ประโยคภาษาจีน- 二零零零年五月二十日来函收到不胜感激中文句子 (145469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
èr líng líng líng nián 二零零零年 wǔ yuè 五月 èr shí rì 二十日 lái hán 来函 shōu dào 收到， bú shèng 不胜 gǎn jī 感激。
Thank you for your letter of 20 May 2000.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
èr 二 qiū cí 龟兹 kāi shǐ 开始 chuàng lì 创立 le 了 shī tú 师徒 chuán chéng 传承 de 的 tǐ zhì 体制， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nèi dì 内地。
yú 于 1940 nián dài 年代 mò 末 jīng 经 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 de 的《 guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定》 guī dìng 规定 le 了 guǎn lǐ 管理 shì jiè mào yì 世界贸易 de 的 gè xiàng 各项 guī zé 规则 yǔ 与 yuán zé 原则。
zài 在 1502 dào 到 1504 nián jiān 年间， 26 suì 岁 de 的 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗 lì yòng 利用 yí kuài 一块 qí tā 其他 diāo kè jiā 雕刻家 dōu 都 kàn bú shàng yǎn 看不上眼、 zhì liàng 质量 hěn 很 chà 差 de 的 dà lǐ shí 大理石 chuàng zuò 创作 le 了 4 mǐ duō gāo 米多高 de 的 “ dà wèi 大卫 ” diāo xiàng 雕像。
zài 在 1590 nián 年 tíng zhàn 停战 qī mǎn 期满 hòu 后， lù 露 xī yà 西亚 jūn duì 军队 huī shī 挥师 shōu fù shī dì 收复失地。
wèi 为 zì jǐ 自己 zhuó xiǎng 着想 , rú guǒ 如果 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 jí jiāng 即将 jié shù 结束 , nà 那 jiù ràng 就让 tā 它 wán měi 完美 de 的 jié shù 结束 , xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活 , zhè 这 yě 也 shì 是 zuì zuì 最最 jīng pì 精辟 de 的 yí jù huà 一句话。
wú lùn 无论 nǐ 你 zhī dào 知道 yǔ fǒu 与否， nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guān xi 关系 jiù shì 就是 nǐ 你 yǔ 与 xīn líng 心灵 de 的 guān xi 关系。
wú lùn 无论 nǐ 你 xuǎn zé 选择 shén me yàng 什么样 de 的 fāng shì 方式， wǒ 我 dōu 都 xī wàng 希望 nǐ 你 shì 是 huó 和 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xiàng 相 yī wēi 依偎 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 o 哦！
jié mù 节目 yī 一 kāi shǐ 开始， lái kàn 来看 zhì gōng 志工 wèi 为 mǎ lái xī yà 马来西亚 zài 在 shàng zhōu 上周 zāo féng 遭逢 shuǐ huàn 水患 zhī 之 kǔ 苦 de 的 jū mín 居民 jǔ bàn 举办 chūn jié 春节 huó dòng 活动； dài 带 dà jiā 大家 rèn shi 认识 jiāo huā 浇花 de 的 yì shù 艺术， jīn tiān 今天 dì sān 第三 jí 集 huā xiàn 花现 tái wān 台湾 de 的 xì liè 系列 bào dǎo 报导， yào 要 bài fǎng 拜访 yī 一 wèi 位 yē dàn 耶诞 hóng 红 de 的 huā nóng 花农；
yú 于 2002 nián 年 10 yuè 月 zhì 至 2003 nián 年 3 yuè 月， yǐ 以 quán 全 chá fǎ 查法 duì 对 guǎng dōng shěng 广东省 cóng huà shì 从化市 lǚ tián zhèn 吕田镇 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jìn xíng diào chá 进行调查， bìng 并 àn 按《 zhōng guó 中国 zhí bèi 植被》 fēn lèi 分类 xì tǒng 系统 guī lèi 归类。
wèi 为 huò dé 获得 yōu zhì 优质 de 的 hùn níng tǔ 混凝土， jiàn lì 建立 jiàn quán 健全 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 tǐ xì 体系， tí gāo 提高 bàn huò 拌和 lóu 楼 shēng chǎn 生产 shuǐ píng 水平， shì 是 shī gōng dān wèi 施工单位 hé 和 gōng chéng jiān lǐ 工程监理 rén yuán 人员 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
jié mù 节目 zài 在 rì běn 日本 bō chū 播出 hòu 后， xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 rì běn 日本 guān guāng kè 观光客 lái dào 来到 běi bù 北埔 qiū jiā bǎn 邱家粄 tiáo 条 lái 来 pǐn cháng 品尝 měi wèi 美味。
yú 于 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 zài 在 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 de 的 chǎn yè 产业 zēng zhǎng 增长 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shuò guǒ 硕果 jiāng huì 将会 gèng kuài 更快 de 的 tū pò 突破 yán hǎi dì qū 沿海地区 shī huì 施惠 yú 于 nèi dì 内地。
zài 在 1700 nián 年， yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 yīng guó rén 英国人 tōng guò 通过 là zhú 蜡烛、 mù chái 木柴、 rán yóu 燃油 yī nián 一年 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 guāng 光 dà yuē 大约 wèi 为 580 liú míng 流明 xiǎo shí 小时。
wèi 为 yào 要 gěi 给 gū ér 孤儿 huò 和 shòu 受 qī yā 欺压 de 的 rén 人 shēn yuān 伸冤， shǐ 使 qiáng hèng 强横 de 的 rén 人 bú zài 不再 wēi hè 威吓 tā men 他们。
wú lùn 无论 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， xìng cún zhě 幸存者 “ kěn dìng 肯定 huí qu 回去 guò 过， rán hòu 然后 xiàng 像 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样 xiǎo xīn 小心 de mái 地埋 hǎo 好 le 了 sǐ zhě 死者。 ” hā kēi 哈克 shuō 说 dào 到。
zài 在 1835 nián 年， zì gòng 自贡 yǒu le 有了 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yì kǒu 一口 chāo guò 超过 1000 mǐ shēn 米深 de 的 yán jǐng 盐井， qí 其 zhì 制 yán yè 盐业 yě 也 dá dào 达到 le 了 gāo fēng 高峰。
yú 于 zài 在 guǎng fēng 广丰 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 gōng zuò 工作， yě 也 shì zài 是在 yì jiā 一家 fú zhuāng chǎng 服装厂。
zài 在 1876 nián 年 yà lì shān dà 亚历山大 · gé léi è mǔ 格雷厄姆 · bèi ěr 贝尔 fā míng 发明 diàn huà 电话 zhī 之 shí 时， tā 他 jué duì 绝对 bú huì 不会 liào dào 料到 diàn huà 电话 zài wèi lái 在未来 néng 能 zuò 做 hé yòng 何用 tú 途。
wèi 为 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 nán tí 难题， duì 对 fù 富 yǎng 氧 dǐ 底 chuī gǔ 吹鼓 fēng 风 huán yuán 还原 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 jìng diàn 静电 chú chén qì 除尘器 jìn xíng 进行 le 了 zhěng gǎi 整改， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
yú wǒ 于我， cǐ 此 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 yì yì 意义 sì hū 似乎 suí zhe 随着 suì yuè liú shì 岁月流逝 ér 而 zhuǎn biàn 转变， zhè 这 zhèng shì 正是 qí 其 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 wěi dà 伟大 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 de 的 biāo zhì 标志。
zài 在 1896 nián 年 fā bù 发布 de 的 zì mǔ 字母 zǔ hé 组合 tú àn 图案 shè jì 设计 zài 在 nǔ lì 努力 dǐ xiāo 抵消 qí 其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shēng chǎn 生产 de 的 fù zhì pǐn 复制品。
wú lùn 无论 zài 在 nǎ lǐ 哪里， lǐ shí zhēn 李时珍 dōu 都 fēi cháng 非常 zhù yì 注意 guān chá 观察 yào wù 药物 de 的 xíng tài 形态 hé 和 shēng zhǎng 生长 qíng kuàng 情况。
máng fú dé 芒福德 tōng guò 通过 tā 他 zài 在《 jì shù 技术 yǔ 与 wén míng 文明》 zhōng 中， yǐ jí 以及 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方， duì 对 jì shù 技术 de 的 kǎo chá 考察， qǐ tú 企图 zhǎo dào 找到 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 yào yì 要义 suǒ zài 所在。
wú lùn 无论 zài 在 wǒ 我 dāng 当 zhōu zhǎng 州长 hái shi 还是 zǒng tǒng 总统 de shí hòu 的时候， bù lǔ sī 布鲁斯 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 mì yǒu 密友、 gù wèn 顾问 hé 和 zhī jǐ 知己。 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 péng you 朋友 rén rén 人人 xū yào 需要， yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 zǒng tǒng 总统 bì xū 必须 yōng 拥 yǒu de 有的。
zhī jiā gē 芝加哥 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jiāo yù zhōng xīn 教育中心， yǐ 以 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 děng 等 gāo děng 高等 xué fǔ 学府 xī yǐn 吸引 zhe 着 zhōng guó 中国 liú xué shēng 留学生。
yú shì 于是 zhōng shēng dài 中生代 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 yě 也 kě néng 可能 shì 是 zhè yàng 这样。
wèi 为 dá chéng 达成 zhè diǎn 这点， dāng 当 wǒ men 我们 tíng liú 停留 zài 在 yí gè 一个 biǎo miàn de 表面的 jiāng jú 僵局 shí 时， yào 要 jiē chù 接触 duì huà 对话， ér 而 bú shi 不是 pī píng 批评 shuō jiào 说教。
zhī jiā gē qī huò jiāo yì suǒ 芝加哥期货交易所 de 的 huáng dòu 黄豆 jià gé 价格 xià jiàng 下降 le 了 9% 。
yú shì 于是 rén men 人们 rèn wéi 认为， zhè 这 yāo qiú 要求 de 的 shì 是 duō 多 wèi 位 zhǎng bèi 长辈 de 的 rèn zhēn 认真 xié shāng 协商， ér 而 bú shi 不是 nián qīng rén 年轻人 píng zhe 凭着 yì shí 一时 de 的 xīn dòng 心动 ér dìng 而定。
wèi 为 zhè xiàng 这项 biàn gēng 变更 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 miàn tán 面谈 jiē guǒ 结果 wén jiàn 文件。

ประโยคภาษาจีน
èr 二 qiū cí 龟兹 kāi shǐ 开始 chuàng lì 创立 le 了 shī tú 师徒 chuán chéng 传承 de 的 tǐ zhì 体制， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nèi dì 内地。
yú 于 1940 nián dài 年代 mò 末 jīng 经 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 de 的《 guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定》 guī dìng 规定 le 了 guǎn lǐ 管理 shì jiè mào yì 世界贸易 de 的 gè xiàng 各项 guī zé 规则 yǔ 与 yuán zé 原则。
zài 在 1502 dào 到 1504 nián jiān 年间， 26 suì 岁 de 的 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗 lì yòng 利用 yí kuài 一块 qí tā 其他 diāo kè jiā 雕刻家 dōu 都 kàn bú shàng yǎn 看不上眼、 zhì liàng 质量 hěn 很 chà 差 de 的 dà lǐ shí 大理石 chuàng zuò 创作 le 了 4 mǐ duō gāo 米多高 de 的 “ dà wèi 大卫 ” diāo xiàng 雕像。
zài 在 1590 nián 年 tíng zhàn 停战 qī mǎn 期满 hòu 后， lù 露 xī yà 西亚 jūn duì 军队 huī shī 挥师 shōu fù shī dì 收复失地。
wèi 为 zì jǐ 自己 zhuó xiǎng 着想 , rú guǒ 如果 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 jí jiāng 即将 jié shù 结束 , nà 那 jiù ràng 就让 tā 它 wán měi 完美 de 的 jié shù 结束 , xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活 , zhè 这 yě 也 shì 是 zuì zuì 最最 jīng pì 精辟 de 的 yí jù huà 一句话。
wú lùn 无论 nǐ 你 zhī dào 知道 yǔ fǒu 与否， nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guān xi 关系 jiù shì 就是 nǐ 你 yǔ 与 xīn líng 心灵 de 的 guān xi 关系。
wú lùn 无论 nǐ 你 xuǎn zé 选择 shén me yàng 什么样 de 的 fāng shì 方式， wǒ 我 dōu 都 xī wàng 希望 nǐ 你 shì 是 huó 和 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xiàng 相 yī wēi 依偎 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 o 哦！
jié mù 节目 yī 一 kāi shǐ 开始， lái kàn 来看 zhì gōng 志工 wèi 为 mǎ lái xī yà 马来西亚 zài 在 shàng zhōu 上周 zāo féng 遭逢 shuǐ huàn 水患 zhī 之 kǔ 苦 de 的 jū mín 居民 jǔ bàn 举办 chūn jié 春节 huó dòng 活动； dài 带 dà jiā 大家 rèn shi 认识 jiāo huā 浇花 de 的 yì shù 艺术， jīn tiān 今天 dì sān 第三 jí 集 huā xiàn 花现 tái wān 台湾 de 的 xì liè 系列 bào dǎo 报导， yào 要 bài fǎng 拜访 yī 一 wèi 位 yē dàn 耶诞 hóng 红 de 的 huā nóng 花农；
yú 于 2002 nián 年 10 yuè 月 zhì 至 2003 nián 年 3 yuè 月， yǐ 以 quán 全 chá fǎ 查法 duì 对 guǎng dōng shěng 广东省 cóng huà shì 从化市 lǚ tián zhèn 吕田镇 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jìn xíng diào chá 进行调查， bìng 并 àn 按《 zhōng guó 中国 zhí bèi 植被》 fēn lèi 分类 xì tǒng 系统 guī lèi 归类。
wèi 为 huò dé 获得 yōu zhì 优质 de 的 hùn níng tǔ 混凝土， jiàn lì 建立 jiàn quán 健全 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 tǐ xì 体系， tí gāo 提高 bàn huò 拌和 lóu 楼 shēng chǎn 生产 shuǐ píng 水平， shì 是 shī gōng dān wèi 施工单位 hé 和 gōng chéng jiān lǐ 工程监理 rén yuán 人员 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
jié mù 节目 zài 在 rì běn 日本 bō chū 播出 hòu 后， xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 rì běn 日本 guān guāng kè 观光客 lái dào 来到 běi bù 北埔 qiū jiā bǎn 邱家粄 tiáo 条 lái 来 pǐn cháng 品尝 měi wèi 美味。
yú 于 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 zài 在 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 de 的 chǎn yè 产业 zēng zhǎng 增长 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shuò guǒ 硕果 jiāng huì 将会 gèng kuài 更快 de 的 tū pò 突破 yán hǎi dì qū 沿海地区 shī huì 施惠 yú 于 nèi dì 内地。
zài 在 1700 nián 年， yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 yīng guó rén 英国人 tōng guò 通过 là zhú 蜡烛、 mù chái 木柴、 rán yóu 燃油 yī nián 一年 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 guāng 光 dà yuē 大约 wèi 为 580 liú míng 流明 xiǎo shí 小时。
wèi 为 yào 要 gěi 给 gū ér 孤儿 huò 和 shòu 受 qī yā 欺压 de 的 rén 人 shēn yuān 伸冤， shǐ 使 qiáng hèng 强横 de 的 rén 人 bú zài 不再 wēi hè 威吓 tā men 他们。
wú lùn 无论 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， xìng cún zhě 幸存者 “ kěn dìng 肯定 huí qu 回去 guò 过， rán hòu 然后 xiàng 像 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样 xiǎo xīn 小心 de mái 地埋 hǎo 好 le 了 sǐ zhě 死者。 ” hā kēi 哈克 shuō 说 dào 到。
zài 在 1835 nián 年， zì gòng 自贡 yǒu le 有了 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yì kǒu 一口 chāo guò 超过 1000 mǐ shēn 米深 de 的 yán jǐng 盐井， qí 其 zhì 制 yán yè 盐业 yě 也 dá dào 达到 le 了 gāo fēng 高峰。
yú 于 zài 在 guǎng fēng 广丰 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 gōng zuò 工作， yě 也 shì zài 是在 yì jiā 一家 fú zhuāng chǎng 服装厂。
zài 在 1876 nián 年 yà lì shān dà 亚历山大 · gé léi è mǔ 格雷厄姆 · bèi ěr 贝尔 fā míng 发明 diàn huà 电话 zhī 之 shí 时， tā 他 jué duì 绝对 bú huì 不会 liào dào 料到 diàn huà 电话 zài wèi lái 在未来 néng 能 zuò 做 hé yòng 何用 tú 途。
wèi 为 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 nán tí 难题， duì 对 fù 富 yǎng 氧 dǐ 底 chuī gǔ 吹鼓 fēng 风 huán yuán 还原 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 jìng diàn 静电 chú chén qì 除尘器 jìn xíng 进行 le 了 zhěng gǎi 整改， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
yú wǒ 于我， cǐ 此 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 yì yì 意义 sì hū 似乎 suí zhe 随着 suì yuè liú shì 岁月流逝 ér 而 zhuǎn biàn 转变， zhè 这 zhèng shì 正是 qí 其 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 wěi dà 伟大 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 de 的 biāo zhì 标志。
zài 在 1896 nián 年 fā bù 发布 de 的 zì mǔ 字母 zǔ hé 组合 tú àn 图案 shè jì 设计 zài 在 nǔ lì 努力 dǐ xiāo 抵消 qí 其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shēng chǎn 生产 de 的 fù zhì pǐn 复制品。
wú lùn 无论 zài 在 nǎ lǐ 哪里， lǐ shí zhēn 李时珍 dōu 都 fēi cháng 非常 zhù yì 注意 guān chá 观察 yào wù 药物 de 的 xíng tài 形态 hé 和 shēng zhǎng 生长 qíng kuàng 情况。
máng fú dé 芒福德 tōng guò 通过 tā 他 zài 在《 jì shù 技术 yǔ 与 wén míng 文明》 zhōng 中， yǐ jí 以及 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方， duì 对 jì shù 技术 de 的 kǎo chá 考察， qǐ tú 企图 zhǎo dào 找到 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 yào yì 要义 suǒ zài 所在。
wú lùn 无论 zài 在 wǒ 我 dāng 当 zhōu zhǎng 州长 hái shi 还是 zǒng tǒng 总统 de shí hòu 的时候， bù lǔ sī 布鲁斯 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 mì yǒu 密友、 gù wèn 顾问 hé 和 zhī jǐ 知己。 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 péng you 朋友 rén rén 人人 xū yào 需要， yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 zǒng tǒng 总统 bì xū 必须 yōng 拥 yǒu de 有的。
zhī jiā gē 芝加哥 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jiāo yù zhōng xīn 教育中心， yǐ 以 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 děng 等 gāo děng 高等 xué fǔ 学府 xī yǐn 吸引 zhe 着 zhōng guó 中国 liú xué shēng 留学生。
yú shì 于是 zhōng shēng dài 中生代 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 yě 也 kě néng 可能 shì 是 zhè yàng 这样。
wèi 为 dá chéng 达成 zhè diǎn 这点， dāng 当 wǒ men 我们 tíng liú 停留 zài 在 yí gè 一个 biǎo miàn de 表面的 jiāng jú 僵局 shí 时， yào 要 jiē chù 接触 duì huà 对话， ér 而 bú shi 不是 pī píng 批评 shuō jiào 说教。
zhī jiā gē qī huò jiāo yì suǒ 芝加哥期货交易所 de 的 huáng dòu 黄豆 jià gé 价格 xià jiàng 下降 le 了 9% 。
yú shì 于是 rén men 人们 rèn wéi 认为， zhè 这 yāo qiú 要求 de 的 shì 是 duō 多 wèi 位 zhǎng bèi 长辈 de 的 rèn zhēn 认真 xié shāng 协商， ér 而 bú shi 不是 nián qīng rén 年轻人 píng zhe 凭着 yì shí 一时 de 的 xīn dòng 心动 ér dìng 而定。
wèi 为 zhè xiàng 这项 biàn gēng 变更 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 miàn tán 面谈 jiē guǒ 结果 wén jiàn 文件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子