ประโยคภาษาจีน- 事实上除去各种各样的噱头这次比赛本身等级不低有趣的是那天是否会下雨还是个问题中文句子 (140724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， chú qù 除去 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xué tóu 噱头 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛 běn shēn 本身 děng jí 等级 bù 不 dī 低， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 nà tiān 那天 shì fǒu 是否 huì 会 xià yǔ 下雨 hái shi 还是 gè 个 wèn tí 问题。
Indeed, as far as gimmicks go, this one ranks pretty high, and what could get really interesting is if there’s rain on the day in question.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yōng zhèng 雍正 dì 帝 hé 和 qián lóng 乾隆 dì dū 帝都 céng 曾 shōu jí 收集 guò 过 dà liàng 大量 de 的 shū jí 书籍 bìng 并 jù cǐ 据此 xiū jiàn 修建 wén kù 文库， yǐ 以 fāng biàn 方便 wén rén 文人 xué zhě 学者 men 们。
tú tuō ní kē 图托尼科 shuō 说： " juān zèng 捐赠 tuán tǐ 团体 de 的 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì chuàng 自创 huò 或 jiā rù 加入， ér qiě 而且 jiā rù zhě 加入者 bú bì 不必 shì 是 fù rén 富人。
tú biāo 图标 pái liè 排列 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 xǐng mù 醒目 wèi zhi 位置， ér 而 bú shi 不是 céng céng 层层 shēn cáng 深藏 zài 在 wén dàng 文档 xì tǒng 系统 zhōng 中 huò 或 jú xiàn yú 局限于 píng mù 屏幕 dǐ 底 duān dì 端的 yī xiǎo 一小 tiáo 条 dì fāng 地方。
tú àn 图案 kù 酷 là 辣、 yán sè 颜色 xuàn 炫 mù dì 目的 T恤 shān 衫 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 nǚ 女 mín bīng 民兵 hé 和 xiàng 向 shè huì zhǔ yì 社会主义 dà bù 大步 mài jìn 迈进 de 的 zhèn shì 阵势， shǒu dài 手袋 shàng 上 zé 则 shì 是 zhàn shì 战士 tōu 偷 wěn 吻 tú àn 图案， yùn dòng zhuāng 运动装 zé 则 wèi 为 láo mó 劳模 gōng rén 工人 xíng xiàng 形象 shàng 上 jiā rù 加入 yáo gǔn 摇滚 fēng gé 风格。
chuán 船 zài 在 jù làng 巨浪 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 fēi sù 飞速 xíng shǐ 行驶 zhe 着。
wèi shān 为山 dōng 东 dà xué 大学 xué zǐ 学子 dài lái 带来 gèng hǎo 更好 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， tí gāo 提高 xué xiào 学校 jiù yè lǜ 就业率。
wèi 为 bāng zhù 帮助 tā 她 zuò chū 做出 quán héng 权衡， nǚ hái 女孩 de 的 mǔ qīn 母亲 kě yǐ 可以 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 tóng shì 同事 yě 也 chuān 穿 dé 得 bǐ jiào 比较 suí yì 随意， huò zhě 或者 tā 她 shì bu shì 是不是 zhǎo bú dào 找不到 jì 既 dé tǐ 得体 yòu 又 shí shàng 时尚 de 的 zhèng zhuāng 正装。
lǚ 旅 xǐng 醒 shè 社 de 的 nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 gào su 告诉 wò 斡 xià wǔ 下午 yì diǎn 一点 kāi mén 开门。
shì shí 事实 bù róng 不容 cuàn gǎi 篡改， huǎng yán 谎言 bì xū 必须 chuō chuān 戳穿。
tú piàn 图片 shàng 上 lán sè 蓝色 de 的 guāng diǎn 光点 dài biǎo 代表 zhuó rè 灼热 de 的 nián qīng 年轻 de 的 xīng tǐ 星体， tā men 它们 cóng 从 2004 nián 年 qǐ 起 bèi 被 jiā rù 加入 guān chá 观察 fàn wéi 范围。
wèi 为 bāng zhù 帮助 guì fāng 贵方 dìng jià 定价， tè 特 fù 附 yì zhāng 一张 guī gé 规格 biǎo 表， duì 对 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 xì mù 细目 yāo qiú 要求 zuò 作 le 了 xiáng jìn 详尽 shuō míng 说明 bìng 并 liè chū 列出 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 gè xiàng 各项 jià gé 价格。
lǚ guǎn 旅馆 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 zài 在 chuáng tóu 床头、 shū zhuāng tái 梳妆台 děng 等 fàng 放 shàng 上 zì jiā 自家 chǎn 产 de 的 miǎn 缅 zhī 栀（ bié míng 别名： jī dàn huā 鸡蛋花、 lù jiǎo 鹿角 shù 树、 fān 番 zǐ 仔 huā 花）， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 yáng tái 阳台 qián 前 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子。
shì shí 事实 huì 会 zhèng míng 证明， shàng shù 上述 jiě shì 解释 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
chuán 船 yán jiāng 沿江 ér xià 而下， jǐ 几 chù 处 diào 吊 jiǎo lóu 角楼 lóu shàng 楼上 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开 le 了 chuāng zi 窗子， yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 lǐ miàn 里面 de 的 gū niang 姑娘 zài 在 shū zhuāng 梳妆。
lǚ guǎn 旅馆 bù fen 部分 bèi 被 jiàn 建 zài 在 yán shí 岩石 de 的 biān shàng 边上。
shì shí 事实 bìng 并 bù rú 不如 chuán shuō 传说 nà yàng 那样 shén hū qí shén 神乎其神。
chuán 船 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 bào fēng yǔ 暴风雨， ān quán 安全 dǐ dá 抵达。
tú piàn 图片 zhì liàng 质量 rú hé 如何， huàn dēng jī 幻灯机 jìng tóu 镜头 gèng 更 xiàng jī 相机 jìng tóu 镜头 yí yàng 一样 qǐ 起 hěn dà 很大 zuò yòng 作用。
shì shí 事实 shì 是 tā 他 zǎo jiù 早就 shōu dào 收到 wǒ de 我的 qián 钱 le 了， què 却 yǒu yì 有意 bù 不 gěi 给 wǒ 我 huí tiáo 回条 què rèn 确认。 zhè 这 shí zài 实在 ràng 让 wǒ 我 qì 气 huài le 坏了。
xuán zhuǎn 旋转 cí tóu 磁头 shù zì 数字 hé dài 盒带 jì lù yí 记录仪 shì 是 xīn yí dài 新一代 gāo mì dù 高密度 shù zì 数字 cí dài 磁带 jì lù yí 记录仪， tā 它 jù yǒu 具有 tǐ jī xiǎo 体积小， zhòng liáng qīng 重量轻， cí dài 磁带 lì yòng lǜ 利用率 gāo děng 高等 yí xì liè 一系列 yōu diǎn 优点。
shì shí 事实 shì 是 zuì 最 wán qiáng 顽强 de 的 dōng xi 东西。
tú biǎo 图表 lǐ jiě 理解 shàng 上 yǒu diǎn 有点 tóu téng 头疼， kě néng 可能 xū yào 需要 huā shàng 花上 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间， dàn 但 qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， huā 花 zhè 这 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 bù 不 yuān 冤。
shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jí shǎo shù 极少数 rén 人 cái néng 才能 dà hóng dà zǐ 大红大紫。
chuán 船 lǐ 里 lěng dé xiàng 冷得像 bīng jiào 冰窖， bīng lěng 冰冷 de 的 hǎi shuǐ 海水 pēn yǒng 喷涌 shàng lái 上来， yǔ shuǐ 雨水 zuān jìn 钻进 le 了 tā men de 他们的 bó zi 脖子， lǐn liè 凛冽 de 的 běi fēng 北风 xiàng 像 biān zi 鞭子 yí yàng 一样 chōu 抽 dǎ zhe 打着 tā men de 他们的 miàn páng 面庞。
shì shí 事实 shì 是， gǒu 狗 de 的 quán shēn 全身 dōu 都 fēn bù 分布 zhe 着 hàn xiàn 汗腺， tā men 它们 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 jiǎo zhǎng 脚掌 chū hàn 出汗。
wèi 为 yōng yǒu 拥有 zhǔn què 准确 de 的 SLA ， nín 您 yīng dāng 应当 duì 对 jiě jué fāng àn 解决方案 jìn xíng 进行 zú gòu 足够 cè shì 测试。
yuán 圆 mì 幂 dìng lǐ 定理 shì 是 chū zhōng 初中 píng miàn jǐ hé 平面几何《 yuán 圆》 zhōng 中 zhòng yào 重要 dìng lǐ 定理 zhī yī 之一。
shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 dào dǐ 到底 hé rì 何日 cái néng 才能 jiē kāi 揭开？
wèi 为 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 tí mù 题目， lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 duì 对 tè dà 特大 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 qū shì 趋势 zuò 做 le 了 yán xī 研析；
wú nóng yào 无农药， wú 无 wú zá 芜杂 bì zhǐ 壁纸 qù chú 去除 cán liú 残留 huà xué pǐn 化学品 hé 和 wú 无 huà xué 化学 yí 遗 xià 下 zhēng qì 蒸汽 qīng xǐ 清洗。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yōng zhèng 雍正 dì 帝 hé 和 qián lóng 乾隆 dì dū 帝都 céng 曾 shōu jí 收集 guò 过 dà liàng 大量 de 的 shū jí 书籍 bìng 并 jù cǐ 据此 xiū jiàn 修建 wén kù 文库， yǐ 以 fāng biàn 方便 wén rén 文人 xué zhě 学者 men 们。
tú tuō ní kē 图托尼科 shuō 说： " juān zèng 捐赠 tuán tǐ 团体 de 的 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì chuàng 自创 huò 或 jiā rù 加入， ér qiě 而且 jiā rù zhě 加入者 bú bì 不必 shì 是 fù rén 富人。
tú biāo 图标 pái liè 排列 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 xǐng mù 醒目 wèi zhi 位置， ér 而 bú shi 不是 céng céng 层层 shēn cáng 深藏 zài 在 wén dàng 文档 xì tǒng 系统 zhōng 中 huò 或 jú xiàn yú 局限于 píng mù 屏幕 dǐ 底 duān dì 端的 yī xiǎo 一小 tiáo 条 dì fāng 地方。
tú àn 图案 kù 酷 là 辣、 yán sè 颜色 xuàn 炫 mù dì 目的 T恤 shān 衫 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 nǚ 女 mín bīng 民兵 hé 和 xiàng 向 shè huì zhǔ yì 社会主义 dà bù 大步 mài jìn 迈进 de 的 zhèn shì 阵势， shǒu dài 手袋 shàng 上 zé 则 shì 是 zhàn shì 战士 tōu 偷 wěn 吻 tú àn 图案， yùn dòng zhuāng 运动装 zé 则 wèi 为 láo mó 劳模 gōng rén 工人 xíng xiàng 形象 shàng 上 jiā rù 加入 yáo gǔn 摇滚 fēng gé 风格。
chuán 船 zài 在 jù làng 巨浪 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 fēi sù 飞速 xíng shǐ 行驶 zhe 着。
wèi shān 为山 dōng 东 dà xué 大学 xué zǐ 学子 dài lái 带来 gèng hǎo 更好 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， tí gāo 提高 xué xiào 学校 jiù yè lǜ 就业率。
wèi 为 bāng zhù 帮助 tā 她 zuò chū 做出 quán héng 权衡， nǚ hái 女孩 de 的 mǔ qīn 母亲 kě yǐ 可以 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 tóng shì 同事 yě 也 chuān 穿 dé 得 bǐ jiào 比较 suí yì 随意， huò zhě 或者 tā 她 shì bu shì 是不是 zhǎo bú dào 找不到 jì 既 dé tǐ 得体 yòu 又 shí shàng 时尚 de 的 zhèng zhuāng 正装。
lǚ 旅 xǐng 醒 shè 社 de 的 nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 gào su 告诉 wò 斡 xià wǔ 下午 yì diǎn 一点 kāi mén 开门。
shì shí 事实 bù róng 不容 cuàn gǎi 篡改， huǎng yán 谎言 bì xū 必须 chuō chuān 戳穿。
tú piàn 图片 shàng 上 lán sè 蓝色 de 的 guāng diǎn 光点 dài biǎo 代表 zhuó rè 灼热 de 的 nián qīng 年轻 de 的 xīng tǐ 星体， tā men 它们 cóng 从 2004 nián 年 qǐ 起 bèi 被 jiā rù 加入 guān chá 观察 fàn wéi 范围。
wèi 为 bāng zhù 帮助 guì fāng 贵方 dìng jià 定价， tè 特 fù 附 yì zhāng 一张 guī gé 规格 biǎo 表， duì 对 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 xì mù 细目 yāo qiú 要求 zuò 作 le 了 xiáng jìn 详尽 shuō míng 说明 bìng 并 liè chū 列出 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 gè xiàng 各项 jià gé 价格。
lǚ guǎn 旅馆 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 zài 在 chuáng tóu 床头、 shū zhuāng tái 梳妆台 děng 等 fàng 放 shàng 上 zì jiā 自家 chǎn 产 de 的 miǎn 缅 zhī 栀（ bié míng 别名： jī dàn huā 鸡蛋花、 lù jiǎo 鹿角 shù 树、 fān 番 zǐ 仔 huā 花）， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 yáng tái 阳台 qián 前 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子。
shì shí 事实 huì 会 zhèng míng 证明， shàng shù 上述 jiě shì 解释 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
chuán 船 yán jiāng 沿江 ér xià 而下， jǐ 几 chù 处 diào 吊 jiǎo lóu 角楼 lóu shàng 楼上 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开 le 了 chuāng zi 窗子， yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 lǐ miàn 里面 de 的 gū niang 姑娘 zài 在 shū zhuāng 梳妆。
lǚ guǎn 旅馆 bù fen 部分 bèi 被 jiàn 建 zài 在 yán shí 岩石 de 的 biān shàng 边上。
shì shí 事实 bìng 并 bù rú 不如 chuán shuō 传说 nà yàng 那样 shén hū qí shén 神乎其神。
chuán 船 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 bào fēng yǔ 暴风雨， ān quán 安全 dǐ dá 抵达。
tú piàn 图片 zhì liàng 质量 rú hé 如何， huàn dēng jī 幻灯机 jìng tóu 镜头 gèng 更 xiàng jī 相机 jìng tóu 镜头 yí yàng 一样 qǐ 起 hěn dà 很大 zuò yòng 作用。
shì shí 事实 shì 是 tā 他 zǎo jiù 早就 shōu dào 收到 wǒ de 我的 qián 钱 le 了， què 却 yǒu yì 有意 bù 不 gěi 给 wǒ 我 huí tiáo 回条 què rèn 确认。 zhè 这 shí zài 实在 ràng 让 wǒ 我 qì 气 huài le 坏了。
xuán zhuǎn 旋转 cí tóu 磁头 shù zì 数字 hé dài 盒带 jì lù yí 记录仪 shì 是 xīn yí dài 新一代 gāo mì dù 高密度 shù zì 数字 cí dài 磁带 jì lù yí 记录仪， tā 它 jù yǒu 具有 tǐ jī xiǎo 体积小， zhòng liáng qīng 重量轻， cí dài 磁带 lì yòng lǜ 利用率 gāo děng 高等 yí xì liè 一系列 yōu diǎn 优点。
shì shí 事实 shì 是 zuì 最 wán qiáng 顽强 de 的 dōng xi 东西。
tú biǎo 图表 lǐ jiě 理解 shàng 上 yǒu diǎn 有点 tóu téng 头疼， kě néng 可能 xū yào 需要 huā shàng 花上 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间， dàn 但 qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， huā 花 zhè 这 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 bù 不 yuān 冤。
shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jí shǎo shù 极少数 rén 人 cái néng 才能 dà hóng dà zǐ 大红大紫。
chuán 船 lǐ 里 lěng dé xiàng 冷得像 bīng jiào 冰窖， bīng lěng 冰冷 de 的 hǎi shuǐ 海水 pēn yǒng 喷涌 shàng lái 上来， yǔ shuǐ 雨水 zuān jìn 钻进 le 了 tā men de 他们的 bó zi 脖子， lǐn liè 凛冽 de 的 běi fēng 北风 xiàng 像 biān zi 鞭子 yí yàng 一样 chōu 抽 dǎ zhe 打着 tā men de 他们的 miàn páng 面庞。
shì shí 事实 shì 是， gǒu 狗 de 的 quán shēn 全身 dōu 都 fēn bù 分布 zhe 着 hàn xiàn 汗腺， tā men 它们 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 jiǎo zhǎng 脚掌 chū hàn 出汗。
wèi 为 yōng yǒu 拥有 zhǔn què 准确 de 的 SLA ， nín 您 yīng dāng 应当 duì 对 jiě jué fāng àn 解决方案 jìn xíng 进行 zú gòu 足够 cè shì 测试。
yuán 圆 mì 幂 dìng lǐ 定理 shì 是 chū zhōng 初中 píng miàn jǐ hé 平面几何《 yuán 圆》 zhōng 中 zhòng yào 重要 dìng lǐ 定理 zhī yī 之一。
shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 dào dǐ 到底 hé rì 何日 cái néng 才能 jiē kāi 揭开？
wèi 为 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 tí mù 题目， lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 duì 对 tè dà 特大 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 qū shì 趋势 zuò 做 le 了 yán xī 研析；
wú nóng yào 无农药， wú 无 wú zá 芜杂 bì zhǐ 壁纸 qù chú 去除 cán liú 残留 huà xué pǐn 化学品 hé 和 wú 无 huà xué 化学 yí 遗 xià 下 zhēng qì 蒸汽 qīng xǐ 清洗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子