ประโยคภาษาจีน- 为如此小屏幕设计本来就是一个很难的任务特别是如今移动设备的协议还在襁褓中的时候中文句子 (140312) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 rú cǐ 如此 xiǎo 小 píng mù 屏幕 shè jì 设计 běn lái 本来 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn 很 nán 难 de 的 rèn wu 任务， tè bié shì 特别是 rú jīn 如今 yí dòng shè bèi 移动设备 de 的 xié yì 协议 hái 还 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 shí hou 时候。
Designing for such a small screen can be quite a task, especially because conventions for mobile devices are still in their infancy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 liú xià 留下 qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水。
wèi 为 xué sheng 学生 chuàng shè 创设 chuàng xīn 创新 fā zhǎn 发展 de 的 wǔ tái 舞台， xiǎng shòu 享受 kuài lè 快乐 guò chéng 过程 de 的 chéng gōng gǎn 成功感；
lǚ yóu zhě 旅游者 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪 de 的 shì 是： zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 dān xíng dào 单行道 ma 吗？
lǚ yóu 旅游 fèi yòng 费用 bú huì 不会 bào xiāo 报销。
shì shí shàng 事实上， zhè r 这儿 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 kuài lè 快乐， nà r 那儿 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 huān yuè 欢悦， jiù 就 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ de 你的 shēng huó 生活 cóng cǐ 从此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 le 了。
chuán 船 yī 一 kào àn 靠岸， wǒ 我 jiù 就 gù 雇 le 了 sì gè 四个 tiāo fū 挑夫， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 xiāng zi 箱子 cóng 从 shí jí 石级 shàng 上 káng 扛 xià lai 下来， fàng dào 放到 yī 一 sōu 艘 qù 去 jiā lái 加莱 de 的 chuán shàng 船上。
wèi 为 hái zi men 孩子们 hé 和 wǒ zì jǐ 我自己 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wǔ cān 午餐。
wèi 为 sòng fèng jú 宋凤菊 dǎo gào 祷告。 tā 她 bèi bǔ 被捕 shí 时 zhǐ yǒu 只有 15 suì 嵗。
tú èr 图二： lǐ xiàn 理县 pú xī 蒲溪 xiāng 乡 gāo shān cūn 高山村 xiū 休 xī 溪 zhài 寨 yǐ yǒu 已有 èr bǎi 二百 duō nián 多年 lì 历 de 的 yì céng 一层 bàn 半 diāo 碉 fáng 房， shǐ yòng 使用 chún jìng 纯净 huáng ní 黄泥 cái 材 liào jí 料及 qiáng tǐ 墙体 bù 布 jīn 筋 jì shù 技术 xiū 修 qì 砌 shí qiáng 石墙， zài 在 dì zhèn 地震 zhòng bǎo 中保 cún 存 wán hǎo 完好。
tú yī lā āi pà 图伊拉埃帕 biǎo shì 表示， sà mó yà 萨摩亚 jiāng 将 jì xù 继续 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
shì shí shàng 事实上， zhè cì 这次 kāi mù 开幕 qìng diǎn 庆典 gèng 更 xiàng 像 zhòng duō 众多 péng you 朋友 hé 和 míng jiā 名家 de 的 yí cì 一次 dà 大 jù huì 聚会。
chuán shàng 船上 de 的 èr fù 二副 Lightoller céng 曾 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 yī míng 一名 13 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 hé 和 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 dēng shàng 登上 jiù shēng tǐng 救生艇。
lǚ xíng 旅行 shì 是 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 lì liang 力量， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 gěi 给 rén men 人们 liǎo jiě 了解 xīn 新 dì fāng 地方， lì jīng 历经 xīn 新 shì wù 事物 hé 和 jiē shì 揭示 xīn péng yǒu 新朋友 de 的 jī huì 机会。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标， jìn nián lái 近年来 jìn xíng 进行 le 了 hù lǐ xué 护理学 qíng gǎn 情感 jiào yù 教育 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 yán jiū 研究。
chuán 船 tíng kào 停靠 zài 在 yí gè 一个 yōu pì 幽僻 de 的 xiǎo wān 小湾 lǐ 里。
tú 图 liù 六： bèi xīn 背心 kuài 快 chāi 拆 kòu 扣 bèi miàn 背面 kè yìn 刻印。
shì shí shàng 事实上， nà li 那里 bìng 并 bú shi 不是 yì wú suǒ yǒu 一无所有， xiāng fǎn 相反， què shì 却是 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 fù ráo 富饶， zhǐ yào 只要 nǐ 你 néng 能 děng dài 等待 huó 和 qīng tīng 倾听 — — zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng kàn 中看 dé 得 gèng yuǎn 更远 xiē 些。
chuán yuán 船员 men 们 cóng 从 féng rèn 缝纫 jī shàng 机上 xuán 旋 xià 下 luó dīng 螺钉 bìng 并 jǔ jué 咀嚼 tā men 它们 .
wèi 为 xiǎo r 小儿 xiè xiè 泄泻（ pí xū 脾虚 xíng 型） de 的 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
chuán yuán 船员 wán zhěng 完整 de 的 yá chǐ 牙齿 xìn xī 信息 jì lù 记录 yǐ jīng 已经 suí zhe 随着 jiàn tǐng 舰艇 chén mò 沉没 le 了， ér 而 lù dì 陆地 dàng àn guǎn 档案馆 hái 还 bǎo cún 保存 zhe 着 yì xiē 一些。
lǚ xíng 旅行， rú guǒ 如果 zuò 坐 huǒ chē 火车 kāi shǐ 开始， zài 在 jiāo wěi 交尾 dào lù 道路 zhī shàng 之上 bèi 被 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车 tōng cháng 通常 gēn suí 跟随， bèi 被 luó 骡 - qiáo cuì 憔悴 de 的 shí cháng 时常 jié shù 结束， èr 二 - xuán zhuǎn 旋转 wú 无 chūn tiān 春天 de 的 běi jīng 北京 shǒu tuī chē 手推车。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 nǚ hái 女孩 lái zì 来自 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 bái shān 白山 Ā pà 阿帕 qì 契 bù luò 部落， tā 她 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 zhù fú 祝福， zài 在 tóu shàng 头上 sā 撒 mǎn 满 huā fěn 花粉， yù shì 预示 zhe 着 duō zǐ duō fú 多子多福。
lǚ guǎn 旅馆 wài 外 kuān kuò 宽阔 de 的 yáng tái 阳台 shàng 上 nán nán nǚ nǚ 男男女女 chuān zhuó 穿着 liáng shuǎng 凉爽 de 的 bái 白 chèn shān 衬衫， chuò 啜 zhe 着 bīng dòng 冰冻 de 的 yǐn liào 饮料， shū huǎn 舒缓 zhe 着 xuè yè xún huán 血液循环， kě 可 xǐ yī fáng 洗衣房 lǐ 里 kōng qì 空气 què 却 rè 热 děi yào 得要 mào pào 冒泡。
chuán 船 gē qiǎn 搁浅 le 了 - - zhè 这 hé kǒu 河口 de 的 shuǐ 水 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 qiǎn 浅。
tú piàn 图片 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象： qiū tiān 秋天 lái lín 来临， luò yè guī gēn 落叶归根。
chuán 船 de 的 yòu xián 右舷 tū rán 突然 qīng cè 倾侧。
wèi 为 mí bǔ 弥补 tā men 他们 tǐ xíng 体型 shàng 上 de 的 bù zú 不足， xǔ duō 许多 xiǎo 小 dòng wù 动物 tiān shēng 天生 yī 一 fù 副 jiān yá 尖牙 huò shì 或是 cì 刺、 shì 螫 děng 等 wǔ qì 武器 lái 来 zì wǒ 自我 fáng wèi 防卫。
xuán zhuǎn 旋转 zuì 最 zuǒ bian 左边 de 的 xuán niǔ 旋钮 kòng zhì 控制 de 的 shì 是 zuǒ bian 左边 qián duān 前端 de 的 huǒ yǎn 火眼， hái shi 还是 hòu 后 duān dì 端的 huǒ yǎn 火眼 ne 呢？
shì shí 事实 shì 是 shè shì wèi shēn 涉世未深 de 的 rén 人 cóng lái 从来 dé bú dào 得不到 gōng píng 公平 de 的 jī huì 机会。
qí xià 旗下 qí tā 其他 dà 大 gōng chéng 工程 yǒu 有： kǎ tǎ ěr 卡塔尔、 hēi hǎi 黑海 hé 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 xīn xiàng mù 新项目， bāo kuò 包括 lǐ hǎi 里海 jìn hǎi 近海 de kǎ 的卡 shā gān 沙甘 dà xíng 大型 yóu qì tián 油气田。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 liú xià 留下 qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水。
wèi 为 xué sheng 学生 chuàng shè 创设 chuàng xīn 创新 fā zhǎn 发展 de 的 wǔ tái 舞台， xiǎng shòu 享受 kuài lè 快乐 guò chéng 过程 de 的 chéng gōng gǎn 成功感；
lǚ yóu zhě 旅游者 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪 de 的 shì 是： zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 dān xíng dào 单行道 ma 吗？
lǚ yóu 旅游 fèi yòng 费用 bú huì 不会 bào xiāo 报销。
shì shí shàng 事实上， zhè r 这儿 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 kuài lè 快乐， nà r 那儿 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 huān yuè 欢悦， jiù 就 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ de 你的 shēng huó 生活 cóng cǐ 从此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 le 了。
chuán 船 yī 一 kào àn 靠岸， wǒ 我 jiù 就 gù 雇 le 了 sì gè 四个 tiāo fū 挑夫， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 xiāng zi 箱子 cóng 从 shí jí 石级 shàng 上 káng 扛 xià lai 下来， fàng dào 放到 yī 一 sōu 艘 qù 去 jiā lái 加莱 de 的 chuán shàng 船上。
wèi 为 hái zi men 孩子们 hé 和 wǒ zì jǐ 我自己 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wǔ cān 午餐。
wèi 为 sòng fèng jú 宋凤菊 dǎo gào 祷告。 tā 她 bèi bǔ 被捕 shí 时 zhǐ yǒu 只有 15 suì 嵗。
tú èr 图二： lǐ xiàn 理县 pú xī 蒲溪 xiāng 乡 gāo shān cūn 高山村 xiū 休 xī 溪 zhài 寨 yǐ yǒu 已有 èr bǎi 二百 duō nián 多年 lì 历 de 的 yì céng 一层 bàn 半 diāo 碉 fáng 房， shǐ yòng 使用 chún jìng 纯净 huáng ní 黄泥 cái 材 liào jí 料及 qiáng tǐ 墙体 bù 布 jīn 筋 jì shù 技术 xiū 修 qì 砌 shí qiáng 石墙， zài 在 dì zhèn 地震 zhòng bǎo 中保 cún 存 wán hǎo 完好。
tú yī lā āi pà 图伊拉埃帕 biǎo shì 表示， sà mó yà 萨摩亚 jiāng 将 jì xù 继续 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
shì shí shàng 事实上， zhè cì 这次 kāi mù 开幕 qìng diǎn 庆典 gèng 更 xiàng 像 zhòng duō 众多 péng you 朋友 hé 和 míng jiā 名家 de 的 yí cì 一次 dà 大 jù huì 聚会。
chuán shàng 船上 de 的 èr fù 二副 Lightoller céng 曾 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 yī míng 一名 13 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 hé 和 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 dēng shàng 登上 jiù shēng tǐng 救生艇。
lǚ xíng 旅行 shì 是 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 lì liang 力量， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 gěi 给 rén men 人们 liǎo jiě 了解 xīn 新 dì fāng 地方， lì jīng 历经 xīn 新 shì wù 事物 hé 和 jiē shì 揭示 xīn péng yǒu 新朋友 de 的 jī huì 机会。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标， jìn nián lái 近年来 jìn xíng 进行 le 了 hù lǐ xué 护理学 qíng gǎn 情感 jiào yù 教育 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 yán jiū 研究。
chuán 船 tíng kào 停靠 zài 在 yí gè 一个 yōu pì 幽僻 de 的 xiǎo wān 小湾 lǐ 里。
tú 图 liù 六： bèi xīn 背心 kuài 快 chāi 拆 kòu 扣 bèi miàn 背面 kè yìn 刻印。
shì shí shàng 事实上， nà li 那里 bìng 并 bú shi 不是 yì wú suǒ yǒu 一无所有， xiāng fǎn 相反， què shì 却是 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 fù ráo 富饶， zhǐ yào 只要 nǐ 你 néng 能 děng dài 等待 huó 和 qīng tīng 倾听 — — zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng kàn 中看 dé 得 gèng yuǎn 更远 xiē 些。
chuán yuán 船员 men 们 cóng 从 féng rèn 缝纫 jī shàng 机上 xuán 旋 xià 下 luó dīng 螺钉 bìng 并 jǔ jué 咀嚼 tā men 它们 .
wèi 为 xiǎo r 小儿 xiè xiè 泄泻（ pí xū 脾虚 xíng 型） de 的 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
chuán yuán 船员 wán zhěng 完整 de 的 yá chǐ 牙齿 xìn xī 信息 jì lù 记录 yǐ jīng 已经 suí zhe 随着 jiàn tǐng 舰艇 chén mò 沉没 le 了， ér 而 lù dì 陆地 dàng àn guǎn 档案馆 hái 还 bǎo cún 保存 zhe 着 yì xiē 一些。
lǚ xíng 旅行， rú guǒ 如果 zuò 坐 huǒ chē 火车 kāi shǐ 开始， zài 在 jiāo wěi 交尾 dào lù 道路 zhī shàng 之上 bèi 被 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车 tōng cháng 通常 gēn suí 跟随， bèi 被 luó 骡 - qiáo cuì 憔悴 de 的 shí cháng 时常 jié shù 结束， èr 二 - xuán zhuǎn 旋转 wú 无 chūn tiān 春天 de 的 běi jīng 北京 shǒu tuī chē 手推车。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 nǚ hái 女孩 lái zì 来自 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 bái shān 白山 Ā pà 阿帕 qì 契 bù luò 部落， tā 她 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 zhù fú 祝福， zài 在 tóu shàng 头上 sā 撒 mǎn 满 huā fěn 花粉， yù shì 预示 zhe 着 duō zǐ duō fú 多子多福。
lǚ guǎn 旅馆 wài 外 kuān kuò 宽阔 de 的 yáng tái 阳台 shàng 上 nán nán nǚ nǚ 男男女女 chuān zhuó 穿着 liáng shuǎng 凉爽 de 的 bái 白 chèn shān 衬衫， chuò 啜 zhe 着 bīng dòng 冰冻 de 的 yǐn liào 饮料， shū huǎn 舒缓 zhe 着 xuè yè xún huán 血液循环， kě 可 xǐ yī fáng 洗衣房 lǐ 里 kōng qì 空气 què 却 rè 热 děi yào 得要 mào pào 冒泡。
chuán 船 gē qiǎn 搁浅 le 了 - - zhè 这 hé kǒu 河口 de 的 shuǐ 水 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 qiǎn 浅。
tú piàn 图片 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象： qiū tiān 秋天 lái lín 来临， luò yè guī gēn 落叶归根。
chuán 船 de 的 yòu xián 右舷 tū rán 突然 qīng cè 倾侧。
wèi 为 mí bǔ 弥补 tā men 他们 tǐ xíng 体型 shàng 上 de 的 bù zú 不足， xǔ duō 许多 xiǎo 小 dòng wù 动物 tiān shēng 天生 yī 一 fù 副 jiān yá 尖牙 huò shì 或是 cì 刺、 shì 螫 děng 等 wǔ qì 武器 lái 来 zì wǒ 自我 fáng wèi 防卫。
xuán zhuǎn 旋转 zuì 最 zuǒ bian 左边 de 的 xuán niǔ 旋钮 kòng zhì 控制 de 的 shì 是 zuǒ bian 左边 qián duān 前端 de 的 huǒ yǎn 火眼， hái shi 还是 hòu 后 duān dì 端的 huǒ yǎn 火眼 ne 呢？
shì shí 事实 shì 是 shè shì wèi shēn 涉世未深 de 的 rén 人 cóng lái 从来 dé bú dào 得不到 gōng píng 公平 de 的 jī huì 机会。
qí xià 旗下 qí tā 其他 dà 大 gōng chéng 工程 yǒu 有： kǎ tǎ ěr 卡塔尔、 hēi hǎi 黑海 hé 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 xīn xiàng mù 新项目， bāo kuò 包括 lǐ hǎi 里海 jìn hǎi 近海 de kǎ 的卡 shā gān 沙甘 dà xíng 大型 yóu qì tián 油气田。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子