ประโยคภาษาจีน- 为打破冷场的局面萨拉首先提了一个问题很快大家都参加了讨论中文句子 (141378) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 dǎ pò 打破 lěng chǎng 冷场 de 的 jú miàn 局面， sà lā 萨拉 shǒu xiān 首先 tí 提 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， hěn kuài 很快 dà jiā 大家 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 tǎo lùn 讨论。
To break the ice, Sara asked a question and soon everyone joined in the discussion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 kuò dà 扩大 hé 和 shēn huà 深化 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 zhōng 中 lā guān xì 拉关系 què dìng 确定 le 了 mù biāo 目标 hé 和 fāng xiàng 方向。
shì shí 事实 shì 是， wǒ men de 我们的 dà duō shù 大多数 gǎn jué 感觉 zhī jiān 之间 yōng yǒu 拥有 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 xiàn lù 线路， zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 jiāo chā 交叉 mó shì 模式。
shì shí 事实 shì 是， céng jīng 曾经 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 shāng yè 商业 zhuān yè 专业 zhàn 占 dào liǎo 到了 zài xiào 在校 dà xué shēng 大学生 zhuān yè 专业 de 的 20% ， ér qiě 而且 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qún tǐ 群体， tā men 他们 xiāng bǐ 相比 yú 于 tā men de 他们的 fēi 非 cǐ 此 zhuān yè 专业 de 的 tóng chuāng 同窗 lái shuō 来说， xué dào 学到 de 的 gèng 更 shǎo 少， zài 在 zhuān yè 专业 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 shǎo 少。
qí 旗 yú 鱼 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 lán sè 蓝色 tiáo wén 条纹 xiǎn rán 显然 xiàng zhēng 象征 le 了 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， dàn 但 nà 那 jué duì 绝对 yǔ 与 shí shàng 时尚 wú guān 无关。
wú 无 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症 fā shēng 发生， chū 出 xiàn xià 现下 jiǎn 睑 zhǒng zhàng 肿胀、 qīng wēi 轻微 kuàng 眶 zhōu 周 yū xuè 淤血 1 lì 例（ 2.2% ）。
yuán zhōu lǜ 圆周率 de 的 píng fāng gēn 平方根 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一 shì 是 duō shǎo 多少 ?
wèi 为 bǎ 把 yín qì 银器 cā liàng 擦亮， wǒ men 我们 bì xū 必须 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hěn 很 fèi jìn 费劲 de 地 cā shì 擦拭。
chuán zhǎng 船长 shì bu shì 是不是 fēng 疯 le 了， wǎng 往 lǐ miàn 里面 guàn shuǐ 灌水 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 chuán 船 de 的 yā lì 压力， shǐ 使 chuán 船 xià chén 下沉， zhè bu 这不 shì 是 zì 自 xún sǐ 寻死 lù ma 路吗？
shì shí 事实 shì 是， zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： qù chú 去除 rèn hé 任何 yí bù fèn 一部分 dà nǎo pí céng 大脑皮层 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 jì yì 记忆 wèn tí 问题。
wú rén qū 无人区 nèi 内 yǒu 有 chéng qún jiē duì 成群结对 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物， rú 如 yě lǘ 野驴、 yě mǎ 野马、 yě lù 野鹿、 huáng yáng 黄羊、 cáng líng yáng 藏羚羊、 zàng xuě jī 藏雪鸡 děng 等， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 xǔ 许 zhí wù 植物 hé 和 kuàng cáng 矿藏。
yuán xíng 圆形 liǎn 脸 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 chāo duǎn 超短 huò 或 zhěng qí 整齐 de 的 liú hǎi 刘海 lái 来 tiáo zhěng 调整 liǎn xíng 脸形， zhè yàng 这样 de 的 liú hǎi 刘海 yòng 用 zài 在 duǎn fā 短发 zhōng 中 xiào guǒ 效果 huì 会 tè bié 特别 hǎo 好。
chuán zhǎng 船长： wǒ 我 mìng lìng 命令 lì jí 立即 jiàng 将 máo liàn 锚链 gē duàn 割断。
shì shí 事实 zhèng míng 证明 iPhone yòng hù 用户 gèng 更 shǎo 少 zài 再 qù 去 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 xī shàng xíng 膝上型 huò 或 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑。
yuán zhù 圆柱 gǔn zi 滚子 wài jìng 外径 yǒu 有 tū 凸 dù 度 xiū xíng 修行， bì miǎn 避免 yìng lì 应力 jí zhōng 集中。
wèi 为 tuī dòng 推动 zhè ge 这个 jìn chéng 进程， zhōng fāng 中方 yì zhí 一直 yǔ 与 yǒu guān gè fāng 有关各方 bǎo chí lián xì 保持联系 hé 和 gōu tōng 沟通， yě 也 zài 在 zuò 做 yǒu guān gè fāng 有关各方 de 的 gōng zuò 工作。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， tā 她 fā xiàn 发现 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 shēng huó 生活， hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 móu shēng 谋生 de 的 xīn 新 tú jìng 途径。
yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 zhóu xiàng 轴向 zài hè 载荷， néng gòu 能够 xiàn zhì 限制 zhòu 轴 huò 或 wài ké 外壳 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 zhóu xiàng 轴向 wèi yí 位移。
liáng hǎo 良好 de 的 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 yǔ 与 yōu xiān quán 优先权 jǐn mì 紧密 xiāng guān 相关， yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 rì chéng biǎo 日程表 duì 对 shí xiàn 实现 gè rén 个人 mù biāo 目标 dà yǒu bì yì 大有裨益。
tǔ 土 yǔ 与 huǒ 火 shì 是 rén lèi 人类 jìn huà 进化 de 的 jī chǔ 基础 tiáo jiàn 条件， zhōng guó 中国 de 的 cí qì 瓷器 zhè 这 yī 一 “ tǔ 土 yǔ 与 huǒ 火 ” de 的 yì shù 艺术 shì 是 zhōng guó rén 中国人 dà zhì 大智、 dà wù 大悟、 dà 大 qiǎo 巧、 dà 大 měi dí 美的 zhì huì 智慧 jié jīng 结晶。
liáng hǎo 良好 de 的 yǐn shí 饮食 yǒu 有 yì yú 益于 jiàn kāng 健康。
tǔ wèi liù 土卫六 yōng yǒu 拥有 nóng hòu 浓厚 de 的 dà qì céng 大气层 hé 和 fēng kuáng 疯狂 shì jiè 世界 shì de 似的 qì hòu 气候 tè zhēng 特征： yǒu dú 有毒 de 的 fēng 风 hé 和 yóu 由 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 zǔ chéng 组成 de 的 yǔ shuǐ 雨水。 tóng shí 同时， tǔ wèi liù 土卫六 hǎi 海 chōng mǎn 充满 zhe 着 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 huà xué 化学 chéng fèn 成份 hé 和 yǒu jī fēn zǐ 有机分子。
jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务 bù jǐn 不仅 zài yú 在于 zhì zào 制造 gāo zhì liàng 高质量 de 的 xiǎn xiàng guǎn 显像管， ér qiě 而且 hái 还 zài yú 在于 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， jí 即 chǔ lǐ 处理 bìng 并 chuán dì 传递 wèi 为 shǐ 使 zēng jiā 增加 le 了 sǎo miáo xiàn 扫描线 de 的 tú xiàng 图像 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 ér 而 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 wài jiā 外加 xìn xī 信息 de 的 fāng fǎ 方法。
tǔ dì 土地 lì yòng 利用 nián dù jì huá 年度计划 de 的 biān zhì 编制 shěn pī chéng xù 审批程序 yǔ 与 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 zǒng tǐ guī huà 总体规划 de 的 biān zhì 编制 shěn pī chéng xù 审批程序 xiāng tóng 相同， yī jīng 一经 shěn pī 审批 xià dá 下达， bì xū 必须 yán gé 严格 zhí xíng 执行。
shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fù jìn 附近。
wèi 为 gǎi shàn 改善 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况， gèng 更 gāo biāo zhǔn 高标准 de 的 èr huán lù 二环路 hé 和 wán gōng 完工 de 的 sì huán lù 四环路 shì 是 bì yào 必要 de 的。
tǔ dì 土地 cè liáng yuán 测量员 hǎn 喊 le 了 zhěng zhěng 整整 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， zhí 直 hǎn 喊 dào 到 hóu lóng 喉咙 shā yǎ 沙哑、 kāi shǐ 开始 rèn mìng 认命 zhǔn bèi 准备 zài 在 zhè ge 这个 lín zi 林子 lǐ miàn 里面 guò yè 过夜 de shí hòu 的时候， yī sī 一丝 wēi fēng 微风 dài 带 zhe 着 shēn yín 呻吟 xiàng 向 tā 他 piāo 飘 lái 来。
wú jìn 无尽 de 的 rào zǔ 绕组 lóu tī 楼梯 bú zài 不再 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其他 luó xuán 螺旋 lóu tī 楼梯 cóng 从 shàng mian 上面 zhí jiē 直接 nèi jiàn 内建 de 的 dì 第 yí gè 一个 wèi zhi 位置。
sè zé 色泽 qīng huáng 青黄， fù yǒu 富有 bō luó 菠萝， xī yòu 西柚， qīng píng guǒ 青苹果 hé 和 níng méng 柠檬 qì wèi 气味。 jiǔ 酒 tǐ 体 jūn héng 均衡， kǒu gǎn 口感 qīng xīn 清新， yú yùn 余韵 cháng jiǔ 长久。
tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 cháng yòng 常用 tǔ rǎng 土壤 zhòng liàng 重量 hán shuǐ lǜ 含水率、 tǔ rǎng 土壤 tǐ jī 体积 hán shuǐ lǜ 含水率 huò 或 tǔ rǎng 土壤 xī lì 吸力 lái 来 biǎo shì 表示。
wú guài hū 无怪乎 “ xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 ” chéng le 成了 zhōng guó rén 中国人 de 的 dìng yì 定义 tóng yì yǔ 同义语。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 kuò dà 扩大 hé 和 shēn huà 深化 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 zhōng 中 lā guān xì 拉关系 què dìng 确定 le 了 mù biāo 目标 hé 和 fāng xiàng 方向。
shì shí 事实 shì 是， wǒ men de 我们的 dà duō shù 大多数 gǎn jué 感觉 zhī jiān 之间 yōng yǒu 拥有 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 xiàn lù 线路， zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 jiāo chā 交叉 mó shì 模式。
shì shí 事实 shì 是， céng jīng 曾经 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 shāng yè 商业 zhuān yè 专业 zhàn 占 dào liǎo 到了 zài xiào 在校 dà xué shēng 大学生 zhuān yè 专业 de 的 20% ， ér qiě 而且 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qún tǐ 群体， tā men 他们 xiāng bǐ 相比 yú 于 tā men de 他们的 fēi 非 cǐ 此 zhuān yè 专业 de 的 tóng chuāng 同窗 lái shuō 来说， xué dào 学到 de 的 gèng 更 shǎo 少， zài 在 zhuān yè 专业 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 shǎo 少。
qí 旗 yú 鱼 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 lán sè 蓝色 tiáo wén 条纹 xiǎn rán 显然 xiàng zhēng 象征 le 了 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， dàn 但 nà 那 jué duì 绝对 yǔ 与 shí shàng 时尚 wú guān 无关。
wú 无 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症 fā shēng 发生， chū 出 xiàn xià 现下 jiǎn 睑 zhǒng zhàng 肿胀、 qīng wēi 轻微 kuàng 眶 zhōu 周 yū xuè 淤血 1 lì 例（ 2.2% ）。
yuán zhōu lǜ 圆周率 de 的 píng fāng gēn 平方根 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一 shì 是 duō shǎo 多少 ?
wèi 为 bǎ 把 yín qì 银器 cā liàng 擦亮， wǒ men 我们 bì xū 必须 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hěn 很 fèi jìn 费劲 de 地 cā shì 擦拭。
chuán zhǎng 船长 shì bu shì 是不是 fēng 疯 le 了， wǎng 往 lǐ miàn 里面 guàn shuǐ 灌水 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 chuán 船 de 的 yā lì 压力， shǐ 使 chuán 船 xià chén 下沉， zhè bu 这不 shì 是 zì 自 xún sǐ 寻死 lù ma 路吗？
shì shí 事实 shì 是， zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： qù chú 去除 rèn hé 任何 yí bù fèn 一部分 dà nǎo pí céng 大脑皮层 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 jì yì 记忆 wèn tí 问题。
wú rén qū 无人区 nèi 内 yǒu 有 chéng qún jiē duì 成群结对 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物， rú 如 yě lǘ 野驴、 yě mǎ 野马、 yě lù 野鹿、 huáng yáng 黄羊、 cáng líng yáng 藏羚羊、 zàng xuě jī 藏雪鸡 děng 等， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 xǔ 许 zhí wù 植物 hé 和 kuàng cáng 矿藏。
yuán xíng 圆形 liǎn 脸 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 chāo duǎn 超短 huò 或 zhěng qí 整齐 de 的 liú hǎi 刘海 lái 来 tiáo zhěng 调整 liǎn xíng 脸形， zhè yàng 这样 de 的 liú hǎi 刘海 yòng 用 zài 在 duǎn fā 短发 zhōng 中 xiào guǒ 效果 huì 会 tè bié 特别 hǎo 好。
chuán zhǎng 船长： wǒ 我 mìng lìng 命令 lì jí 立即 jiàng 将 máo liàn 锚链 gē duàn 割断。
shì shí 事实 zhèng míng 证明 iPhone yòng hù 用户 gèng 更 shǎo 少 zài 再 qù 去 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 xī shàng xíng 膝上型 huò 或 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑。
yuán zhù 圆柱 gǔn zi 滚子 wài jìng 外径 yǒu 有 tū 凸 dù 度 xiū xíng 修行， bì miǎn 避免 yìng lì 应力 jí zhōng 集中。
wèi 为 tuī dòng 推动 zhè ge 这个 jìn chéng 进程， zhōng fāng 中方 yì zhí 一直 yǔ 与 yǒu guān gè fāng 有关各方 bǎo chí lián xì 保持联系 hé 和 gōu tōng 沟通， yě 也 zài 在 zuò 做 yǒu guān gè fāng 有关各方 de 的 gōng zuò 工作。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， tā 她 fā xiàn 发现 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 shēng huó 生活， hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 móu shēng 谋生 de 的 xīn 新 tú jìng 途径。
yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 zhóu xiàng 轴向 zài hè 载荷， néng gòu 能够 xiàn zhì 限制 zhòu 轴 huò 或 wài ké 外壳 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 zhóu xiàng 轴向 wèi yí 位移。
liáng hǎo 良好 de 的 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 yǔ 与 yōu xiān quán 优先权 jǐn mì 紧密 xiāng guān 相关， yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 rì chéng biǎo 日程表 duì 对 shí xiàn 实现 gè rén 个人 mù biāo 目标 dà yǒu bì yì 大有裨益。
tǔ 土 yǔ 与 huǒ 火 shì 是 rén lèi 人类 jìn huà 进化 de 的 jī chǔ 基础 tiáo jiàn 条件， zhōng guó 中国 de 的 cí qì 瓷器 zhè 这 yī 一 “ tǔ 土 yǔ 与 huǒ 火 ” de 的 yì shù 艺术 shì 是 zhōng guó rén 中国人 dà zhì 大智、 dà wù 大悟、 dà 大 qiǎo 巧、 dà 大 měi dí 美的 zhì huì 智慧 jié jīng 结晶。
liáng hǎo 良好 de 的 yǐn shí 饮食 yǒu 有 yì yú 益于 jiàn kāng 健康。
tǔ wèi liù 土卫六 yōng yǒu 拥有 nóng hòu 浓厚 de 的 dà qì céng 大气层 hé 和 fēng kuáng 疯狂 shì jiè 世界 shì de 似的 qì hòu 气候 tè zhēng 特征： yǒu dú 有毒 de 的 fēng 风 hé 和 yóu 由 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 zǔ chéng 组成 de 的 yǔ shuǐ 雨水。 tóng shí 同时， tǔ wèi liù 土卫六 hǎi 海 chōng mǎn 充满 zhe 着 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 huà xué 化学 chéng fèn 成份 hé 和 yǒu jī fēn zǐ 有机分子。
jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务 bù jǐn 不仅 zài yú 在于 zhì zào 制造 gāo zhì liàng 高质量 de 的 xiǎn xiàng guǎn 显像管， ér qiě 而且 hái 还 zài yú 在于 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， jí 即 chǔ lǐ 处理 bìng 并 chuán dì 传递 wèi 为 shǐ 使 zēng jiā 增加 le 了 sǎo miáo xiàn 扫描线 de 的 tú xiàng 图像 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 ér 而 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 wài jiā 外加 xìn xī 信息 de 的 fāng fǎ 方法。
tǔ dì 土地 lì yòng 利用 nián dù jì huá 年度计划 de 的 biān zhì 编制 shěn pī chéng xù 审批程序 yǔ 与 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 zǒng tǐ guī huà 总体规划 de 的 biān zhì 编制 shěn pī chéng xù 审批程序 xiāng tóng 相同， yī jīng 一经 shěn pī 审批 xià dá 下达， bì xū 必须 yán gé 严格 zhí xíng 执行。
shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fù jìn 附近。
wèi 为 gǎi shàn 改善 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况， gèng 更 gāo biāo zhǔn 高标准 de 的 èr huán lù 二环路 hé 和 wán gōng 完工 de 的 sì huán lù 四环路 shì 是 bì yào 必要 de 的。
tǔ dì 土地 cè liáng yuán 测量员 hǎn 喊 le 了 zhěng zhěng 整整 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， zhí 直 hǎn 喊 dào 到 hóu lóng 喉咙 shā yǎ 沙哑、 kāi shǐ 开始 rèn mìng 认命 zhǔn bèi 准备 zài 在 zhè ge 这个 lín zi 林子 lǐ miàn 里面 guò yè 过夜 de shí hòu 的时候， yī sī 一丝 wēi fēng 微风 dài 带 zhe 着 shēn yín 呻吟 xiàng 向 tā 他 piāo 飘 lái 来。
wú jìn 无尽 de 的 rào zǔ 绕组 lóu tī 楼梯 bú zài 不再 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其他 luó xuán 螺旋 lóu tī 楼梯 cóng 从 shàng mian 上面 zhí jiē 直接 nèi jiàn 内建 de 的 dì 第 yí gè 一个 wèi zhi 位置。
sè zé 色泽 qīng huáng 青黄， fù yǒu 富有 bō luó 菠萝， xī yòu 西柚， qīng píng guǒ 青苹果 hé 和 níng méng 柠檬 qì wèi 气味。 jiǔ 酒 tǐ 体 jūn héng 均衡， kǒu gǎn 口感 qīng xīn 清新， yú yùn 余韵 cháng jiǔ 长久。
tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 cháng yòng 常用 tǔ rǎng 土壤 zhòng liàng 重量 hán shuǐ lǜ 含水率、 tǔ rǎng 土壤 tǐ jī 体积 hán shuǐ lǜ 含水率 huò 或 tǔ rǎng 土壤 xī lì 吸力 lái 来 biǎo shì 表示。
wú guài hū 无怪乎 “ xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 ” chéng le 成了 zhōng guó rén 中国人 de 的 dìng yì 定义 tóng yì yǔ 同义语。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子