ประโยคภาษาจีน- 事实上这是不可能的并且经常会有破绽例如当我们控制面部时腿部却出卖了我们中文句子 (140355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的 bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 huì 会 yǒu 有 pò zhàn 破绽， lì rú 例如 dāng 当 wǒ men 我们 kòng zhì 控制 miàn bù 面部 shí 时 tuǐ bù 腿部 què 却 chū mài 出卖 le 了 wǒ men 我们。
In fact this is impossible and leakage often occurs, for example where we are controlling our face and our legs give us away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xián chuāng 舷窗 wài 外， jiā tài jī 迦太基 hào 号 bō kāi 拨开 shuǐ làng 水浪， Ōu zhōu 欧洲 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 zài 在 dì píng xiàn 地平线。
chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 duō shǎo 多少 gè 个 chōu shuǐ bèng 抽水泵 ? zhè xiē 这些 bèng 泵 de 的流量 zǒng gòng 总共 duō shǎo 多少 ? 。
chuán shàng 船上 yǒu 有 yī 一 chuán fū 船夫 zài 在 hū hū 呼呼 dà 大 shuì 睡。
wèi 为 hái zi 孩子， wèi 为 shì yè 事业， nín 您 xiàn chū 献出 yī 一 piàn 片 chì chéng 赤诚 de 的 xīn 心。 lǎo shī 老师， nín 您 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 mǔ qīn 母亲。
wèi 为 ān fǔ 安抚 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 zī chǎn 资产 dìng jià 定价 yǒu yòng 有用 de 的 rén 人， jiù 就 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yí gè 一个 jiǎo zhù 脚注 ba 吧。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 fǎng kè 访客 men 们 zhèng zài 正在 xiǎo xīn 小心 de 地 chuān guò 穿过 duī mǎn 堆满 quē 缺 jiǎo 角 de 的 chàng xiāo shū 畅销书 de 的 shū jià 书架， zài 在 liú tōng 流通 fú wù tái 服务台 qián miàn 前面 xián tán 闲谈， shùn biàn 顺便 piē yī yǎn 瞥一眼 dà tīng 大厅 lǐ miàn 里面 cháng zhuō 长桌 shàng 上 chéng xíng 成行 de 的 jì suàn jī 计算机。
lǚ 旅 zhàn 站 mén láng 门廊 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 chòu hōng hōng 臭烘烘 de 的 dà 大 mù tǒng 木桶， jiù shì 就是 “ biàn tǒng 便桶 ” 。
tú xiàng 图像 zhōng yāng 中央 zhōu wéi 周围， zài 在 pǔ 普 nà 那 gāo yuán 高原 hé 和 SierrasPampeanas liǎng gè 两个 dì zhì 地质 qū fēn 区分 jiè xiàn 界线（ shí xiàn 实线） de 的 liǎng cè 两侧， dì biǎo 地表 jǐng guān 景观 duì bǐ 对比 xiǎn zhù 显著。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 gēn běn 根本 bù 不 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 cháo 朝 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步， zhōng guó 中国 de 的 zhè cì 这次 xuān gào 宣告 háo wú 毫无 chéng yì 诚意 — — yì tú 意图 lì yòng 利用 měi guó 美国 de 的 kè zhì 克制 tài du 态度。
wèi 为 shí xiàn 实现 píng miàn 平面 xíng zhuàng 形状 kòng zhì 控制， tí gāo 提高 chéng cái lǜ 成材率， yìng yòng 应用 yí chuán 遗传 guī huà 规划 suàn fǎ 算法 jiàn lì 建立 le 了 zhōng hòu bǎn 中厚板 biān bù 边部 hé 和 tóu wěi 头尾 de 的 yù cè 预测 mó xíng 模型。
lǚ xíng tuán 旅行团 lǚ yóu dì 旅游的 wài guó 外国 yóu kè 游客 zài 在 yuè nán 越南 tōng cháng 通常 cǎi qǔ 采取 de 的 shuǐ 水 mù ǒu xì 木偶戏 zài 在 quán guó 全国 shuǐ 水 kuǐ lěi xì 傀儡戏 zài 在 hé nèi 河内 jǔ xíng 举行。
tú xiàng 图像 dōu 都 hěn 很 zhōng guó huà 中国化： mǐ fàn 米饭， lì rú 例如， jiù shì 就是 chéng 盛 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里， ér 而 bú shi 不是 duī jī 堆积 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 gāo xià 高下 zhī 之 fēn 分 běn shēn 本身 shì 是 cū shuài 粗率 de 的， zhè zhǒng 这种 cū shuài 粗率 zài 在 rén lèi 人类 jìn rù 进入 xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhī hòu 之后 bào lù 暴露 dé yù 得愈 jiā míng 加明 xiǎn 显。
chuán 船 shòu 受 qiáng fēng 强风 chuī xí 吹袭 qīng cè 倾侧 le 了。
tú mǔ 图姆 xiān 先 zài 在 yì jiā 一家 niàng jiǔ 酿酒 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， hòu lái 后来 zài 在 qì shuǐ 汽水 zhì zào chǎng 制造厂 hé 和 zī xún gōng sī 咨询公司 jiù zhí 就职。
shì shí shàng 事实上， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yùn dòng 运动 hòu 后， jī tǐ 肌体 yǐ jīng 已经 sàng shī 丧失 le 了 gōng néng xìng 功能性， zhè shí 这时 dà nǎo 大脑 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē guǎn 接管。
chuán yuán 船员 fā xiàn 发现 chuán shàng 船上 yǒu 有 zǒu sī 走私 huò 或 wèi 未 yī 依 guī dìng 规定 wán shuì 完税 zhī 之 huò wù 货物 shí 时， yīng jí 应即 bào gào 报告 chuán zhǎng 船长 huò 或 xiàng 向 yǒu guān 有关 jī guān 机关 jǔ fā 举发 zhī 之， bìng dé 并得 yǔ yǐ 予以 jiǎng lì 奖励。
shì shí shàng 事实上， yáng guān 阳关 duì 对 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 hěn 很 xiǎn zhù 显著 de 的， tā 它 shèn zhì 甚至 bèi 被 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 gēng nián qī 更年期 zōng hé zhèng 综合症。
chuán yuán 船员 cāng 舱 yán yòng 沿用 le 了 shú xī 熟悉 de 的 dài 带 hú xíng 弧形 dǎng 挡 rè bǎn 热板 de 的 yuán zhuī 圆锥 xíng zhuàng 形状 zhè 这 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 tàn yuè 探月 fǎn huí 返回 shí 时 de 的 zuì jiā 最佳 xíng zhuàng 形状。
lǚ xíng 旅行， rú guǒ 如果 zuò 坐 huǒ chē 火车 kāi shǐ 开始， zài 在 jiāo wěi 交尾 dào lù 道路 zhī shàng 之上 bèi 被 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车 tōng cháng 通常 gēn suí 跟随， bèi 被 luó 骡 - qiáo cuì 憔悴 de 的 shí cháng 时常 jié shù 结束， èr 二 - xuán zhuǎn 旋转 wú 无 chūn tiān 春天 de 的 běi jīng 北京 shǒu tuī chē 手推车。
tú piàn 图片 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 liǎng gè 两个 dǎo tā 倒塌 de 的 dà 大 yān tong 烟筒 qīng chu 清楚 de 的 xiǎn shì 显示 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 gōng chǎng 工厂 zuì dà 最大 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhōng 中， bèi 被 huǐ huài 毁坏 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jiào zuò 叫做 néng yuán 能源 dà lóu 大楼。
lǚ guǎn 旅馆 nèi 内 yǒu 有 měi róng yuàn 美容院 ( lǐ fà yuàn 理发院 ) ma 吗 ?
shì shí 事实 hé 和 xuān chuán 宣传 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， yòu yì 右翼 chū bǎn wù 出版物 méi wán méi liǎo 没完没了 chóng fù 重复 zhè ge 这个 lùn shù 论述： zhèng fǔ 政府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 hé 和 zhèng fǔ 政府 chuàn tōng 串通， hé móu 合谋 kuā dà 夸大 kē xué 科学 jiē guǒ 结果。
lǚ guǎn 旅馆 bù fen 部分 bèi 被 jiàn 建 zài 在 yán shí 岩石 de 的 biān shàng 边上。
wèi 为 kāi fā 开发 xīn xíng 新型 de 的 zhí wù 植物 yuán 源 xūn zhēng jì 熏蒸剂， běn 本 yán jiū 研究 cè shì 测试 le 了 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù 物 jīng yóu 精油， liú lán xiāng 留兰香 yóu 油 hé 和 bò he 薄荷 jīng yóu 精油 duì 对 jǐ 几 zhòng 种 zhǔ yào 主要 chǔ liáng 储粮 hài chóng 害虫 de 的 xūn zhēng 熏蒸 huó xìng 活性；
tú piàn 图片 shuō míng 说明： fēi xíng 飞行 huáng chóng 蝗虫 yǐn qǐ 引起 de 的 kōng qì 空气 liú dòng 流动 mó shì 模式（ zhōng jiān 中间 yī 一 liè 列 hé 和 yòu miàn 右面 yī 一 liè 列） yǔ 与 jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 yù yán 预言 de 的 kōng qì 空气 mó shì 模式（ zuǒ miàn 左面 yī 一 liè 列） shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
chuán bó 船舶 fā shēng 发生 miè shī 灭失 huò zhě 或者 shī zōng 失踪 de 的， zū jīn 租金 yīng dāng 应当 zì 自 chuán bó 船舶 miè shī 灭失 huò zhě 或者 dé zhī 得知 qí 其 zuì hòu 最后 xiāo xi 消息 zhī 之 rì 日 qǐ 起 tíng zhǐ 停止 zhī fù 支付， yù fù 预付 zū jīn 租金 yīng dāng 应当 àn zhào 按照 bǐ lì 比例 tuì huán 退还。
wèi 为 huī fù 恢复 méi gōng hé 湄公河 xì tǒng 系统 de 的 jù 巨 nián 鲶 shù liàng 数量， zuò wéi 作为 juān yǎng 圈养 fán zhí 繁殖 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 de 的 luǎn 卵 bèi 被 shōu chéng 收成 qǐ lai 起来。
tú biǎo 图表 de 的 fēi 非 shù jù 数据 bù fen 部分（ biān kuàng 边框 děng 等） de 的 biǎo xiàn 表现 yìng diǎn 应点 dào 到 jí kě 即可， bù kě 不可 guò fèn 过分 tū chū 突出， yǐ miǎn 以免 zhuǎn yí 转移 duì 对 shù jù 数据 bù fen 部分 de 的 zhù yì lì 注意力。
qí zhì 旗帜 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬。

ประโยคภาษาจีน
xián chuāng 舷窗 wài 外， jiā tài jī 迦太基 hào 号 bō kāi 拨开 shuǐ làng 水浪， Ōu zhōu 欧洲 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 zài 在 dì píng xiàn 地平线。
chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 duō shǎo 多少 gè 个 chōu shuǐ bèng 抽水泵 ? zhè xiē 这些 bèng 泵 de 的流量 zǒng gòng 总共 duō shǎo 多少 ? 。
chuán shàng 船上 yǒu 有 yī 一 chuán fū 船夫 zài 在 hū hū 呼呼 dà 大 shuì 睡。
wèi 为 hái zi 孩子， wèi 为 shì yè 事业， nín 您 xiàn chū 献出 yī 一 piàn 片 chì chéng 赤诚 de 的 xīn 心。 lǎo shī 老师， nín 您 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 mǔ qīn 母亲。
wèi 为 ān fǔ 安抚 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 zī chǎn 资产 dìng jià 定价 yǒu yòng 有用 de 的 rén 人， jiù 就 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yí gè 一个 jiǎo zhù 脚注 ba 吧。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 fǎng kè 访客 men 们 zhèng zài 正在 xiǎo xīn 小心 de 地 chuān guò 穿过 duī mǎn 堆满 quē 缺 jiǎo 角 de 的 chàng xiāo shū 畅销书 de 的 shū jià 书架， zài 在 liú tōng 流通 fú wù tái 服务台 qián miàn 前面 xián tán 闲谈， shùn biàn 顺便 piē yī yǎn 瞥一眼 dà tīng 大厅 lǐ miàn 里面 cháng zhuō 长桌 shàng 上 chéng xíng 成行 de 的 jì suàn jī 计算机。
lǚ 旅 zhàn 站 mén láng 门廊 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 chòu hōng hōng 臭烘烘 de 的 dà 大 mù tǒng 木桶， jiù shì 就是 “ biàn tǒng 便桶 ” 。
tú xiàng 图像 zhōng yāng 中央 zhōu wéi 周围， zài 在 pǔ 普 nà 那 gāo yuán 高原 hé 和 SierrasPampeanas liǎng gè 两个 dì zhì 地质 qū fēn 区分 jiè xiàn 界线（ shí xiàn 实线） de 的 liǎng cè 两侧， dì biǎo 地表 jǐng guān 景观 duì bǐ 对比 xiǎn zhù 显著。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 gēn běn 根本 bù 不 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 cháo 朝 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步， zhōng guó 中国 de 的 zhè cì 这次 xuān gào 宣告 háo wú 毫无 chéng yì 诚意 — — yì tú 意图 lì yòng 利用 měi guó 美国 de 的 kè zhì 克制 tài du 态度。
wèi 为 shí xiàn 实现 píng miàn 平面 xíng zhuàng 形状 kòng zhì 控制， tí gāo 提高 chéng cái lǜ 成材率， yìng yòng 应用 yí chuán 遗传 guī huà 规划 suàn fǎ 算法 jiàn lì 建立 le 了 zhōng hòu bǎn 中厚板 biān bù 边部 hé 和 tóu wěi 头尾 de 的 yù cè 预测 mó xíng 模型。
lǚ xíng tuán 旅行团 lǚ yóu dì 旅游的 wài guó 外国 yóu kè 游客 zài 在 yuè nán 越南 tōng cháng 通常 cǎi qǔ 采取 de 的 shuǐ 水 mù ǒu xì 木偶戏 zài 在 quán guó 全国 shuǐ 水 kuǐ lěi xì 傀儡戏 zài 在 hé nèi 河内 jǔ xíng 举行。
tú xiàng 图像 dōu 都 hěn 很 zhōng guó huà 中国化： mǐ fàn 米饭， lì rú 例如， jiù shì 就是 chéng 盛 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里， ér 而 bú shi 不是 duī jī 堆积 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 gāo xià 高下 zhī 之 fēn 分 běn shēn 本身 shì 是 cū shuài 粗率 de 的， zhè zhǒng 这种 cū shuài 粗率 zài 在 rén lèi 人类 jìn rù 进入 xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhī hòu 之后 bào lù 暴露 dé yù 得愈 jiā míng 加明 xiǎn 显。
chuán 船 shòu 受 qiáng fēng 强风 chuī xí 吹袭 qīng cè 倾侧 le 了。
tú mǔ 图姆 xiān 先 zài 在 yì jiā 一家 niàng jiǔ 酿酒 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， hòu lái 后来 zài 在 qì shuǐ 汽水 zhì zào chǎng 制造厂 hé 和 zī xún gōng sī 咨询公司 jiù zhí 就职。
shì shí shàng 事实上， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yùn dòng 运动 hòu 后， jī tǐ 肌体 yǐ jīng 已经 sàng shī 丧失 le 了 gōng néng xìng 功能性， zhè shí 这时 dà nǎo 大脑 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē guǎn 接管。
chuán yuán 船员 fā xiàn 发现 chuán shàng 船上 yǒu 有 zǒu sī 走私 huò 或 wèi 未 yī 依 guī dìng 规定 wán shuì 完税 zhī 之 huò wù 货物 shí 时， yīng jí 应即 bào gào 报告 chuán zhǎng 船长 huò 或 xiàng 向 yǒu guān 有关 jī guān 机关 jǔ fā 举发 zhī 之， bìng dé 并得 yǔ yǐ 予以 jiǎng lì 奖励。
shì shí shàng 事实上， yáng guān 阳关 duì 对 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 hěn 很 xiǎn zhù 显著 de 的， tā 它 shèn zhì 甚至 bèi 被 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 gēng nián qī 更年期 zōng hé zhèng 综合症。
chuán yuán 船员 cāng 舱 yán yòng 沿用 le 了 shú xī 熟悉 de 的 dài 带 hú xíng 弧形 dǎng 挡 rè bǎn 热板 de 的 yuán zhuī 圆锥 xíng zhuàng 形状 zhè 这 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 tàn yuè 探月 fǎn huí 返回 shí 时 de 的 zuì jiā 最佳 xíng zhuàng 形状。
lǚ xíng 旅行， rú guǒ 如果 zuò 坐 huǒ chē 火车 kāi shǐ 开始， zài 在 jiāo wěi 交尾 dào lù 道路 zhī shàng 之上 bèi 被 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车 tōng cháng 通常 gēn suí 跟随， bèi 被 luó 骡 - qiáo cuì 憔悴 de 的 shí cháng 时常 jié shù 结束， èr 二 - xuán zhuǎn 旋转 wú 无 chūn tiān 春天 de 的 běi jīng 北京 shǒu tuī chē 手推车。
tú piàn 图片 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 liǎng gè 两个 dǎo tā 倒塌 de 的 dà 大 yān tong 烟筒 qīng chu 清楚 de 的 xiǎn shì 显示 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 gōng chǎng 工厂 zuì dà 最大 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhōng 中， bèi 被 huǐ huài 毁坏 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jiào zuò 叫做 néng yuán 能源 dà lóu 大楼。
lǚ guǎn 旅馆 nèi 内 yǒu 有 měi róng yuàn 美容院 ( lǐ fà yuàn 理发院 ) ma 吗 ?
shì shí 事实 hé 和 xuān chuán 宣传 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， yòu yì 右翼 chū bǎn wù 出版物 méi wán méi liǎo 没完没了 chóng fù 重复 zhè ge 这个 lùn shù 论述： zhèng fǔ 政府 jiān 间 qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 hé 和 zhèng fǔ 政府 chuàn tōng 串通， hé móu 合谋 kuā dà 夸大 kē xué 科学 jiē guǒ 结果。
lǚ guǎn 旅馆 bù fen 部分 bèi 被 jiàn 建 zài 在 yán shí 岩石 de 的 biān shàng 边上。
wèi 为 kāi fā 开发 xīn xíng 新型 de 的 zhí wù 植物 yuán 源 xūn zhēng jì 熏蒸剂， běn 本 yán jiū 研究 cè shì 测试 le 了 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù 物 jīng yóu 精油， liú lán xiāng 留兰香 yóu 油 hé 和 bò he 薄荷 jīng yóu 精油 duì 对 jǐ 几 zhòng 种 zhǔ yào 主要 chǔ liáng 储粮 hài chóng 害虫 de 的 xūn zhēng 熏蒸 huó xìng 活性；
tú piàn 图片 shuō míng 说明： fēi xíng 飞行 huáng chóng 蝗虫 yǐn qǐ 引起 de 的 kōng qì 空气 liú dòng 流动 mó shì 模式（ zhōng jiān 中间 yī 一 liè 列 hé 和 yòu miàn 右面 yī 一 liè 列） yǔ 与 jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 yù yán 预言 de 的 kōng qì 空气 mó shì 模式（ zuǒ miàn 左面 yī 一 liè 列） shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
chuán bó 船舶 fā shēng 发生 miè shī 灭失 huò zhě 或者 shī zōng 失踪 de 的， zū jīn 租金 yīng dāng 应当 zì 自 chuán bó 船舶 miè shī 灭失 huò zhě 或者 dé zhī 得知 qí 其 zuì hòu 最后 xiāo xi 消息 zhī 之 rì 日 qǐ 起 tíng zhǐ 停止 zhī fù 支付， yù fù 预付 zū jīn 租金 yīng dāng 应当 àn zhào 按照 bǐ lì 比例 tuì huán 退还。
wèi 为 huī fù 恢复 méi gōng hé 湄公河 xì tǒng 系统 de 的 jù 巨 nián 鲶 shù liàng 数量， zuò wéi 作为 juān yǎng 圈养 fán zhí 繁殖 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 de 的 luǎn 卵 bèi 被 shōu chéng 收成 qǐ lai 起来。
tú biǎo 图表 de 的 fēi 非 shù jù 数据 bù fen 部分（ biān kuàng 边框 děng 等） de 的 biǎo xiàn 表现 yìng diǎn 应点 dào 到 jí kě 即可， bù kě 不可 guò fèn 过分 tū chū 突出， yǐ miǎn 以免 zhuǎn yí 转移 duì 对 shù jù 数据 bù fen 部分 de 的 zhù yì lì 注意力。
qí zhì 旗帜 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子