ประโยคภาษาจีน- 事实上这种高下之分本身是粗率的这种粗率在人类进入现代社会之后暴露得愈加明显中文句子 (140551) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 gāo xià 高下 zhī 之 fēn 分 běn shēn 本身 shì 是 cū shuài 粗率 de 的， zhè zhǒng 这种 cū shuài 粗率 zài 在 rén lèi 人类 jìn rù 进入 xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhī hòu 之后 bào lù 暴露 dé yù 得愈 jiā míng 加明 xiǎn 显。
In fact, this way of defining is simple and rough in itself. And the flaw emerged obviously when man came into modern society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè lǐ 这里 de 的 dòng xué 洞穴 duī jī wù 堆积物 jì lù 记录 zhī chí 支持 lái zì 来自 jiā lè bǐ 加勒比 qún dǎo 群岛 yǐ jí 以及 měi guó 美国 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸 de 的 fā xiàn 发现 — — 81 , 000 nián qián 年前， hǎi píng miàn 海平面 zhì shǎo 至少 gēn 跟 mù qián 目前 yí yàng 一样 gāo 高， huò zhě 或者 hěn 很 kě néng 可能 gèng gāo 更高。
shì shí shàng 事实上， nà 那 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 mā ma 妈妈 men 们 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 fā xiàn 发现 shí wù 食物 bìng 并 fǎn huí 返回 cháo xué 巢穴， ràng 让 tā men 她们 jí 即 néng 能 wéi 喂 tā men de 他们的 xiǎo bù diǎn 小不点 yòu 又 néng 能 bǎo hù 保护 tā men 他们。
chuán 船 tíng xià lái 停下来 hòu 后， zhè ge 这个 rén 人 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 kè xià 刻下 de 的 jì hao 记号， tiào 跳 dào 到 shuǐ lǐ 水里 qù 去 zhǎo 找 jiàn 剑。
chuán 船 chū gǎng 出港 qián 前， mù shī 牧师 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 zhè 这 chuán 船。
lǚ xíng 旅行 de 的 miào chù 妙处 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kě yǐ 可以 cuī shēng 催生 yǒu qù 有趣 de 的 ǒu yù 偶遇 huó 和 xīn xiān 新鲜 de 的 shì jiǎo 视角。
lǚ xíng shè 旅行社 biǎo shì 表示， mù qián 目前 hàn tái 汉台 zhí háng 直航 yī 一 piào 票 nán 难 qiú 求， xū 需 děng 等 hàn tái 汉台 zēng jiā 增加 háng bān 航班 hòu 后 jī piào 机票 jiàng jià 降价， zhí háng 直航 yóu cái 游才 yǒu 有 jiàng jià 降价 kě néng 可能。
wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zhuān yè 专业 de 的 guāng xué 光学 tiē mó 贴膜 chǎn pǐn 产品， bìng 并 chéng wéi 成为 kè hù 客户 de 的 shǒu xuǎn 首选 pǐn pái 品牌。
shì shí shàng 事实上， nà 那 kě néng 可能 shì 是 3 céng 层 ruǎn táng 软糖 dà liàng 大量 de 的 dàn gāo 蛋糕 mó xíng 模型 gēn 跟 wǒ 我 huí jiā 回家。
tú shì 图式 lǐ lùn 理论 shì 是 yì zhǒng 一种 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 de 的 rèn zhī 认知 lǐ lùn 理论， tā 它 tōng guò 通过 dà nǎo 大脑 cún zài 存在 de 的 jiù zhī 旧知 tú shì 图式 tuī lùn 推论 liǎo jiě 了解 xīn zhī 新知， cóng ér 从而 huò dé 获得 xīn zhī 新知。
chuán yuán 船员 èr 二： zhè shì 这是 nǐ men 你们 xiàng 向 shèng 圣 fǎ lán xī sī 法兰西斯 qì chē zū lìn 汽车租赁 gōng sī 公司 zū 租 de 的 qì chē 汽车 yào shi 钥匙。
lǚ xíng zhě 旅行者 tōng cháng 通常 dài lái 带来 gàn 干 suō 缩 de 的 niú nǎi 牛奶、 zān bā 糌粑 yǔ 与 chá 茶 zuò wéi 作为 shí wù 食物。
shì shí shàng 事实上， chú le 除了 yì xiǎo bù fèn 一小部分 rén 人 wài 外， dà duō shù 大多数 de 的 xīn xī lán rén 新西兰人 duì 对 pǐ 痞 dé 得 shǐ 屎 de 的 yán lùn 言论 shì 是 fǎn gǎn 反感 de 的。
tú àn 图案 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng guó shì 中国式， yǐ 以 zhōu cháo 周朝 qīng tóng qì 青铜器 shàng 上 de 的 tú àn 图案 wèi 为 yuǎn zǔ 远祖。
wèi 为 mín jiāng 岷江 dū jiāng yàn 都江堰 hé duàn 河段 hé lǐ 合理 xuǎn yòng 选用 luǎn shí 卵石 qǐ dòng 起动 gōng shì 公式 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
lǚ guǎn 旅馆、 qì chē 汽车 chéng le 成了 rén men 人们 dù guò 度过 yè wǎn 夜晚 de 的 chǎng suǒ 场所， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 zhàng peng 帐篷 de 的 chéng shì 城市 rú tóng 如同 huí dào 回到 zhōng shì jì 中世纪， chéng le 成了 yī zuò 一座 shān chéng 山城。
tú piàn 图片 shàng 上 shì 是 zhè jiàn 这件 huà xué fēn xī 化学分析 jí 及 shè xiàng 摄像 yí qì 仪器 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 diǎn huǒ 点火 cè shì 测试 qián 前 pāi shè 拍摄 de 的。
wèi 为 guǎng xī 广西 jìng nèi 境内 wài jīng 外经 qǐ yè 企业 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 duì wài 对外 chéng bāo 承包 gōng chéng xiàng mù 工程项目 kāi jù 开具 tóu biāo 投标 bǎo hán 保函、 lǚ yuē 履约 bǎo hán 保函 hé 和 yù fù kuǎn 预付款 bǎo hán 保函 tí gōng 提供 dān bǎo 担保。
tú piàn 图片 yòu xià 右下 bù 部 de 的 xiè lǐ tǎ 谢里塔 kuàng 矿（ yě 也 shǔ 属 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mò 麦克莫 lán 兰 tóng 铜 jīn 金 gōng sī 公司） chū chǎn 出产 tóng 铜、 mù 钼 hé 和 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 lái 铼。
chuán 船 piāo liú 漂流 chū hǎi 出海。
tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 le 了 dì qiú 地球 yǐ wài 以外 de 的 jǐng xiàng 景象， zhè xiē 这些 yí qì 仪器 duì 对 cháng bō 长波 guāng xiàn 光线 jí wéi 极为 mǐn gǎn 敏感， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 wǒ men 我们 ròu yǎn 肉眼 suǒ jiàn 所见。
wèi 为 nòng qīng 弄清 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 fā zhǎn 发展 de 的 yuān yuán 渊源 yǔ 与 chéng jì 承继 guān xi 关系， bù 不 yán jiū 研究《 shàng shū 尚书》 shì 是 bù xíng 不行 de 的。
tú piàn 图片 shuō míng 说明： 1954 nián 年 “ tōng xiàng 通向 zì yóu 自由 zhī 之 háng 航 xíng dòng 行动 ” qī jiān 期间， yuè nán 越南 nàn mín 难民 cóng 从 yī 一 sōu 艘 fǎ guó 法国 dēng lù jiàn 登陆舰 zhuǎn yí 转移 dào 到 měi guó 美国 méng tǎ gǔ 蒙塔古 hào 号 jiàn 舰。
shì shí 事实 shì 是 kuài jūn 块菌 jià zhí 价值 bù fěi 不菲 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 tè 特 bié de 别的 fāng xiāng 芳香， ér 而 tā men 它们 fāng xiāng 芳香 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 它们 xū yào 需要 xī yǐn 吸引 jī è 饥饿 de 的 dòng wù 动物 qián lái 前来 bāng zhù 帮助 tā men 它们 chuán bō 传播 bāo zǐ 孢子。
tú huà 图画 kě néng 可能 yě 也 kāi shǐ 开始 yǐ 以 yí gè 一个 héng pōu miàn 横剖面 què dìng 确定 duì chèn 对称 bèi 被 bǎo cún 保存。 zhè shì 这是 xiàng 象 dé chū 得出 cóng lǐ 从里 lǐ wài 里外 wài 外。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。
wèi 为 nín de 您的 huī fù 恢复 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
tú léi 图雷， yě 也 kě néng 可能 shì 是 bā lǐ 巴里， jiāng 将 shì 是 lǐ chá dé 里查德 - dèng ēn 邓恩 de 的 duì zhǎng 队长 xiù biāo 袖标 de 的 jiē bān rén 接班人 - - rú guǒ 如果 rú 如 yù liào 预料 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 sì cì 四次 róng huò 荣获 jù lè bù 俱乐部 sài jì 赛季 zuì jiā 最佳 de 的 zhōng wèi 中卫 huì 会 bèi 被 jù lè bù 俱乐部 de 的 xià yì ge 下一个 qiān yuē 签约 suǒ 所 qǔ dài 取代。
shì shí 事实 shì 是， suǒ yǒu 所有 lǐ kē 理科 lǎo shī 老师 dōu 都 dé 得 miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 lǎo shī 老师 dǎ suàn 打算 qīng náng 倾囊 ér 而 shòu 授， nà 那 tā 他 suǒ 所 jiāo 教 de 的 zhī shi 知识 shì bì 势必 huì 会 duì 对 yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 de 的 xìn yǎng 信仰 chǎn shēng 产生 tiǎo zhàn 挑战。
wèi 为 zhāo yǐn 招引 shí kè 食客 ér 而 xiě 写 de 的 zhè 这 yī 一 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 guǎng gào 广告， zài 在 jì jié 季节 hé 和 yǔ shuǐ 雨水 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 jìng 竟 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 yǒu 有 shēn yuǎn 深远 yì yì 意义 de 的 quàn gào 劝告。
yuán xíng 圆形 gōng jiàn 工件 yóu 由 zhēn kōng 真空 jiā chí qì 夹持器 shí 拾 qǐ 起， yùn sòng 运送 yī xiǎo 一小 duàn 段 jù lí 距离 hòu 后 fàng zhì 放置 zài 在 xiǎo xíng 小型 yùn zài 运载 zhuāng zhì 装置 shàng 上， zuì zhōng 最终 gōng jiàn 工件 bèi 被 yùn sòng 运送 huí 回 yuán diǎn 原点。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè lǐ 这里 de 的 dòng xué 洞穴 duī jī wù 堆积物 jì lù 记录 zhī chí 支持 lái zì 来自 jiā lè bǐ 加勒比 qún dǎo 群岛 yǐ jí 以及 měi guó 美国 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸 de 的 fā xiàn 发现 — — 81 , 000 nián qián 年前， hǎi píng miàn 海平面 zhì shǎo 至少 gēn 跟 mù qián 目前 yí yàng 一样 gāo 高， huò zhě 或者 hěn 很 kě néng 可能 gèng gāo 更高。
shì shí shàng 事实上， nà 那 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 mā ma 妈妈 men 们 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 fā xiàn 发现 shí wù 食物 bìng 并 fǎn huí 返回 cháo xué 巢穴， ràng 让 tā men 她们 jí 即 néng 能 wéi 喂 tā men de 他们的 xiǎo bù diǎn 小不点 yòu 又 néng 能 bǎo hù 保护 tā men 他们。
chuán 船 tíng xià lái 停下来 hòu 后， zhè ge 这个 rén 人 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 kè xià 刻下 de 的 jì hao 记号， tiào 跳 dào 到 shuǐ lǐ 水里 qù 去 zhǎo 找 jiàn 剑。
chuán 船 chū gǎng 出港 qián 前， mù shī 牧师 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 zhè 这 chuán 船。
lǚ xíng 旅行 de 的 miào chù 妙处 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kě yǐ 可以 cuī shēng 催生 yǒu qù 有趣 de 的 ǒu yù 偶遇 huó 和 xīn xiān 新鲜 de 的 shì jiǎo 视角。
lǚ xíng shè 旅行社 biǎo shì 表示， mù qián 目前 hàn tái 汉台 zhí háng 直航 yī 一 piào 票 nán 难 qiú 求， xū 需 děng 等 hàn tái 汉台 zēng jiā 增加 háng bān 航班 hòu 后 jī piào 机票 jiàng jià 降价， zhí háng 直航 yóu cái 游才 yǒu 有 jiàng jià 降价 kě néng 可能。
wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zhuān yè 专业 de 的 guāng xué 光学 tiē mó 贴膜 chǎn pǐn 产品， bìng 并 chéng wéi 成为 kè hù 客户 de 的 shǒu xuǎn 首选 pǐn pái 品牌。
shì shí shàng 事实上， nà 那 kě néng 可能 shì 是 3 céng 层 ruǎn táng 软糖 dà liàng 大量 de 的 dàn gāo 蛋糕 mó xíng 模型 gēn 跟 wǒ 我 huí jiā 回家。
tú shì 图式 lǐ lùn 理论 shì 是 yì zhǒng 一种 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 de 的 rèn zhī 认知 lǐ lùn 理论， tā 它 tōng guò 通过 dà nǎo 大脑 cún zài 存在 de 的 jiù zhī 旧知 tú shì 图式 tuī lùn 推论 liǎo jiě 了解 xīn zhī 新知， cóng ér 从而 huò dé 获得 xīn zhī 新知。
chuán yuán 船员 èr 二： zhè shì 这是 nǐ men 你们 xiàng 向 shèng 圣 fǎ lán xī sī 法兰西斯 qì chē zū lìn 汽车租赁 gōng sī 公司 zū 租 de 的 qì chē 汽车 yào shi 钥匙。
lǚ xíng zhě 旅行者 tōng cháng 通常 dài lái 带来 gàn 干 suō 缩 de 的 niú nǎi 牛奶、 zān bā 糌粑 yǔ 与 chá 茶 zuò wéi 作为 shí wù 食物。
shì shí shàng 事实上， chú le 除了 yì xiǎo bù fèn 一小部分 rén 人 wài 外， dà duō shù 大多数 de 的 xīn xī lán rén 新西兰人 duì 对 pǐ 痞 dé 得 shǐ 屎 de 的 yán lùn 言论 shì 是 fǎn gǎn 反感 de 的。
tú àn 图案 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng guó shì 中国式， yǐ 以 zhōu cháo 周朝 qīng tóng qì 青铜器 shàng 上 de 的 tú àn 图案 wèi 为 yuǎn zǔ 远祖。
wèi 为 mín jiāng 岷江 dū jiāng yàn 都江堰 hé duàn 河段 hé lǐ 合理 xuǎn yòng 选用 luǎn shí 卵石 qǐ dòng 起动 gōng shì 公式 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
lǚ guǎn 旅馆、 qì chē 汽车 chéng le 成了 rén men 人们 dù guò 度过 yè wǎn 夜晚 de 的 chǎng suǒ 场所， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 zhàng peng 帐篷 de 的 chéng shì 城市 rú tóng 如同 huí dào 回到 zhōng shì jì 中世纪， chéng le 成了 yī zuò 一座 shān chéng 山城。
tú piàn 图片 shàng 上 shì 是 zhè jiàn 这件 huà xué fēn xī 化学分析 jí 及 shè xiàng 摄像 yí qì 仪器 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 diǎn huǒ 点火 cè shì 测试 qián 前 pāi shè 拍摄 de 的。
wèi 为 guǎng xī 广西 jìng nèi 境内 wài jīng 外经 qǐ yè 企业 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 duì wài 对外 chéng bāo 承包 gōng chéng xiàng mù 工程项目 kāi jù 开具 tóu biāo 投标 bǎo hán 保函、 lǚ yuē 履约 bǎo hán 保函 hé 和 yù fù kuǎn 预付款 bǎo hán 保函 tí gōng 提供 dān bǎo 担保。
tú piàn 图片 yòu xià 右下 bù 部 de 的 xiè lǐ tǎ 谢里塔 kuàng 矿（ yě 也 shǔ 属 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mò 麦克莫 lán 兰 tóng 铜 jīn 金 gōng sī 公司） chū chǎn 出产 tóng 铜、 mù 钼 hé 和 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 lái 铼。
chuán 船 piāo liú 漂流 chū hǎi 出海。
tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 le 了 dì qiú 地球 yǐ wài 以外 de 的 jǐng xiàng 景象， zhè xiē 这些 yí qì 仪器 duì 对 cháng bō 长波 guāng xiàn 光线 jí wéi 极为 mǐn gǎn 敏感， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 wǒ men 我们 ròu yǎn 肉眼 suǒ jiàn 所见。
wèi 为 nòng qīng 弄清 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 fā zhǎn 发展 de 的 yuān yuán 渊源 yǔ 与 chéng jì 承继 guān xi 关系， bù 不 yán jiū 研究《 shàng shū 尚书》 shì 是 bù xíng 不行 de 的。
tú piàn 图片 shuō míng 说明： 1954 nián 年 “ tōng xiàng 通向 zì yóu 自由 zhī 之 háng 航 xíng dòng 行动 ” qī jiān 期间， yuè nán 越南 nàn mín 难民 cóng 从 yī 一 sōu 艘 fǎ guó 法国 dēng lù jiàn 登陆舰 zhuǎn yí 转移 dào 到 měi guó 美国 méng tǎ gǔ 蒙塔古 hào 号 jiàn 舰。
shì shí 事实 shì 是 kuài jūn 块菌 jià zhí 价值 bù fěi 不菲 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 tè 特 bié de 别的 fāng xiāng 芳香， ér 而 tā men 它们 fāng xiāng 芳香 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 它们 xū yào 需要 xī yǐn 吸引 jī è 饥饿 de 的 dòng wù 动物 qián lái 前来 bāng zhù 帮助 tā men 它们 chuán bō 传播 bāo zǐ 孢子。
tú huà 图画 kě néng 可能 yě 也 kāi shǐ 开始 yǐ 以 yí gè 一个 héng pōu miàn 横剖面 què dìng 确定 duì chèn 对称 bèi 被 bǎo cún 保存。 zhè shì 这是 xiàng 象 dé chū 得出 cóng lǐ 从里 lǐ wài 里外 wài 外。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。
wèi 为 nín de 您的 huī fù 恢复 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
tú léi 图雷， yě 也 kě néng 可能 shì 是 bā lǐ 巴里， jiāng 将 shì 是 lǐ chá dé 里查德 - dèng ēn 邓恩 de 的 duì zhǎng 队长 xiù biāo 袖标 de 的 jiē bān rén 接班人 - - rú guǒ 如果 rú 如 yù liào 预料 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 sì cì 四次 róng huò 荣获 jù lè bù 俱乐部 sài jì 赛季 zuì jiā 最佳 de 的 zhōng wèi 中卫 huì 会 bèi 被 jù lè bù 俱乐部 de 的 xià yì ge 下一个 qiān yuē 签约 suǒ 所 qǔ dài 取代。
shì shí 事实 shì 是， suǒ yǒu 所有 lǐ kē 理科 lǎo shī 老师 dōu 都 dé 得 miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 lǎo shī 老师 dǎ suàn 打算 qīng náng 倾囊 ér 而 shòu 授， nà 那 tā 他 suǒ 所 jiāo 教 de 的 zhī shi 知识 shì bì 势必 huì 会 duì 对 yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 de 的 xìn yǎng 信仰 chǎn shēng 产生 tiǎo zhàn 挑战。
wèi 为 zhāo yǐn 招引 shí kè 食客 ér 而 xiě 写 de 的 zhè 这 yī 一 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 guǎng gào 广告， zài 在 jì jié 季节 hé 和 yǔ shuǐ 雨水 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 jìng 竟 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 yǒu 有 shēn yuǎn 深远 yì yì 意义 de 的 quàn gào 劝告。
yuán xíng 圆形 gōng jiàn 工件 yóu 由 zhēn kōng 真空 jiā chí qì 夹持器 shí 拾 qǐ 起， yùn sòng 运送 yī xiǎo 一小 duàn 段 jù lí 距离 hòu 后 fàng zhì 放置 zài 在 xiǎo xíng 小型 yùn zài 运载 zhuāng zhì 装置 shàng 上， zuì zhōng 最终 gōng jiàn 工件 bèi 被 yùn sòng 运送 huí 回 yuán diǎn 原点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子