ประโยคภาษาจีน- 舷墙外板在系泊设备处需要加强和加固中文句子 (140266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xián qiáng 舷墙 wài 外 bǎn 板 zài 在 jì bó 系泊 shè bèi 设备 chù 处 xū yào 需要 jiā qiáng 加强 hé 和 jiā gù 加固。
Bulwark plates in way of mooring fittings to be increased and reinforced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 yóu xì 游戏 lǐ 里 méi yǒu 没有 guī zé 规则 zhǐ dìng 指定 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shén 什 yāo 幺。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 yáo chuán 谣传 méi yǒu 没有 gēn jù 根据。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 qí tā de 其他的 xué sheng 学生（ zhǐ néng 只能 píng 凭 yán sè 颜色 qū fēn 区分， shì 是 duì 对 jiù bǎn 旧版 diàn yǐng 电影 “ dì tiě 地铁 jīng hún 惊魂 ” de 的 yì zhǒng 一种 jì niàn 纪念 fāng shì 方式） dōu 都 shì yóu 是由 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 kòng zhì 控制。
tú shū guǎn 图书馆 hé 和 shū diàn 书店 yǒu 有 xǔ duō 许多 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ dǎo 指导 cóng shū 丛书， cóng 从 yuán yì 园艺、 xiě zuò 写作 dào shǒu 到手 gōng yì 工艺。
wèi 为 dà nǎo 大脑 tí gōng 提供 bǔ jǐ 补给 de 的 máo xì xuè guǎn 毛细血管 lǐ 里 jǐn mì 紧密 pái liè 排列 zhe 着 xiāng lián 相连 de 的 xì bāo 细胞， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 dà fēn zǐ 大分子 de 的 jìn rù 进入。
wèi 为 yīng ér 婴儿 kāi hù 开户 de 的 zuò fǎ 做法 zhī qián 之前 yǐ 已 bèi 被 cháng shì 尝试， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 lì rú 例如 yīng guó 英国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 hán guó 韩国 zhè yàng 这样， fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家。 bú guò 不过 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， cǐ fǎ 此法 de 的 qián zài 潜在 yǐng xiǎng lì 影响力 wēi hū qí wēi 微乎其微。
lǚ yóu zhě 旅游者 néng gòu 能够 tōng guò 通过 dù chuán 渡船 xì tǒng 系统 yóu lǎn 游览 xī yǎ tú 西雅图 hé 和 wéi duō lì yà 维多利亚 zhī jiān 之间 de 的 qún dǎo 群岛 hǎi qū 海区。
shì shí shàng 事实上， zhè wèi 这位 huáng chǔ 皇储 bù 不 shòu 受 dà duō shù rén 大多数人 dài jian 待见， bìng 并 yǐ 已 xiǎn lù chū 显露出 gān yù 干预 zhèng zhì 政治 de 的 jì xiàng 迹象。
chuán shàng 船上 dìng yuán 定员 xíng shǐ 行驶 chuán bó 船舶 suǒ 所 yāo qiú 要求 pèi bèi 配备 de 的 quán tǐ 全体 guān yuán 官员 hè 和 zài biān 在编 shì bīng 士兵
wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见 gōng lù 公路 de 的 wān dào 弯道 biān shàng 边上 zhuāng shè 装设 le 了 fǎn shè jìng 反射镜。
tú shū guǎn 图书馆， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 yǒu 有 shàn běn 善本 de 的 tú shū guǎn 图书馆， xū yào 需要 tiáo jié 调节 kōng qì 空气， bǎo hù 保护 tā men 他们 cáng shū 藏书 de 的 zhì liàng 质量。
tú xiàng 图像 bú shi 不是 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 " bì zhǐ 壁纸 " ， ér shì 而是 xīn wén 新闻 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wèi 为 wán shàn 完善 wǒ guó 我国 wài zī 外资 bìng gòu 并购 guó jiā ān quán 国家安全 shěn chá 审查 zhì dù 制度 tí gōng 提供 le 了 cān zhuó 参酌 hé 和 jiè jiàn 借鉴。
chuán 船 bú gòu 不够 dà 大， dǐng 顶 bú zhù 不住 pū 扑 lái 来 de 的 dà làng 大浪。
tú xiàng 图像 yì shù jiā 艺术家 tōng cháng 通常 fù zé 负责 tí gōng 提供 shì jué 视觉 xíng xiàng 形像， ér 而 biān jí 编辑 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 jiàng 将 zhè xiē 这些 xíng xiàng 形像 fù yǔ 赋予 sī xiǎng 思想， zhǎo chū 找出 tā 它 yīng 应 dài biǎo 代表 huò 或 xiǎn shì 显示 de 的 zī xùn 资讯， bìng 并 què dìng 确定 qí 其 zhǔn què xìng 准确性。
shì shí shàng 事实上， zhè lǐ 这里 de 的 dòng xué 洞穴 duī jī wù 堆积物 jì lù 记录 zhī chí 支持 lái zì 来自 jiā lè bǐ 加勒比 qún dǎo 群岛 yǐ jí 以及 měi guó 美国 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸 de 的 fā xiàn 发现 — — 81 , 000 nián qián 年前， hǎi píng miàn 海平面 zhì shǎo 至少 gēn 跟 mù qián 目前 yí yàng 一样 gāo 高， huò zhě 或者 hěn 很 kě néng 可能 gèng gāo 更高。
lǚ xíng 旅行 de 的 zhōu chē láo dùn 舟车劳顿 kěn dìng 肯定 huì 会 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 tā men 他们 zài 在 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 zhuàng tài 状态。
wèi 为 duì 对 dāng de rén 当地人 mín yòng 民用 zì jǐ 自己 zǔ jiàn 组建 de 的 mín bīng 民兵 qū 驱 tǎ lì bān 塔利班 jìn xíng 进行 bào fù 报复 , ( ér 而 cūn mín 村民 ) dāng shí 当时 zhèng 正 jǔ bàn 举办 pái qiú 排球 bǐ sài 比赛。
chuán zhī 船只 jiāng 将 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 chuán zhá 船闸。
wèi 为 jiāng 将 qí 其 liè rù 列入 yì chéng 议程 de 的 dòng lì 动力 bù fen 部分 lái zì 来自 yú 于 2007 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， tā 它 biǎo míng 表明 cǐ zhèng 此症 zài 在 měi guó 美国 hěn 很 pǔ biàn 普遍， yǔ 与 yàn shí zhèng 厌食症 hé 和 tān shí 贪食 zhèng 症 hé bìng 合并 qǐ lai 起来 yí yàng 一样 duō 多。
tú àn 图案 lǐ 里 sàn bù 散布 zhe 着 xǔ duō 许多 xiǎo diǎn 小点。
lǚ xíng 旅行 tōng cháng 通常 yào 要 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉 xīn 心， yīn wèi 因为 lǚ kè 旅客 shì 是 dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 wán quán 完全 mò shēng 陌生 de 的 dì fāng 地方 ér qiě 而且 bì xū 必须 yī kào 依靠 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 jì yì 记忆 néng lì 能力 dào dá 到达 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 tán tiào 弹跳 wū 屋 zài 在 xiǎo jiàn 小健 lì 力 shàng 上 yǒu 有 mài 卖， ér qiě 而且 zhǐ shòu 只售 $ 199 （ zū 租 yí cì 一次 zhì shǎo 至少 $ 100 ）， dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 dān xīn 担心 tā 它 de 的 zhì liàng 质量。
lǚ guǎn 旅馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 děng dào 等到 dàn jì 淡季 zài 再 xiū jià 休假。
chuán 船 cháo zhe 朝着 nà tiáo 那条 tuō chuán 拖船 héng xiàng 横向 shǐ qù 驶去。
tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 bèi qí bù 贝齐布 kǎ hé 卡河（ zài 在 yuán tú 原图 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gàn liú 干流） nán miàn 南面 de 的 jǐng xiàng 景象， cǐ dì 此地 jù 距 hǎi àn 海岸 dà yuē 大约 40 gōng lǐ 公里（ 25 yīng lǐ 英里）。
chuán 船 fān shēn 翻身 chén 沉 le 了 xià qù 下去。
wèi 为 bǐ 彼， běn wén 本文 bì 闭 yú 于 fēng chéng 丰城 diàn chǎng 电厂 bài 败 běn 本 kòng 控 zào 造 nà 那 yī 一 tí 题 gāng 纲 rù 入 xíng 行 dàn rù 淡入 yán tǎo 研讨， jù 具 wú yī 无一 dìng 订 de 的 jiāo 教 shù 术 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
xuán zhuǎn 旋转 biān mǎ qì 编码器 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 jī xiè 机械 huó 和 gōng yè 工业 PC shū rù 输入 chéng 成 diàn zǐ 电子 xìn hào 信号， kòng zhì qì 控制器 kě chù lǐ 可处理 de 的 jì shù qì 计数器， zhuàn sù biǎo 转速表， kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 yóu xì 游戏 lǐ 里 méi yǒu 没有 guī zé 规则 zhǐ dìng 指定 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shén 什 yāo 幺。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 yáo chuán 谣传 méi yǒu 没有 gēn jù 根据。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 qí tā de 其他的 xué sheng 学生（ zhǐ néng 只能 píng 凭 yán sè 颜色 qū fēn 区分， shì 是 duì 对 jiù bǎn 旧版 diàn yǐng 电影 “ dì tiě 地铁 jīng hún 惊魂 ” de 的 yì zhǒng 一种 jì niàn 纪念 fāng shì 方式） dōu 都 shì yóu 是由 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 kòng zhì 控制。
tú shū guǎn 图书馆 hé 和 shū diàn 书店 yǒu 有 xǔ duō 许多 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ dǎo 指导 cóng shū 丛书， cóng 从 yuán yì 园艺、 xiě zuò 写作 dào shǒu 到手 gōng yì 工艺。
wèi 为 dà nǎo 大脑 tí gōng 提供 bǔ jǐ 补给 de 的 máo xì xuè guǎn 毛细血管 lǐ 里 jǐn mì 紧密 pái liè 排列 zhe 着 xiāng lián 相连 de 的 xì bāo 细胞， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 dà fēn zǐ 大分子 de 的 jìn rù 进入。
wèi 为 yīng ér 婴儿 kāi hù 开户 de 的 zuò fǎ 做法 zhī qián 之前 yǐ 已 bèi 被 cháng shì 尝试， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 lì rú 例如 yīng guó 英国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 hán guó 韩国 zhè yàng 这样， fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家。 bú guò 不过 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， cǐ fǎ 此法 de 的 qián zài 潜在 yǐng xiǎng lì 影响力 wēi hū qí wēi 微乎其微。
lǚ yóu zhě 旅游者 néng gòu 能够 tōng guò 通过 dù chuán 渡船 xì tǒng 系统 yóu lǎn 游览 xī yǎ tú 西雅图 hé 和 wéi duō lì yà 维多利亚 zhī jiān 之间 de 的 qún dǎo 群岛 hǎi qū 海区。
shì shí shàng 事实上， zhè wèi 这位 huáng chǔ 皇储 bù 不 shòu 受 dà duō shù rén 大多数人 dài jian 待见， bìng 并 yǐ 已 xiǎn lù chū 显露出 gān yù 干预 zhèng zhì 政治 de 的 jì xiàng 迹象。
chuán shàng 船上 dìng yuán 定员 xíng shǐ 行驶 chuán bó 船舶 suǒ 所 yāo qiú 要求 pèi bèi 配备 de 的 quán tǐ 全体 guān yuán 官员 hè 和 zài biān 在编 shì bīng 士兵
wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见 gōng lù 公路 de 的 wān dào 弯道 biān shàng 边上 zhuāng shè 装设 le 了 fǎn shè jìng 反射镜。
tú shū guǎn 图书馆， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 yǒu 有 shàn běn 善本 de 的 tú shū guǎn 图书馆， xū yào 需要 tiáo jié 调节 kōng qì 空气， bǎo hù 保护 tā men 他们 cáng shū 藏书 de 的 zhì liàng 质量。
tú xiàng 图像 bú shi 不是 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 " bì zhǐ 壁纸 " ， ér shì 而是 xīn wén 新闻 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wèi 为 wán shàn 完善 wǒ guó 我国 wài zī 外资 bìng gòu 并购 guó jiā ān quán 国家安全 shěn chá 审查 zhì dù 制度 tí gōng 提供 le 了 cān zhuó 参酌 hé 和 jiè jiàn 借鉴。
chuán 船 bú gòu 不够 dà 大， dǐng 顶 bú zhù 不住 pū 扑 lái 来 de 的 dà làng 大浪。
tú xiàng 图像 yì shù jiā 艺术家 tōng cháng 通常 fù zé 负责 tí gōng 提供 shì jué 视觉 xíng xiàng 形像， ér 而 biān jí 编辑 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 jiàng 将 zhè xiē 这些 xíng xiàng 形像 fù yǔ 赋予 sī xiǎng 思想， zhǎo chū 找出 tā 它 yīng 应 dài biǎo 代表 huò 或 xiǎn shì 显示 de 的 zī xùn 资讯， bìng 并 què dìng 确定 qí 其 zhǔn què xìng 准确性。
shì shí shàng 事实上， zhè lǐ 这里 de 的 dòng xué 洞穴 duī jī wù 堆积物 jì lù 记录 zhī chí 支持 lái zì 来自 jiā lè bǐ 加勒比 qún dǎo 群岛 yǐ jí 以及 měi guó 美国 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸 de 的 fā xiàn 发现 — — 81 , 000 nián qián 年前， hǎi píng miàn 海平面 zhì shǎo 至少 gēn 跟 mù qián 目前 yí yàng 一样 gāo 高， huò zhě 或者 hěn 很 kě néng 可能 gèng gāo 更高。
lǚ xíng 旅行 de 的 zhōu chē láo dùn 舟车劳顿 kěn dìng 肯定 huì 会 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 tā men 他们 zài 在 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 zhuàng tài 状态。
wèi 为 duì 对 dāng de rén 当地人 mín yòng 民用 zì jǐ 自己 zǔ jiàn 组建 de 的 mín bīng 民兵 qū 驱 tǎ lì bān 塔利班 jìn xíng 进行 bào fù 报复 , ( ér 而 cūn mín 村民 ) dāng shí 当时 zhèng 正 jǔ bàn 举办 pái qiú 排球 bǐ sài 比赛。
chuán zhī 船只 jiāng 将 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 chuán zhá 船闸。
wèi 为 jiāng 将 qí 其 liè rù 列入 yì chéng 议程 de 的 dòng lì 动力 bù fen 部分 lái zì 来自 yú 于 2007 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， tā 它 biǎo míng 表明 cǐ zhèng 此症 zài 在 měi guó 美国 hěn 很 pǔ biàn 普遍， yǔ 与 yàn shí zhèng 厌食症 hé 和 tān shí 贪食 zhèng 症 hé bìng 合并 qǐ lai 起来 yí yàng 一样 duō 多。
tú àn 图案 lǐ 里 sàn bù 散布 zhe 着 xǔ duō 许多 xiǎo diǎn 小点。
lǚ xíng 旅行 tōng cháng 通常 yào 要 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉 xīn 心， yīn wèi 因为 lǚ kè 旅客 shì 是 dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 wán quán 完全 mò shēng 陌生 de 的 dì fāng 地方 ér qiě 而且 bì xū 必须 yī kào 依靠 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 jì yì 记忆 néng lì 能力 dào dá 到达 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 tán tiào 弹跳 wū 屋 zài 在 xiǎo jiàn 小健 lì 力 shàng 上 yǒu 有 mài 卖， ér qiě 而且 zhǐ shòu 只售 $ 199 （ zū 租 yí cì 一次 zhì shǎo 至少 $ 100 ）， dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 dān xīn 担心 tā 它 de 的 zhì liàng 质量。
lǚ guǎn 旅馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 děng dào 等到 dàn jì 淡季 zài 再 xiū jià 休假。
chuán 船 cháo zhe 朝着 nà tiáo 那条 tuō chuán 拖船 héng xiàng 横向 shǐ qù 驶去。
tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 bèi qí bù 贝齐布 kǎ hé 卡河（ zài 在 yuán tú 原图 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gàn liú 干流） nán miàn 南面 de 的 jǐng xiàng 景象， cǐ dì 此地 jù 距 hǎi àn 海岸 dà yuē 大约 40 gōng lǐ 公里（ 25 yīng lǐ 英里）。
chuán 船 fān shēn 翻身 chén 沉 le 了 xià qù 下去。
wèi 为 bǐ 彼， běn wén 本文 bì 闭 yú 于 fēng chéng 丰城 diàn chǎng 电厂 bài 败 běn 本 kòng 控 zào 造 nà 那 yī 一 tí 题 gāng 纲 rù 入 xíng 行 dàn rù 淡入 yán tǎo 研讨， jù 具 wú yī 无一 dìng 订 de 的 jiāo 教 shù 术 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
xuán zhuǎn 旋转 biān mǎ qì 编码器 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 jī xiè 机械 huó 和 gōng yè 工业 PC shū rù 输入 chéng 成 diàn zǐ 电子 xìn hào 信号， kòng zhì qì 控制器 kě chù lǐ 可处理 de 的 jì shù qì 计数器， zhuàn sù biǎo 转速表， kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子