ประโยคภาษาจีน- 他几天前从伊利诺伊州的监狱逃走了中文句子 (14307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
— — tā 他 jǐ tiān 几天 qián 前 cóng 从 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 jiān yù 监狱 � táo zǒu 逃走 le 了。
He escaped from prison in Illinois a couple of days ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
— — nǐ 你 wèi shén me 为什么 ná 拿 zhe 着 mā mi 妈咪 de 的 xié 鞋？
— — nǐ 你 qǔ 取 dé le 得了 jìn bù 进步。
— — tíng zhǐ 停止 jǐ yǔ 给予 cháng guī 常规 de 的 zhí cháng 直肠 jiǎn chá 检查， jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 gè 个 xuǎn zé 选择， dàn 但 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 qīng chu 清楚 de 的 xiǎn shì 显示 chū 出 yǒu lì 有利 de 的 yí miàn 一面。
— — jí shǐ 即使 shì 是 xié è 邪恶 de 的 bǔ shí 捕食 táng láng 螳螂， tā 它 yòng yǐ 用以 yǐn yòu 引诱 bù 不 zhī qíng zhě 知情者 shàng gōu 上钩 de 的 nǐ tài 拟态， yě 也 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 duì chèn 对称 xíng tài 形态。
— — rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 kē xué 科学 shì 是 kū zào 枯燥 de 的 xué kē 学科 kàn 看 wén 文 zhè 这 piān 篇 xīn fā 新发 xiàn 现 zhī hòu 之后 yào 要 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 le 了 — — lóng shé lán 龙舌兰 rú hé 如何 biàn chéng 变成 zuàn shí 钻石。
— — bì xū 必须 jiān chí 坚持 tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾。
— — wǒ men 我们 yào 要 shēn huà 深化 liǎng guó 两国 rén mín 人民 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 yǒu yì 友谊。
— — gǎi zǔ 改组 fú zhuāng 服装 bù mén 部门， guān zhù 关注 jī běn 基本 yòng pǐn 用品 xiàng 像 duǎn wà 短袜， nèi yī 内衣， zhè xiē 这些 dōu bǐ 都比 qí tā 其他 yī wù 衣物 mài 卖 dé 得 hǎo 好。
— — wéi hù 维护 quán qiú 全球 zhàn lüè 战略 píng héng 平衡 hé 和 wěn dìng 稳定， jī jí 积极 tuī jìn 推进 hé cái jūn 核裁军 jìn chéng 进程。
— — guò 过 shū shì 舒适 de 的 shēng huó 生活， ér 而 bú shi 不是 pū zhāng làng fèi 铺张浪费。
— láo lún sī 劳伦斯 • A • Ā mò ěr 阿莫尔 shì 是《 shí dài 时代》（ Time ）、《 cái fù 财富》、《 huò bì 货币》（ Money ） hé 和《 tǐ yù huà bào 体育画报》（ SportsIllustrated ) děng 等 zá zhì 杂志 gè xìng huà 个性化 nèi róng 内容 de 的 fù 副 zhǔ biān 主编。
‘ tā men 他们 fàng kāi 放开 le 了 niú tóu 牛头 gǒu 狗， tā 它 yǎo 咬 zhù 住 wǒ 我 lā 啦！ ’
‘ hū rán 忽然 jiān 间 wǒ 我 jiù 就 tè bié 特别 xiǎng 想 chuān 穿 xià wēi yí 夏威夷 shān 衫， lǎ ba kù 喇叭裤， hé 和 dài 带 gēn 跟 ér 儿 de 的 xié 鞋。 ’
‘ nà 那 nǐ men 你们 jiù shì 就是 shǎ guā 傻瓜， ’ wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们。
“ 21 shì jì 世纪 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国 ” hěn 很 hǎo dé 好得 zhǎn xiàn 展现 chū 出 le 了 zhōng guó 中国 de 的 bèi jǐng 背景， suī rán 虽然 dú 读 qǐ lai 起来 hái shi 还是 yǒu diǎn 有点 píng dàn 平淡。
“ F.D.A de 的 shū shī 疏失 jí qí 及其 zhí xíng lì 执行力 wú fǎ 无法 gēn shàng 跟上 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 de 的 sù dù 速度， ” bào gào 报告 zhǐ chū 指出。
“ Wi-Fi cóng wèi 从未 shè jì 设计 yòng zuò 用作 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 bù shǔ 部署 ” ， Ovum （ yì jiā 一家 jì shù 技术 zī xún gōng sī 咨询公司 bìng 并 yí dòng diàn huà 移动电话 shāng 商， yǐ 已 tí gōng 提供 guǎng yù wǎng 广域网 jiē rù 接入） de 的 fēn xī shī 分析师 mài kè ěr 迈克尔 · fēi ěr 菲尔 bō tè 波特 zhǐ chū 指出。
“ yí gè 一个 nián fen 年份 bìng 并 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 huò zhě 或者 pò huài 破坏 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shì qing 事情 fā zhǎn 发展 de 的 cháng qī 长期 qū shì 趋势， ” kǎ ěr mǎ 卡尔马 lǐ 里 jīn tiān 今天 zài 在 lún dūn 伦敦 tōng guò 通过 yí gè 一个 diàn huà 电话 fǎng tán 访谈 shuō 说 dào 到。
“ yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tā 它 gōng jǐ 供给 de 的， ” tā 他 shuō 说。
“ yì zhí yǐ lái 一直以来， duì 对 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， ” sì chuān dà xué 四川大学 chuán méi 传媒 jì 系 jiào shòu 教授 Ōu yáng hóng shēng 欧阳洪生（ yīn yì 音译） jiè shào 介绍 dào 到， “ yú lè 娱乐 pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。 ”
“ sān gè dài biǎo 三个代表 ” shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 sī wéi 思惟 wǔ qì 武器；
“ shàng gè yuè 上个月 zhè 这 lǐ shén 里什 mó 麽 shì qing 事情 yě 也 méi 没 fā shēng 发生， ” rì kā zé 日喀则 de 的 yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 DorBujie shuō 说。 tā 他 shì 是 chéng wài 城外 de 的 xī jīn 西金 wēn quán 温泉 lǐ 里 yǔ 与 wài guó 外国 jì zhě tuán 记者团 xiāng yù 相遇 de 的。
“ bú huì 不会 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 guān yú 关于 wǒ de 我的 zhuàn jì 传记， ” tā 她 jiān chí 坚持， “ wéi yī 唯一 de 的 yuán yīn shì 原因是 xiāo hào 消耗 zài 在 zhù suǒ 住所 hé 和 yǎng jī chǎng 养鸡场 zhī jiān 之间 de 的 shēng huó 生活 jué fēi 绝非 lìng rén 令人 xìng zhì 兴致 àng rán 盎然 de 的 cái liào 材料 ” 。
“ bù mǎn 不满 ” yī 一 cí 词 dài yǒu 带有 fēi cháng 非常 xiāo jí 消极 de 的 yǔ qì 语气， dàn 但 wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， “ bù mǎn 不满 ” huó 和 “ bú kuài 不快 lè 乐 ” méi yǒu 没有 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系。
“ bú cuò 不错 ” ， yī 一 wèi 位 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 mò bù guān xīn 漠不关心 de 地 shuō 说， hǎo xiàng 好象 duì 对 zhè 这 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 jù dà 巨大 shí yóu 石油 bǎo zàng 宝藏 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 xìng qù 兴趣， zhǐ shì 只是 zhuān zhù 专注 de 地 zài 在 yǔ jiā xuě 雨夹雪 zhōng 中 chuān xíng 穿行 zài 在 zhè lǐ 这里 tè 特 yǒu de 有的 xiá zhǎi 狭窄 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上。
“ shì jiè 世界 qí tā guó jiā 其他国家 bì xū 必须 dé dào 得到 zhōng guó 中国 de 的 bāng zhù 帮助， bāng 帮 zhōng guó 中国 zhǎo dào 找到 jiǎn shǎo 减少 èr 二 yǎng huà 氧化 nüè 硸 pái fàng 排放 de 的 fāng fǎ 方法， ” bǎi luò ěr 柏洛尔 shuō 说。
“ zhōng guó 中国 - dōng méng zì yóu mào yì qū 东盟自由贸易区 ” shì yóu 是由 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 shǒu chàng 首倡 bìng 并 dé dào 得到 le 了 xǔ duō 许多 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应。
“ zhōng nián rén 中年人 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， kě 可 néng bǐ 能比 " shā fā 沙发 tǔ dòu 土豆 men 们 ( yì tiān dào wǎn 一天到晚 wēi 偎 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 de 的 lǎn rén 懒人 ) " hē 喝 gèng duō 更多 de 的 kā fēi 咖啡， ” sī pò lín 斯珀林 shuō 说。
“ lí 丽 ” fàn chóu 范畴 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 měi xué 美学 yì yùn 意蕴， biǎo 表 xiàn chū 现出 “ hé xié 和谐 ” 、 “ zì rán 自然 ” 、 “ qǐ mǐ 绮靡 ” 、 “ qīng dàn 清淡 ” sì gè 四个 fāng miàn 方面 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
“ èr rén tái 二人台 ” zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 shēng huó 生活 dǐ yùn 底蕴， sǎn 散 fā chū 发出 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力。

ประโยคภาษาจีน
— — nǐ 你 wèi shén me 为什么 ná 拿 zhe 着 mā mi 妈咪 de 的 xié 鞋？
— — nǐ 你 qǔ 取 dé le 得了 jìn bù 进步。
— — tíng zhǐ 停止 jǐ yǔ 给予 cháng guī 常规 de 的 zhí cháng 直肠 jiǎn chá 检查， jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 gè 个 xuǎn zé 选择， dàn 但 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 qīng chu 清楚 de 的 xiǎn shì 显示 chū 出 yǒu lì 有利 de 的 yí miàn 一面。
— — jí shǐ 即使 shì 是 xié è 邪恶 de 的 bǔ shí 捕食 táng láng 螳螂， tā 它 yòng yǐ 用以 yǐn yòu 引诱 bù 不 zhī qíng zhě 知情者 shàng gōu 上钩 de 的 nǐ tài 拟态， yě 也 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 duì chèn 对称 xíng tài 形态。
— — rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 kē xué 科学 shì 是 kū zào 枯燥 de 的 xué kē 学科 kàn 看 wén 文 zhè 这 piān 篇 xīn fā 新发 xiàn 现 zhī hòu 之后 yào 要 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 le 了 — — lóng shé lán 龙舌兰 rú hé 如何 biàn chéng 变成 zuàn shí 钻石。
— — bì xū 必须 jiān chí 坚持 tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾。
— — wǒ men 我们 yào 要 shēn huà 深化 liǎng guó 两国 rén mín 人民 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 yǒu yì 友谊。
— — gǎi zǔ 改组 fú zhuāng 服装 bù mén 部门， guān zhù 关注 jī běn 基本 yòng pǐn 用品 xiàng 像 duǎn wà 短袜， nèi yī 内衣， zhè xiē 这些 dōu bǐ 都比 qí tā 其他 yī wù 衣物 mài 卖 dé 得 hǎo 好。
— — wéi hù 维护 quán qiú 全球 zhàn lüè 战略 píng héng 平衡 hé 和 wěn dìng 稳定， jī jí 积极 tuī jìn 推进 hé cái jūn 核裁军 jìn chéng 进程。
— — guò 过 shū shì 舒适 de 的 shēng huó 生活， ér 而 bú shi 不是 pū zhāng làng fèi 铺张浪费。
— láo lún sī 劳伦斯 • A • Ā mò ěr 阿莫尔 shì 是《 shí dài 时代》（ Time ）、《 cái fù 财富》、《 huò bì 货币》（ Money ） hé 和《 tǐ yù huà bào 体育画报》（ SportsIllustrated ) děng 等 zá zhì 杂志 gè xìng huà 个性化 nèi róng 内容 de 的 fù 副 zhǔ biān 主编。
‘ tā men 他们 fàng kāi 放开 le 了 niú tóu 牛头 gǒu 狗， tā 它 yǎo 咬 zhù 住 wǒ 我 lā 啦！ ’
‘ hū rán 忽然 jiān 间 wǒ 我 jiù 就 tè bié 特别 xiǎng 想 chuān 穿 xià wēi yí 夏威夷 shān 衫， lǎ ba kù 喇叭裤， hé 和 dài 带 gēn 跟 ér 儿 de 的 xié 鞋。 ’
‘ nà 那 nǐ men 你们 jiù shì 就是 shǎ guā 傻瓜， ’ wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们。
“ 21 shì jì 世纪 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国 ” hěn 很 hǎo dé 好得 zhǎn xiàn 展现 chū 出 le 了 zhōng guó 中国 de 的 bèi jǐng 背景， suī rán 虽然 dú 读 qǐ lai 起来 hái shi 还是 yǒu diǎn 有点 píng dàn 平淡。
“ F.D.A de 的 shū shī 疏失 jí qí 及其 zhí xíng lì 执行力 wú fǎ 无法 gēn shàng 跟上 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 de 的 sù dù 速度， ” bào gào 报告 zhǐ chū 指出。
“ Wi-Fi cóng wèi 从未 shè jì 设计 yòng zuò 用作 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 bù shǔ 部署 ” ， Ovum （ yì jiā 一家 jì shù 技术 zī xún gōng sī 咨询公司 bìng 并 yí dòng diàn huà 移动电话 shāng 商， yǐ 已 tí gōng 提供 guǎng yù wǎng 广域网 jiē rù 接入） de 的 fēn xī shī 分析师 mài kè ěr 迈克尔 · fēi ěr 菲尔 bō tè 波特 zhǐ chū 指出。
“ yí gè 一个 nián fen 年份 bìng 并 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 huò zhě 或者 pò huài 破坏 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shì qing 事情 fā zhǎn 发展 de 的 cháng qī 长期 qū shì 趋势， ” kǎ ěr mǎ 卡尔马 lǐ 里 jīn tiān 今天 zài 在 lún dūn 伦敦 tōng guò 通过 yí gè 一个 diàn huà 电话 fǎng tán 访谈 shuō 说 dào 到。
“ yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tā 它 gōng jǐ 供给 de 的， ” tā 他 shuō 说。
“ yì zhí yǐ lái 一直以来， duì 对 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， ” sì chuān dà xué 四川大学 chuán méi 传媒 jì 系 jiào shòu 教授 Ōu yáng hóng shēng 欧阳洪生（ yīn yì 音译） jiè shào 介绍 dào 到， “ yú lè 娱乐 pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。 ”
“ sān gè dài biǎo 三个代表 ” shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 sī wéi 思惟 wǔ qì 武器；
“ shàng gè yuè 上个月 zhè 这 lǐ shén 里什 mó 麽 shì qing 事情 yě 也 méi 没 fā shēng 发生， ” rì kā zé 日喀则 de 的 yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 DorBujie shuō 说。 tā 他 shì 是 chéng wài 城外 de 的 xī jīn 西金 wēn quán 温泉 lǐ 里 yǔ 与 wài guó 外国 jì zhě tuán 记者团 xiāng yù 相遇 de 的。
“ bú huì 不会 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 guān yú 关于 wǒ de 我的 zhuàn jì 传记， ” tā 她 jiān chí 坚持， “ wéi yī 唯一 de 的 yuán yīn shì 原因是 xiāo hào 消耗 zài 在 zhù suǒ 住所 hé 和 yǎng jī chǎng 养鸡场 zhī jiān 之间 de 的 shēng huó 生活 jué fēi 绝非 lìng rén 令人 xìng zhì 兴致 àng rán 盎然 de 的 cái liào 材料 ” 。
“ bù mǎn 不满 ” yī 一 cí 词 dài yǒu 带有 fēi cháng 非常 xiāo jí 消极 de 的 yǔ qì 语气， dàn 但 wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， “ bù mǎn 不满 ” huó 和 “ bú kuài 不快 lè 乐 ” méi yǒu 没有 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系。
“ bú cuò 不错 ” ， yī 一 wèi 位 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 mò bù guān xīn 漠不关心 de 地 shuō 说， hǎo xiàng 好象 duì 对 zhè 这 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 jù dà 巨大 shí yóu 石油 bǎo zàng 宝藏 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 xìng qù 兴趣， zhǐ shì 只是 zhuān zhù 专注 de 地 zài 在 yǔ jiā xuě 雨夹雪 zhōng 中 chuān xíng 穿行 zài 在 zhè lǐ 这里 tè 特 yǒu de 有的 xiá zhǎi 狭窄 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上。
“ shì jiè 世界 qí tā guó jiā 其他国家 bì xū 必须 dé dào 得到 zhōng guó 中国 de 的 bāng zhù 帮助， bāng 帮 zhōng guó 中国 zhǎo dào 找到 jiǎn shǎo 减少 èr 二 yǎng huà 氧化 nüè 硸 pái fàng 排放 de 的 fāng fǎ 方法， ” bǎi luò ěr 柏洛尔 shuō 说。
“ zhōng guó 中国 - dōng méng zì yóu mào yì qū 东盟自由贸易区 ” shì yóu 是由 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 shǒu chàng 首倡 bìng 并 dé dào 得到 le 了 xǔ duō 许多 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应。
“ zhōng nián rén 中年人 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， kě 可 néng bǐ 能比 " shā fā 沙发 tǔ dòu 土豆 men 们 ( yì tiān dào wǎn 一天到晚 wēi 偎 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 de 的 lǎn rén 懒人 ) " hē 喝 gèng duō 更多 de 的 kā fēi 咖啡， ” sī pò lín 斯珀林 shuō 说。
“ lí 丽 ” fàn chóu 范畴 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 měi xué 美学 yì yùn 意蕴， biǎo 表 xiàn chū 现出 “ hé xié 和谐 ” 、 “ zì rán 自然 ” 、 “ qǐ mǐ 绮靡 ” 、 “ qīng dàn 清淡 ” sì gè 四个 fāng miàn 方面 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
“ èr rén tái 二人台 ” zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 shēng huó 生活 dǐ yùn 底蕴， sǎn 散 fā chū 发出 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子