ประโยคภาษาจีน- 为安抚那些认为这种资产定价有用的人就把它当作一个脚注吧中文句子 (140391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 ān fǔ 安抚 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 zī chǎn 资产 dìng jià 定价 yǒu yòng 有用 de 的 rén 人， jiù 就 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yí gè 一个 jiǎo zhù 脚注 ba 吧。
To appease those who think there is use in this kind of pricing of assets, include it in a footnote.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú shū guǎn 图书馆 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 wài wén 外文 cān kǎo shū 参考书。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū 书 shì 是 àn 按 kē mù 科目 fēn lèi 分类 de 的。
tú shū guǎn 图书馆 hái shuō 还说， tā 它 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 shù zì huà 数字化 nà xiē 那些 jì lù 记录 19 shì jì 世纪 lì shǐ shì jiàn 历史事件 de 的 bào zhǐ 报纸。 zhè xiē 这些 lì shǐ shì jiàn 历史事件 bāo kuò 包括 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 zhàn zhēng 战争、 bù ěr 布尔 zhàn zhēng 战争 hé 和 fù nǚ 妇女 cān zhèng 参政 yùn dòng 运动。
lǚ chéng 旅程 shàng 上， wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 huì 会 bèi 被 měi lì 美丽 duō cǎi 多采 de 的 fēng jǐng 风景 hé 和 wén huà 文化 yǐn 引 kāi 开 zhù yì lì 注意力。
lǚ xíng 旅行 zhòng dì 中的 tiào zao 跳蚤 jiào 叫 xiā mǐ 虾米？？？
tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 xiàng sù 像素 dōu 都 huó 和 hǎi bá 海拔、 wéi dù 维度、 jīng dù 经度 yǐ jí 以及 yǔ 与 guān cè zhě 观测者 de 的 jù lí 距离 děng 等 xìn xī 信息 xiàng 相 guān lián 关联。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 gēn běn 根本 bù 不 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 cháo 朝 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步， zhōng guó 中国 de 的 zhè cì 这次 xuān gào 宣告 háo wú 毫无 chéng yì 诚意 — — yì tú 意图 lì yòng 利用 měi guó 美国 de 的 kè zhì 克制 tài du 态度。
wèi 为 shí shī 实施 xīn 新 de 的 kuò 扩 chǎng 厂 jì huà 计划， jiāng 将 lìng àn 另案 bàn lǐ 办理。
chuán 船 bú gòu 不够 dà 大， dǐng 顶 bú zhù 不住 pū 扑 lái 来 de 的 dà làng 大浪。
tú 图 xiàng shì 像是 qīng xié 倾斜 de 的， zhè 这 biǎo míng 表明 tā 它 shì zài 是在 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站（ ISS ） shàng 上 yóu 由 yí gè 一个 qīng cè 倾侧 shì jiǎo 视角， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 “ zhí xiàn 直线 ” （ huò zhě 或者 shuō 说 tiān dǐ 天底） shì jiǎo 视角 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄 de 的， hòu zhě 后者 shì 是 wèi xīng 卫星 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 zì dòng 自动 tàn cè qì 探测器 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 de 的 dú yǒu 独有 tè diǎn 特点。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 chéng nuò 承诺， tā men 他们 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 xíng dòng 行动： Āī jí 埃及 méi tǐ 媒体 biàn de 变得 gèng 更 zì yóu 自由， fǔ bài 腐败 de 的 guān chǎng 官场 yǐ 已 bèi 被 shěn lǐ 审理 hé 和 sù qīng 肃清， chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 mì mì jǐng chá 秘密警察 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yán lì 严厉 de 的 kòng zhì 控制。
shì shí shàng 事实上， nà 那 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 mā ma 妈妈 men 们 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 fā xiàn 发现 shí wù 食物 bìng 并 fǎn huí 返回 cháo xué 巢穴， ràng 让 tā men 她们 jí 即 néng 能 wéi 喂 tā men de 他们的 xiǎo bù diǎn 小不点 yòu 又 néng 能 bǎo hù 保护 tā men 他们。
lǚ xíng 旅行 de 的 miào chù 妙处 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kě yǐ 可以 cuī shēng 催生 yǒu qù 有趣 de 的 ǒu yù 偶遇 huó 和 xīn xiān 新鲜 de 的 shì jiǎo 视角。
wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì 最 yōu zhì yōu jià 优质优价 de 的 chǎn pǐn 产品， zuì 最 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 fú wù 服务。
shì shí shàng 事实上， fáng 防 làng dī 浪堤 běn shēn 本身 shì 是 jiàn 建 zài 在 kuàng zhā 矿渣（ jù yǒu 具有 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 gāng tiě 钢铁 de 的 fù chǎn wù 副产物） shàng 上 de 的， zhè 这 néng 能 wèi 为 shuǐ zhōng 水中 de 的 shēng wù 生物 yíng zào 营造 liáng hǎo 良好 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境。
chuán yuán 船员 zài 在 zhè lǐ 这里 gěi 给 15 gè 个 xiǎo 小 dài mào 玳瑁 hé 和 lǜ 绿 hǎi guī 海龟 wèi yǎng 喂养 zǎo cān 早餐。
wèi 为 jìn dì zhǔ zhī yì 尽地主之谊， wǒ men 我们 lüè 略 bèi 备 le 了 bó jiǔ 薄酒， gōng qǐng 恭请 gè wèi 各位 lǐng dǎo 领导、 gè wèi 各位 lái bīn 来宾 qián wǎng 前往 huá tiān 华天 dà jiǔ diàn 大酒店 yàn huì tīng 宴会厅 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
chuán yuán 船员 duó 夺 chuán 船 wèi suì 未遂 , jūn 均 yǐ 以 pàn luàn zuì 叛乱罪 bèi 被 qiāng jué 枪决。
lǚ xíng zhě 旅行者， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 fēi zhōu 非洲 huò 或 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 qián wǎng 前往 yà zhōu 亚洲 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者， bì xū 必须 yǒu 有 huáng rè bìng 黄热病 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhèng míng 证明。
tú piàn 图片 1 ： jié tú 截图 yuán yú 源于 jiāng jūn 将军 chuàng zuò 创作 de 的 tū ní sī 突尼斯 shuō chàng 说唱 shì pín 视频 “ zǒng tǒng 总统， wǒ yào 我要 duì 对 nǐ 你 shuō 说 ” 。
wèi 为 guǎng xī 广西 jìng nèi 境内 wài jīng 外经 qǐ yè 企业 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 duì wài 对外 chéng bāo 承包 gōng chéng xiàng mù 工程项目 kāi jù 开具 tóu biāo 投标 bǎo hán 保函、 lǚ yuē 履约 bǎo hán 保函 hé 和 yù fù kuǎn 预付款 bǎo hán 保函 tí gōng 提供 dān bǎo 担保。
shì shí 事实 huì 会 zhèng míng 证明， shàng shù 上述 jiě shì 解释 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
wèi 为 yìng duì 应对 bào zhǎng 暴涨 de 的 sāng zàng 丧葬 fèi yòng 费用， nán fēi 南非 “ zhì lì yú 致力于 bǎo hù 保护 shuǐ zī yuán 水资源 ” xiàng mù 项目 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 - yòng 用 wài lái 外来 rù qīn 入侵 shù zhǒng 树种 zhì zào 制造 guān cai 棺材。
shì shí 事实 bìng fēi rú cǐ 并非如此， hūn lǐ 婚礼 de 的 jì huà 计划 shì 是 zuì 最 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
xuán zhuǎn 旋转 dōng xi 东西 yǒu 有 duō nán 多难， huàn 换 zhe 着 lái jiǎng 来讲 de huà 的话， shì 是 gēn 跟 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 yǒu guān 有关 de 的。
shì shí 事实 shì 是 lè qù 乐趣 hé 和 xìng fú 幸福 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 gòng tóng 共同 huò 或 qí shí 其实 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 bù tóng 不同。
tú piàn 图片： Ā gēn tíng duì 阿根廷队 de kǎ 的卡 luò sī 洛斯 . tè wéi sī 特维斯 zài 在 duì 对 mò xī gē duì 墨西哥队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 gōng rù 攻入 yī qiú 一球， jǐn guǎn 尽管 Ā gēn tíng 阿根廷 guó nèi 国内 guān zhòng 观众 dōu 都 hěn 很 qīng chu 清楚 zhè shì 这是 yí gè 一个 yuè wèi 越位 qiú 球， dàn 但 cái pàn 裁判 què 却 pàn 判 qí 其 dé fēn 得分。
chuán 船 yào shi 要是 xiǎo yī 小一 diǎn 点 kě néng 可能 zǎo jiù 早就 fān 翻 le 了， tā 他 shuō 说。
wèi 为 wǒ men de 我们的 xiàng mù 项目 xún qiú 寻求 zhī chí 支持 de 的 xī wàng 希望 biàn de 变得 miǎo máng 渺茫 le 了。
chuán zhǎng 船长 yí xiàng 一向 zǒng shì 总是 xī 惜 shí 时 rú 如 jīn 金， tā 他 zài 在 lǐ wō nà 里窝那 tíng kào 停靠 le 了 bú dào 不到 yī 一 xīng qī 星期， tā 他 de 的 chuán shàng 船上 yǐ 已 zhuāng mǎn 装满 le 了 yìn huā 印花 shā bù 纱布， jìn zhǐ 禁止 chū kǒu 出口 de 的 mián hua 棉花， yīng guó 英国 huǒ yào 火药 hé 和 zhuān mài jú 专卖局 wàng jì 忘记 gài shang 盖上 yìn 印 de 的 yān cǎo 烟草。

ประโยคภาษาจีน
tú shū guǎn 图书馆 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 wài wén 外文 cān kǎo shū 参考书。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū 书 shì 是 àn 按 kē mù 科目 fēn lèi 分类 de 的。
tú shū guǎn 图书馆 hái shuō 还说， tā 它 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 shù zì huà 数字化 nà xiē 那些 jì lù 记录 19 shì jì 世纪 lì shǐ shì jiàn 历史事件 de 的 bào zhǐ 报纸。 zhè xiē 这些 lì shǐ shì jiàn 历史事件 bāo kuò 包括 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 zhàn zhēng 战争、 bù ěr 布尔 zhàn zhēng 战争 hé 和 fù nǚ 妇女 cān zhèng 参政 yùn dòng 运动。
lǚ chéng 旅程 shàng 上， wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 huì 会 bèi 被 měi lì 美丽 duō cǎi 多采 de 的 fēng jǐng 风景 hé 和 wén huà 文化 yǐn 引 kāi 开 zhù yì lì 注意力。
lǚ xíng 旅行 zhòng dì 中的 tiào zao 跳蚤 jiào 叫 xiā mǐ 虾米？？？
tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 xiàng sù 像素 dōu 都 huó 和 hǎi bá 海拔、 wéi dù 维度、 jīng dù 经度 yǐ jí 以及 yǔ 与 guān cè zhě 观测者 de 的 jù lí 距离 děng 等 xìn xī 信息 xiàng 相 guān lián 关联。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 gēn běn 根本 bù 不 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 cháo 朝 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步， zhōng guó 中国 de 的 zhè cì 这次 xuān gào 宣告 háo wú 毫无 chéng yì 诚意 — — yì tú 意图 lì yòng 利用 měi guó 美国 de 的 kè zhì 克制 tài du 态度。
wèi 为 shí shī 实施 xīn 新 de 的 kuò 扩 chǎng 厂 jì huà 计划， jiāng 将 lìng àn 另案 bàn lǐ 办理。
chuán 船 bú gòu 不够 dà 大， dǐng 顶 bú zhù 不住 pū 扑 lái 来 de 的 dà làng 大浪。
tú 图 xiàng shì 像是 qīng xié 倾斜 de 的， zhè 这 biǎo míng 表明 tā 它 shì zài 是在 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站（ ISS ） shàng 上 yóu 由 yí gè 一个 qīng cè 倾侧 shì jiǎo 视角， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 “ zhí xiàn 直线 ” （ huò zhě 或者 shuō 说 tiān dǐ 天底） shì jiǎo 视角 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄 de 的， hòu zhě 后者 shì 是 wèi xīng 卫星 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 zì dòng 自动 tàn cè qì 探测器 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 de 的 dú yǒu 独有 tè diǎn 特点。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 chéng nuò 承诺， tā men 他们 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 xíng dòng 行动： Āī jí 埃及 méi tǐ 媒体 biàn de 变得 gèng 更 zì yóu 自由， fǔ bài 腐败 de 的 guān chǎng 官场 yǐ 已 bèi 被 shěn lǐ 审理 hé 和 sù qīng 肃清， chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 mì mì jǐng chá 秘密警察 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yán lì 严厉 de 的 kòng zhì 控制。
shì shí shàng 事实上， nà 那 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 mā ma 妈妈 men 们 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 fā xiàn 发现 shí wù 食物 bìng 并 fǎn huí 返回 cháo xué 巢穴， ràng 让 tā men 她们 jí 即 néng 能 wéi 喂 tā men de 他们的 xiǎo bù diǎn 小不点 yòu 又 néng 能 bǎo hù 保护 tā men 他们。
lǚ xíng 旅行 de 的 miào chù 妙处 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kě yǐ 可以 cuī shēng 催生 yǒu qù 有趣 de 的 ǒu yù 偶遇 huó 和 xīn xiān 新鲜 de 的 shì jiǎo 视角。
wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì 最 yōu zhì yōu jià 优质优价 de 的 chǎn pǐn 产品， zuì 最 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 fú wù 服务。
shì shí shàng 事实上， fáng 防 làng dī 浪堤 běn shēn 本身 shì 是 jiàn 建 zài 在 kuàng zhā 矿渣（ jù yǒu 具有 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 gāng tiě 钢铁 de 的 fù chǎn wù 副产物） shàng 上 de 的， zhè 这 néng 能 wèi 为 shuǐ zhōng 水中 de 的 shēng wù 生物 yíng zào 营造 liáng hǎo 良好 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境。
chuán yuán 船员 zài 在 zhè lǐ 这里 gěi 给 15 gè 个 xiǎo 小 dài mào 玳瑁 hé 和 lǜ 绿 hǎi guī 海龟 wèi yǎng 喂养 zǎo cān 早餐。
wèi 为 jìn dì zhǔ zhī yì 尽地主之谊， wǒ men 我们 lüè 略 bèi 备 le 了 bó jiǔ 薄酒， gōng qǐng 恭请 gè wèi 各位 lǐng dǎo 领导、 gè wèi 各位 lái bīn 来宾 qián wǎng 前往 huá tiān 华天 dà jiǔ diàn 大酒店 yàn huì tīng 宴会厅 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
chuán yuán 船员 duó 夺 chuán 船 wèi suì 未遂 , jūn 均 yǐ 以 pàn luàn zuì 叛乱罪 bèi 被 qiāng jué 枪决。
lǚ xíng zhě 旅行者， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 fēi zhōu 非洲 huò 或 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 qián wǎng 前往 yà zhōu 亚洲 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者， bì xū 必须 yǒu 有 huáng rè bìng 黄热病 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhèng míng 证明。
tú piàn 图片 1 ： jié tú 截图 yuán yú 源于 jiāng jūn 将军 chuàng zuò 创作 de 的 tū ní sī 突尼斯 shuō chàng 说唱 shì pín 视频 “ zǒng tǒng 总统， wǒ yào 我要 duì 对 nǐ 你 shuō 说 ” 。
wèi 为 guǎng xī 广西 jìng nèi 境内 wài jīng 外经 qǐ yè 企业 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 duì wài 对外 chéng bāo 承包 gōng chéng xiàng mù 工程项目 kāi jù 开具 tóu biāo 投标 bǎo hán 保函、 lǚ yuē 履约 bǎo hán 保函 hé 和 yù fù kuǎn 预付款 bǎo hán 保函 tí gōng 提供 dān bǎo 担保。
shì shí 事实 huì 会 zhèng míng 证明， shàng shù 上述 jiě shì 解释 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
wèi 为 yìng duì 应对 bào zhǎng 暴涨 de 的 sāng zàng 丧葬 fèi yòng 费用， nán fēi 南非 “ zhì lì yú 致力于 bǎo hù 保护 shuǐ zī yuán 水资源 ” xiàng mù 项目 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 - yòng 用 wài lái 外来 rù qīn 入侵 shù zhǒng 树种 zhì zào 制造 guān cai 棺材。
shì shí 事实 bìng fēi rú cǐ 并非如此， hūn lǐ 婚礼 de 的 jì huà 计划 shì 是 zuì 最 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
xuán zhuǎn 旋转 dōng xi 东西 yǒu 有 duō nán 多难， huàn 换 zhe 着 lái jiǎng 来讲 de huà 的话， shì 是 gēn 跟 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 yǒu guān 有关 de 的。
shì shí 事实 shì 是 lè qù 乐趣 hé 和 xìng fú 幸福 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 gòng tóng 共同 huò 或 qí shí 其实 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 bù tóng 不同。
tú piàn 图片： Ā gēn tíng duì 阿根廷队 de kǎ 的卡 luò sī 洛斯 . tè wéi sī 特维斯 zài 在 duì 对 mò xī gē duì 墨西哥队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 gōng rù 攻入 yī qiú 一球， jǐn guǎn 尽管 Ā gēn tíng 阿根廷 guó nèi 国内 guān zhòng 观众 dōu 都 hěn 很 qīng chu 清楚 zhè shì 这是 yí gè 一个 yuè wèi 越位 qiú 球， dàn 但 cái pàn 裁判 què 却 pàn 判 qí 其 dé fēn 得分。
chuán 船 yào shi 要是 xiǎo yī 小一 diǎn 点 kě néng 可能 zǎo jiù 早就 fān 翻 le 了， tā 他 shuō 说。
wèi 为 wǒ men de 我们的 xiàng mù 项目 xún qiú 寻求 zhī chí 支持 de 的 xī wàng 希望 biàn de 变得 miǎo máng 渺茫 le 了。
chuán zhǎng 船长 yí xiàng 一向 zǒng shì 总是 xī 惜 shí 时 rú 如 jīn 金， tā 他 zài 在 lǐ wō nà 里窝那 tíng kào 停靠 le 了 bú dào 不到 yī 一 xīng qī 星期， tā 他 de 的 chuán shàng 船上 yǐ 已 zhuāng mǎn 装满 le 了 yìn huā 印花 shā bù 纱布， jìn zhǐ 禁止 chū kǒu 出口 de 的 mián hua 棉花， yīng guó 英国 huǒ yào 火药 hé 和 zhuān mài jú 专卖局 wàng jì 忘记 gài shang 盖上 yìn 印 de 的 yān cǎo 烟草。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子