ประโยคภาษาจีน- 转换语言的下一版本目前还处于开发和评审中它包含了一个将正则表达式添加到该语言的提议中文句子 (14119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
XSL zhuǎn huàn 转换 yǔ yán 语言 de 的 xià 下 yī 一 bǎn běn 版本 mù qián 目前 hái 还 chǔ yú 处于 kāi fā 开发 hè 和 píng shěn 评审 zhōng 中， tā 它 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 jiàng 将 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 tiān jiā 添加 dào 到 gāi 该 yǔ yán 语言 de 的 tí yì 提议。
The next version of the XSL transformation language, which is still under development and review, includes a proposal to add regular expressions to the language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
XXX guǎng chǎng 广场 píng jiè 凭借 qián zhān 前瞻 de 的 shāng yè 商业 kāi fā 开发 shì yě 视野， yǐ 以 quán 全 yè tài 业态 qí jiàn 旗舰 shāng yè 商业 de 的 xíng shì 形式 zhàn jù 占据 chāng píng 昌平 xīn chéng 新城 hé xīn 核心， jù yǒu 具有 wú kě qǔ dài 无可取代 de 的 xīn chéng 新城 shāng yè 商业 zhōng xīn 中心 dì wèi 地位。
XX yí dòng 移动 píng jiè 凭借 qí 其 wǎng luò 网络 hé 和 pǐn pái 品牌 zài 在 XX tōng xìn 通信 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yōu shì 优势 hé 和 lǐng xiān dì wèi 领先地位， XX diàn xìn 电信 xiǎo líng tōng 小灵通 dī lián 低廉 de 的 huà fèi 话费 yíng dé 赢得 le 了 dī duān 低端 yòng hù 用户 de 的 qīng lài 青睐。
X光 piàn 片 xiǎn shì 显示 zú huái 足踝 gǔ zhé 骨折。
Y3 xì liè 系列 yì bù diàn dòng jī 异步电动机 shì 是 cǎi yòng 采用 lěng zhá 冷轧 guī gāng piàn 硅钢片 zuò wéi 作为 dǎo 导 cí 磁 cái liào 材料 ér 而 shè jì 设计 de 的 yì bān 一般 yòng tú 用途 dī yā 低压 sān xiàng 三相 lóng 笼 xíng 型 yì bù diàn dòng jī 异步电动机 jī běn 基本 xì liè 系列。
YE shì cóng 是从 shí yòng 食用 jiào mǔ 酵母 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 xiān wèi 鲜味 wù zhì 物质， fù hán 富含 yōu zhì 优质 dàn bái 蛋白、 ān jī suān 氨基酸、 duō tài 多肽 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo wèi 调味 zēng 增 xiān 鲜 xiào guǒ 效果。
YouTube děng 等 wǎng zhàn 网站 zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 qiáng 墙， BBC hé 和 CNN shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shè jí 涉及 mǐn gǎn 敏感 huà tí 话题 de 的 guǎng bō 广播 yě 也 bèi 被 píng bì 屏蔽， shèn zhì 甚至 lián 连 bāo hán 包含 mǒu 某 mù xī kē 木犀科 huā míng 花名、 “ gé mìng 革命 ” děng 等 mǐn gǎn 敏感 cí 词 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 duǎn xìn fā sòng 短信发送 bù chéng gōng 不成功。
Zaur de 的 mèng xiǎng 梦想 jiù shì 就是 jiàn jiàn 见见 tā 他 zhè wèi 这位 měi guó 美国 “ luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 ” ， dàn shì 但是 tā 他 shì 是 yí gè 一个 dà máng rén 大忙人， ér qiě 而且 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 hěn 很 nán 难 shí xiàn 实现
zip bāo hán 包含 dài mǎ 代码 de 的 xiū dìng bǎn 修订版， qí zhōng bāo kuò 其中包括 SPE fù zài 负载 zhuǎn yí 转移。
[ qù nián 去年 Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 zài 在 huán fǎ 环法 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 míng cì 名次 wèi 为 dì 第 23 míng 名 ] zhèng shì 正是 jiàn yú 鉴于 yǐ shàng 以上， Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 rèn wéi 认为 cǐ shí 此时 zhèng shì 正是 tā 他 jì xù 继续 lái 来 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài cì 再次 yǔ 与 ái zhèng 癌症 dòu zhēng 斗争 de shí hòu 的时候。
{ 10 } méi yǒu rén 没有人 bǐ Ào 比奥 ní ěr 尼尔 gèng 更 qīng chu 清楚 le 了， tā 他 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到， yáo míng 姚明 zài 在 yǐ 以 35 fēn 分、 17 gè 个 lán bǎn qiú 篮板球 de 的 chéng jì 成绩 jī bài 击败 niǔ yuē 纽约 ( ní kè sī 尼克斯 ) duì 队 hòu 后 jǐn 仅 liǎng gè 两个 wǎn shang 晚上， yòu 又 zài 在 19 cì 次 tóu lán 投篮 jī huì 机会 zhōng 中 guàn jìn 灌进 le 了 11 gè 个 qiú 球。
– zhōu liù 周六 màn lián 曼联 chuàng jì lù 创纪录 de 的 huò 获 dé liǎo 得了 dì 第 19 gè 个 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军， tóng shí 同时 tòng chéng 同城 sǐ dí 死敌 màn chéng 曼城 jié shù 结束 le 了 35 nián 年 de 的 guàn jūn 冠军 huāng 荒。
— — bú huì 不会， jǐ yǔ 给予 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 kǒu jiāo 口交 bìng 并 bú huì 不会 huái yùn 怀孕， dàn shì 但是 nǐ 你 hái shi 还是 kě néng 可能 bèi 被 chuán rǎn 传染 xìng bìng 性病（ bāo kuò 包括 ài zī 艾滋）。
— — nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， zài 在 wěn 吻 le 了 wěn 吻 tā 他 de 的 dù zi 肚子 bìng 并 zuān jìn 钻进 bèi wō 被窝 tǎng 躺 zài 在 tā 他 páng biān 旁边 zhī hòu 之后 tā 她 shuō 说。
— — fù nǚ 妇女 néng gòu 能够 yǐ 以 zài 在 “ xiàn shí 现实 ” shì jiè 世界 zhōng 中 tōng cháng 通常 bù kě néng 不可能 de 的 fāng shì 方式 jiā rù 加入 wǎng jì 网际 jiāo tán 交谈。
— — wǒ 我 cháng cháng 常常 xiǎng xiàng 想像 rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 le 了 mù biāo 目标， shēng huó huì 生活会 shì 是 shén me yàng 什么样， ér 而 bù 不 qù 去 xiǎng 想 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力。
— — zōng shàng suǒ shù 综上所述， yí dìng 一定 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 qí tā 其他 rén xuǎn 人选。
— — Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 nǚ shì 女士 shì 是 zhòng duō 众多 guān yú 关于 shén xué 神学 hé 和 zōng jiào 宗教 shì wù 事务 shū jí 书籍 de 的 zuò zhě 作者。
‘ nǐ 你 què shí 确实 shì 是 shǎ guā 傻瓜， ’ tā 他 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
‘ méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 jiā tíng 家庭 néng 能 liù shì 六世 tóng táng 同堂。 ’
“ 2010 nián 年 jiàn kāng 健康 bǎo zhàng 保障 yǔ 与 jiào yù 教育 yù suàn 预算 xié tiáo 协调 fǎ àn 法案 ” — — “ 2010 nián 年 jiàn kāng 健康 bǎo zhàng 保障 yǔ 与 jiào yù 教育 yù suàn 预算 xié tiáo 协调 fǎ àn 法案 ” zhōng shí 中实 shī 施 shēng xiào 生效 de 的 dì 第 1002 kuǎn 款 hé 和 dì 第 1003 kuǎn 款 tè cǐ 特此 fèi chú 废除。
“ Gobbledegook ” ， zhè ge 这个 cí 词 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 shén huà chuán shuō 神话传说 zhōng 中 mǒu gè 某个 yāo guài 妖怪 de 的 míng zi 名字。
“ ” lù bà 路霸、 dǎ jià 打架 shì jiàn 事件 děng 等， dōu 都 shì 是 quē fá 缺乏 róng rěn 容忍 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的！
“ yī rén 一人 yǒu 有 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 ” ， zhòng kǒu nán tiáo 众口难调， zhēn duì 针对 bù tóng 不同 mǎi jiā 买家 xū qiú 需求 de 的 gè xìng huà 个性化 fú wù 服务 de 的 tuī chū 推出 jiù 就 xiǎn de 显得 bì yào 必要 hé 和 bì rán 必然 le 了。
“ yì diǎn 一点 bú cuò 不错， ” Ā sī lán 阿斯兰 shuō 说， “ wǒ 我 bù 不 fǒu rèn 否认 zhè 这 yì diǎn 一点。 ”
“ sān gè 三个 yǒu lì yú 有利于 ” shì 是 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论 de 的 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想， shì 是 pàn duàn 判断 gǎi gé 改革 hé 和 gè fāng 各方 miàn 面 gōng zuò 工作 shì fēi dé shī 是非得失 de 的 gēn běn 根本 biāo zhǔn 标准。
“ shàng dì 上帝 dā ying 答应 gěi 给 wǒ 我 gèng duō 更多 de 的 zǐ sì 子嗣 yǐ 以 dài tì 代替 yà bó 亚伯， ” tā 她 shuō 说， “ yīn wèi 因为 gāi yǐn 该隐 shā 杀 le 了 tā 他。 ”
“ bú xìng de shì 不幸的是， ” Ōu méng 欧盟 běn mò dào zhì 本末倒置， shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 quán qiú 全球 xié yì 协议 . . . . . . .
“ bú yào 不要 shāng rén 伤人 xìng mìng 性命， ” tā 他 dīng zhǔ 叮嘱 Ōu 欧 bǐ wàn 比万， rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 bù 不 shāng 伤 yī rén 一人 wán chéng 完成 zhè cì 这次 rèn wu 任务， yě 也 jiāng 将 shì 是 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 le 了。
“ yǔ 与 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 zhòng dì 中的 qí tā 其他 qì guān 器官 bù tóng 不同， bǐ rú 比如 xīn zàng 心脏 huò 或 jī ròu 肌肉， dà nǎo 大脑 zhōng 中 cún chǔ 存储 de 的 xǔ duō 许多 xìn xī 信息 bìng fēi 并非 bāo hán 包含 zài 在 wǒ men de 我们的 jī yīn 基因 lǐ 里 ” 。
“ gè rén 个人 fēn cān zhì 分餐制 ” de 的 jié guǒ 结果 jiù shì 就是 nǐ 你 zhǐ néng 只能 chī 吃 zì jǐ 自己 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的， bù kě néng 不可能 gòng xiǎng 共享 shí pǐn 食品。

ประโยคภาษาจีน
XXX guǎng chǎng 广场 píng jiè 凭借 qián zhān 前瞻 de 的 shāng yè 商业 kāi fā 开发 shì yě 视野， yǐ 以 quán 全 yè tài 业态 qí jiàn 旗舰 shāng yè 商业 de 的 xíng shì 形式 zhàn jù 占据 chāng píng 昌平 xīn chéng 新城 hé xīn 核心， jù yǒu 具有 wú kě qǔ dài 无可取代 de 的 xīn chéng 新城 shāng yè 商业 zhōng xīn 中心 dì wèi 地位。
XX yí dòng 移动 píng jiè 凭借 qí 其 wǎng luò 网络 hé 和 pǐn pái 品牌 zài 在 XX tōng xìn 通信 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yōu shì 优势 hé 和 lǐng xiān dì wèi 领先地位， XX diàn xìn 电信 xiǎo líng tōng 小灵通 dī lián 低廉 de 的 huà fèi 话费 yíng dé 赢得 le 了 dī duān 低端 yòng hù 用户 de 的 qīng lài 青睐。
X光 piàn 片 xiǎn shì 显示 zú huái 足踝 gǔ zhé 骨折。
Y3 xì liè 系列 yì bù diàn dòng jī 异步电动机 shì 是 cǎi yòng 采用 lěng zhá 冷轧 guī gāng piàn 硅钢片 zuò wéi 作为 dǎo 导 cí 磁 cái liào 材料 ér 而 shè jì 设计 de 的 yì bān 一般 yòng tú 用途 dī yā 低压 sān xiàng 三相 lóng 笼 xíng 型 yì bù diàn dòng jī 异步电动机 jī běn 基本 xì liè 系列。
YE shì cóng 是从 shí yòng 食用 jiào mǔ 酵母 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 xiān wèi 鲜味 wù zhì 物质， fù hán 富含 yōu zhì 优质 dàn bái 蛋白、 ān jī suān 氨基酸、 duō tài 多肽 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo wèi 调味 zēng 增 xiān 鲜 xiào guǒ 效果。
YouTube děng 等 wǎng zhàn 网站 zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 qiáng 墙， BBC hé 和 CNN shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shè jí 涉及 mǐn gǎn 敏感 huà tí 话题 de 的 guǎng bō 广播 yě 也 bèi 被 píng bì 屏蔽， shèn zhì 甚至 lián 连 bāo hán 包含 mǒu 某 mù xī kē 木犀科 huā míng 花名、 “ gé mìng 革命 ” děng 等 mǐn gǎn 敏感 cí 词 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 duǎn xìn fā sòng 短信发送 bù chéng gōng 不成功。
Zaur de 的 mèng xiǎng 梦想 jiù shì 就是 jiàn jiàn 见见 tā 他 zhè wèi 这位 měi guó 美国 “ luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 ” ， dàn shì 但是 tā 他 shì 是 yí gè 一个 dà máng rén 大忙人， ér qiě 而且 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 hěn 很 nán 难 shí xiàn 实现
zip bāo hán 包含 dài mǎ 代码 de 的 xiū dìng bǎn 修订版， qí zhōng bāo kuò 其中包括 SPE fù zài 负载 zhuǎn yí 转移。
[ qù nián 去年 Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 zài 在 huán fǎ 环法 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 míng cì 名次 wèi 为 dì 第 23 míng 名 ] zhèng shì 正是 jiàn yú 鉴于 yǐ shàng 以上， Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 rèn wéi 认为 cǐ shí 此时 zhèng shì 正是 tā 他 jì xù 继续 lái 来 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài cì 再次 yǔ 与 ái zhèng 癌症 dòu zhēng 斗争 de shí hòu 的时候。
{ 10 } méi yǒu rén 没有人 bǐ Ào 比奥 ní ěr 尼尔 gèng 更 qīng chu 清楚 le 了， tā 他 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到， yáo míng 姚明 zài 在 yǐ 以 35 fēn 分、 17 gè 个 lán bǎn qiú 篮板球 de 的 chéng jì 成绩 jī bài 击败 niǔ yuē 纽约 ( ní kè sī 尼克斯 ) duì 队 hòu 后 jǐn 仅 liǎng gè 两个 wǎn shang 晚上， yòu 又 zài 在 19 cì 次 tóu lán 投篮 jī huì 机会 zhōng 中 guàn jìn 灌进 le 了 11 gè 个 qiú 球。
– zhōu liù 周六 màn lián 曼联 chuàng jì lù 创纪录 de 的 huò 获 dé liǎo 得了 dì 第 19 gè 个 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军， tóng shí 同时 tòng chéng 同城 sǐ dí 死敌 màn chéng 曼城 jié shù 结束 le 了 35 nián 年 de 的 guàn jūn 冠军 huāng 荒。
— — bú huì 不会， jǐ yǔ 给予 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 kǒu jiāo 口交 bìng 并 bú huì 不会 huái yùn 怀孕， dàn shì 但是 nǐ 你 hái shi 还是 kě néng 可能 bèi 被 chuán rǎn 传染 xìng bìng 性病（ bāo kuò 包括 ài zī 艾滋）。
— — nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， zài 在 wěn 吻 le 了 wěn 吻 tā 他 de 的 dù zi 肚子 bìng 并 zuān jìn 钻进 bèi wō 被窝 tǎng 躺 zài 在 tā 他 páng biān 旁边 zhī hòu 之后 tā 她 shuō 说。
— — fù nǚ 妇女 néng gòu 能够 yǐ 以 zài 在 “ xiàn shí 现实 ” shì jiè 世界 zhōng 中 tōng cháng 通常 bù kě néng 不可能 de 的 fāng shì 方式 jiā rù 加入 wǎng jì 网际 jiāo tán 交谈。
— — wǒ 我 cháng cháng 常常 xiǎng xiàng 想像 rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 le 了 mù biāo 目标， shēng huó huì 生活会 shì 是 shén me yàng 什么样， ér 而 bù 不 qù 去 xiǎng 想 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力。
— — zōng shàng suǒ shù 综上所述， yí dìng 一定 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 qí tā 其他 rén xuǎn 人选。
— — Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 nǚ shì 女士 shì 是 zhòng duō 众多 guān yú 关于 shén xué 神学 hé 和 zōng jiào 宗教 shì wù 事务 shū jí 书籍 de 的 zuò zhě 作者。
‘ nǐ 你 què shí 确实 shì 是 shǎ guā 傻瓜， ’ tā 他 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
‘ méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 jiā tíng 家庭 néng 能 liù shì 六世 tóng táng 同堂。 ’
“ 2010 nián 年 jiàn kāng 健康 bǎo zhàng 保障 yǔ 与 jiào yù 教育 yù suàn 预算 xié tiáo 协调 fǎ àn 法案 ” — — “ 2010 nián 年 jiàn kāng 健康 bǎo zhàng 保障 yǔ 与 jiào yù 教育 yù suàn 预算 xié tiáo 协调 fǎ àn 法案 ” zhōng shí 中实 shī 施 shēng xiào 生效 de 的 dì 第 1002 kuǎn 款 hé 和 dì 第 1003 kuǎn 款 tè cǐ 特此 fèi chú 废除。
“ Gobbledegook ” ， zhè ge 这个 cí 词 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 shén huà chuán shuō 神话传说 zhōng 中 mǒu gè 某个 yāo guài 妖怪 de 的 míng zi 名字。
“ ” lù bà 路霸、 dǎ jià 打架 shì jiàn 事件 děng 等， dōu 都 shì 是 quē fá 缺乏 róng rěn 容忍 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的！
“ yī rén 一人 yǒu 有 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 ” ， zhòng kǒu nán tiáo 众口难调， zhēn duì 针对 bù tóng 不同 mǎi jiā 买家 xū qiú 需求 de 的 gè xìng huà 个性化 fú wù 服务 de 的 tuī chū 推出 jiù 就 xiǎn de 显得 bì yào 必要 hé 和 bì rán 必然 le 了。
“ yì diǎn 一点 bú cuò 不错， ” Ā sī lán 阿斯兰 shuō 说， “ wǒ 我 bù 不 fǒu rèn 否认 zhè 这 yì diǎn 一点。 ”
“ sān gè 三个 yǒu lì yú 有利于 ” shì 是 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论 de 的 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想， shì 是 pàn duàn 判断 gǎi gé 改革 hé 和 gè fāng 各方 miàn 面 gōng zuò 工作 shì fēi dé shī 是非得失 de 的 gēn běn 根本 biāo zhǔn 标准。
“ shàng dì 上帝 dā ying 答应 gěi 给 wǒ 我 gèng duō 更多 de 的 zǐ sì 子嗣 yǐ 以 dài tì 代替 yà bó 亚伯， ” tā 她 shuō 说， “ yīn wèi 因为 gāi yǐn 该隐 shā 杀 le 了 tā 他。 ”
“ bú xìng de shì 不幸的是， ” Ōu méng 欧盟 běn mò dào zhì 本末倒置， shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 quán qiú 全球 xié yì 协议 . . . . . . .
“ bú yào 不要 shāng rén 伤人 xìng mìng 性命， ” tā 他 dīng zhǔ 叮嘱 Ōu 欧 bǐ wàn 比万， rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 bù 不 shāng 伤 yī rén 一人 wán chéng 完成 zhè cì 这次 rèn wu 任务， yě 也 jiāng 将 shì 是 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 le 了。
“ yǔ 与 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 zhòng dì 中的 qí tā 其他 qì guān 器官 bù tóng 不同， bǐ rú 比如 xīn zàng 心脏 huò 或 jī ròu 肌肉， dà nǎo 大脑 zhōng 中 cún chǔ 存储 de 的 xǔ duō 许多 xìn xī 信息 bìng fēi 并非 bāo hán 包含 zài 在 wǒ men de 我们的 jī yīn 基因 lǐ 里 ” 。
“ gè rén 个人 fēn cān zhì 分餐制 ” de 的 jié guǒ 结果 jiù shì 就是 nǐ 你 zhǐ néng 只能 chī 吃 zì jǐ 自己 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的， bù kě néng 不可能 gòng xiǎng 共享 shí pǐn 食品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子