ประโยคภาษาจีน- 船舶的航线确定了船舶航行的具体方向起讫点和经停点以维护海上交通秩序保证航行安全中文句子 (141146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuán bó 船舶 de 的 háng xiàn 航线 què dìng 确定 le 了 chuán bó 船舶 háng xíng 航行 de 的 jù tǐ 具体 fāng xiàng 方向、 qǐ qì 起讫 diǎn 点 hé 和 jīng 经 tíng 停 diǎn 点， yǐ 以 wéi hù 维护 hǎi shàng 海上 jiāo tōng 交通 zhì xù 秩序， bǎo zhèng 保证 háng xíng 航行 ān quán 安全。
The route of the ship determined the navigation concrete directions, port of point and stops, in order to maintain point maritime traffic order, and guarantee a safe sailing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán bó 船舶 zì liú 自流 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 jìn shuǐ kǒu 进水口 de 的 jié gòu 结构 duì 对 chuán bó 船舶 háng xíng 航行 huó 和 níng qì qì 凝汽器 lěng què 冷却 xiào guǒ 效果 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 pái liàn 排练 wán 完 hòu 后， pí juàn 疲倦 de 的 jī xiū 机修 gōng yòng 工用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 máo 矛 bǔ 补 qì 葺 le 了 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置。
xuán zhuǎn 旋转 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
tú piàn 图片： xīn cái liào 新材料 de 的 guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜 tú 图。 míng xiè 鸣谢： bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì 布鲁克海文国家实验室 hé 和 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室。
tú shì 图示 jǐng yǔ 警语 kě yǐ 可以 guī quàn 规劝 xī yān zhě 吸烟者 zài jiā 在家 lǐ 里 shǎo 少 xī yān 吸烟 bìng qiě 并且 bì miǎn 避免 zài 在 kào jìn 靠近 ér tóng 儿童 de 的 dì fāng 地方 xī yān 吸烟， cóng ér 从而 bǎo hù 保护 fēi xī yān 非吸烟 zhě 者 de 的 jiàn kāng 健康。
wèi 为 huī fù 恢复 yuán 原 shū 书 jiù guān 旧观， miào quán sūn 缪荃荪、 lín Àì yuán 林艾园、 chén shàng jūn 陈尚君、 jiǎ èr qiáng 贾二强 děng 等 xué zhě 学者 céng zuò guò 曾作过 jí yì 辑佚 gōng zuò 工作。 jīn 今 zài 在 qián rén 前人 jī chǔ 基础 shàng 上， xīn 新 jí 辑 chū 出 yì wén 佚文 15 tiáo 条。
shì shí 事实 shì 是 shā hài 杀害 ér tóng 儿童 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 guǎng fàn 广泛 bǎo liú 保留 de 的 jìn jì 禁忌， nà xiē 那些 miàn xiàng 面向 fēi cháng 非常 xiǎo zhòng 小众 de 的 yóu xì 游戏 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。
tú biǎo 图表 shàng 上 de 的 qū xiàn 曲线 tū 突 jiàng 降 zhī hòu 之后 zhú jiàn 逐渐 qū yú 趋于 píng wěn 平稳。
zú 族 tián 田 de 的 guǎn lǐ 管理 jù yǒu 具有 yán mì 严密 de 的 tǐ xì 体系， zōng zú 宗族 duì 对 zú 族 tián 田 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 shōu cún 收存 zhī 支 guò chéng 过程 dōu 都 yǒu 有 yán gé 严格 guī dìng 规定；
wèi 为 wǒ men 我们 miáo huì 描绘 zhè 这 fú 幅 wèi lái 未来 qián jǐng 前景 de 的 shì 是 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 mò duō kè 默多克 dà xué 大学 de 的 shòu yī xué 兽医学 bó shì 博士 yuē hàn 约翰 · yóu wéi qí 尤维奇。
qí zhì 旗帜 zài 在 jìng fēng 劲风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬。
yòu yú 囿于 fǎn lǒng duàn 反垄断 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yǐn rù 引入 wǒ guó 我国 xué shù jiè 学术界 de 的 shí jiān 时间 shàng 尚 duǎn 短， xué zhě 学者 men 们 duì 对 huò miǎn 豁免 zhì dù 制度 de 的 yán jiū 研究 shàng 尚 bù 不 shēn rù 深入， guān yú 关于 gāi 该 zhì dù 制度 de 的 tǎo lùn 讨论 yǔ 与 zhēng lùn 争论 qū yú 趋于 biǎo miàn huà 表面化。
wèi 为 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 zēng jiā 增加 hǎi fáng 海防 de 的 lì liang 力量。
shì shí 事实 shì 是， xǔ duō 许多 shì lì 事例 biǎo míng 表明 nà xiē 那些 tōng guò 通过 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖 huò dé 获得 dà bǐ 大笔 cái fù 财富 de 的 rén 人 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 fù yù 富裕 le 了 hěn 很 duǎn 短 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 shuǐ píng 水平 jìng zhēng 竞争 zhì fù 致富。
yuán quān 圆圈 kuài 快 bēn 奔 qiú jiù 求救 chěng 骋， fā xiàn 发现 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界 biàn de 变得 rú cǐ 如此 bù tóng 不同， yú shì 于是， tā 它 bù jīn 不禁 tíng 停 le 了 xià lai 下来， jiāng 将 zhǎo dào 找到 de 的 nà ge 那个 pèi jiàn 配件 liú zài 留在 lù páng 路旁， yòu 又 kāi shǐ 开始 le 了 màn màn 慢慢 de 地 gǔn dòng 滚动。
chuán zhǎng 船长， dà fù 大副 hé 和 èr fù 二副 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 zài yě 再也 bù 不 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 le 了。
wú rén 无人 dū dǎo 督导、 qián jǐng 前景 àn dàn 黯淡、 shēng huó 生活 jié jū 拮据 shì 是 xǔ duō 许多 rén 人 tuì chū 退出 de 的 yuán yīn 原因。
wèi 为 tàn suǒ 探索 dé 锝 lìn 膦 hùn pèi 混配 pèi hé 配合 wù 物 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 xīn jī 心肌 xiǎn xiàng 显像 jì 剂， hé chéng 合成 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 N3S pèi tǐ 配体（ MVNE ） hè 和 3 gè 个 lìn 膦 pèi tǐ 配体。
wú rén 无人 bèi 被 chá chǔ 查处。
wèi 为 kòng zhì 控制 gǎn rǎn 感染， jiǔ 酒 dāng zhōng 当中 tōng 通 cháng huì 常会 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 èr yǎng huà liú 二氧化硫。
wú cháng xiàn xuè 无偿献血， lì guó lì mín 利国利民 lì jiā 利家。
wèi 为 tí gāo 提高 bàn 半 chuān jiǎ tán 穿甲弹 de 的 chuān jiǎ 穿甲 néng lì 能力， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 pín yóu 贫铀 bàn 半 chuān jiǎ 穿甲 shí yàn 实验 tán 弹。
quān dì 圈地 duì 对 diàn 佃 jiā 家 ér yán 而言 shì 是 cháng 场 zāi nàn 灾难， bèi 被 gǎn chū 赶出 tǔ dì 土地， bèi pò 被迫 dào 到 chéng zhèn 城镇 zhǎo gōng zuò 找工作。
liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为 de 的 zhì dìng 制定 shì 是 wèi le 为了 guī fàn 规范 nà xiē 那些 cái shū xué qiǎn 才疏学浅 de 的 rén 人 de 的 jǔ zhǐ 举止， rán ér 然而 rú cǐ 如此 xíng shì 形式 yòu 又 bèi 被 tā men 它们 de 的 zhì dìng 制定 duì xiàng 对象 suǒ 所 pò huài 破坏。 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 rén 人 yǐ 已 xiàn rù 陷入 wú xiū zhǐ 无休止， wú 无 bì yào 必要 de 地 zēng tiān 增添 fán wén rù jié 繁文缛节 de 的 jìng dì 境地， zhè xiē 这些 rǒng cháng 冗长 fán suǒ 烦琐 ràng 让 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 的 rén 人 kǔ nǎo 苦恼 bù yǐ 不已， yě 也 dé bú dào 得不到 shì rén 世人 de 的 zhī chí 支持。
wú míng 无名 suì yuè 岁月 de 的 gǎn chù 感触 zhèng 正 pān fù 攀附 zhe 着 wǒ de 我的 xīn líng 心灵， zhèng rú 正如 tāi 苔 xuǎn 癣 yī liàn 依恋 zài 在 lǎo shù 老树 de 的 zhōu wéi 周围 yì bān 一般。
shì qing 事情 yě 也 lái 来 de 的 mò míng qí miào 莫名其妙， měi ge rén 每个人 dōu 都 bèi 被 zhè zhǒng 这种 lái zì 来自 hé fāng 何方 de 的 “ yāo qì 妖气 ” hé 和 xī bó lì yà 西伯利亚 “ lěng qì 冷气 ” dōu 都 zhèn 镇 de 的 ruǎn ruò wú lì 软弱无力。
wú shēng 无声 mó shì 模式 zhì zuò 制作， chuán tǒng 传统 fǎ guó shì 法国式 mò jù 默剧 shì fàn 示范。
sè cǎi 色彩 yì yì shēng huī 熠熠生辉。
tǔ dì 土地 cè liáng yuán 测量员 hǎn 喊 le 了 zhěng zhěng 整整 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， zhí 直 hǎn 喊 dào 到 hóu lóng 喉咙 shā yǎ 沙哑、 kāi shǐ 开始 rèn mìng 认命 zhǔn bèi 准备 zài 在 zhè ge 这个 lín zi 林子 lǐ miàn 里面 guò yè 过夜 de shí hòu 的时候， yī sī 一丝 wēi fēng 微风 dài 带 zhe 着 shēn yín 呻吟 xiàng 向 tā 他 piāo 飘 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
chuán bó 船舶 zì liú 自流 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 jìn shuǐ kǒu 进水口 de 的 jié gòu 结构 duì 对 chuán bó 船舶 háng xíng 航行 huó 和 níng qì qì 凝汽器 lěng què 冷却 xiào guǒ 效果 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 pái liàn 排练 wán 完 hòu 后， pí juàn 疲倦 de 的 jī xiū 机修 gōng yòng 工用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 máo 矛 bǔ 补 qì 葺 le 了 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置。
xuán zhuǎn 旋转 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
tú piàn 图片： xīn cái liào 新材料 de 的 guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜 tú 图。 míng xiè 鸣谢： bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì 布鲁克海文国家实验室 hé 和 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室。
tú shì 图示 jǐng yǔ 警语 kě yǐ 可以 guī quàn 规劝 xī yān zhě 吸烟者 zài jiā 在家 lǐ 里 shǎo 少 xī yān 吸烟 bìng qiě 并且 bì miǎn 避免 zài 在 kào jìn 靠近 ér tóng 儿童 de 的 dì fāng 地方 xī yān 吸烟， cóng ér 从而 bǎo hù 保护 fēi xī yān 非吸烟 zhě 者 de 的 jiàn kāng 健康。
wèi 为 huī fù 恢复 yuán 原 shū 书 jiù guān 旧观， miào quán sūn 缪荃荪、 lín Àì yuán 林艾园、 chén shàng jūn 陈尚君、 jiǎ èr qiáng 贾二强 děng 等 xué zhě 学者 céng zuò guò 曾作过 jí yì 辑佚 gōng zuò 工作。 jīn 今 zài 在 qián rén 前人 jī chǔ 基础 shàng 上， xīn 新 jí 辑 chū 出 yì wén 佚文 15 tiáo 条。
shì shí 事实 shì 是 shā hài 杀害 ér tóng 儿童 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 guǎng fàn 广泛 bǎo liú 保留 de 的 jìn jì 禁忌， nà xiē 那些 miàn xiàng 面向 fēi cháng 非常 xiǎo zhòng 小众 de 的 yóu xì 游戏 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。
tú biǎo 图表 shàng 上 de 的 qū xiàn 曲线 tū 突 jiàng 降 zhī hòu 之后 zhú jiàn 逐渐 qū yú 趋于 píng wěn 平稳。
zú 族 tián 田 de 的 guǎn lǐ 管理 jù yǒu 具有 yán mì 严密 de 的 tǐ xì 体系， zōng zú 宗族 duì 对 zú 族 tián 田 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 shōu cún 收存 zhī 支 guò chéng 过程 dōu 都 yǒu 有 yán gé 严格 guī dìng 规定；
wèi 为 wǒ men 我们 miáo huì 描绘 zhè 这 fú 幅 wèi lái 未来 qián jǐng 前景 de 的 shì 是 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 mò duō kè 默多克 dà xué 大学 de 的 shòu yī xué 兽医学 bó shì 博士 yuē hàn 约翰 · yóu wéi qí 尤维奇。
qí zhì 旗帜 zài 在 jìng fēng 劲风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬。
yòu yú 囿于 fǎn lǒng duàn 反垄断 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yǐn rù 引入 wǒ guó 我国 xué shù jiè 学术界 de 的 shí jiān 时间 shàng 尚 duǎn 短， xué zhě 学者 men 们 duì 对 huò miǎn 豁免 zhì dù 制度 de 的 yán jiū 研究 shàng 尚 bù 不 shēn rù 深入， guān yú 关于 gāi 该 zhì dù 制度 de 的 tǎo lùn 讨论 yǔ 与 zhēng lùn 争论 qū yú 趋于 biǎo miàn huà 表面化。
wèi 为 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 zēng jiā 增加 hǎi fáng 海防 de 的 lì liang 力量。
shì shí 事实 shì 是， xǔ duō 许多 shì lì 事例 biǎo míng 表明 nà xiē 那些 tōng guò 通过 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖 huò dé 获得 dà bǐ 大笔 cái fù 财富 de 的 rén 人 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 fù yù 富裕 le 了 hěn 很 duǎn 短 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 shuǐ píng 水平 jìng zhēng 竞争 zhì fù 致富。
yuán quān 圆圈 kuài 快 bēn 奔 qiú jiù 求救 chěng 骋， fā xiàn 发现 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界 biàn de 变得 rú cǐ 如此 bù tóng 不同， yú shì 于是， tā 它 bù jīn 不禁 tíng 停 le 了 xià lai 下来， jiāng 将 zhǎo dào 找到 de 的 nà ge 那个 pèi jiàn 配件 liú zài 留在 lù páng 路旁， yòu 又 kāi shǐ 开始 le 了 màn màn 慢慢 de 地 gǔn dòng 滚动。
chuán zhǎng 船长， dà fù 大副 hé 和 èr fù 二副 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 zài yě 再也 bù 不 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 le 了。
wú rén 无人 dū dǎo 督导、 qián jǐng 前景 àn dàn 黯淡、 shēng huó 生活 jié jū 拮据 shì 是 xǔ duō 许多 rén 人 tuì chū 退出 de 的 yuán yīn 原因。
wèi 为 tàn suǒ 探索 dé 锝 lìn 膦 hùn pèi 混配 pèi hé 配合 wù 物 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 xīn jī 心肌 xiǎn xiàng 显像 jì 剂， hé chéng 合成 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 N3S pèi tǐ 配体（ MVNE ） hè 和 3 gè 个 lìn 膦 pèi tǐ 配体。
wú rén 无人 bèi 被 chá chǔ 查处。
wèi 为 kòng zhì 控制 gǎn rǎn 感染， jiǔ 酒 dāng zhōng 当中 tōng 通 cháng huì 常会 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 èr yǎng huà liú 二氧化硫。
wú cháng xiàn xuè 无偿献血， lì guó lì mín 利国利民 lì jiā 利家。
wèi 为 tí gāo 提高 bàn 半 chuān jiǎ tán 穿甲弹 de 的 chuān jiǎ 穿甲 néng lì 能力， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 pín yóu 贫铀 bàn 半 chuān jiǎ 穿甲 shí yàn 实验 tán 弹。
quān dì 圈地 duì 对 diàn 佃 jiā 家 ér yán 而言 shì 是 cháng 场 zāi nàn 灾难， bèi 被 gǎn chū 赶出 tǔ dì 土地， bèi pò 被迫 dào 到 chéng zhèn 城镇 zhǎo gōng zuò 找工作。
liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为 de 的 zhì dìng 制定 shì 是 wèi le 为了 guī fàn 规范 nà xiē 那些 cái shū xué qiǎn 才疏学浅 de 的 rén 人 de 的 jǔ zhǐ 举止， rán ér 然而 rú cǐ 如此 xíng shì 形式 yòu 又 bèi 被 tā men 它们 de 的 zhì dìng 制定 duì xiàng 对象 suǒ 所 pò huài 破坏。 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 rén 人 yǐ 已 xiàn rù 陷入 wú xiū zhǐ 无休止， wú 无 bì yào 必要 de 地 zēng tiān 增添 fán wén rù jié 繁文缛节 de 的 jìng dì 境地， zhè xiē 这些 rǒng cháng 冗长 fán suǒ 烦琐 ràng 让 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 的 rén 人 kǔ nǎo 苦恼 bù yǐ 不已， yě 也 dé bú dào 得不到 shì rén 世人 de 的 zhī chí 支持。
wú míng 无名 suì yuè 岁月 de 的 gǎn chù 感触 zhèng 正 pān fù 攀附 zhe 着 wǒ de 我的 xīn líng 心灵， zhèng rú 正如 tāi 苔 xuǎn 癣 yī liàn 依恋 zài 在 lǎo shù 老树 de 的 zhōu wéi 周围 yì bān 一般。
shì qing 事情 yě 也 lái 来 de 的 mò míng qí miào 莫名其妙， měi ge rén 每个人 dōu 都 bèi 被 zhè zhǒng 这种 lái zì 来自 hé fāng 何方 de 的 “ yāo qì 妖气 ” hé 和 xī bó lì yà 西伯利亚 “ lěng qì 冷气 ” dōu 都 zhèn 镇 de 的 ruǎn ruò wú lì 软弱无力。
wú shēng 无声 mó shì 模式 zhì zuò 制作， chuán tǒng 传统 fǎ guó shì 法国式 mò jù 默剧 shì fàn 示范。
sè cǎi 色彩 yì yì shēng huī 熠熠生辉。
tǔ dì 土地 cè liáng yuán 测量员 hǎn 喊 le 了 zhěng zhěng 整整 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， zhí 直 hǎn 喊 dào 到 hóu lóng 喉咙 shā yǎ 沙哑、 kāi shǐ 开始 rèn mìng 认命 zhǔn bèi 准备 zài 在 zhè ge 这个 lín zi 林子 lǐ miàn 里面 guò yè 过夜 de shí hòu 的时候， yī sī 一丝 wēi fēng 微风 dài 带 zhe 着 shēn yín 呻吟 xiàng 向 tā 他 piāo 飘 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子