ประโยคภาษาจีน- 不幸的是欧盟本末倒置首先应该有一个全球协议中文句子 (14903) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ bú xìng de shì 不幸的是， ” Ōu méng 欧盟 běn mò dào zhì 本末倒置， shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 quán qiú 全球 xié yì 协议 . . . . . . .
"Unfortunately for us, the EU put the cart before the horse. It should have secured a global agreement ...

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 jiàn dào 见到 xīn 新 shuǐ bà 水坝 de 的 guī huà 规划 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn lì 尽力 qù 去 bì miǎn 避免 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 shēng tài 生态 hé 和 shè huì 社会 chōng jī 冲击， ” lǐ kè tè 里克特 shuō 说。
“ bù zěn me yàng 不怎么样， ” bān zhǎng 班长 yì biān 一边 shì zhe 试着 yòng 用 wǒ de 我的 wéi jīn 围巾 bāo zhù 包住 wǒ de 我的 tóu fa 头发 yì biān 一边 shuō dào 说道。
“ bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲， ” fēi gē 菲戈 rèn wéi 认为， “ Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 qiáng jìng 强劲 hé xīn 核心 dì dài 地带 ” zhōng 中， yǒu 有 yī 一 gǔ 股 “ tè jià 特价 shāng pǐn 商品 cháo 潮 ” zhèng zài 正在 mào tóu 冒头， qí zhōng 其中 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jiù shì 就是 zhèng 正 zāo shòu 遭受 “ gǔ piào 股票 xià diē 下跌、 huì lǜ 汇率 xià diē 下跌 ” de 的 dé guó 德国。
“ bú shi 不是， ” wǒ 我 huí dá 回答。
“ bù zhī dào 不知道 mù jī zhě 目击者 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 ” lǚ xíng 旅行 zhǐ nán 指南 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 nín 您 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 zuì jiā 最佳 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 zhè ge 这个 yòu rén 诱人 de 的 bīn kè yíng mén 宾客盈门。
“ bú xiào 不肖 ” bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 “ ér zi 儿子 bù 不 xiàng 像 fù qīn 父亲 ” ；
“ bú lùn 不论 cóng 从 dà xiǎo 大小 huò 或 kě néng xìng 可能性 lái kàn 来看， qì hòu biàn huà 气候变化 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wèn tí 问题， ” bǎo hù 保护 shǔ 署 chēng 称。
“ bú cuò 不错。 ” tā 他 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 shuō 说， “ zhè bu 这不， shàng zhōu 上周， wǒ 我 què dìng 确定 jiǎ shì 假释 yào 要 huò 获 zhǔn shí 准时， wǒ 我 yòu 又 gěi 给 tā 她 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信。
“ bù 不， yǒu bàn fǎ 有办法， ” tā 他 shuō chū 说出 shēng 声 lái 来。 “ wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 dāo zi 刀子 bǎng 绑 zài 在 yī 一 zhī 支 jiǎng 桨 de 的 bà zi 把子 shàng 上。 ”
“ zhuān jiā xì tǒng 专家系统 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 yǒu 有 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻 àn zhǐ 暗指 néng 能 gòu yòng 够用 yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 qǔ dài 取代 yī míng 一名 zhuān jiā 专家。
“ shì jiè 世界 de 的 dào lù 道路 tōng xiàng 通向 zǎo dào tián 早稻田 ” ， zhè shì 这是 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 de 的 yí jù 一句 míng yán 名言。
“ liǎng hú 两湖 ” qū yù 区域， píng jiè 凭借 yōng yǒu 拥有 yōu yuè 优越 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hé 和 yōu zhì 优质 de 的 zì rán huán jìng 自然环境， wèi 为 shào xīng xiàn 绍兴县 chéng shì huà 城市化 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 zhū duō 诸多 bì yào 必要 de 的 tiáo jiàn 条件。
“ zhōng guó rén 中国人 duì 对 rèn hé 任何 fù 富 qǐ lai 起来 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 bào yǒu 抱有 huái yí 怀疑， “ yī 一 wèi 位 běi jīng 北京 shāng rén 商人 gào su 告诉 wǒ 我， ” tā men 他们 rèn wéi 认为 zhì fù 致富 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 jiù shì 就是 yǒu guān xi 有关系， zǒu hòu mén 走后门。
“ zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 bù 不 chāo 抄 de 的， ” mǎ 马 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ dān níng 丹宁， bié 别 gǎn huí 赶回 lái 来 le 了， ” tā 他 shuō 说。
“ wèi 为 yìng duì 应对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 biàn huà 变化 ” ， wū dá 乌达 ěr 尔 shuō 说， “ xī fāng 西方 gè guó 各国 bì 必 xū yào 须要 kāi shǐ 开始 shì yìng 适应。
“ qiáo bù sī 乔布斯 huó 和 wǒ 我 suǒ 所 huàn 患 de 的 yí dǎo 胰岛 xì bāo 细胞 ái 癌 rú guǒ 如果 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现 tōng cháng 通常 shì 是 kě 可 zhì yù 治愈 de 的 ” ， zhè 这 sì hū 似乎 huó 和 nǐ 你 xiě 写 de 的 yí yàng 一样。
“ shì qing 事情 hěn 很 fù zá 复杂 ” ， bā lí 巴黎 KB zī xún gōng sī 咨询公司 zhǔ xí 主席 kǎ lì mǔ 卡利姆 · Āī mǐ ěr 埃米尔 · bǐ tǎ ěr 比塔尔 biǎo shì 表示。
“ wǔ 五 rì yuán 日元 ” zài 在 rì yǔ 日语 lǐ 里 xié yīn 谐音 “ yǒu 有 yuán fèn 缘份 ” 。
“ qīn ài de 亲爱的 màn niǔ ěr 曼纽尔， ” Ào bù lǐ 奥布里 yòng 用 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 lǐ mào 礼貌 bǐ chù 笔触 xiě dào 写道， “ yào me 要么 tíng zhǐ 停止 duì 对 dǎng 党 shuō sān dào sì 说三道四， yào me 要么 tuì dǎng 退党。 ”
“ rén men 人们 shuō 说 fēi ěr 菲尔 · sī pèi 斯佩 kè tè 克特 néng 能 shǐ 使 rèn hé rén 任何人 chàng 唱 chū 出 yōu měi 优美 dòng tīng 动听 de 的 qǔ zi 曲子， ér 而 wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 gē chàng 歌唱 shí lì 实力 zhèng míng 证明 gěi 给 tā men 他们 kàn 看， ” tā 她 shuō 说。
“ shén me 什么？ ” tā 他 xīn bú zài yān 心不在焉 dé 得 wèn 问。 tā 她 méi yǒu 没有 huí dá 回答。
“ cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiā rù 加入 chéng rèn 承认 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 hé 和 Ā bù hā zī 阿布哈兹 de 的 guó jiā 国家 háng liè 行列 ” ， chá wéi sī 查韦斯 biǎo shì 表示。
“ tā men 他们 zhēng xiāng 争相 jìng zhēng 竞争 zhè zhǒng 这种 gǎng wèi 岗位， yīn wèi 因为 tā men 他们 jué de 觉得 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǐn qǐ 引起 gōng zhòng 公众 de 的 zhù yì 注意 cóng ér 从而 yíng dé 赢得 jìng xuǎn 竞选。 ” lǐ fán 李凡 shuō 说 dào 到。
bù jiǔ 不久 cán luǎn 蚕卵 fū huà 孵化， cán 蚕 kāi shǐ 开始 zuò 做 jiǎn 茧， dàn 但 jiǎn 茧 bú shi 不是 yòng 用 sī 丝 zuò chéng 做成 de 的， ér shì 而是 jiāo yuán 胶原。
tā 他 jīng jì 经济 shòu jiǒng 受窘。
“ tā men 他们 yōng yǒu 拥有 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， tā men de 他们的 yuán gōng 员工 yòu 又 zhèng fǔ 政府 zhī fù 支付 gōng zī 工资， tā men de 他们的 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 像 yí gè 一个 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yí yàng 一样 fú wù 服务 ” jiǎ 贾 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示。
“ tā men 他们 yòng 用 jiǎo 脚 zài 在 zhuō zi 桌子 xià mian 下面 gǎo 搞 dé 得 pīng 乒 líng 零 pāng 乓 láng 郎 yì tuán zāo 一团糟， ” mò lǐ āi 莫里哀 shuō 说 guò 过。
jié lùn 结论： wēi bō 微波 rè 热 níng 凝 shù 术 kě 可 tì dài 替代 biǎn táo tǐ 扁桃体 zhāi chú shù 摘除术 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎， qiě 且 gāi 该 fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单、 wú 无 chū xuè 出血、 liáo xiào hǎo 疗效好、 fèi yòng dī 费用低、 wú míng 无明 xiǎn 显 bìng fā zhèng 并发症。
zhǎo dào 找到 bìng 并 biǎo dá 表达 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己， yǔ 与 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己 lián jié 联结。

ประโยคภาษาจีน
“ bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 jiàn dào 见到 xīn 新 shuǐ bà 水坝 de 的 guī huà 规划 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn lì 尽力 qù 去 bì miǎn 避免 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 shēng tài 生态 hé 和 shè huì 社会 chōng jī 冲击， ” lǐ kè tè 里克特 shuō 说。
“ bù zěn me yàng 不怎么样， ” bān zhǎng 班长 yì biān 一边 shì zhe 试着 yòng 用 wǒ de 我的 wéi jīn 围巾 bāo zhù 包住 wǒ de 我的 tóu fa 头发 yì biān 一边 shuō dào 说道。
“ bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲， ” fēi gē 菲戈 rèn wéi 认为， “ Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 qiáng jìng 强劲 hé xīn 核心 dì dài 地带 ” zhōng 中， yǒu 有 yī 一 gǔ 股 “ tè jià 特价 shāng pǐn 商品 cháo 潮 ” zhèng zài 正在 mào tóu 冒头， qí zhōng 其中 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jiù shì 就是 zhèng 正 zāo shòu 遭受 “ gǔ piào 股票 xià diē 下跌、 huì lǜ 汇率 xià diē 下跌 ” de 的 dé guó 德国。
“ bú shi 不是， ” wǒ 我 huí dá 回答。
“ bù zhī dào 不知道 mù jī zhě 目击者 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 ” lǚ xíng 旅行 zhǐ nán 指南 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 nín 您 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 zuì jiā 最佳 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 zhè ge 这个 yòu rén 诱人 de 的 bīn kè yíng mén 宾客盈门。
“ bú xiào 不肖 ” bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 “ ér zi 儿子 bù 不 xiàng 像 fù qīn 父亲 ” ；
“ bú lùn 不论 cóng 从 dà xiǎo 大小 huò 或 kě néng xìng 可能性 lái kàn 来看， qì hòu biàn huà 气候变化 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wèn tí 问题， ” bǎo hù 保护 shǔ 署 chēng 称。
“ bú cuò 不错。 ” tā 他 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 shuō 说， “ zhè bu 这不， shàng zhōu 上周， wǒ 我 què dìng 确定 jiǎ shì 假释 yào 要 huò 获 zhǔn shí 准时， wǒ 我 yòu 又 gěi 给 tā 她 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信。
“ bù 不， yǒu bàn fǎ 有办法， ” tā 他 shuō chū 说出 shēng 声 lái 来。 “ wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 dāo zi 刀子 bǎng 绑 zài 在 yī 一 zhī 支 jiǎng 桨 de 的 bà zi 把子 shàng 上。 ”
“ zhuān jiā xì tǒng 专家系统 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 yǒu 有 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻 àn zhǐ 暗指 néng 能 gòu yòng 够用 yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 qǔ dài 取代 yī míng 一名 zhuān jiā 专家。
“ shì jiè 世界 de 的 dào lù 道路 tōng xiàng 通向 zǎo dào tián 早稻田 ” ， zhè shì 这是 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 de 的 yí jù 一句 míng yán 名言。
“ liǎng hú 两湖 ” qū yù 区域， píng jiè 凭借 yōng yǒu 拥有 yōu yuè 优越 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hé 和 yōu zhì 优质 de 的 zì rán huán jìng 自然环境， wèi 为 shào xīng xiàn 绍兴县 chéng shì huà 城市化 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 zhū duō 诸多 bì yào 必要 de 的 tiáo jiàn 条件。
“ zhōng guó rén 中国人 duì 对 rèn hé 任何 fù 富 qǐ lai 起来 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 bào yǒu 抱有 huái yí 怀疑， “ yī 一 wèi 位 běi jīng 北京 shāng rén 商人 gào su 告诉 wǒ 我， ” tā men 他们 rèn wéi 认为 zhì fù 致富 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 jiù shì 就是 yǒu guān xi 有关系， zǒu hòu mén 走后门。
“ zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 bù 不 chāo 抄 de 的， ” mǎ 马 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ dān níng 丹宁， bié 别 gǎn huí 赶回 lái 来 le 了， ” tā 他 shuō 说。
“ wèi 为 yìng duì 应对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 biàn huà 变化 ” ， wū dá 乌达 ěr 尔 shuō 说， “ xī fāng 西方 gè guó 各国 bì 必 xū yào 须要 kāi shǐ 开始 shì yìng 适应。
“ qiáo bù sī 乔布斯 huó 和 wǒ 我 suǒ 所 huàn 患 de 的 yí dǎo 胰岛 xì bāo 细胞 ái 癌 rú guǒ 如果 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现 tōng cháng 通常 shì 是 kě 可 zhì yù 治愈 de 的 ” ， zhè 这 sì hū 似乎 huó 和 nǐ 你 xiě 写 de 的 yí yàng 一样。
“ shì qing 事情 hěn 很 fù zá 复杂 ” ， bā lí 巴黎 KB zī xún gōng sī 咨询公司 zhǔ xí 主席 kǎ lì mǔ 卡利姆 · Āī mǐ ěr 埃米尔 · bǐ tǎ ěr 比塔尔 biǎo shì 表示。
“ wǔ 五 rì yuán 日元 ” zài 在 rì yǔ 日语 lǐ 里 xié yīn 谐音 “ yǒu 有 yuán fèn 缘份 ” 。
“ qīn ài de 亲爱的 màn niǔ ěr 曼纽尔， ” Ào bù lǐ 奥布里 yòng 用 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 lǐ mào 礼貌 bǐ chù 笔触 xiě dào 写道， “ yào me 要么 tíng zhǐ 停止 duì 对 dǎng 党 shuō sān dào sì 说三道四， yào me 要么 tuì dǎng 退党。 ”
“ rén men 人们 shuō 说 fēi ěr 菲尔 · sī pèi 斯佩 kè tè 克特 néng 能 shǐ 使 rèn hé rén 任何人 chàng 唱 chū 出 yōu měi 优美 dòng tīng 动听 de 的 qǔ zi 曲子， ér 而 wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 gē chàng 歌唱 shí lì 实力 zhèng míng 证明 gěi 给 tā men 他们 kàn 看， ” tā 她 shuō 说。
“ shén me 什么？ ” tā 他 xīn bú zài yān 心不在焉 dé 得 wèn 问。 tā 她 méi yǒu 没有 huí dá 回答。
“ cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiā rù 加入 chéng rèn 承认 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 hé 和 Ā bù hā zī 阿布哈兹 de 的 guó jiā 国家 háng liè 行列 ” ， chá wéi sī 查韦斯 biǎo shì 表示。
“ tā men 他们 zhēng xiāng 争相 jìng zhēng 竞争 zhè zhǒng 这种 gǎng wèi 岗位， yīn wèi 因为 tā men 他们 jué de 觉得 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǐn qǐ 引起 gōng zhòng 公众 de 的 zhù yì 注意 cóng ér 从而 yíng dé 赢得 jìng xuǎn 竞选。 ” lǐ fán 李凡 shuō 说 dào 到。
bù jiǔ 不久 cán luǎn 蚕卵 fū huà 孵化， cán 蚕 kāi shǐ 开始 zuò 做 jiǎn 茧， dàn 但 jiǎn 茧 bú shi 不是 yòng 用 sī 丝 zuò chéng 做成 de 的， ér shì 而是 jiāo yuán 胶原。
tā 他 jīng jì 经济 shòu jiǒng 受窘。
“ tā men 他们 yōng yǒu 拥有 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， tā men de 他们的 yuán gōng 员工 yòu 又 zhèng fǔ 政府 zhī fù 支付 gōng zī 工资， tā men de 他们的 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 像 yí gè 一个 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yí yàng 一样 fú wù 服务 ” jiǎ 贾 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示。
“ tā men 他们 yòng 用 jiǎo 脚 zài 在 zhuō zi 桌子 xià mian 下面 gǎo 搞 dé 得 pīng 乒 líng 零 pāng 乓 láng 郎 yì tuán zāo 一团糟， ” mò lǐ āi 莫里哀 shuō 说 guò 过。
jié lùn 结论： wēi bō 微波 rè 热 níng 凝 shù 术 kě 可 tì dài 替代 biǎn táo tǐ 扁桃体 zhāi chú shù 摘除术 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎， qiě 且 gāi 该 fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单、 wú 无 chū xuè 出血、 liáo xiào hǎo 疗效好、 fèi yòng dī 费用低、 wú míng 无明 xiǎn 显 bìng fā zhèng 并发症。
zhǎo dào 找到 bìng 并 biǎo dá 表达 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己， yǔ 与 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己 lián jié 联结。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子