ประโยคภาษาจีน- 图片新材料的光学显微镜图鸣谢布鲁克海文国家实验室和洛斯阿拉莫斯国家实验室中文句子 (141171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú piàn 图片： xīn cái liào 新材料 de 的 guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜 tú 图。 míng xiè 鸣谢： bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì 布鲁克海文国家实验室 hé 和 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室。
Images: Optical micrographs of the new material. Credit: Brookhaven and Los Alamos National Laboratories.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú piàn 图片： Ā gēn tíng duì 阿根廷队 de kǎ 的卡 luò sī 洛斯 . tè wéi sī 特维斯 zài 在 duì 对 mò xī gē duì 墨西哥队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 gōng rù 攻入 yī qiú 一球， jǐn guǎn 尽管 Ā gēn tíng 阿根廷 guó nèi 国内 guān zhòng 观众 dōu 都 hěn 很 qīng chu 清楚 zhè shì 这是 yí gè 一个 yuè wèi 越位 qiú 球， dàn 但 cái pàn 裁判 què 却 pàn 判 qí 其 dé fēn 得分。
tú shì 图示 mǒu 某 xīng qī tiān 星期天 de 的 juān xuè zhě 捐血者 rén shù 人数 fēn bù 分布。 dàng tiān 当天 gòng yǒu 共有 415 míng 名 shì mín 市民 zài 在 5 jiān 间 juān xuè 捐血 zhàn 站 juān xuè 捐血。
tú 图 wéi nà 维那： “ wǒ men 我们 huò xǔ 或许 bèi 被 rú 如 dòng wù 动物 yì bān 一般 shòu liè 狩猎 zhe 着， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 biàn chéng 变成 dòng wù 动物 rèn rén zǎi gē 任人宰割。 ”
wèi 为 huī fù 恢复 méi gōng hé 湄公河 xì tǒng 系统 de 的 jù 巨 nián 鲶 shù liàng 数量， zuò wéi 作为 juān yǎng 圈养 fán zhí 繁殖 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 de 的 luǎn 卵 bèi 被 shōu chéng 收成 qǐ lai 起来。
wèi 为 nín de 您的 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 tián 填 rù 入 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
shì shí 事实 shì 是 zhè 这 liǎng 两 piān 篇 bào dào 报道 de 的 wèn tí 问题 lái zì 来自 yú yī 于一 sù liào dài 塑料袋 lǐ 里 de 的 zhǒng zi 种子 hùn hé féi liào 混合肥料 ― ― zhēn shi 真是 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴。
chuán 船 diào 调： má fan 麻烦 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 yī 一 fèn 份 chuán 船 dàng 档， àn 案 hé 和 pèi zài 配载 tú 图。
tú biǎo 图表 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 qí tā 其他 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素： yǎn shè 衍射 zào chéng 造成 de 的 dī 低 fēn biàn lǜ 分辨率， cháng shí 长时 jiān 间 bào guāng 曝光 dài lái 带来 de 的 duì 对 gù dìng 固定 tú xíng 图形 zào shēng 噪声 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性。
yǐ nǐ 旖旎 rén shēng lù 人生路， gē wǔ shēng píng 歌舞升平 xīn 心。
wèi 为 wǒ men xiàng xìn 我们相信 xī jī 吸积 pán 盘 běn shēn 本身 shì 是 bèi 被 cí huà 磁化 de 的， yuán pán 圆盘 de 的 xuán zhuǎn 旋转 kě jiāng 可将 cí lì xiàn 磁力线 niǔ qū 扭曲 chéng 成 luó xuán 螺旋 xiàn quān 线圈 zhuàng 状。
qí zhì 旗帜 zài 在 jìng fēng 劲风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬。
tú 图： lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的， yóu 由 tài yáng fēng 太阳风 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 qīng 氢 lí zǐ liú 离子流 shì yì tú 示意图。
wèi 为 wǒ 我 zhēn jiǔ 斟酒， nǐ 你 měi 美 mù 目 níng zhù 凝注。
shì shí 事实 shì 是， měi 每 jiàn 件 shì 事 bú shi 不是 wéi zhe 围着 wǒ men 我们 zhuàn 转。
yuán zhōu lǜ 圆周率 de 的 píng fāng gēn 平方根 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一 shì 是 duō shǎo 多少 ?
chuán zhǎng 船长 zhèng zài 正在 diào 调 tā 他 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜。
wú chǎn jiē jí 无产阶级 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 zhēn lǐ 真理。
wèi 为 zhǎng wò 掌握 mǎ zhàn 马占 xiāng sī 相思 rén gōng lín 人工林 lì mù 立木 gàn 干 xíng 形 biàn huà 变化 de 的 guī lǜ xìng 规律性， shí cè 实测 431 zhū 株 yàng 样 mù 木 bìng 并 cǎi yòng 采用 duō ge 多个 gàn 干 xíng 形 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
shì shí 事实 yào 要 gèng jiā 更加 xiǎn è 险恶： zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì yóu 是由 jù yǒu 具有 rén gōng zhì néng 人工智能 de 的 diàn nǎo 电脑 chuàng zào 创造 chu lai 出来 de 的 chǎn wù 产物， tā men 它们 yǐ jīng 已经 tǒng zhì 统治 le 了 dì qiú 地球， bìng qiě 并且 hái 还 zhēng fú 征服 le 了 rén lèi 人类。
yuán rùn 圆润 de 的 hǎi yáng 海洋 rú yī 如一 miàn 面 dǎ mó 打磨 guāng huá 光滑 de 的 jīn shǔ 金属 yuán 圆 dùn 盾 yì bān 一般， fú 匐 yú 于 tā 他 de 的 jiǎo xià 脚下， yú chuán 渔船 de 的 yǐng zi 影子 zài 在 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hǎi wān 海湾 lǐ 里 yóu yì 游弋。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， AB gōng sī 公司 bú kuì 不愧 shì 是 shàn 善 dǎ yìng zhàng 打硬仗 de 的 xiāo yǒng 骁勇 zhī 之 shī 师。
yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 shì 是 gāo zhōng shēng 高中生 jiě xī jǐ hé 解析几何 xué xí 学习 zhòng dì 中的 yí gè 一个 nán diǎn 难点。
liáng hǎo 良好 de 的 fáng xiù 防锈 xìng néng 性能、 fù zhe lì 附着力。
wú kě zhì yí 无可置疑， tā 他 de 的 shēng yì 生意 tóu nǎo 头脑 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 sì yuàn 寺院 lǐ pǐn diàn 礼品店， tā men 他们 zhǐ shì 只是 mài 卖 liàn wǔ 练武 xié 鞋， yǐ jí 以及 xiǎo zī 小资 de 的 táo cí 陶瓷 xiāng 香 tái 台。
shì 事 gōng 工 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 dāng rán 当然 shì 是 pái 排 zài 在 dì yī 第一 wèi 位 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tóng gōng 同工 zhì lì yú 致力于 “ zhěng jiù 拯救 rén lèi 人类 de 的 líng hún 灵魂 hé 和 chuán dì 传递 shàng dì 上帝 de 的 huà yǔ 话语 ” 。
wèi 为 zhī chí 支持 wèi shēng bù 卫生部， yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 Ér tóng jī jīn huì 儿童基金会 lǐng dǎo 领导 de 的 suǒ yǒu 所有 lián hé guó 联合国 zǔ zhī 组织 yǐ 已 lián hé 联合 lì liang 力量， shǐ 使 zhè xiē 这些 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yùn dòng 运动 chéng wéi 成为 lián hé guó 联合国 zài 在 yě mén 也门 de 的 yí xiàng 一项 zhòng diǎn 重点。
tǔ dì 土地 lì yòng 利用 zǒng tǐ guī huà 总体规划 yī jīng 一经 pī zhǔn 批准， bì xū 必须 yán gé 严格 zhí xíng 执行。
shì qing 事情 kě néng 可能 běn lái 本来 jiù 就 yīng gāi 应该 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 sǐ wáng 死亡 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 dān xiàng 单项 fā míng 发明。
wú 无 jiā qián 夹钳 kāi gě 开合 mó 模 lěng 冷 duàn 锻 dǎ tóu jī 打头机 jiě jué 解决 le 了 yǒu 有 jiā qián 夹钳 jī xiè 机械 shēng chǎn 生产 jí xiǎo 极小、 jí 极 duǎn 短 shēn 身、 liǎng duān 两端 dà 大、 zhōng 中 duān xiǎo děng 端小等 yì xíng 异形 líng pèi jiàn 零配件 hé 和 nán yú 难于 chuán dì 传递 zhī 之 líng pèi jiàn 零配件。
wèi 为 xīn 新 rén men 人们 tí gōng 提供 gè xìng 个性 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影、 yì shù xiě zhēn 艺术写真、 lǚ yóu 旅游 hūn shā 婚纱 děng 等 quán xīn 全新 gài niàn 概念 wài jǐng 外景 shè yǐng fú wù 摄影服务。

ประโยคภาษาจีน
tú piàn 图片： Ā gēn tíng duì 阿根廷队 de kǎ 的卡 luò sī 洛斯 . tè wéi sī 特维斯 zài 在 duì 对 mò xī gē duì 墨西哥队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 gōng rù 攻入 yī qiú 一球， jǐn guǎn 尽管 Ā gēn tíng 阿根廷 guó nèi 国内 guān zhòng 观众 dōu 都 hěn 很 qīng chu 清楚 zhè shì 这是 yí gè 一个 yuè wèi 越位 qiú 球， dàn 但 cái pàn 裁判 què 却 pàn 判 qí 其 dé fēn 得分。
tú shì 图示 mǒu 某 xīng qī tiān 星期天 de 的 juān xuè zhě 捐血者 rén shù 人数 fēn bù 分布。 dàng tiān 当天 gòng yǒu 共有 415 míng 名 shì mín 市民 zài 在 5 jiān 间 juān xuè 捐血 zhàn 站 juān xuè 捐血。
tú 图 wéi nà 维那： “ wǒ men 我们 huò xǔ 或许 bèi 被 rú 如 dòng wù 动物 yì bān 一般 shòu liè 狩猎 zhe 着， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 biàn chéng 变成 dòng wù 动物 rèn rén zǎi gē 任人宰割。 ”
wèi 为 huī fù 恢复 méi gōng hé 湄公河 xì tǒng 系统 de 的 jù 巨 nián 鲶 shù liàng 数量， zuò wéi 作为 juān yǎng 圈养 fán zhí 繁殖 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 de 的 luǎn 卵 bèi 被 shōu chéng 收成 qǐ lai 起来。
wèi 为 nín de 您的 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 tián 填 rù 入 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
shì shí 事实 shì 是 zhè 这 liǎng 两 piān 篇 bào dào 报道 de 的 wèn tí 问题 lái zì 来自 yú yī 于一 sù liào dài 塑料袋 lǐ 里 de 的 zhǒng zi 种子 hùn hé féi liào 混合肥料 ― ― zhēn shi 真是 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴。
chuán 船 diào 调： má fan 麻烦 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 yī 一 fèn 份 chuán 船 dàng 档， àn 案 hé 和 pèi zài 配载 tú 图。
tú biǎo 图表 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 qí tā 其他 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素： yǎn shè 衍射 zào chéng 造成 de 的 dī 低 fēn biàn lǜ 分辨率， cháng shí 长时 jiān 间 bào guāng 曝光 dài lái 带来 de 的 duì 对 gù dìng 固定 tú xíng 图形 zào shēng 噪声 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性。
yǐ nǐ 旖旎 rén shēng lù 人生路， gē wǔ shēng píng 歌舞升平 xīn 心。
wèi 为 wǒ men xiàng xìn 我们相信 xī jī 吸积 pán 盘 běn shēn 本身 shì 是 bèi 被 cí huà 磁化 de 的， yuán pán 圆盘 de 的 xuán zhuǎn 旋转 kě jiāng 可将 cí lì xiàn 磁力线 niǔ qū 扭曲 chéng 成 luó xuán 螺旋 xiàn quān 线圈 zhuàng 状。
qí zhì 旗帜 zài 在 jìng fēng 劲风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬。
tú 图： lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的， yóu 由 tài yáng fēng 太阳风 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 qīng 氢 lí zǐ liú 离子流 shì yì tú 示意图。
wèi 为 wǒ 我 zhēn jiǔ 斟酒， nǐ 你 měi 美 mù 目 níng zhù 凝注。
shì shí 事实 shì 是， měi 每 jiàn 件 shì 事 bú shi 不是 wéi zhe 围着 wǒ men 我们 zhuàn 转。
yuán zhōu lǜ 圆周率 de 的 píng fāng gēn 平方根 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一 shì 是 duō shǎo 多少 ?
chuán zhǎng 船长 zhèng zài 正在 diào 调 tā 他 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜。
wú chǎn jiē jí 无产阶级 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 zhēn lǐ 真理。
wèi 为 zhǎng wò 掌握 mǎ zhàn 马占 xiāng sī 相思 rén gōng lín 人工林 lì mù 立木 gàn 干 xíng 形 biàn huà 变化 de 的 guī lǜ xìng 规律性， shí cè 实测 431 zhū 株 yàng 样 mù 木 bìng 并 cǎi yòng 采用 duō ge 多个 gàn 干 xíng 形 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
shì shí 事实 yào 要 gèng jiā 更加 xiǎn è 险恶： zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì yóu 是由 jù yǒu 具有 rén gōng zhì néng 人工智能 de 的 diàn nǎo 电脑 chuàng zào 创造 chu lai 出来 de 的 chǎn wù 产物， tā men 它们 yǐ jīng 已经 tǒng zhì 统治 le 了 dì qiú 地球， bìng qiě 并且 hái 还 zhēng fú 征服 le 了 rén lèi 人类。
yuán rùn 圆润 de 的 hǎi yáng 海洋 rú yī 如一 miàn 面 dǎ mó 打磨 guāng huá 光滑 de 的 jīn shǔ 金属 yuán 圆 dùn 盾 yì bān 一般， fú 匐 yú 于 tā 他 de 的 jiǎo xià 脚下， yú chuán 渔船 de 的 yǐng zi 影子 zài 在 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hǎi wān 海湾 lǐ 里 yóu yì 游弋。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， AB gōng sī 公司 bú kuì 不愧 shì 是 shàn 善 dǎ yìng zhàng 打硬仗 de 的 xiāo yǒng 骁勇 zhī 之 shī 师。
yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 shì 是 gāo zhōng shēng 高中生 jiě xī jǐ hé 解析几何 xué xí 学习 zhòng dì 中的 yí gè 一个 nán diǎn 难点。
liáng hǎo 良好 de 的 fáng xiù 防锈 xìng néng 性能、 fù zhe lì 附着力。
wú kě zhì yí 无可置疑， tā 他 de 的 shēng yì 生意 tóu nǎo 头脑 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 sì yuàn 寺院 lǐ pǐn diàn 礼品店， tā men 他们 zhǐ shì 只是 mài 卖 liàn wǔ 练武 xié 鞋， yǐ jí 以及 xiǎo zī 小资 de 的 táo cí 陶瓷 xiāng 香 tái 台。
shì 事 gōng 工 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 dāng rán 当然 shì 是 pái 排 zài 在 dì yī 第一 wèi 位 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tóng gōng 同工 zhì lì yú 致力于 “ zhěng jiù 拯救 rén lèi 人类 de 的 líng hún 灵魂 hé 和 chuán dì 传递 shàng dì 上帝 de 的 huà yǔ 话语 ” 。
wèi 为 zhī chí 支持 wèi shēng bù 卫生部， yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 Ér tóng jī jīn huì 儿童基金会 lǐng dǎo 领导 de 的 suǒ yǒu 所有 lián hé guó 联合国 zǔ zhī 组织 yǐ 已 lián hé 联合 lì liang 力量， shǐ 使 zhè xiē 这些 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yùn dòng 运动 chéng wéi 成为 lián hé guó 联合国 zài 在 yě mén 也门 de 的 yí xiàng 一项 zhòng diǎn 重点。
tǔ dì 土地 lì yòng 利用 zǒng tǐ guī huà 总体规划 yī jīng 一经 pī zhǔn 批准， bì xū 必须 yán gé 严格 zhí xíng 执行。
shì qing 事情 kě néng 可能 běn lái 本来 jiù 就 yīng gāi 应该 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 sǐ wáng 死亡 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 dān xiàng 单项 fā míng 发明。
wú 无 jiā qián 夹钳 kāi gě 开合 mó 模 lěng 冷 duàn 锻 dǎ tóu jī 打头机 jiě jué 解决 le 了 yǒu 有 jiā qián 夹钳 jī xiè 机械 shēng chǎn 生产 jí xiǎo 极小、 jí 极 duǎn 短 shēn 身、 liǎng duān 两端 dà 大、 zhōng 中 duān xiǎo děng 端小等 yì xíng 异形 líng pèi jiàn 零配件 hé 和 nán yú 难于 chuán dì 传递 zhī 之 líng pèi jiàn 零配件。
wèi 为 xīn 新 rén men 人们 tí gōng 提供 gè xìng 个性 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影、 yì shù xiě zhēn 艺术写真、 lǚ yóu 旅游 hūn shā 婚纱 děng 等 quán xīn 全新 gài niàn 概念 wài jǐng 外景 shè yǐng fú wù 摄影服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子