ประโยคภาษาจีน- 旅行中我们都在很普通的地儿吃有时也在路边摊上买中文句子 (140425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǚ xíng 旅行 zhōng 中 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 dì r 地儿 chī 吃， yǒu shí 有时 yě 也 zài 在 lù biān 路边 tān 摊 shàng 上 mǎi 买。
While on our trip we ate at normal, everyday places, and sometimes bought food on the street.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǚ xíng 旅行 zhī 之 yú wǒ 于我， yuàn 远 bù zhǐ 不止 shì 是 jiǎn dān de 简单地 qù 去 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dì fang 地方、 tǐ wèi 体味 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 wén huà 文化， tā 它 shì 是 wǒ 我 nèi xīn 内心 de 的 yī fān 一番 qiú suǒ 求索。
tú xiàng 图像、 tú xíng 图形 hé 和 dòng huà 动画 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加 jià zhí 价值。
tú xiàng 图像 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 de 的 jù lí 距离 yuē 约 wèi 为 60 gōng lǐ 公里 ( gě 合 37 yīng lǐ 英里 ) ， zhào piàn 照片 zhōng 中 zuì 最 xǐng mù 醒目 de 的 wèi zhi 位置 lí 离 tú zhōng 图中 yāng 央 bèi jǐng 背景 de 的 jù lí 距离 yuē 约 wèi 为 50 gōng lǐ 公里 ( gě 合 31 yīng lǐ 英里 ) 。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ 我 xué dào 学到 de 的 guān yú 关于 gōng yì 工艺 de 的 yōu yǎ 优雅 jīng yàn 经验 - cóng 从 chuàng yì 创意 dà gāng 大纲 dào 到 yòng hù jiè miàn 用户界面 shè jì 设计 - bāo kuò 包括 wán quán 完全 fàng qì 放弃 wán měi 完美 xíng shì 形式 de 的 kě wàng 渴望。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 míng mù zhāng dǎn 明目张胆 de 的 gōng jī 攻击 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 měi guó 美国 hé 和 yī lā kè 伊拉克 guān yuán 官员 céng 曾 chuī pěng 吹捧 de 的 zhòng dà 重大 ān quán 安全 gǎi shàn 改善 shì 是 yí gè 一个 bù xiáng 不祥 de 的 zhēng zhào 征兆 de 的 fēng xiǎn 风险 réng rán 仍然 gòu chéng 构成 de 的 jí duān fèn zǐ 极端分子。
wèi 为 shí shī 实施 wèn tí 问题 zī chǎn 资产 jiù jì 救济 fāng àn 方案 ér 而 dòng yòng 动用 de 的 7000 yì 亿 měi yuán 美元 huà zuò 化作 le 了 kōng qì 空气， chéng le 成了 fēi cháng 非常 xiā bāi 瞎掰 de 的 shì 事。
chuán 船 shàng zài 上载 zhe 着 xǔ duō 许多 nán nǚ 男女 lǚ kè 旅客， qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 kǎo jiū 考究 yī fu 衣服 de 的 huā huā gōng zǐ 花花公子。
lǚ 旅 xíng shí 行时 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 gè dì 各地 bìng 并 méi yǒu chā bié 没有差别： měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng sì 相似 , chéng shì 城市 hù huàn 互换 xíng shì 形式、 zhì xù 秩序 yǐ jí 以及 jù lí 距离 , piāo miǎo 飘渺 de 的 chén wù 尘雾 màn 漫 rào 绕 dà dì 大地。
tú xiàng 图像 shǎn guò 闪过 de 的 tài 太 kuài 快 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 bù zú 不足 dá dào 达到 le 了 wán quán 完全 wú yì shí 无意识 de 的 chéng dù 程度。
wèi 为 kè 客 fēn yōu 分忧、 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 shì 是 wǒ men de 我们的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念。
chuán ér 船儿 dōu dǐ 兜底 fān 翻 le 了 guò lái 过来， yǎn shǔ 鼹鼠 zài 在 hé lǐ 河里 pū teng 扑腾 zhe 着 zhēng zhá 挣扎。
lǚ xíng 旅行 shè huì 社会 ràng 让 nǐ 你 fù 付 yīng guó 英国 huò bì 货币 ér 而 bú shi 不是 dāng dì 当地 huò bì 货币， dàn shì 但是 dāng dì 当地 huò bì 货币 de 的 duì huàn lǜ 兑换率 huì 会 bù hǎo 不好， tā 它 jiù 就 huì 会 duō 多 shōu 收 nǐ 你 1 ％ — — 5 ％。
wèi hài 为害 jiào 较 zhòng 重 de 的 bìng hài 病害 yǒu 有 yín 银 gě huān 合欢 hēi 黑 méi bìng 霉病、 shān 山 mā 蚂 huáng 蝗 tàn jū bìng 炭疽病、 zhǎo wā 爪哇 dà dòu 大豆 liú 瘤 zuò 座 bāo 孢 yè bān bìng 叶斑病 hé 和 yě huā 野花 shēng 生 tàn jū bìng 炭疽病 děng 等。
tú xī 图希 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 jiā rù 加入 le 了 yì xiē 一些 fú kuā 浮夸 de 的 zhuāng shì 装饰， wèi de shì 为的是 pò huài 破坏 zhěng 整 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 wán zhěng xìng 完整性。 luó kè 罗克 zài 在 duō mǐ ní kè 多米尼克 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， zhà diào 炸掉 le 了 zhè dòng 这栋 jiàn zhù 建筑。
lǚ xíng shè 旅行社 shuō 说， yóu kè 游客 chú le 除了 kě yǐ 可以 yóu lǎn 游览 dōng hǎi àn 东海岸 yán tú 沿途 de 的 měi jǐng 美景 wài 外， hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 luó jīn 罗津 hé 和 jīn gāng shān 金刚山 de 的 yú lè chéng 娱乐城。
wèi 为 xiǎo tí qín 小提琴， zhōng tí qín 中提琴 hé 和 bèi sī 贝司， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 xué huì 学会 zhàn lì 站立 zī shì 姿势 qián 前 zuò zī 坐姿 jiàn lì 建立 gǎn jué 感觉 yán cháng 延长 hé 和 píng héng 平衡 de 的。
tú àn 图案 kù 酷 là 辣、 yán sè 颜色 xuàn 炫 mù dì 目的 T恤 shān 衫 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 nǚ 女 mín bīng 民兵 hé 和 xiàng 向 shè huì zhǔ yì 社会主义 dà bù 大步 mài jìn 迈进 de 的 zhèn shì 阵势， shǒu dài 手袋 shàng 上 zé 则 shì 是 zhàn shì 战士 tōu 偷 wěn 吻 tú àn 图案， yùn dòng zhuāng 运动装 zé 则 wèi 为 láo mó 劳模 gōng rén 工人 xíng xiàng 形象 shàng 上 jiā rù 加入 yáo gǔn 摇滚 fēng gé 风格。
wèi 为 bù zhì 布置 hé 和 miáo huì 描绘 de 的 fēng jǐng 风景 — — céng luán 层峦， xián 闲 yě 野， hé 和 gēng dì 耕地；
shì shí 事实 bù 不 róng xǔ 容许 yǒu 有 qí tā 其它 de 的 jiě shì 解释。
wèi 为 bāng zhù 帮助 nín 您 lǐ jiě 理解 yún 云 jì suàn 计算 de 的 zhè 这 sān gè 三个 lèi bié 类别， wǒ 我 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 kuà 跨 gài niàn 概念 jǔ zhèn 矩阵 gōng 供 nín 您 cān kǎo 参考（ cān jiàn 参见 biǎo 表 1 ）。
tú piàn 图片 kǎ 卡 zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 wén máng 文盲 huò 或 bàn wén máng 半文盲 hé 和 tīng bù dǒng 听不懂 pǔ tōng huà 普通话 de 的 huàn zhě 患者， mǎn yì lǜ 满意率 wèi 为 94.2 5 % ；
wèi 为 qìng zhù 庆祝 guó jì shāng huì 国际商会 zhòng cái guī zé 仲裁规则 shí shī 实施 shí 十 zhōu nián 周年， guó jì shāng huì 国际商会 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 23 rì 日 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 yī 一 cì gāo 次高 jí bié 级别 de 的 huì yì 会议。
tú piàn 图片 liú lǎn zhě 浏览者 néng gòu 能够 tiān jiā 添加 píng lùn 评论， guān jiàn cí 关键词， zài 在 sān gè 三个 tú jí 图集 — — “ fā shè 发射 ” 、 “ NASA jiàn shè 建设 ” yǔ 与 “ yòng 用 lì shǐ rén wù 历史人物 mìng míng 命名 de 的 NASA yǔ háng 宇航 zhōng xīn 中心 ” shàng 上 juān 圈 rén 人。
chuán 船 fān shēn 翻身 chén 沉 le 了 xià qù 下去。
wèi 为 yǐng zi 影子 fù zhì 复制（ jiù 旧 de 的 zhǔ 主 fù zhì 复制） yìng yòng 应用 wèi jué 未决 shù jù 数据， rán hòu 然后 zì dòng 自动 shān chú 删除 yǐng zi 影子 fù zhì 复制 dìng yì 定义。
xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 qí shí 其实 jiù shì 就是 huàn dēng 幻灯 dǎo háng 导航， tā 它 de 的 nèi róng 内容 chuí zhí 垂直 huò 或 shuǐ píng 水平 lún zhuàn 轮转（ yīn cǐ 因此 dé míng 得名 “ xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 ” ）。
shì shí 事实 shì 是 běn dì 本地 de 的 gōng rén 工人 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 jǔ xíng 举行 bà gōng 罢工， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭。
zú rén 族人 de 的 pín kùn 贫困 chǔ jìng 处境 yǐn fā 引发 le 了 zhì xù 秩序 dòng dàng 动荡、 shāng fēng bài sú 伤风败俗 děng 等 yí xì liè 一系列 shè huì wèn tí 社会问题。
qí jiàn 旗舰 zài 在 jiàn 舰 shàng 上 xuán guà 悬挂 hǎi jūn 海军 jiàng guān 将官 qí zhì 旗帜 de 的 jiàn zhī 舰只；
shì shí 事实 shì 是， wǒ yǔ 我与 yì xiē 一些 péng you 朋友 dòu liú 逗留 zài 在 zhè 这 lín lǐ 邻里 zhōu wéi 周围， zuì wēng zhī yì bú zài jiǔ 醉翁之意不在酒， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiǎng 想 kàn kan 看看 nà xiē 那些 dāng 当 luǒ tǐ 裸体 mó tè r 模特儿 de 的 fǎ guó rén 法国人 bà le 罢了。

ประโยคภาษาจีน
lǚ xíng 旅行 zhī 之 yú wǒ 于我， yuàn 远 bù zhǐ 不止 shì 是 jiǎn dān de 简单地 qù 去 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dì fang 地方、 tǐ wèi 体味 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 wén huà 文化， tā 它 shì 是 wǒ 我 nèi xīn 内心 de 的 yī fān 一番 qiú suǒ 求索。
tú xiàng 图像、 tú xíng 图形 hé 和 dòng huà 动画 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加 jià zhí 价值。
tú xiàng 图像 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 de 的 jù lí 距离 yuē 约 wèi 为 60 gōng lǐ 公里 ( gě 合 37 yīng lǐ 英里 ) ， zhào piàn 照片 zhōng 中 zuì 最 xǐng mù 醒目 de 的 wèi zhi 位置 lí 离 tú zhōng 图中 yāng 央 bèi jǐng 背景 de 的 jù lí 距离 yuē 约 wèi 为 50 gōng lǐ 公里 ( gě 合 31 yīng lǐ 英里 ) 。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ 我 xué dào 学到 de 的 guān yú 关于 gōng yì 工艺 de 的 yōu yǎ 优雅 jīng yàn 经验 - cóng 从 chuàng yì 创意 dà gāng 大纲 dào 到 yòng hù jiè miàn 用户界面 shè jì 设计 - bāo kuò 包括 wán quán 完全 fàng qì 放弃 wán měi 完美 xíng shì 形式 de 的 kě wàng 渴望。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 míng mù zhāng dǎn 明目张胆 de 的 gōng jī 攻击 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 měi guó 美国 hé 和 yī lā kè 伊拉克 guān yuán 官员 céng 曾 chuī pěng 吹捧 de 的 zhòng dà 重大 ān quán 安全 gǎi shàn 改善 shì 是 yí gè 一个 bù xiáng 不祥 de 的 zhēng zhào 征兆 de 的 fēng xiǎn 风险 réng rán 仍然 gòu chéng 构成 de 的 jí duān fèn zǐ 极端分子。
wèi 为 shí shī 实施 wèn tí 问题 zī chǎn 资产 jiù jì 救济 fāng àn 方案 ér 而 dòng yòng 动用 de 的 7000 yì 亿 měi yuán 美元 huà zuò 化作 le 了 kōng qì 空气， chéng le 成了 fēi cháng 非常 xiā bāi 瞎掰 de 的 shì 事。
chuán 船 shàng zài 上载 zhe 着 xǔ duō 许多 nán nǚ 男女 lǚ kè 旅客， qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 kǎo jiū 考究 yī fu 衣服 de 的 huā huā gōng zǐ 花花公子。
lǚ 旅 xíng shí 行时 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 gè dì 各地 bìng 并 méi yǒu chā bié 没有差别： měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng sì 相似 , chéng shì 城市 hù huàn 互换 xíng shì 形式、 zhì xù 秩序 yǐ jí 以及 jù lí 距离 , piāo miǎo 飘渺 de 的 chén wù 尘雾 màn 漫 rào 绕 dà dì 大地。
tú xiàng 图像 shǎn guò 闪过 de 的 tài 太 kuài 快 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 bù zú 不足 dá dào 达到 le 了 wán quán 完全 wú yì shí 无意识 de 的 chéng dù 程度。
wèi 为 kè 客 fēn yōu 分忧、 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 shì 是 wǒ men de 我们的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念。
chuán ér 船儿 dōu dǐ 兜底 fān 翻 le 了 guò lái 过来， yǎn shǔ 鼹鼠 zài 在 hé lǐ 河里 pū teng 扑腾 zhe 着 zhēng zhá 挣扎。
lǚ xíng 旅行 shè huì 社会 ràng 让 nǐ 你 fù 付 yīng guó 英国 huò bì 货币 ér 而 bú shi 不是 dāng dì 当地 huò bì 货币， dàn shì 但是 dāng dì 当地 huò bì 货币 de 的 duì huàn lǜ 兑换率 huì 会 bù hǎo 不好， tā 它 jiù 就 huì 会 duō 多 shōu 收 nǐ 你 1 ％ — — 5 ％。
wèi hài 为害 jiào 较 zhòng 重 de 的 bìng hài 病害 yǒu 有 yín 银 gě huān 合欢 hēi 黑 méi bìng 霉病、 shān 山 mā 蚂 huáng 蝗 tàn jū bìng 炭疽病、 zhǎo wā 爪哇 dà dòu 大豆 liú 瘤 zuò 座 bāo 孢 yè bān bìng 叶斑病 hé 和 yě huā 野花 shēng 生 tàn jū bìng 炭疽病 děng 等。
tú xī 图希 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 jiā rù 加入 le 了 yì xiē 一些 fú kuā 浮夸 de 的 zhuāng shì 装饰， wèi de shì 为的是 pò huài 破坏 zhěng 整 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 wán zhěng xìng 完整性。 luó kè 罗克 zài 在 duō mǐ ní kè 多米尼克 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， zhà diào 炸掉 le 了 zhè dòng 这栋 jiàn zhù 建筑。
lǚ xíng shè 旅行社 shuō 说， yóu kè 游客 chú le 除了 kě yǐ 可以 yóu lǎn 游览 dōng hǎi àn 东海岸 yán tú 沿途 de 的 měi jǐng 美景 wài 外， hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 luó jīn 罗津 hé 和 jīn gāng shān 金刚山 de 的 yú lè chéng 娱乐城。
wèi 为 xiǎo tí qín 小提琴， zhōng tí qín 中提琴 hé 和 bèi sī 贝司， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 xué huì 学会 zhàn lì 站立 zī shì 姿势 qián 前 zuò zī 坐姿 jiàn lì 建立 gǎn jué 感觉 yán cháng 延长 hé 和 píng héng 平衡 de 的。
tú àn 图案 kù 酷 là 辣、 yán sè 颜色 xuàn 炫 mù dì 目的 T恤 shān 衫 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 nǚ 女 mín bīng 民兵 hé 和 xiàng 向 shè huì zhǔ yì 社会主义 dà bù 大步 mài jìn 迈进 de 的 zhèn shì 阵势， shǒu dài 手袋 shàng 上 zé 则 shì 是 zhàn shì 战士 tōu 偷 wěn 吻 tú àn 图案， yùn dòng zhuāng 运动装 zé 则 wèi 为 láo mó 劳模 gōng rén 工人 xíng xiàng 形象 shàng 上 jiā rù 加入 yáo gǔn 摇滚 fēng gé 风格。
wèi 为 bù zhì 布置 hé 和 miáo huì 描绘 de 的 fēng jǐng 风景 — — céng luán 层峦， xián 闲 yě 野， hé 和 gēng dì 耕地；
shì shí 事实 bù 不 róng xǔ 容许 yǒu 有 qí tā 其它 de 的 jiě shì 解释。
wèi 为 bāng zhù 帮助 nín 您 lǐ jiě 理解 yún 云 jì suàn 计算 de 的 zhè 这 sān gè 三个 lèi bié 类别， wǒ 我 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 kuà 跨 gài niàn 概念 jǔ zhèn 矩阵 gōng 供 nín 您 cān kǎo 参考（ cān jiàn 参见 biǎo 表 1 ）。
tú piàn 图片 kǎ 卡 zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 wén máng 文盲 huò 或 bàn wén máng 半文盲 hé 和 tīng bù dǒng 听不懂 pǔ tōng huà 普通话 de 的 huàn zhě 患者， mǎn yì lǜ 满意率 wèi 为 94.2 5 % ；
wèi 为 qìng zhù 庆祝 guó jì shāng huì 国际商会 zhòng cái guī zé 仲裁规则 shí shī 实施 shí 十 zhōu nián 周年， guó jì shāng huì 国际商会 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 23 rì 日 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 yī 一 cì gāo 次高 jí bié 级别 de 的 huì yì 会议。
tú piàn 图片 liú lǎn zhě 浏览者 néng gòu 能够 tiān jiā 添加 píng lùn 评论， guān jiàn cí 关键词， zài 在 sān gè 三个 tú jí 图集 — — “ fā shè 发射 ” 、 “ NASA jiàn shè 建设 ” yǔ 与 “ yòng 用 lì shǐ rén wù 历史人物 mìng míng 命名 de 的 NASA yǔ háng 宇航 zhōng xīn 中心 ” shàng 上 juān 圈 rén 人。
chuán 船 fān shēn 翻身 chén 沉 le 了 xià qù 下去。
wèi 为 yǐng zi 影子 fù zhì 复制（ jiù 旧 de 的 zhǔ 主 fù zhì 复制） yìng yòng 应用 wèi jué 未决 shù jù 数据， rán hòu 然后 zì dòng 自动 shān chú 删除 yǐng zi 影子 fù zhì 复制 dìng yì 定义。
xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 qí shí 其实 jiù shì 就是 huàn dēng 幻灯 dǎo háng 导航， tā 它 de 的 nèi róng 内容 chuí zhí 垂直 huò 或 shuǐ píng 水平 lún zhuàn 轮转（ yīn cǐ 因此 dé míng 得名 “ xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 ” ）。
shì shí 事实 shì 是 běn dì 本地 de 的 gōng rén 工人 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 jǔ xíng 举行 bà gōng 罢工， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭。
zú rén 族人 de 的 pín kùn 贫困 chǔ jìng 处境 yǐn fā 引发 le 了 zhì xù 秩序 dòng dàng 动荡、 shāng fēng bài sú 伤风败俗 děng 等 yí xì liè 一系列 shè huì wèn tí 社会问题。
qí jiàn 旗舰 zài 在 jiàn 舰 shàng 上 xuán guà 悬挂 hǎi jūn 海军 jiàng guān 将官 qí zhì 旗帜 de 的 jiàn zhī 舰只；
shì shí 事实 shì 是， wǒ yǔ 我与 yì xiē 一些 péng you 朋友 dòu liú 逗留 zài 在 zhè 这 lín lǐ 邻里 zhōu wéi 周围， zuì wēng zhī yì bú zài jiǔ 醉翁之意不在酒， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiǎng 想 kàn kan 看看 nà xiē 那些 dāng 当 luǒ tǐ 裸体 mó tè r 模特儿 de 的 fǎ guó rén 法国人 bà le 罢了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子