ประโยคภาษาจีน- 神在打猎僧侣说道用他小小的斜眼奇怪地打量我中文句子 (14523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
‘ shén 神 zài 在 dǎ liè 打猎。 ’ sēng lǚ 僧侣 shuō dào 说道， yòng 用 tā 他 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xié yǎn 斜眼 qí guài 奇怪 de 地 dǎ liang 打量 wǒ 我。
The god is hunting, " said the priest, looking strangely at me with his small slanting eyes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
‘ xī běi miàn 西北面 píng huǎn 平缓 de 的 shān pō 山坡 ’ yǐ 已 zài 在 kǎ luó 卡罗 yī dōu 衣兜 lǐ 里 bèi 被 yā biǎn 压扁 de 的 dǎo yóu 导游 shǒu cè 手册 lǐ 里 jiè shào 介绍 guò 过， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 guài shí lín xún 怪石嶙峋 de 的 shān pō 山坡， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 tí dào 提到 le 了 shéng zi 绳子。
‘ nà 那 nǐ men 你们 jiù shì 就是 shǎ guā 傻瓜， ’ wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们。
’ huò zhě 或者 ‘ hāi 嗨， wǒ men 我们 néng 能 bǎo cún 保存 zhè ge 这个 nèi róng 内容 ma 吗？
“ dì lì 蒂莉 bú huì 不会 zài 再 huí lai 回来 le 了， ” tā 她 shēng yīn 声音 dī huǎn 低缓 de 地 shuō 说， mù guāng 目光 zhèng duì 正对 zhe 着 wǒ 我。
“ 2007 nián 年 lǐ chéng bēi 里程碑 ” shì 是 wèi 为 qìng zhù 庆祝 2002 nián 年 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fā biǎo 发表《 shì jiè 世界 bào lì 暴力 yǔ 与 jiàn kāng 健康 bào gào 报告》 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 yí xì liè 一系列 zhōu nián jì niàn 周年纪念 huó dòng 活动 de 的 dì sān cì 第三次 huì yì 会议。
“ 5 dào 到 10 nián 年， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 gǎn shàng 赶上 huá xī cūn 华西村 de 的 shuǐ píng 水平 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ hǎo duō 好多 bié de 别的 cūn zi 村子 dōu 都 xiǎng 想 jiā rù 加入 huá xī cūn 华西村， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 wài shěng 外省 de 的 cūn zi 村子 ne 呢。 ”
“ CESC de 的 yí gè 一个 zhí zé 职责 shì 是 hé 和 jīng guò 经过 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 diàn xìn 电信 gōng yìng shāng 供应商 — — rú 如 huá wéi 华为 — — zài 在 yīng guó 英国 shì chǎng 市场 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作 yùn yíng 运营， ” CESC yī míng 一名 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， “ méi yǒu 没有 yí gè 一个 xì tǒng 系统 shì 是 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的， diàn xìn 电信 háng yè 行业 de 的 quán qiú huà 全球化 yì wèi zhe 意味着 tā 它 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 wǎng luò Ān quán 网络安全 wēi xié 威胁。 CESC jiāng 将 hé 和 huá wéi 华为 jìn xíng 进行 hé zuò 合作， yǐ 以 què bǎo 确保 chǎn pǐn fú gě 产品符合 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 de 的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
“ IBM hé 和 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhǐ shì 只是 zài 在 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 xíng wéi 行为 biàn huà 变化 zuò chū 做出 le 了 fǎn yìng 反应， ” tā 他 qiáng diào 强调 dào 道。
“ Quincy ， Mass ” zài 在 kuò dà 扩大 qí xiān 其先 fáng hòu zhì 房后治 zhàn lüè 战略 shàng 上， chéng guǒ 成果 xiǎn zhù 显著。
“ ‘ pín fán 频繁 tiào cáo 跳槽 rè 热 ’ huì 会 dài lái 带来 gōng sī 公司 de 的 biàn dòng 变动， yǒu sǔn 有损 yú 于 gōng sī 公司 de 的 cháng qī 长期 fā zhǎn 发展。 ” běi jīng 北京 jiāo tōng dà xué 交通大学 jiào shòu 教授 zhāng jiàn róng 张建荣（ yīn yì 音译） shuō 说。
“ yí gè 一个 xiǎo jí tuán 小集团 yuè lái yuè 越来越 fù yǒu 富有， ér 而 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 zhǐ néng 只能 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 kàn zhe 看着， ” dì lí bō lǐ 的黎波里 shāng yè 商业 zī xún wǎng zhàn 咨询网站 knowlibya . net de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官萨米• zhā 扎 pǔ 普 tí 提 yà 亚 shuō 说。
“ yì xiē 一些 bì suǒ 闭锁 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 zì wǒ píng dìng 自我评定 de 的 xìng fú 幸福 huò 或 xǔ shì 许是 tā men 他们 duì 对 zhè zhǒng 这种 shēn tǐ 身体 jí dù 极度 shī cháng 失常 zhuàng tài 状态 de 的 rèn kě 认可 hè 和 jiē shòu 接受 ” 。
“ yí tào 一套 tè bié 特别 huò zhě 或者 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 yī fu 衣服 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 nǚ rén 女人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 dǔ dìng 笃定 zì xìn 自信。 ” gè rén lǐ cái 个人理财 bó kè 博客《 jīn qián 金钱 ào kè 傲客》 de 的 biān jí 编辑 Ān dé lǔ 安德鲁 zhè yàng 这样 biǎo shì 表示。
“ yì zhí yǐ lái 一直以来， duì 对 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， ” sì chuān dà xué 四川大学 chuán méi 传媒 jì 系 jiào shòu 教授 Ōu yáng hóng shēng 欧阳洪生（ yīn yì 音译） jiè shào 介绍 dào 到， “ yú lè 娱乐 pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。 ”
“ qī cǎi 七彩 dān xiá 丹霞 fēi 飞 bù 不 qù 去、 shuǐ 水 zuò 做 qín shēng 琴声 tiān wài 天外 yīn 音 ” 。
“ sān 三 nǚ xu 女婿 bài shòu 拜寿 ” shì zài 是在 wǒ 我 guó mín 国民 jiān 间 liú chuán 流传 guǎng fàn 广泛、 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 xiào huà 笑话 gù shì 故事。
“ shàng dì 上帝 xī wàng 希望 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 kǎ dí lā kè 卡迪拉克， ” shén fu 神父 jiě shì 解释 shuō 说。
“ bú huì 不会 ba 吧， wǒ 我 yě 也 shì 是， ” tā 她 hǎn dào 喊道， “ na 哪 dòng 栋 lóu 楼？ ”
“ bú shì 不是 de 的。 ” tā 她 bǎ 把 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 shuō 说 dé 得 xiàng 像 cóng 从 zuǐ lǐ 嘴里 wǎng wài 往外 zhuài 拽 xiàng pí jīn 橡皮筋。
“ bú yào jǐn 不要紧。 ” lǎo fù rén 老妇人 shuō dào 说道， “ nǐ 你 zǒu 走 jiù shì 就是 le 了， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 péng you 朋友 huì 会 gěi 给 nǐ 你 ràng chū 让出 lù lái 路来 de 的。 ”
“ bù 不； zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， yào 要 zhuī zōng 追踪 fēi zōng jiào 非宗教 de 的 zhé xué 哲学 de 的 àn shì 暗示， shì 是 zuì guo 罪过 de 的， ” wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī yǒu 之友 ” jī jīn huì 基金会 mù 募 dé 得 de 的 zī jīn 资金 jiāng 将 tóu xiàng 投向 shì jiè yí chǎn 世界遗产 xiàng mù 项目 hé 和 zī yuán 资源 xī quē 稀缺 de 的 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 dì qū 地区。
“ zhōng guó rén 中国人 duì 对 rèn hé 任何 fù 富 qǐ lai 起来 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 bào yǒu 抱有 huái yí 怀疑， “ yī 一 wèi 位 běi jīng 北京 shāng rén 商人 gào su 告诉 wǒ 我， ” tā men 他们 rèn wéi 认为 zhì fù 致富 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 jiù shì 就是 yǒu guān xi 有关系， zǒu hòu mén 走后门。
“ zhōng nián rén 中年人 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， kě 可 néng bǐ 能比 " shā fā 沙发 tǔ dòu 土豆 men 们 ( yì tiān dào wǎn 一天到晚 wēi 偎 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 de 的 lǎn rén 懒人 ) " hē 喝 gèng duō 更多 de 的 kā fēi 咖啡， ” sī pò lín 斯珀林 shuō 说。
“ zhǔ shěn 主审 fǎ guān 法官 zhì 制 ” zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 bù 不 fú hé 符合 shǎo shù 少数 fú cóng 服从 duō shù 多数 de 的 hé yì 合议 yuán zé 原则；
“ yě xǔ 也许 yǒu 有 jià 架 mǎn zài 满载 qīng wā 青蛙 de 的 fēi jī 飞机 líng kōng 凌空 bào zhà 爆炸 le 了， ” lìng 另 yī míng 一名 jū mín 居民 cāi cè 猜测 dào 道。
“ wǔ sè 五色 ” yǔ 与 “ wǔ xíng 五行 ” de 的 pèi shǔ 配属 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 sè cǎi 色彩 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
“ rén men 人们 zài 在 guò qù 过去 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yì zhí 一直 hěn 很 shōu liǎn 收敛， dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 xiǎng 想 xiǎng shòu 享受 yí xià 一下， táo bì 逃避 xiàn shí 现实 de 的 yā yì 压抑， ” 《 diàn shì 电视 zhǐ nán 指南》 zá zhì 杂志 de 的 shí shàng 时尚 zhuān jiā 专家 LawrenceZarian biǎo shì 表示， bú guò 不过 tā 他 biǎo shì 表示 yǒu xiē 有些 míng xīng 明星 de 的 zhuāng shì 装饰 guò yóu bù jí 过犹不及。
“ shén me shì 什么是 zhēn lǐ 真理？ ”
“ cóng 从 tài kōng 太空 lái 来 de 的！ ” tā 他 liǎng 两 yǎn 眼 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน
‘ xī běi miàn 西北面 píng huǎn 平缓 de 的 shān pō 山坡 ’ yǐ 已 zài 在 kǎ luó 卡罗 yī dōu 衣兜 lǐ 里 bèi 被 yā biǎn 压扁 de 的 dǎo yóu 导游 shǒu cè 手册 lǐ 里 jiè shào 介绍 guò 过， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 guài shí lín xún 怪石嶙峋 de 的 shān pō 山坡， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 tí dào 提到 le 了 shéng zi 绳子。
‘ nà 那 nǐ men 你们 jiù shì 就是 shǎ guā 傻瓜， ’ wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们。
’ huò zhě 或者 ‘ hāi 嗨， wǒ men 我们 néng 能 bǎo cún 保存 zhè ge 这个 nèi róng 内容 ma 吗？
“ dì lì 蒂莉 bú huì 不会 zài 再 huí lai 回来 le 了， ” tā 她 shēng yīn 声音 dī huǎn 低缓 de 地 shuō 说， mù guāng 目光 zhèng duì 正对 zhe 着 wǒ 我。
“ 2007 nián 年 lǐ chéng bēi 里程碑 ” shì 是 wèi 为 qìng zhù 庆祝 2002 nián 年 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fā biǎo 发表《 shì jiè 世界 bào lì 暴力 yǔ 与 jiàn kāng 健康 bào gào 报告》 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 yí xì liè 一系列 zhōu nián jì niàn 周年纪念 huó dòng 活动 de 的 dì sān cì 第三次 huì yì 会议。
“ 5 dào 到 10 nián 年， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 gǎn shàng 赶上 huá xī cūn 华西村 de 的 shuǐ píng 水平 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ hǎo duō 好多 bié de 别的 cūn zi 村子 dōu 都 xiǎng 想 jiā rù 加入 huá xī cūn 华西村， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 wài shěng 外省 de 的 cūn zi 村子 ne 呢。 ”
“ CESC de 的 yí gè 一个 zhí zé 职责 shì 是 hé 和 jīng guò 经过 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 diàn xìn 电信 gōng yìng shāng 供应商 — — rú 如 huá wéi 华为 — — zài 在 yīng guó 英国 shì chǎng 市场 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作 yùn yíng 运营， ” CESC yī míng 一名 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， “ méi yǒu 没有 yí gè 一个 xì tǒng 系统 shì 是 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的， diàn xìn 电信 háng yè 行业 de 的 quán qiú huà 全球化 yì wèi zhe 意味着 tā 它 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 wǎng luò Ān quán 网络安全 wēi xié 威胁。 CESC jiāng 将 hé 和 huá wéi 华为 jìn xíng 进行 hé zuò 合作， yǐ 以 què bǎo 确保 chǎn pǐn fú gě 产品符合 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 de 的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
“ IBM hé 和 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhǐ shì 只是 zài 在 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 xíng wéi 行为 biàn huà 变化 zuò chū 做出 le 了 fǎn yìng 反应， ” tā 他 qiáng diào 强调 dào 道。
“ Quincy ， Mass ” zài 在 kuò dà 扩大 qí xiān 其先 fáng hòu zhì 房后治 zhàn lüè 战略 shàng 上， chéng guǒ 成果 xiǎn zhù 显著。
“ ‘ pín fán 频繁 tiào cáo 跳槽 rè 热 ’ huì 会 dài lái 带来 gōng sī 公司 de 的 biàn dòng 变动， yǒu sǔn 有损 yú 于 gōng sī 公司 de 的 cháng qī 长期 fā zhǎn 发展。 ” běi jīng 北京 jiāo tōng dà xué 交通大学 jiào shòu 教授 zhāng jiàn róng 张建荣（ yīn yì 音译） shuō 说。
“ yí gè 一个 xiǎo jí tuán 小集团 yuè lái yuè 越来越 fù yǒu 富有， ér 而 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 zhǐ néng 只能 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 kàn zhe 看着， ” dì lí bō lǐ 的黎波里 shāng yè 商业 zī xún wǎng zhàn 咨询网站 knowlibya . net de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官萨米• zhā 扎 pǔ 普 tí 提 yà 亚 shuō 说。
“ yì xiē 一些 bì suǒ 闭锁 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 zì wǒ píng dìng 自我评定 de 的 xìng fú 幸福 huò 或 xǔ shì 许是 tā men 他们 duì 对 zhè zhǒng 这种 shēn tǐ 身体 jí dù 极度 shī cháng 失常 zhuàng tài 状态 de 的 rèn kě 认可 hè 和 jiē shòu 接受 ” 。
“ yí tào 一套 tè bié 特别 huò zhě 或者 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 yī fu 衣服 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 nǚ rén 女人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 dǔ dìng 笃定 zì xìn 自信。 ” gè rén lǐ cái 个人理财 bó kè 博客《 jīn qián 金钱 ào kè 傲客》 de 的 biān jí 编辑 Ān dé lǔ 安德鲁 zhè yàng 这样 biǎo shì 表示。
“ yì zhí yǐ lái 一直以来， duì 对 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， ” sì chuān dà xué 四川大学 chuán méi 传媒 jì 系 jiào shòu 教授 Ōu yáng hóng shēng 欧阳洪生（ yīn yì 音译） jiè shào 介绍 dào 到， “ yú lè 娱乐 pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。 ”
“ qī cǎi 七彩 dān xiá 丹霞 fēi 飞 bù 不 qù 去、 shuǐ 水 zuò 做 qín shēng 琴声 tiān wài 天外 yīn 音 ” 。
“ sān 三 nǚ xu 女婿 bài shòu 拜寿 ” shì zài 是在 wǒ 我 guó mín 国民 jiān 间 liú chuán 流传 guǎng fàn 广泛、 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 xiào huà 笑话 gù shì 故事。
“ shàng dì 上帝 xī wàng 希望 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 kǎ dí lā kè 卡迪拉克， ” shén fu 神父 jiě shì 解释 shuō 说。
“ bú huì 不会 ba 吧， wǒ 我 yě 也 shì 是， ” tā 她 hǎn dào 喊道， “ na 哪 dòng 栋 lóu 楼？ ”
“ bú shì 不是 de 的。 ” tā 她 bǎ 把 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 shuō 说 dé 得 xiàng 像 cóng 从 zuǐ lǐ 嘴里 wǎng wài 往外 zhuài 拽 xiàng pí jīn 橡皮筋。
“ bú yào jǐn 不要紧。 ” lǎo fù rén 老妇人 shuō dào 说道， “ nǐ 你 zǒu 走 jiù shì 就是 le 了， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 péng you 朋友 huì 会 gěi 给 nǐ 你 ràng chū 让出 lù lái 路来 de 的。 ”
“ bù 不； zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， yào 要 zhuī zōng 追踪 fēi zōng jiào 非宗教 de 的 zhé xué 哲学 de 的 àn shì 暗示， shì 是 zuì guo 罪过 de 的， ” wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī yǒu 之友 ” jī jīn huì 基金会 mù 募 dé 得 de 的 zī jīn 资金 jiāng 将 tóu xiàng 投向 shì jiè yí chǎn 世界遗产 xiàng mù 项目 hé 和 zī yuán 资源 xī quē 稀缺 de 的 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 dì qū 地区。
“ zhōng guó rén 中国人 duì 对 rèn hé 任何 fù 富 qǐ lai 起来 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 bào yǒu 抱有 huái yí 怀疑， “ yī 一 wèi 位 běi jīng 北京 shāng rén 商人 gào su 告诉 wǒ 我， ” tā men 他们 rèn wéi 认为 zhì fù 致富 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 jiù shì 就是 yǒu guān xi 有关系， zǒu hòu mén 走后门。
“ zhōng nián rén 中年人 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， kě 可 néng bǐ 能比 " shā fā 沙发 tǔ dòu 土豆 men 们 ( yì tiān dào wǎn 一天到晚 wēi 偎 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 de 的 lǎn rén 懒人 ) " hē 喝 gèng duō 更多 de 的 kā fēi 咖啡， ” sī pò lín 斯珀林 shuō 说。
“ zhǔ shěn 主审 fǎ guān 法官 zhì 制 ” zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 bù 不 fú hé 符合 shǎo shù 少数 fú cóng 服从 duō shù 多数 de 的 hé yì 合议 yuán zé 原则；
“ yě xǔ 也许 yǒu 有 jià 架 mǎn zài 满载 qīng wā 青蛙 de 的 fēi jī 飞机 líng kōng 凌空 bào zhà 爆炸 le 了， ” lìng 另 yī míng 一名 jū mín 居民 cāi cè 猜测 dào 道。
“ wǔ sè 五色 ” yǔ 与 “ wǔ xíng 五行 ” de 的 pèi shǔ 配属 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 sè cǎi 色彩 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
“ rén men 人们 zài 在 guò qù 过去 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yì zhí 一直 hěn 很 shōu liǎn 收敛， dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 xiǎng 想 xiǎng shòu 享受 yí xià 一下， táo bì 逃避 xiàn shí 现实 de 的 yā yì 压抑， ” 《 diàn shì 电视 zhǐ nán 指南》 zá zhì 杂志 de 的 shí shàng 时尚 zhuān jiā 专家 LawrenceZarian biǎo shì 表示， bú guò 不过 tā 他 biǎo shì 表示 yǒu xiē 有些 míng xīng 明星 de 的 zhuāng shì 装饰 guò yóu bù jí 过犹不及。
“ shén me shì 什么是 zhēn lǐ 真理？ ”
“ cóng 从 tài kōng 太空 lái 来 de 的！ ” tā 他 liǎng 两 yǎn 眼 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子