ประโยคภาษาจีน- 一些标准的租契中会含有一类条款它允许房主给房客天的期限搬出以便将房间出售中文句子 (14287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
— — yì xiē 一些 biāo zhǔn 标准 de 的 zū 租 qì 契 zhōng 中 huì 会 hán yǒu 含有 yí lèi 一类 tiáo kuǎn 条款， tā 它 yǔn xǔ 允许 fáng zhǔ 房主 gěi 给 fáng kè 房客 30 tiān 天 de 的 qī xiàn 期限 bān chū 搬出 yǐ biàn 以便 jiāng 将 fáng jiān 房间 chū shòu 出售。
Some standard leases include a clause that allows an owner to give a tenant 30 days notice to vacate in order to sell the unit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
— — bú guò 不过 huà shuō huí lai 话说回来， shéi 谁 yòu 又 rěn xīn 忍心 qù 去 zé guài 责怪 yí gè 一个 zhè me 这么 chī qíng 痴情 de 的 nán rén 男人
— — zhōng guó 中国 yuàn 愿 xiàng nán 向南 méng 盟 fā zhǎn 发展 jī jīn 基金 juān kuǎn 捐款 30 wàn 万 měi yuán 美元， wèi 为 nán méng 南盟 de 的 fā zhǎn 发展 fā huī 发挥 jī jí 积极 hé 和 jiàn shè xìng 建设性 zuò yòng 作用。
— — cóng 从 duǎn qī 短期 lái kàn 来看， shì 是 yǒu 有 xiào guǒ 效果， dǎ 打 shǒu xīn 手心、 dǎ pì gu 打屁股 kě yǐ 可以 lì jí 立即 jiū zhèng 纠正 hái zi 孩子 de 的 cuò wù 错误 xíng wéi 行为。
— — nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 zuò 做 yì xiē 一些 duì bǐ dù 对比度、 sè xiàng 色相 huò 或 bǎo hé dù 饱和度 de 的 tiáo zhěng 调整。 bǎ 把 nǐ 你 bú yào 不要 de 的 dōng xi 东西 yòng 用 kè lóng 克隆 tú zhāng 图章 fù gài 覆盖 diào 掉（ kè lóng 克隆 tú zhāng 图章 běn shēn 本身 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 jiào chéng 教程 hǎo hǎo 好好 jiǎng jiǎng 讲讲）。
— — tíng zhǐ 停止 jǐ yǔ 给予 cháng guī 常规 de 的 zhí cháng 直肠 jiǎn chá 检查， jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 gè 个 xuǎn zé 选择， dàn 但 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 qīng chu 清楚 de 的 xiǎn shì 显示 chū 出 yǒu lì 有利 de 的 yí miàn 一面。
— — wéi yī 唯一 yí gè 一个 yīng yǔ 英语 dān cí 单词， shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 dōu 都 yòng de shàng 用得上。
— — jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， dà duō shù 大多数（ 51% ） xiāo fèi zhě 消费者 jiāng 将 jì xù 继续 guāng gù 光顾 “ lǜ sè 绿色 “ lǚ yóu 旅游 gōng yìng shāng 供应商。
— — wǒ men 我们 yào 要 jiān chí 坚持 hù lì 互利 shuāng yíng 双赢， hāng shí 夯实 zhōng É guān xì 中俄关系 jīng jì jī chǔ 经济基础。
— — shōu dào 收到 yù qī 预期 zhòng dì 中的 lǐ wù 礼物 lìng rén 令人 kuài wèi 快慰， dàn 但 dé dào 得到 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 jì niàn pǐn 纪念品 gèng 更 lìng rén 令人 wú bǐ 无比 huān xīn 欢欣。
— — zōng shàng suǒ shù 综上所述， yí dìng 一定 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 qí tā 其他 rén xuǎn 人选。
— — zhè 这 wǔ nián 五年， gè xiàng 各项 shè huì shì yè 社会事业 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展、 rén mín 人民 shēng huó 生活 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善。
— zhǐ jia yóu 指甲油： zhǐ 只 zài 在 tōng fēng 通风 liáng hǎo 良好 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 wǎng 往 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 shàng 上 tú 涂。
‘ kě shì 可是 chú le 除了 wǒ de 我的 gē bei 胳臂， wǒ 我 hún shēn shàng xià 浑身上下 dōu 都 suān tòng 酸痛 dé 得 hǎo xiàng 好像 wǒ 我 gēn 跟 yī 一 dà duì 大队 xiǎo guǐ 小鬼 dǎ 打 guò 过 zhàng 仗 shì de 似的。 ’
‘ wǒ 我 qǐng 请 nǐ 你 yuán liàng 原谅， ’ wǒ 我 huí dá 回答， ‘ kě shì 可是 wǒ 我 yě 也 ài 爱 kǎi sè lín 凯瑟琳； ér 而 tā 她 gē ge 哥哥 xū yào 需要 rén 人 shì hòu 侍候， wèi le 为了 tā 她 de 的 yuán gù 缘故 wǒ 我 jiù 就 dé 得 bǔ 补 zhè ge 这个 quē 缺。
“ tīng 听 le 了 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 lì kè 立刻 xiǎng dào 想到 zhōng guó 中国 de 的 yí jù 一句 sú huà 俗话 ” hóng yán bó mìng 红颜薄命 “ 。
“ 8 nián qián 年前， ā shuí 阿谁 zhōu èr 周二 zǎo shang 早上 de 的 bēi jù 悲剧 biàn luàn 变乱 gǔ dòng 鼓动 měi guó rén 美国人 yǐ 以 yì zhǒng 一种 kōng qián 空前 de 的 tuán jié 团结 yǔ 与 cè yǐn 恻隐 jīng shén 精神 jù 聚 zài 在 yí lù 一路 ” ， běn zhōu 本周 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ Mini é ” shì 氏 zǐ dàn 子弹 shǐ 使 lái fù qiāng 来复枪 de 的 shàng táng 上膛 biàn de 变得 jiǎn jié 简洁 xùn sù 迅速， dàn shì 但是 shì bīng 士兵 men 们 réng 仍 xū 需 zài 在 měi cì 每次 fā shè 发射 hòu 后 zàn tíng 暂停 shàng 上 zǐ dàn 子弹， dī xiào 低效 qiě 且 wēi xiǎn 危险。
“ ” lù bà 路霸、 dǎ jià 打架 shì jiàn 事件 děng 等， dōu 都 shì 是 quē fá 缺乏 róng rěn 容忍 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的！
“ yì xiē 一些 zhì zuò 制作 shí qì 石器 de 的 zǎo qī 早期 rén lèi 人类， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jì bù rú rén 技不如人， yú shì 于是 tā men 他们 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了， ” wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 shuō 说。
“ yī 一 zhī 支 lái zì 来自 yī lā kè 伊拉克 guó fáng bù 国防部 de 的 dà xíng 大型 dài biǎo tuán 代表团 jiāng 将 bēn fù 奔赴 mò sī kē 莫斯科 jiù 就 gòu mǎi 购买 wǔ qì 武器 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判 ” Ā bā sī 阿巴斯 bā yà 巴亚 tí 提 zài 在 jiē shòu 接受 yī lā kè 伊拉克 diàn shì tái 电视台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
“ yí zhèn 一阵 xià 下 shuāng 霜 de 的 chén mò 沈默 huò shèng 获胜 zhí dào 直到 fū fù 夫妇 dào dá 到达 le 了 tā men de 他们的 fáng jiān 房间， dāng 当 bèi 被 shāng hài 伤害 xīn niáng 新娘 zì zūn xīn 自尊心 de shí hòu 的时候： ” nà 那 yí gè 一个 nǚ ren 女人 shì 是 shéi 谁 ? 。
“ sān fèi 三废 ” pái fàng 排放 yě 也 jiā 加 cù 促 le 了 dì xià shuǐ 地下水 fú 氟 hán liàng 含量 zēng gāo 增高。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 30 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bù zěn me yàng 不怎么样， ” bān zhǎng 班长 yì biān 一边 shì zhe 试着 yòng 用 wǒ de 我的 wéi jīn 围巾 bāo zhù 包住 wǒ de 我的 tóu fa 头发 yì biān 一边 shuō dào 说道。
“ bú yào 不要 xī miè 熄灭 shèng líng 圣灵 de 的 gǎn dòng 感动 ” ， bǎo luó céng 保罗曾 shuō 说 guò 过 zhè jù huà 这句话， tā 他 yě 也 shuō 说 guò 过 lìng yī 另一 jù 句 “ bú yào 不要 ràng 让 shàng dì 上帝 de 的 shèng líng 圣灵 wèi 为 nǐ 你 yōu shāng 忧伤 ” 。
“ yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比， shù zì 数字 cóng 从 běn lái 本来 jiù 就 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 4% diē zhì 跌至 zhǐ yǒu 只有 2.2% ， xiàn zài 现在 dào shi 倒是 gēn 跟 líng shòu shāng 零售商 de 的 yì xiē 一些 shuō fǎ 说法 bù móu ér hé 不谋而合 le 了 ” 。
“ liǎng kòng qū 两控区 ” èr yǎng huà liú 二氧化硫 wū rǎn 污染 qíng kuàng 情况 tǒng jì 统计 de 的 341 gè 个 chéng shì 城市 zhōng 中（ bāo kuò 包括 xiàn jí shì 县级市）， yǒu 有 64 gè 个 chéng shì 城市 shǔ yú 属于 èr yǎng huà liú 二氧化硫 wū rǎn 污染 kòng zhì qū 控制区， 118 gè 个 chéng shì 城市 shǔ yú 属于 suān yǔ 酸雨 kòng zhì qū 控制区。
“ zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 bù 不 chāo 抄 de 的， ” mǎ 马 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ wèi hé 为何， ” tā 他 wèn dào 问道， “ wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 yú 于 huí yìng 回应 huǎng yán 谎言 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 qù 去 huí yìng 回应 chě dàn 扯淡？
“ yě xǔ 也许 xià bèi zi 下辈子 ba 吧， ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
— — bú guò 不过 huà shuō huí lai 话说回来， shéi 谁 yòu 又 rěn xīn 忍心 qù 去 zé guài 责怪 yí gè 一个 zhè me 这么 chī qíng 痴情 de 的 nán rén 男人
— — zhōng guó 中国 yuàn 愿 xiàng nán 向南 méng 盟 fā zhǎn 发展 jī jīn 基金 juān kuǎn 捐款 30 wàn 万 měi yuán 美元， wèi 为 nán méng 南盟 de 的 fā zhǎn 发展 fā huī 发挥 jī jí 积极 hé 和 jiàn shè xìng 建设性 zuò yòng 作用。
— — cóng 从 duǎn qī 短期 lái kàn 来看， shì 是 yǒu 有 xiào guǒ 效果， dǎ 打 shǒu xīn 手心、 dǎ pì gu 打屁股 kě yǐ 可以 lì jí 立即 jiū zhèng 纠正 hái zi 孩子 de 的 cuò wù 错误 xíng wéi 行为。
— — nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 zuò 做 yì xiē 一些 duì bǐ dù 对比度、 sè xiàng 色相 huò 或 bǎo hé dù 饱和度 de 的 tiáo zhěng 调整。 bǎ 把 nǐ 你 bú yào 不要 de 的 dōng xi 东西 yòng 用 kè lóng 克隆 tú zhāng 图章 fù gài 覆盖 diào 掉（ kè lóng 克隆 tú zhāng 图章 běn shēn 本身 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 jiào chéng 教程 hǎo hǎo 好好 jiǎng jiǎng 讲讲）。
— — tíng zhǐ 停止 jǐ yǔ 给予 cháng guī 常规 de 的 zhí cháng 直肠 jiǎn chá 检查， jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 gè 个 xuǎn zé 选择， dàn 但 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 qīng chu 清楚 de 的 xiǎn shì 显示 chū 出 yǒu lì 有利 de 的 yí miàn 一面。
— — wéi yī 唯一 yí gè 一个 yīng yǔ 英语 dān cí 单词， shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 dōu 都 yòng de shàng 用得上。
— — jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， dà duō shù 大多数（ 51% ） xiāo fèi zhě 消费者 jiāng 将 jì xù 继续 guāng gù 光顾 “ lǜ sè 绿色 “ lǚ yóu 旅游 gōng yìng shāng 供应商。
— — wǒ men 我们 yào 要 jiān chí 坚持 hù lì 互利 shuāng yíng 双赢， hāng shí 夯实 zhōng É guān xì 中俄关系 jīng jì jī chǔ 经济基础。
— — shōu dào 收到 yù qī 预期 zhòng dì 中的 lǐ wù 礼物 lìng rén 令人 kuài wèi 快慰， dàn 但 dé dào 得到 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 jì niàn pǐn 纪念品 gèng 更 lìng rén 令人 wú bǐ 无比 huān xīn 欢欣。
— — zōng shàng suǒ shù 综上所述， yí dìng 一定 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 qí tā 其他 rén xuǎn 人选。
— — zhè 这 wǔ nián 五年， gè xiàng 各项 shè huì shì yè 社会事业 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展、 rén mín 人民 shēng huó 生活 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善。
— zhǐ jia yóu 指甲油： zhǐ 只 zài 在 tōng fēng 通风 liáng hǎo 良好 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 wǎng 往 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 shàng 上 tú 涂。
‘ kě shì 可是 chú le 除了 wǒ de 我的 gē bei 胳臂， wǒ 我 hún shēn shàng xià 浑身上下 dōu 都 suān tòng 酸痛 dé 得 hǎo xiàng 好像 wǒ 我 gēn 跟 yī 一 dà duì 大队 xiǎo guǐ 小鬼 dǎ 打 guò 过 zhàng 仗 shì de 似的。 ’
‘ wǒ 我 qǐng 请 nǐ 你 yuán liàng 原谅， ’ wǒ 我 huí dá 回答， ‘ kě shì 可是 wǒ 我 yě 也 ài 爱 kǎi sè lín 凯瑟琳； ér 而 tā 她 gē ge 哥哥 xū yào 需要 rén 人 shì hòu 侍候， wèi le 为了 tā 她 de 的 yuán gù 缘故 wǒ 我 jiù 就 dé 得 bǔ 补 zhè ge 这个 quē 缺。
“ tīng 听 le 了 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 lì kè 立刻 xiǎng dào 想到 zhōng guó 中国 de 的 yí jù 一句 sú huà 俗话 ” hóng yán bó mìng 红颜薄命 “ 。
“ 8 nián qián 年前， ā shuí 阿谁 zhōu èr 周二 zǎo shang 早上 de 的 bēi jù 悲剧 biàn luàn 变乱 gǔ dòng 鼓动 měi guó rén 美国人 yǐ 以 yì zhǒng 一种 kōng qián 空前 de 的 tuán jié 团结 yǔ 与 cè yǐn 恻隐 jīng shén 精神 jù 聚 zài 在 yí lù 一路 ” ， běn zhōu 本周 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ Mini é ” shì 氏 zǐ dàn 子弹 shǐ 使 lái fù qiāng 来复枪 de 的 shàng táng 上膛 biàn de 变得 jiǎn jié 简洁 xùn sù 迅速， dàn shì 但是 shì bīng 士兵 men 们 réng 仍 xū 需 zài 在 měi cì 每次 fā shè 发射 hòu 后 zàn tíng 暂停 shàng 上 zǐ dàn 子弹， dī xiào 低效 qiě 且 wēi xiǎn 危险。
“ ” lù bà 路霸、 dǎ jià 打架 shì jiàn 事件 děng 等， dōu 都 shì 是 quē fá 缺乏 róng rěn 容忍 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的！
“ yì xiē 一些 zhì zuò 制作 shí qì 石器 de 的 zǎo qī 早期 rén lèi 人类， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jì bù rú rén 技不如人， yú shì 于是 tā men 他们 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了， ” wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 shuō 说。
“ yī 一 zhī 支 lái zì 来自 yī lā kè 伊拉克 guó fáng bù 国防部 de 的 dà xíng 大型 dài biǎo tuán 代表团 jiāng 将 bēn fù 奔赴 mò sī kē 莫斯科 jiù 就 gòu mǎi 购买 wǔ qì 武器 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判 ” Ā bā sī 阿巴斯 bā yà 巴亚 tí 提 zài 在 jiē shòu 接受 yī lā kè 伊拉克 diàn shì tái 电视台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
“ yí zhèn 一阵 xià 下 shuāng 霜 de 的 chén mò 沈默 huò shèng 获胜 zhí dào 直到 fū fù 夫妇 dào dá 到达 le 了 tā men de 他们的 fáng jiān 房间， dāng 当 bèi 被 shāng hài 伤害 xīn niáng 新娘 zì zūn xīn 自尊心 de shí hòu 的时候： ” nà 那 yí gè 一个 nǚ ren 女人 shì 是 shéi 谁 ? 。
“ sān fèi 三废 ” pái fàng 排放 yě 也 jiā 加 cù 促 le 了 dì xià shuǐ 地下水 fú 氟 hán liàng 含量 zēng gāo 增高。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 30 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bù zěn me yàng 不怎么样， ” bān zhǎng 班长 yì biān 一边 shì zhe 试着 yòng 用 wǒ de 我的 wéi jīn 围巾 bāo zhù 包住 wǒ de 我的 tóu fa 头发 yì biān 一边 shuō dào 说道。
“ bú yào 不要 xī miè 熄灭 shèng líng 圣灵 de 的 gǎn dòng 感动 ” ， bǎo luó céng 保罗曾 shuō 说 guò 过 zhè jù huà 这句话， tā 他 yě 也 shuō 说 guò 过 lìng yī 另一 jù 句 “ bú yào 不要 ràng 让 shàng dì 上帝 de 的 shèng líng 圣灵 wèi 为 nǐ 你 yōu shāng 忧伤 ” 。
“ yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比， shù zì 数字 cóng 从 běn lái 本来 jiù 就 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 4% diē zhì 跌至 zhǐ yǒu 只有 2.2% ， xiàn zài 现在 dào shi 倒是 gēn 跟 líng shòu shāng 零售商 de 的 yì xiē 一些 shuō fǎ 说法 bù móu ér hé 不谋而合 le 了 ” 。
“ liǎng kòng qū 两控区 ” èr yǎng huà liú 二氧化硫 wū rǎn 污染 qíng kuàng 情况 tǒng jì 统计 de 的 341 gè 个 chéng shì 城市 zhōng 中（ bāo kuò 包括 xiàn jí shì 县级市）， yǒu 有 64 gè 个 chéng shì 城市 shǔ yú 属于 èr yǎng huà liú 二氧化硫 wū rǎn 污染 kòng zhì qū 控制区， 118 gè 个 chéng shì 城市 shǔ yú 属于 suān yǔ 酸雨 kòng zhì qū 控制区。
“ zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 bù 不 chāo 抄 de 的， ” mǎ 马 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ wèi hé 为何， ” tā 他 wèn dào 问道， “ wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 yú 于 huí yìng 回应 huǎng yán 谎言 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 qù 去 huí yìng 回应 chě dàn 扯淡？
“ yě xǔ 也许 xià bèi zi 下辈子 ba 吧， ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子