ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
XML
zhuān qū
专区
tǎo lùn
讨论
lùn tán
论坛
:
cān yù
参与
duō ge
多个
yǔ
与
XML
xiāng guān
相关
de
的
tǎo lùn
讨论
。
XML zone discussion forums: Participate in any of several XML-related discussions.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • XML
    zhòng dì
    中的
    yàng shì
    样式
    shì
    是
    yàng shì
    样式
    yuán sù
    元素
    zhōng
    中
    yǐ
    已
    dìng yì
    定义
    de
    的
    yàng shì
    样式
    de
    的
    yǐn yòng
    引用
    ；
    tā
    它
    kě yǐ tōng guò
    可以通过
    biāo jì
    标记
    jiā zhù
    加注
    dìng yì
    定义
    ；
    huò
    或
    gēn běn
    根本
    bù
    不
    cún zài
    存在
    。
  • XML
    tí gōng
    提供
    le
    了
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    yōu diǎn
    优点
    ，
    dàn
    但
    zhè xiē
    这些
    yōu diǎn
    优点
    shì yǐ
    是以
    xìng néng
    性能
    hé
    和
    tūn tǔ liáng
    吞吐量
    wèi
    为
    dài jià
    代价
    de
    的
    。
  • XML
    shì
    是
    biāo zhǔn
    标准
    yǔ yán
    语言
    ，
    hěn
    很
    róng yì
    容易
    wèi
    为
    tā
    它
    biān xiě
    编写
    biān mǎ qì
    编码器
    huó
    和
    yì mǎ qì
    译码器
    。
  • XML
    shè jì
    设计
    duì yú
    对于
    zhuān yè rén yuán
    专业人员
    lái
    来
    shuō shì
    说是
    yí gè
    一个
    wèn tí
    问题
    ，
    rú guǒ
    如果
    yào
    要
    cóng
    从
    XML
    zhōng
    中
    huò yì
    获益
    jiù
    就
    yīng gāi
    应该
    yǒu zhì
    有志
    yú
    于
    yán jiū
    研究
    XML
    de
    的
    shè jì
    设计
    yuán zé
    原则
    。
  • XP
    jiāng
    将
    zhè xiē
    这些
    shí jiàn
    实践
    yǐ
    以
    mǒu zhǒng
    某种
    fāng shì
    方式
    jìn xíng
    进行
    zǔ hé
    组合
    ，
    shǐ
    使
    tā men
    它们
    chǎn shēng
    产生
    de
    的
    jiē guǒ
    结果
    dà yú
    大于
    gè
    各
    bù fen
    部分
    de
    的
    zǒng hé
    总和
    。
  • XXX
    nǐ hǎo
    你好
    ，
    nǐ
    你
    xīng qī tiān
    星期天
    yǒu shì
    有事
    qíng
    情
    ma
    吗
    ？
    wǒ
    我
    xiǎng
    想
    qù
    去
    bó wù guǎn
    博物馆
    cān guān
    参观
    ，
    xiǎng
    想
    huó
    和
    nǐ
    你
    yì qǐ
    一起
    qù
    去
    ，
    bù zhī
    不知
    dào héng
    道行
    ma
    吗
    ？
    cān guān
    参观
    bó wù guǎn
    博物馆
    huì
    会
    zēng zhǎng
    增长
    wǒ men de
    我们的
    jiàn shi
    见识
    。
  • X
    zì
    字
    qiān zhèng
    签证
    fā gěi
    发给
    lái
    来
    zhōng guó
    中国
    liú xué
    留学
    、
    jìn xiū
    进修
    、
    shí xí
    实习
    6
    gè
    个
    yuè
    月
    yǐ shàng
    以上
    de
    的
    rén yuán
    人员
    ；
  • Yevgeni
    gào su
    告诉
    wǒ men
    我们
    ，
    fēi fǎ
    非法
    fá mù zhě
    伐木者
    tōng cháng
    通常
    dōu
    都
    xié dài
    携带
    wǔ qì
    武器
    ，
    pèi bèi
    配备
    jīng mì
    精密
    de
    的
    wú shēng
    无声
    jū
    锯
    ，
    zài
    在
    shǔ
    数
    shí
    十
    mǐ
    米
    zhī wài
    之外
    jiù
    就
    bú huì
    不会
    bèi
    被
    rén
    人
    tīng dào
    听到
    ，
    hái
    还
    huì
    会
    ān pái
    安排
    dài
    带
    wèi xīng diàn huà
    卫星电话
    de
    的
    fàng shào
    放哨
    rén
    人
    fù zé
    负责
    jǐng gào
    警告
    bú sù zhī kè
    不速之客
    。
  • Yukichi
    Amano
    de
    的
    guān chá lì
    观察力
    rú cǐ
    如此
    shēn kè
    深刻
    。
    tā
    他
    xiě dào
    写道
    ，
    “
    rén men
    人们
    mǎi
    买
    de
    的
    shì
    是
    xìng yùn
    幸运
    dài
    袋
    ér
    而
    bú shi
    不是
    huò wù
    货物
    ，
    tā men
    他们
    jiāng yào
    将要
    wèi
    为
    zì jǐ
    自己
    zhè zhǒng
    这种
    xíng wéi
    行为
    fù chū
    付出
    dài jià
    代价
    。
    ”
  • ZFW-T
    001
    （
    biǎo
    表
    tǐ
    体
    ：
    hēi sè
    黑色
    jìng miàn
    镜面
    ，
    biǎo pán
    表盘
    ：
    hēi sè
    黑色
    ，
    biǎo dài
    表带
    ：
    hēi sè
    黑色
    pí gé
    皮革
    ）
  • [
    《
    guān chá jiā
    观察家
    》
    <
    The
    Observer
    >
    fǎng tán
    访谈
    ，
    2010
    nián
    年
    4
    yuè
    月
    11
    rì
    日
    ]
    ）
    ，
    dàn
    但
    chéng shì
    城市
    duì yú
    对于
    yǔ
    与
    tā
    它
    wú
    无
    rèn tóng
    认同
    de
    的
    rén huó
    人和
    tā
    它
    de
    的
    kuáng rè
    狂热
    guī yī zhě
    皈依者
    、
    duì wài
    对外
    lái rén
    来人
    huó
    和
    běn dì rén
    本地人
    、
    duì
    对
    rén mài
    人脉
    shēn hòu
    深厚
    huó
    和
    tǎo rén xián
    讨人嫌
    zhě
    者
    ，
    yí lǜ
    一律
    yí shì tóng rén
    一视同仁
    ，
    yǔ yǐ
    予以
    jiē nà
    接纳
    。
  • {
    2
    }
    1998
    nián
    年
    shì
    是
    yǒu qì
    有气
    xiàng
    象
    jì lù
    记录
    yǐ lái
    以来
    zuì
    最
    rè
    热
    de
    的
    nián fen
    年份
    ，
    quán qiú
    全球
    píng jūn
    平均
    qì wēn
    气温
    bǐ
    比
    cháng qī
    长期
    píng jūn
    平均
    qì wēn
    气温
    zhí
    值
    (
    57
    huá shì dù
    华氏度
    )
    gāo
    高
    1.2
    huá shì dù
    华氏度
    。
  • —
    “
    yǔ zhòng bù tóng
    与众不同
    ”
    ：
    lì yòng
    利用
    zhè
    这
    yī
    一
    yè
    页
    nèi róng
    内容
    lái
    来
    jiè shào
    介绍
    nǐ de
    你的
    gōng sī
    公司
    yǔ
    与
    jìng zhēng duì shǒu
    竞争对手
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    zhēn shí
    真实
    chā bié
    差别
    ，
    yǒu dì fàng shǐ
    有的放矢
    ，
    mù biāo
    目标
    míng què
    明确
    。
  • —
    —
    qiáo shén
    乔什
    ·
    bā nài tè
    巴奈特
    （
    JoshBarnett
    ）
    ，
    zhí yè
    职业
    shuāi jiǎo
    摔角
    shǒu
    手
    yǔ
    与
    gōng fu
    功夫
    guàn jūn
    冠军
    ：
    xiè ěr bǐ
    谢尔比
    yě mǎ
    野马
    、
    dào qí
    道奇
    tiǎo zhàn zhě
    挑战者
    、
    shuǐ xīng
    水星
    jù fēng
    飓风
    děng
    等
    。
  • —
    —
    bàn
    半
    bēi
    杯
    de
    的
    yàn mài zhōu
    燕麦粥
    （
    yòng
    用
    bàn
    半
    bēi
    杯
    tuō zhī
    脱脂
    nǎi
    奶
    lái
    来
    tiáo zhì
    调制
    nǐ de
    你的
    yàn mài zhōu
    燕麦粥
    ，
    yī
    一
    chá chí
    茶匙
    de
    的
    fēng mì
    蜂蜜
    hé
    和
    liǎng
    两
    kē
    颗
    cǎo méi
    草莓
    ）
  • —
    —
    wǒ men
    我们
    jiāng
    将
    bǎ
    把
    kuò dà
    扩大
    jìn kǒu
    进口
    yǔ
    与
    wěn dìng
    稳定
    chū kǒu
    出口
    jié hé
    结合
    qǐ lai
    起来
    ，
    nǔ lì
    努力
    cù jìn
    促进
    guó jì shōu zhī
    国际收支
    jī běn
    基本
    píng héng
    平衡
    。
  • —
    —
    dú jiàn
    毒箭
    wā
    蛙
    shēn shang
    身上
    xiān yàn
    鲜艳
    de
    的
    sè cǎi
    色彩
    hé
    和
    biāo jì
    标记
    ，
    jǐng gào
    警告
    le
    了
    shí ròu dòng wù
    食肉动物
    ，
    tā men
    它们
    yǔ
    与
    sǐ wáng
    死亡
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    chéng nuò
    承诺
    ；
    zhè ge
    这个
    shí xiàn
    实现
    guò chéng
    过程
    shì
    是
    hěn
    很
    míng què
    明确
    de
    的
    。
  • —
    —
    zhè
    这
    jiù shì
    就是
    kāi wù
    开悟
    。
  • ‘
    qīn ài de
    亲爱的
    mèi zi
    妹子
    ，
    wǒ men
    我们
    yǒu xiē
    有些
    qīn qi
    亲戚
    zhù zài
    住在
    nà li
    那里
    ma
    吗
    ？
    ’
  • ‘
    sǎn jū
    散居
    ’
    jiāng lìng
    将令
    nǐ
    你
    yōng yǒu
    拥有
    wán quán
    完全
    shǔ yú
    属于
    gè rén
    个人
    de
    的
    shù jù
    数据
    ，
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    dēng lù
    登录
    rèn hé
    任何
    nǐ
    你
    xiǎng yào
    想要
    dēng lù
    登录
    de
    的
    wǎng zhàn
    网站
    ，
    bìng
    并
    zài
    在
    wǎng luò
    网络
    shì jiè
    世界
    lǐ
    里
    xiǎng shòu
    享受
    gèng wéi
    更为
    fēng fù
    丰富
    de
    的
    shè jiāo
    社交
    tǐ yàn
    体验
    。
  • “
    1966
    nián
    年
    céng jīng
    曾经
    fā shēng
    发生
    guò
    过
    cǐ lèi
    此类
    shì qing
    事情
    ，
    44
    nián
    年
    zhī hòu
    之后
    ，
    yòu
    又
    yuān qíng
    冤情
    chóng yǎn
    重演
    —
    —
    jǐn guǎn
    尽管
    liǎng cì
    两次
    qíng xing
    情形
    bìng bù
    并不
    wán quán
    完全
    yí yàng
    一样
    ，
    ”
    bù lā tè
    布拉特
    shuō
    说
    。
  • “
    GMT
    cháng liàng
    常量
    ”
    shì
    是
    wèi le
    为了
    jì niàn
    纪念
    zǎo qī
    早期
    sān
    三
    wèi
    位
    yán jiū
    研究
    mǎ yǎ
    玛雅
    wén huà
    文化
    de
    的
    zhù míng
    著名
    xué zhě
    学者
    yuē sè fū
    约瑟夫
    ·
    gǔ dé màn
    古德曼
    、
    hú Ān
    胡安
    ·
    mǎ dīng sī
    马丁斯
    ·
    Āī ěr nán dé sī
    埃尔南德斯
    hé
    和
    J
    Àì ruì kè
    艾瑞克
    S
    tāng pǔ sēn
    汤普森
    ér
    而
    mìng míng
    命名
    ，
    “
    GMT
    cháng liàng
    常量
    ”
    bù fen
    部分
    shì
    是
    jī yú
    基于
    tiān wén xué
    天文学
    shì jiàn
    事件
    。
  • “
    …
    …
    hēng dé ěr
    亨德尔
    qì
    气
    huài le
    坏了
    ！
    ”
    /
    hēng dé ěr
    亨德尔
    bìng
    并
    méi yǒu
    没有
    qì jí bài huài
    气急败坏
    。
    spiteful
    shì
    是
    “
    yǒu
    有
    è yì
    恶意
    ”
    /
    “
    cún xīn
    存心
    zhǎo chá
    找茬
    ”
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    yì si
    意思
    。
  • “
    yí gòng
    一共
    qī
    七
    xiǎo shí
    小时
    yī kè zhōng
    一刻钟
    ，
    ”
    chē fū
    车夫
    huí dá
    回答
    ，
    “
    hái yǒu
    还有
    wǒ de
    我的
    sī róng
    丝绒
    shì
    是
    quán xīn
    全新
    de
    的
    。
  • “
    yì zhí yǐ lái
    一直以来
    ，
    wǒ men
    我们
    duì yú
    对于
    huá ěr jiē
    华尔街
    cǎi qǔ
    采取
    tīng zhī rèn zhī
    听之任之
    de
    的
    fàng rèn
    放任
    tài du
    态度
    ，
    méi yǒu
    没有
    duì
    对
    zhī
    之
    jìn xíng
    进行
    yán gé
    严格
    de
    的
    zhí fǎ
    执法
    ，
    zhè xiē
    这些
    jiāo yì zhě
    交易者
    yīn cǐ
    因此
    biàn de
    变得
    dǎn dà bāo tiān
    胆大包天
    、
    zì yì wàng wéi
    恣意妄为
    。
    ”
    kǎi
    凯
    sī
    思
    biǎo shì
    表示
    。
  • “
    sān nóng wèn tí
    三农问题
    ”
    jí
    即
    nóng yè
    农业
    、
    nóng cūn
    农村
    、
    nóng mín
    农民
    wèn tí
    问题
    shì
    是
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    zhòng yào wèn tí
    重要问题
    ，
    yě
    也
    shì
    是
    cháng qī
    长期
    kùn rǎo
    困扰
    zhōng guó zhèng fǔ
    中国政府
    de
    的
    yī dà
    一大
    nán tí
    难题
    。
  • “
    shàng hǎi
    上海
    shì bó huì
    世博会
    shàng
    上
    pái duì
    排队
    wèn tí
    问题
    de
    的
    jiě jué fāng àn
    解决方案
    hé
    和
    yī liáo
    医疗
    、
    jiào yù
    教育
    yǐ jí
    以及
    qí tā
    其他
    lǐng yù
    领域
    nèi
    内
    de
    的
    pái duì
    排队
    wèn tí
    问题
    de
    的
    jiě jué fāng àn
    解决方案
    wán quán
    完全
    shì
    是
    liǎng mǎ shì
    两码事
    ，
    ”
    fù dàn dà xué
    复旦大学
    jiào shòu
    教授
    dīng chún
    丁纯
    shuō
    说
    。
  • “
    bù
    不
    yì
    抑
    jiān bìng
    兼并
    ”
    de
    的
    guó cè
    国策
    shǐ
    使
    sòng dài
    宋代
    tǔ dì
    土地
    máo dùn
    矛盾
    shí fēn
    十分
    yán zhòng
    严重
    ，
    “
    jǐng tián zhì
    井田制
    ”
    chéng wéi
    成为
    huī zhī bú qù
    挥之不去
    de
    的
    mèng
    梦
    。
  • “
    bú guò
    不过
    ，
    ”
    tā
    他
    yòu
    又
    shuō
    说
    ，
    “
    nǐ men
    你们
    dāng rán
    当然
    xiǎng yào
    想要
    xiàng
    向
    tā men
    她们
    chuán huà
    传话
    qǐng ān
    请安
    ，
    hái yào
    还要
    gǎn xiè
    感谢
    tā men
    她们
    zhè
    这
    xǔ duō
    许多
    rì zi
    日子
    lái
    来
    de
    的
    yīn qín
    殷勤
    kuǎn dài
    款待
    。
    ”
  • “
    shì jiè shàng
    世界上
    zhǐ yǒu
    只有
    yī
    一
    dào
    到
    liǎng gè
    两个
    guó jiā
    国家
    de
    的
    rén kǒu
    人口
    diào chá huì
    调查会
    wèn jí
    问及
    jiào pài
    教派
    wèn tí
    问题
    。
    ”
    gé lǐ mǔ
    格里姆
    shuō
    说
    。