ประโยคภาษาจีน- 图片上的女孩来自亚利桑那州白山阿帕契部落她正在接受祝福在头上撒满花粉预示着多子多福中文句子 (140841) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 nǚ hái 女孩 lái zì 来自 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 bái shān 白山 Ā pà 阿帕 qì 契 bù luò 部落， tā 她 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 zhù fú 祝福， zài 在 tóu shàng 头上 sā 撒 mǎn 满 huā fěn 花粉， yù shì 预示 zhe 着 duō zǐ duō fú 多子多福。
Here, a girl from the White Mountain Apache tribe in Arizona is blessed with pollen, symbolizing fertility.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú piàn 图片 shàng 上 lán sè 蓝色 de 的 guāng diǎn 光点 dài biǎo 代表 zhuó rè 灼热 de 的 nián qīng 年轻 de 的 xīng tǐ 星体， tā men 它们 cóng 从 2004 nián 年 qǐ 起 bèi 被 jiā rù 加入 guān chá 观察 fàn wéi 范围。
chuán fū 船夫 yòng 用 gān 竿 bǎ 把 chuán 船 tuī 推 lí 离 mǎ tóu 码头。
chuán gōng 船工 men 们 cóng 从 zhèng zài 正在 xià chén 下沉 de 的 chuán 船 lǐ 里 wǎng wài 往外 hù shuǐ 戽水。
wèi 为 bāng zhù 帮助 nín 您 lǐ jiě 理解 yún 云 jì suàn 计算 de 的 zhè 这 sān gè 三个 lèi bié 类别， wǒ 我 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 kuà 跨 gài niàn 概念 jǔ zhèn 矩阵 gōng 供 nín 您 cān kǎo 参考（ cān jiàn 参见 biǎo 表 1 ）。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn 中国人民解放军海军 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年， 4 yuè 月 20 - 23 rì 日， duō guó 多国 hǎi jūn 海军 huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 qīng dǎo 青岛 jǔ xíng 举行。 jiè shí 届时， 29 gè 个 guó jiā 国家 de 的 hǎi jūn 海军 dài biǎo tuán 代表团 hé 和 14 gè 个 guó jiā 国家 de 的 21 sōu 艘 jiàn tǐng 舰艇 jiāng 将 cān jiā 参加 cǐ cì 此次 huó dòng 活动。
lǚ guǎn 旅馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì 对 wǒ men 我们 zhào gu 照顾 dé 得 wú wēi bú zhì 无微不至， jǐn liàng 尽量 ràng 让 wǒ men 我们 zhù 住 dé 得 shū shì 舒适，
tú piàn 图片 zhōng 中 lù chū 露出 chèn yī 衬衣 yī xiù 衣袖 de 的 sān 三 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhè bù 这部 shè bèi 设备 de 的 shè jì zhě 设计者。
shì shí 事实 chōng fèn 充分 shuō míng 说明 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
chuán 船 cháo zhe 朝着 hǎi àn 海岸 shǐ 驶 huí 回。
wèi 为 yìng fu 应付 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求， běn gǎng 本港 zhèng 正 jì huà 计划 zài 在 dà yǔ shān 大屿山 xīng jiàn 兴建 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 huò guì 货柜 gǎng 港， chù lǐ liáng 处理量 jiāng 将 shì 是 xiàn yǒu 现有 kuí chōng 葵涌 huò guì 货柜 gǎng 港 de 的 liǎng bèi 两倍。
xuán 旋 guāng dù 光度 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素 liú suān nà 硫酸钠 zài 在 shuǐ róng yè 水溶液 huò 或 ruò jiǎn 弱碱 róng yè 溶液 zhōng 中 jù yǒu 具有 guī zé 规则 de 的 kōng jiān 空间 gòu 构 xiàng 象；
shì shí 事实 jiù shì 就是， xī fāng 西方 yǒu 有 yí gè 一个 zī jīn 资金 bó ruò 薄弱 de 的 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zhèng dé 挣得 tā 它 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 yǐ 以 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的 yín háng 银行 xì tǒng 系统。
wèi 为 hóng yáng 弘扬 zhōng huá wén huà 中华文化， mǐn qiú 敏求 jīng shě 精舍 jīng cháng 经常 yǔ 与 bù tóng 不同 jī gòu 机构 hé zuò 合作 jǔ bàn 举办 jiǎng zuò 讲座、 yán tǎo huì 研讨会 jí 及 zhǎn lǎn 展览， bǎ 把 huì yuán 会员 de 的 sōu jí 蒐集 chéng guǒ 成果 hé 和 jiàn shǎng 鑑赏 xīn dé 心得 gōng zhū tóng hào 公诸同好。
xuán zhuǎn 旋转 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 wǎn 碗 shì 是 jiàn 件 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， bú guò 不过 huò xǔ 或许， nǐ 你 xiǎng 想 xuán zhuǎn 旋转 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 wù tǐ 物体 , rán hòu 然后 shì zhe 试着 qù 去 dìng yì 定义 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量。
wèi 为 mí bǔ 弥补 kě néng 可能 de 的 lì rùn lǜ 利润率 xià huá 下滑， zhōng zī 中资 yín háng 银行 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 shōu fèi 收费 yè wù 业务， bǐ rú 比如 cái fù 财富 guǎn lǐ 管理 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 yè wù 业务。
shì shí 事实 shì 是 hěn duō 很多 hūn yīn 婚姻 jǐn jǐn 仅仅 jiàn lì 建立 zài 在 biàn lì 便利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， ér qiě 而且 qī zǐ 妻子 bú zài 不再 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhàng fu 丈夫 zuò wēi zuò fú 作威作福 de 的 lì chǎng 立场。
xuán zhuǎn 旋转 cí tóu 磁头 shù zì 数字 hé dài 盒带 jì lù yí 记录仪 shì 是 xīn yí dài 新一代 gāo mì dù 高密度 shù zì 数字 cí dài 磁带 jì lù yí 记录仪， tā 它 jù yǒu 具有 tǐ jī xiǎo 体积小， zhòng liáng qīng 重量轻， cí dài 磁带 lì yòng lǜ 利用率 gāo děng 高等 yí xì liè 一系列 yōu diǎn 优点。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 guān yú 关于 tái zuò 台座 jié gòu 结构、 zhī jià 支架 zhì zào 制造 hé 和 gòu jiàn 构件、 jié gòu 结构 bù fen 部分 de 的 xìn xī 信息。
chuán 船 jìn 进 wū shān 巫山 xiá 峡 qián 前 jīng guò 经过 wū shān 巫山 shì 市（ yǒu 有 yī zuò 一座 shān 山 céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 zhù 住 zhe 着 nǚ wū 女巫， yīn ér 因而 dé míng 得名）， wū xiá 巫峡 shì 是 sān gè 三个 xiá 峡 zhōng 中 zuì 最 píng jìng 平静 de 的。
wèi 为 nín de 您的 xīn 新 jù jí 巨集 xuǎn zé 选择 zuì zhōng 最终 wù tǐ 物体。
qí jiàn 旗舰 zài 在 jiàn 舰 shàng 上 xuán guà 悬挂 hǎi jūn 海军 jiàng guān 将官 qí zhì 旗帜 de 的 jiàn zhī 舰只；
wèi 为 wǒ de 我的 bō yīn 播音， wǒ 我 bì xū 必须 xué 学 diǎn 点 yīn lè shǐ 音乐史。
wú 无 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 de 的 qián liè xiàn yán 前列腺炎 de 的 zhěn duàn fǎ 诊断法 shì 是， zài 在 wú 无 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状 qián tí 前提 xià 下， huàn zhě 患者 jīng yè 精液 zhōng 中 yǒu 有 kàng jī 抗击 yán zhèng 炎症 de 的 xì bāo 细胞。
chuán zhǎng 船长 jiě kāi 解开 shéng lǎn 绳缆， wǒ 我 dòng 侗 hěn kuài 很快 jiù 就 háng xíng 航行 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
yuán xíng 圆形 de 的 yún xíng zhōng 云型中， běi bù 北部 huò 和 xī bù 西部 yún liáng 云量 gèng duō 更多， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 dī yā 低压 xì tǒng 系统 huò 和 jí liú 急流 de 的 zuò yòng 作用。
shì shí 事实 biǎo míng 表明 zhè shì 这是 yí gè 一个 bǐ 比 chī 吃 ān mián yào 安眠药 gèng 更 yǒu 有 xiào lì 效力 de 的 cháng qī 长期 zhì liáo 治疗 shī mián zhèng 失眠症 de 的 fāng fǎ 方法。
wèi 为 tàn tǎo 探讨 zǔ ní 阻尼 bǎn 板 gāng guǐ 钢轨 de 的 jiǎn zhèn 减振 xiào guǒ 效果， zài 在 běi jīng 北京 dì tiě 地铁 13 hào 号 xiàn 线 xī zhí mén 西直门 - dà zhōng sì 大钟寺 duàn 段 de 的 gāng guǐ 钢轨 shàng 上 ān zhuāng 安装 le 了 zǔ ní 阻尼 bǎn 板， bìng 并 duì 对 yǒu 有 zǔ ní 阻尼 bǎn 板 huó 和 wú 无 zǔ ní 阻尼 bǎn 板 de 的 gāng guǐ 钢轨 jí 及 qiáo 桥 miàn bǎn 面板 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试 duì bǐ 对比。
wú 无 qí tā 其他 zuǒ liào 佐料， chuān wèi 川味 huí guō ròu 回锅肉（ tiáo wèi pǐn 调味品） shàng 上 shòu 瘦 zhū ròu 猪肉 yí yàng 一样 zuò chéng 做成 sè xiāng wèi 色香味 měi dí 美的 huí guō ròu 回锅肉。
liáng hǎo 良好 de 的 wù liú guǎn lǐ 物流管理， què bǎo 确保 fú wù 服务 xiào lǜ 效率 yǔ 与 kuài jié 快捷， shǐ 使 kè hù 客户 mǎn yì 满意 hé 和 bǎo liú 保留。
wèi 为 tí gāo 提高 wú xiàn 无线 gōng wǎng 公网 xià 下 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 ān quán xìng 安全性 hé 和 jīng jì xìng 经济性， yīng 应 cǎi yòng 采用 zhēn duì xìng 针对性 de 的 jiā mì 加密 hé 和 yā suō 压缩 suàn fǎ 算法。

ประโยคภาษาจีน
tú piàn 图片 shàng 上 lán sè 蓝色 de 的 guāng diǎn 光点 dài biǎo 代表 zhuó rè 灼热 de 的 nián qīng 年轻 de 的 xīng tǐ 星体， tā men 它们 cóng 从 2004 nián 年 qǐ 起 bèi 被 jiā rù 加入 guān chá 观察 fàn wéi 范围。
chuán fū 船夫 yòng 用 gān 竿 bǎ 把 chuán 船 tuī 推 lí 离 mǎ tóu 码头。
chuán gōng 船工 men 们 cóng 从 zhèng zài 正在 xià chén 下沉 de 的 chuán 船 lǐ 里 wǎng wài 往外 hù shuǐ 戽水。
wèi 为 bāng zhù 帮助 nín 您 lǐ jiě 理解 yún 云 jì suàn 计算 de 的 zhè 这 sān gè 三个 lèi bié 类别， wǒ 我 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 kuà 跨 gài niàn 概念 jǔ zhèn 矩阵 gōng 供 nín 您 cān kǎo 参考（ cān jiàn 参见 biǎo 表 1 ）。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn 中国人民解放军海军 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年， 4 yuè 月 20 - 23 rì 日， duō guó 多国 hǎi jūn 海军 huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 qīng dǎo 青岛 jǔ xíng 举行。 jiè shí 届时， 29 gè 个 guó jiā 国家 de 的 hǎi jūn 海军 dài biǎo tuán 代表团 hé 和 14 gè 个 guó jiā 国家 de 的 21 sōu 艘 jiàn tǐng 舰艇 jiāng 将 cān jiā 参加 cǐ cì 此次 huó dòng 活动。
lǚ guǎn 旅馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì 对 wǒ men 我们 zhào gu 照顾 dé 得 wú wēi bú zhì 无微不至， jǐn liàng 尽量 ràng 让 wǒ men 我们 zhù 住 dé 得 shū shì 舒适，
tú piàn 图片 zhōng 中 lù chū 露出 chèn yī 衬衣 yī xiù 衣袖 de 的 sān 三 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhè bù 这部 shè bèi 设备 de 的 shè jì zhě 设计者。
shì shí 事实 chōng fèn 充分 shuō míng 说明 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
chuán 船 cháo zhe 朝着 hǎi àn 海岸 shǐ 驶 huí 回。
wèi 为 yìng fu 应付 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求， běn gǎng 本港 zhèng 正 jì huà 计划 zài 在 dà yǔ shān 大屿山 xīng jiàn 兴建 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 huò guì 货柜 gǎng 港， chù lǐ liáng 处理量 jiāng 将 shì 是 xiàn yǒu 现有 kuí chōng 葵涌 huò guì 货柜 gǎng 港 de 的 liǎng bèi 两倍。
xuán 旋 guāng dù 光度 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素 liú suān nà 硫酸钠 zài 在 shuǐ róng yè 水溶液 huò 或 ruò jiǎn 弱碱 róng yè 溶液 zhōng 中 jù yǒu 具有 guī zé 规则 de 的 kōng jiān 空间 gòu 构 xiàng 象；
shì shí 事实 jiù shì 就是， xī fāng 西方 yǒu 有 yí gè 一个 zī jīn 资金 bó ruò 薄弱 de 的 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zhèng dé 挣得 tā 它 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 yǐ 以 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的 yín háng 银行 xì tǒng 系统。
wèi 为 hóng yáng 弘扬 zhōng huá wén huà 中华文化， mǐn qiú 敏求 jīng shě 精舍 jīng cháng 经常 yǔ 与 bù tóng 不同 jī gòu 机构 hé zuò 合作 jǔ bàn 举办 jiǎng zuò 讲座、 yán tǎo huì 研讨会 jí 及 zhǎn lǎn 展览， bǎ 把 huì yuán 会员 de 的 sōu jí 蒐集 chéng guǒ 成果 hé 和 jiàn shǎng 鑑赏 xīn dé 心得 gōng zhū tóng hào 公诸同好。
xuán zhuǎn 旋转 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 wǎn 碗 shì 是 jiàn 件 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， bú guò 不过 huò xǔ 或许， nǐ 你 xiǎng 想 xuán zhuǎn 旋转 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 wù tǐ 物体 , rán hòu 然后 shì zhe 试着 qù 去 dìng yì 定义 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量。
wèi 为 mí bǔ 弥补 kě néng 可能 de 的 lì rùn lǜ 利润率 xià huá 下滑， zhōng zī 中资 yín háng 银行 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 shōu fèi 收费 yè wù 业务， bǐ rú 比如 cái fù 财富 guǎn lǐ 管理 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 yè wù 业务。
shì shí 事实 shì 是 hěn duō 很多 hūn yīn 婚姻 jǐn jǐn 仅仅 jiàn lì 建立 zài 在 biàn lì 便利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， ér qiě 而且 qī zǐ 妻子 bú zài 不再 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhàng fu 丈夫 zuò wēi zuò fú 作威作福 de 的 lì chǎng 立场。
xuán zhuǎn 旋转 cí tóu 磁头 shù zì 数字 hé dài 盒带 jì lù yí 记录仪 shì 是 xīn yí dài 新一代 gāo mì dù 高密度 shù zì 数字 cí dài 磁带 jì lù yí 记录仪， tā 它 jù yǒu 具有 tǐ jī xiǎo 体积小， zhòng liáng qīng 重量轻， cí dài 磁带 lì yòng lǜ 利用率 gāo děng 高等 yí xì liè 一系列 yōu diǎn 优点。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 guān yú 关于 tái zuò 台座 jié gòu 结构、 zhī jià 支架 zhì zào 制造 hé 和 gòu jiàn 构件、 jié gòu 结构 bù fen 部分 de 的 xìn xī 信息。
chuán 船 jìn 进 wū shān 巫山 xiá 峡 qián 前 jīng guò 经过 wū shān 巫山 shì 市（ yǒu 有 yī zuò 一座 shān 山 céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 zhù 住 zhe 着 nǚ wū 女巫， yīn ér 因而 dé míng 得名）， wū xiá 巫峡 shì 是 sān gè 三个 xiá 峡 zhōng 中 zuì 最 píng jìng 平静 de 的。
wèi 为 nín de 您的 xīn 新 jù jí 巨集 xuǎn zé 选择 zuì zhōng 最终 wù tǐ 物体。
qí jiàn 旗舰 zài 在 jiàn 舰 shàng 上 xuán guà 悬挂 hǎi jūn 海军 jiàng guān 将官 qí zhì 旗帜 de 的 jiàn zhī 舰只；
wèi 为 wǒ de 我的 bō yīn 播音， wǒ 我 bì xū 必须 xué 学 diǎn 点 yīn lè shǐ 音乐史。
wú 无 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 de 的 qián liè xiàn yán 前列腺炎 de 的 zhěn duàn fǎ 诊断法 shì 是， zài 在 wú 无 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状 qián tí 前提 xià 下， huàn zhě 患者 jīng yè 精液 zhōng 中 yǒu 有 kàng jī 抗击 yán zhèng 炎症 de 的 xì bāo 细胞。
chuán zhǎng 船长 jiě kāi 解开 shéng lǎn 绳缆， wǒ 我 dòng 侗 hěn kuài 很快 jiù 就 háng xíng 航行 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
yuán xíng 圆形 de 的 yún xíng zhōng 云型中， běi bù 北部 huò 和 xī bù 西部 yún liáng 云量 gèng duō 更多， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 dī yā 低压 xì tǒng 系统 huò 和 jí liú 急流 de 的 zuò yòng 作用。
shì shí 事实 biǎo míng 表明 zhè shì 这是 yí gè 一个 bǐ 比 chī 吃 ān mián yào 安眠药 gèng 更 yǒu 有 xiào lì 效力 de 的 cháng qī 长期 zhì liáo 治疗 shī mián zhèng 失眠症 de 的 fāng fǎ 方法。
wèi 为 tàn tǎo 探讨 zǔ ní 阻尼 bǎn 板 gāng guǐ 钢轨 de 的 jiǎn zhèn 减振 xiào guǒ 效果， zài 在 běi jīng 北京 dì tiě 地铁 13 hào 号 xiàn 线 xī zhí mén 西直门 - dà zhōng sì 大钟寺 duàn 段 de 的 gāng guǐ 钢轨 shàng 上 ān zhuāng 安装 le 了 zǔ ní 阻尼 bǎn 板， bìng 并 duì 对 yǒu 有 zǔ ní 阻尼 bǎn 板 huó 和 wú 无 zǔ ní 阻尼 bǎn 板 de 的 gāng guǐ 钢轨 jí 及 qiáo 桥 miàn bǎn 面板 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试 duì bǐ 对比。
wú 无 qí tā 其他 zuǒ liào 佐料， chuān wèi 川味 huí guō ròu 回锅肉（ tiáo wèi pǐn 调味品） shàng 上 shòu 瘦 zhū ròu 猪肉 yí yàng 一样 zuò chéng 做成 sè xiāng wèi 色香味 měi dí 美的 huí guō ròu 回锅肉。
liáng hǎo 良好 de 的 wù liú guǎn lǐ 物流管理， què bǎo 确保 fú wù 服务 xiào lǜ 效率 yǔ 与 kuài jié 快捷， shǐ 使 kè hù 客户 mǎn yì 满意 hé 和 bǎo liú 保留。
wèi 为 tí gāo 提高 wú xiàn 无线 gōng wǎng 公网 xià 下 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 ān quán xìng 安全性 hé 和 jīng jì xìng 经济性， yīng 应 cǎi yòng 采用 zhēn duì xìng 针对性 de 的 jiā mì 加密 hé 和 yā suō 压缩 suàn fǎ 算法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子