā 他 wèn lù 问路。
tú biāo 图标 yuè 越 jiǎn pǔ 简朴、 jiǎn jié 简洁， jiù 就 yuè hǎo 越好。 bǎ 把 yí gè 一个 tú biāo 图标 zhòng dì 中的 yuán 元 sù 餗 kòng zhì 控制 dào 到 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 的 shù liàng 数量 shì 是 hěn 很 kě qǔ 可取 de 的。
lǚ xíng 旅行 chē shàng 车上 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 gōng néng 功能 tè xìng 特性 sī bā lǔ 斯巴鲁 ào 傲 hǔ 虎 dōu 都 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你： tā 它 kāi 开 qǐ lai 起来 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好， tā 它 néng 能 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， tā 它 néng 能 zhuāng zài 装载 rèn hé 任何 dōng xi 东西， chāo dà 超大 de 的 wù dēng 雾灯 ràng 让 tā 它 kàn shang qu 看上去 hěn 很 piào liang 漂亮。
tú piàn 图片 shàng 上 lán sè 蓝色 de 的 guāng diǎn 光点 dài biǎo 代表 zhuó rè 灼热 de 的 nián qīng 年轻 de 的 xīng tǐ 星体， tā men 它们 cóng 从 2004 nián 年 qǐ 起 bèi 被 jiā rù 加入 guān chá 观察 fàn wéi 范围。
tú piàn 图片 zhōng 中 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 shuǐ kù 水库 kuān dù 宽度 dà yuē 大约 wèi 为 8 qiān mǐ 千米（ 5 yīng lǐ 英里）， yī 一 jià 架 cóng 从 shàng fāng 上方 fēi guò 飞过 de 的 fēi jī 飞机 zài 在 shuǐ kù 水库 liǎng àn 两岸 zhī jiān 之间 liú xià 留下 le 了 yī 一 tiáo 条 háng jì 航迹 yún 云。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年， běi jīng dòng wù yuán 北京动物园 jiāng 将 yíng jiē 迎接 6 zhǐ 只 dà xióng māo 大熊猫 jìn jīng 进京 jǔ bàn 举办 " guó bǎo 国宝 yíng 迎 guó qìng 国庆 " zhǎn 展。
shì shí 事实 bìng fēi rú cǐ 并非如此， hūn lǐ 婚礼 de 的 jì huà 计划 shì 是 zuì 最 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
xuán zhuàn shì 旋转式 fā dòng jī 发动机： rán shāo shì 燃烧室、 qì gāng 汽缸 yǔ 与 cóng dòng 从动 zhóu 轴 yì qǐ 一起 wéi rào 围绕 zhe 着 lián jiē 连接 huó sāi 活塞 de 的 gù dìng 固定 kòng zhì 控制 zhóu xuán zhuǎn 轴旋转 de 的 nèi rán jī 内燃机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子