ประโยคภาษาจีน- 事实使他们认识到安全防范的必要性中文句子 (140921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí 事实 shǐ 使 tā men 他们 rèn shi 认识 dào 到 Ān quán fáng fàn 安全防范 de 的 bì yào xìng 必要性。
The fact woke them up to the need for the safety precaution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí 事实 què shì 却是， zài 在 18 shì jì 世纪 yǐ jí 以及 jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ sài 比赛 de huà 的话， wēi ní 威尼 sī jiāng 斯将 huì 会 yíng dé 赢得 shì jiè 世界 “ zhī qì guǎn yán 支气管炎 zhī 之 dōu 都 ” de 的 guì guān 桂冠。
shì shí 事实 gào su 告诉 wǒ men 我们， duì 对 zhè xiē 这些 è shì lì 恶势力， yào 要 jiān jué 坚决 dǎ jī 打击， chú è wù jìn 除恶务尽。
chuán 船 gē qiǎn 搁浅 le 了 - - zhè 这 hé kǒu 河口 de 的 shuǐ 水 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 qiǎn 浅。
chuán 船 héng 横 kào 靠 zài 在 àn biān 岸边， měi 每 tiáo 条 chuán 船 dōu 都 bìng pái 并排 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起， liàn tiáo 链条 chuān 穿 qǐ 起 měi 每 tiáo 条 chuán 船 bǎo zhèng 保证 ān quán 安全， zài 在 wài cè 外侧 bǎ 把 máo 锚 fàng xià 放下 gù dìng 固定 tā men 它们 de 的 wèi zhi 位置。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年， běi jīng dòng wù yuán 北京动物园 jiāng 将 yíng jiē 迎接 6 zhǐ 只 dà xióng māo 大熊猫 jìn jīng 进京 jǔ bàn 举办 " guó bǎo 国宝 yíng 迎 guó qìng 国庆 " zhǎn 展。
wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhǐ xiàng 指向 yuán wén jiàn 源文件 mù lù 目录 de 的 fēn xī 分析 shì pèi qì 适配器 bìng 并 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 de 的 yìng yòng 应用 guī zé 规则 jí 集。
xuán 旋 guāng dù 光度 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素 liú suān nà 硫酸钠 zài 在 shuǐ róng yè 水溶液 huò 或 ruò jiǎn 弱碱 róng yè 溶液 zhōng 中 jù yǒu 具有 guī zé 规则 de 的 kōng jiān 空间 gòu 构 xiàng 象；
tú piàn 图片 yòng lái 用来 cè dìng 测定 bīng céng 冰层 shuǐ píng 水平 suō jiǎn 缩减 de 的 chéng dù 程度， ér 而 jī zhù 基柱 zé 则 xiǎn shì 显示 chuí zhí 垂直 shēn dù 深度 de 的 jiàng dī 降低。
wèi 为 diàn 店 nèi 内 de 的 měi gè 每个 POS jiě jué fāng àn 解决方案 pèi bèi 配备 sǎo miáo yí 扫描仪、 dǎ yìn jī 打印机、 xiǎn shì qì 显示器、 cí tiáo 磁条 yuè dú qì 阅读器（ magnetic stripereader ， MSR ） hé 和 fù kuǎn 付款 shè bèi 设备 de 的 chéng běn 成本 tài 太 áng guì 昂贵 le 了。
chuán 船 de 的 wěi 尾 jì 迹 màn màn 慢慢 xiāo shī 消失， wǒ men 我们 jiāng 将 shēn tǐ 身体 tàn 探 chū 出 chuán 船 wài 外， xīn shǎng 欣赏 shuǐ zhōng 水中 wǔ sè bān lán 五色斑斓 de 的 shān hú 珊瑚。
xuán yì 旋翼 shè jì 设计 bāo kuò 包括 jiǎng 桨 gǔ 毂 gòu xíng 构型、 xuán yì 旋翼 jiǎng yè 桨叶 piàn 片 shǔ 数、 xuán yì 旋翼 zhí jìng 直径、 xuán yì 旋翼 shí 实 dù 度、 yì xíng 翼型 pōu miàn 剖面 děng 等 yí xì liè 一系列 yǐng xiǎng 影响 zhí shēng jī 直升机 xìng néng 性能 de 的 yīn sù 因素。
tú piàn 图片： 1969 nián 年 7 yuè 月 20 rì 日， bā zī 巴兹 • Ào ěr 奥尔 dé lín 德林 gāng gang 刚刚 zài 在 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 dì zhèn yí 地震仪。
shì shí 事实 shì 是 shàng dì 上帝 jì rán 既然 bǎ 把 wǒ men 我们 fàng jìn 放进 yí gè 一个 guān xi 关系 zhī zhōng 之中， - - hūn yīn 婚姻 huò zhě 或者 yǒu qíng 友情 — cóng zhōng 从中 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shēng mìng 生命 zhī jiān 之间 shì 是 duō me 多么 de 地 bù tóng 不同， huò zhě 或者 tā men 他们 xiāng hù 相互 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 bèi jǐng 背景。
chuán bó 船舶 de 的 háng xiàn 航线 què dìng 确定 le 了 chuán bó 船舶 háng xíng 航行 de 的 jù tǐ 具体 fāng xiàng 方向、 qǐ qì 起讫 diǎn 点 hé 和 jīng 经 tíng 停 diǎn 点， yǐ 以 wéi hù 维护 hǎi shàng 海上 jiāo tōng 交通 zhì xù 秩序， bǎo zhèng 保证 háng xíng 航行 ān quán 安全。
tú huà 图画 de 的 luó ji 逻辑 jié gòu 结构， bù guǎn 不管 shì zài 是在 sī xiǎng 思想 hái shi 还是 zài 在 yǔ yán 语言 zhōng 中， dōu 都 hé 和 tā 它 suǒ 所 mó huà 摹画 de 的 shì jiàn 事件 zhuàng tài 状态 de 的 luó ji 逻辑 jié gòu 结构 shì 是 tóng gòu 同构 de 的。
shì shí 事实 shì 是 shā hài 杀害 ér tóng 儿童 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 guǎng fàn 广泛 bǎo liú 保留 de 的 jìn jì 禁忌， nà xiē 那些 miàn xiàng 面向 fēi cháng 非常 xiǎo zhòng 小众 de 的 yóu xì 游戏 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tú 图 suī rán 虽然 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 què 却 què shí 确实 biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个 fā rén shēn sī 发人深思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
wèi 为 nín de 您的 xīn 新 jù jí 巨集 xuǎn zé 选择 zuì zhōng 最终 wù tǐ 物体。
qí gān 旗杆 shàng yòng 上用 wǔ huán 五环 zhuāng shì 装饰 de 的 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huì qí 会旗 yíng fēng 迎风 bǎi dòng 摆动。
chuán zhǎng 船长 jiāng 将 shèng yú 剩余 de 的 shuǐ fèn 水分 fā gěi 发给 yù nàn 遇难 chuán zhī 船只 zhòng dì 中的 chéng kè 乘客。
wú yī 无一 lì 例 fā shēng 发生 zhòng dú 中毒、 guò mǐn 过敏、 shàng 上 jiǎn xià chuí 睑下垂、 fù shì 复视、 xià 下 jiǎn wài fān 睑外翻 děng 等 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症。
wèi 为 pāi 拍 dào 到 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 zài 在 sāng dé 桑德 líng 灵 hàn mǔ 汉姆 gōng dù 宫度 shèng dàn 圣诞 de 的 zhào piàn 照片， zì yóu 自由 shè yǐng jì zhě 摄影记者 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 zài 在 cǐ dì 此地 dūn 蹲 diǎn shù 点数 xiǎo shí 小时。
wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 yùn dòng 运动 shì 是 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 de 的、 wèi 为 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 móu lì 谋利 yì 益 de 的 zì jué 自觉 de 的、 dú lì 独立 de 的 yùn dòng 运动。
wèi 为 tàn suǒ 探索 dé 锝 lìn 膦 hùn pèi 混配 pèi hé 配合 wù 物 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 xīn jī 心肌 xiǎn xiàng 显像 jì 剂， hé chéng 合成 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 N3S pèi tǐ 配体（ MVNE ） hè 和 3 gè 个 lìn 膦 pèi tǐ 配体。
wú 无 yī kào 依靠 lǎo rén 老人、 dī shōu rù 低收入 hù 户、 wú 无 shōu rù 收入 hù 户、 bìng rén 病人， gū guǎ 孤寡 děng děng 等等。
liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系 jiàn lì 建立 zài 在 shuāng fāng 双方 de 的 yǎng mù 仰慕 hé 和 zūn zhòng 尊重 zhī shàng 之上， ér 而 bú shi 不是 tóng qíng 同情 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 huò zhě 或者 nèi xīn 内心 jué de 觉得 tā men 他们 wú zhī 无知。
yuán zhuī 圆锥 jiǎo mó 角膜 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎo mó 角膜 de 的 jié gòu 结构 tuì huà 退化， bìng 病 fā 发 shí 时 huàn zhě 患者 jiǎo mó 角膜 yóu 由 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 de 的 yuán xíng 圆形 zhú jiàn 逐渐 gǔ zhàng 鼓胀 chéng 成 yuán zhuī xíng 圆锥形。
shì shí 事实 yuǎn 远 méi yǒu 没有 chuán shuō 传说 de 的 nà yàng 那样 shén hū qí shén 神乎其神。
liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为 shì 是 duì 对 shī zūn 师尊 dì zǐ 弟子 de 的 jiè mìng 诫命。
wú yīn 无因 guǎn lǐ 管理 gòu chéng yào jiàn 构成要件 shì fǒu 是否 yào 要 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 quán bù 全部 cún zài 存在 cái 才 gòu chéng 构成 wú yīn 无因 guǎn lǐ 管理？

ประโยคภาษาจีน
shì shí 事实 què shì 却是， zài 在 18 shì jì 世纪 yǐ jí 以及 jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ sài 比赛 de huà 的话， wēi ní 威尼 sī jiāng 斯将 huì 会 yíng dé 赢得 shì jiè 世界 “ zhī qì guǎn yán 支气管炎 zhī 之 dōu 都 ” de 的 guì guān 桂冠。
shì shí 事实 gào su 告诉 wǒ men 我们， duì 对 zhè xiē 这些 è shì lì 恶势力， yào 要 jiān jué 坚决 dǎ jī 打击， chú è wù jìn 除恶务尽。
chuán 船 gē qiǎn 搁浅 le 了 - - zhè 这 hé kǒu 河口 de 的 shuǐ 水 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 qiǎn 浅。
chuán 船 héng 横 kào 靠 zài 在 àn biān 岸边， měi 每 tiáo 条 chuán 船 dōu 都 bìng pái 并排 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起， liàn tiáo 链条 chuān 穿 qǐ 起 měi 每 tiáo 条 chuán 船 bǎo zhèng 保证 ān quán 安全， zài 在 wài cè 外侧 bǎ 把 máo 锚 fàng xià 放下 gù dìng 固定 tā men 它们 de 的 wèi zhi 位置。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 60 zhōu nián 周年， běi jīng dòng wù yuán 北京动物园 jiāng 将 yíng jiē 迎接 6 zhǐ 只 dà xióng māo 大熊猫 jìn jīng 进京 jǔ bàn 举办 " guó bǎo 国宝 yíng 迎 guó qìng 国庆 " zhǎn 展。
wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhǐ xiàng 指向 yuán wén jiàn 源文件 mù lù 目录 de 的 fēn xī 分析 shì pèi qì 适配器 bìng 并 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 de 的 yìng yòng 应用 guī zé 规则 jí 集。
xuán 旋 guāng dù 光度 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素 liú suān nà 硫酸钠 zài 在 shuǐ róng yè 水溶液 huò 或 ruò jiǎn 弱碱 róng yè 溶液 zhōng 中 jù yǒu 具有 guī zé 规则 de 的 kōng jiān 空间 gòu 构 xiàng 象；
tú piàn 图片 yòng lái 用来 cè dìng 测定 bīng céng 冰层 shuǐ píng 水平 suō jiǎn 缩减 de 的 chéng dù 程度， ér 而 jī zhù 基柱 zé 则 xiǎn shì 显示 chuí zhí 垂直 shēn dù 深度 de 的 jiàng dī 降低。
wèi 为 diàn 店 nèi 内 de 的 měi gè 每个 POS jiě jué fāng àn 解决方案 pèi bèi 配备 sǎo miáo yí 扫描仪、 dǎ yìn jī 打印机、 xiǎn shì qì 显示器、 cí tiáo 磁条 yuè dú qì 阅读器（ magnetic stripereader ， MSR ） hé 和 fù kuǎn 付款 shè bèi 设备 de 的 chéng běn 成本 tài 太 áng guì 昂贵 le 了。
chuán 船 de 的 wěi 尾 jì 迹 màn màn 慢慢 xiāo shī 消失， wǒ men 我们 jiāng 将 shēn tǐ 身体 tàn 探 chū 出 chuán 船 wài 外， xīn shǎng 欣赏 shuǐ zhōng 水中 wǔ sè bān lán 五色斑斓 de 的 shān hú 珊瑚。
xuán yì 旋翼 shè jì 设计 bāo kuò 包括 jiǎng 桨 gǔ 毂 gòu xíng 构型、 xuán yì 旋翼 jiǎng yè 桨叶 piàn 片 shǔ 数、 xuán yì 旋翼 zhí jìng 直径、 xuán yì 旋翼 shí 实 dù 度、 yì xíng 翼型 pōu miàn 剖面 děng 等 yí xì liè 一系列 yǐng xiǎng 影响 zhí shēng jī 直升机 xìng néng 性能 de 的 yīn sù 因素。
tú piàn 图片： 1969 nián 年 7 yuè 月 20 rì 日， bā zī 巴兹 • Ào ěr 奥尔 dé lín 德林 gāng gang 刚刚 zài 在 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 dì zhèn yí 地震仪。
shì shí 事实 shì 是 shàng dì 上帝 jì rán 既然 bǎ 把 wǒ men 我们 fàng jìn 放进 yí gè 一个 guān xi 关系 zhī zhōng 之中， - - hūn yīn 婚姻 huò zhě 或者 yǒu qíng 友情 — cóng zhōng 从中 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shēng mìng 生命 zhī jiān 之间 shì 是 duō me 多么 de 地 bù tóng 不同， huò zhě 或者 tā men 他们 xiāng hù 相互 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 bèi jǐng 背景。
chuán bó 船舶 de 的 háng xiàn 航线 què dìng 确定 le 了 chuán bó 船舶 háng xíng 航行 de 的 jù tǐ 具体 fāng xiàng 方向、 qǐ qì 起讫 diǎn 点 hé 和 jīng 经 tíng 停 diǎn 点， yǐ 以 wéi hù 维护 hǎi shàng 海上 jiāo tōng 交通 zhì xù 秩序， bǎo zhèng 保证 háng xíng 航行 ān quán 安全。
tú huà 图画 de 的 luó ji 逻辑 jié gòu 结构， bù guǎn 不管 shì zài 是在 sī xiǎng 思想 hái shi 还是 zài 在 yǔ yán 语言 zhōng 中， dōu 都 hé 和 tā 它 suǒ 所 mó huà 摹画 de 的 shì jiàn 事件 zhuàng tài 状态 de 的 luó ji 逻辑 jié gòu 结构 shì 是 tóng gòu 同构 de 的。
shì shí 事实 shì 是 shā hài 杀害 ér tóng 儿童 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 guǎng fàn 广泛 bǎo liú 保留 de 的 jìn jì 禁忌， nà xiē 那些 miàn xiàng 面向 fēi cháng 非常 xiǎo zhòng 小众 de 的 yóu xì 游戏 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tú 图 suī rán 虽然 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 què 却 què shí 确实 biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个 fā rén shēn sī 发人深思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
wèi 为 nín de 您的 xīn 新 jù jí 巨集 xuǎn zé 选择 zuì zhōng 最终 wù tǐ 物体。
qí gān 旗杆 shàng yòng 上用 wǔ huán 五环 zhuāng shì 装饰 de 的 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huì qí 会旗 yíng fēng 迎风 bǎi dòng 摆动。
chuán zhǎng 船长 jiāng 将 shèng yú 剩余 de 的 shuǐ fèn 水分 fā gěi 发给 yù nàn 遇难 chuán zhī 船只 zhòng dì 中的 chéng kè 乘客。
wú yī 无一 lì 例 fā shēng 发生 zhòng dú 中毒、 guò mǐn 过敏、 shàng 上 jiǎn xià chuí 睑下垂、 fù shì 复视、 xià 下 jiǎn wài fān 睑外翻 děng 等 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症。
wèi 为 pāi 拍 dào 到 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 zài 在 sāng dé 桑德 líng 灵 hàn mǔ 汉姆 gōng dù 宫度 shèng dàn 圣诞 de 的 zhào piàn 照片， zì yóu 自由 shè yǐng jì zhě 摄影记者 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 zài 在 cǐ dì 此地 dūn 蹲 diǎn shù 点数 xiǎo shí 小时。
wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 yùn dòng 运动 shì 是 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 de 的、 wèi 为 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 móu lì 谋利 yì 益 de 的 zì jué 自觉 de 的、 dú lì 独立 de 的 yùn dòng 运动。
wèi 为 tàn suǒ 探索 dé 锝 lìn 膦 hùn pèi 混配 pèi hé 配合 wù 物 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 xīn jī 心肌 xiǎn xiàng 显像 jì 剂， hé chéng 合成 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 N3S pèi tǐ 配体（ MVNE ） hè 和 3 gè 个 lìn 膦 pèi tǐ 配体。
wú 无 yī kào 依靠 lǎo rén 老人、 dī shōu rù 低收入 hù 户、 wú 无 shōu rù 收入 hù 户、 bìng rén 病人， gū guǎ 孤寡 děng děng 等等。
liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系 jiàn lì 建立 zài 在 shuāng fāng 双方 de 的 yǎng mù 仰慕 hé 和 zūn zhòng 尊重 zhī shàng 之上， ér 而 bú shi 不是 tóng qíng 同情 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 huò zhě 或者 nèi xīn 内心 jué de 觉得 tā men 他们 wú zhī 无知。
yuán zhuī 圆锥 jiǎo mó 角膜 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎo mó 角膜 de 的 jié gòu 结构 tuì huà 退化， bìng 病 fā 发 shí 时 huàn zhě 患者 jiǎo mó 角膜 yóu 由 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 de 的 yuán xíng 圆形 zhú jiàn 逐渐 gǔ zhàng 鼓胀 chéng 成 yuán zhuī xíng 圆锥形。
shì shí 事实 yuǎn 远 méi yǒu 没有 chuán shuō 传说 de 的 nà yàng 那样 shén hū qí shén 神乎其神。
liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为 shì 是 duì 对 shī zūn 师尊 dì zǐ 弟子 de 的 jiè mìng 诫命。
wú yīn 无因 guǎn lǐ 管理 gòu chéng yào jiàn 构成要件 shì fǒu 是否 yào 要 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 quán bù 全部 cún zài 存在 cái 才 gòu chéng 构成 wú yīn 无因 guǎn lǐ 管理？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子