ประโยคภาษาจีน- 无论在高文花园史卡拉歌剧院巴黎歌剧院卡奈基音乐厅和悉尼歌剧院韩国首席花腔女高音曹秀美所到之处均会赢得观众起立鼓掌中文句子 (146109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn 无论 zài 在 gāo wén 高文 huā yuán 花园、 shǐ kǎ 史卡 lā 拉 gē jù yuàn 歌剧院、 bā lí 巴黎 gē jù yuàn 歌剧院、 kǎ nài 卡奈 jī yīn 基音 lè tīng 乐厅 hé 和 xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院， hán guó 韩国 shǒu xí 首席 huā qiāng 花腔 nǚ gāo yīn 女高音 cáo 曹 xiù měi 秀美 suǒ dào zhī chù 所到之处， jūn 均 huì 会 yíng dé 赢得 guān zhòng 观众 qǐ lì 起立 gǔ zhǎng 鼓掌。
Standing ovations greet Korean soprano Sumi Jo whenever she performs her coloratura repertoire at Covent Garden, La Scala , the Paris Opera, Carnegie Hall and the Sydney Opera House.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 chéng shì 城市 nóng cūn 农村， tān wū fǔ huà 贪污腐化 xiàn xiàng 现象 dōu 都 hěn 很 yán zhòng 严重。
yú shì 于是 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会， tā 他 jiù 就 tiào 跳 dào 到 jiǎo xíng wài kē 矫形外科 qù 去 le 了。
yú shì 于是 yì qí 一齐 de 的 xū méi 须眉 hàn 汉 háng xiàng 航向 “ wěi dà 伟大 de 的 háng lù 航路 ” zhuī zhú 追逐 mèng xiǎng 梦想， shì jiè 世界 fā rèn 发轫 yíng jiē 迎接 dà 大 hǎi zéi 海贼 qī jiān 期间 de 的 guāng lín 光临！
fú 芙 lěi 蕾 sān jiǎo liǎng bù 三脚两步 cóng 从 chuāng hu 窗户 jìn rù 进入 le 了 nà 那 jiān 间 qǐ jū shì 起居室。
zhī jiā gē 芝加哥 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jiāo yù zhōng xīn 教育中心， yǐ 以 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 děng 等 gāo děng 高等 xué fǔ 学府 xī yǐn 吸引 zhe 着 zhōng guó 中国 liú xué shēng 留学生。
wèi 为 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， nǐ 你 yào 要 què bǎo 确保 qián má 荨麻 hé 和 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 wù zhì 物质 wán quán 完全 hùn hé 混合。 rú 如 gàn 干 zhì 质 de 的、 shī 湿 zhì 质 de 的、 ruǎn 软 zhì 质 de 的、 mù zhì 木质 de 的 — — tā men 它们 zì shēn 自身 huì 会 biàn de 变得 yǒu diǎn 有点 nián 黏 nián 黏 de 的。
zài 在 1929 nián 年， wú lùn 无论 zǒng tǒng 总统、 huá ěr jiē 华尔街， hái shi 还是 quán 全 měi guó 美国， dōu 都 nà yàng de 那样的 máng mù 盲目 chén mí 沉迷 … … zhí dào 直到 lín jiè zhì liàng 临界质量 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 zháo huǒ diǎn 着火点， yǐn fā 引发 le 了 dà 大 bēng pán 崩盘。
yú shì 于是 liǎng gè 两个 tiān shǐ 天使 yòu 又 chǎo 吵 yòu 又 dǒu 斗， qǐ chū 起初 shì 是 yòng yǔ 用语 yán 言 chǎo zuǐ 吵嘴， jiē zhe 接着 jiù 就 yòng 用 quán tou 拳头 hé 和 chì bǎng 翅膀 wǔ dǒu 武斗 le 了。
wú lùn 无论 tiān nán hǎi běi 天南海北， qǐ 岂 lùn 论 xiāng jù 相聚 yǔ 与 bài bié 拜别， yǒu fèn 有份 zhù fú 祝福 yǒng yuǎn 永远 guà 挂 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中， zhù 祝 nǐ 你 yí qiè 一切 yuán mǎn 圆满 měi hǎo 美好！
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 yī 一 wèi 位 bó shì shēng 博士生， míng jiào 名叫 OscarVela ， kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， tā 他 jiāng 将 nà xiē 那些 mán bào 瞒报 shōu rù 收入 de 的 rén 人 àn 按 zhí yè 职业 fēn lèi 分类， yǐ 以 qí 其 mán bào 瞒报 bǐ lì 比例 pái xù 排序。
wèi 为 dá chéng 达成 zhè diǎn 这点， dāng 当 wǒ men 我们 tíng liú 停留 zài 在 yí gè 一个 biǎo miàn de 表面的 jiāng jú 僵局 shí 时， yào 要 jiē chù 接触 duì huà 对话， ér 而 bú shi 不是 pī píng 批评 shuō jiào 说教。
yú shì hū 于是乎 zhī chū 支出 bèi 被 xuē jiǎn 削减， huò bì zhèng cè 货币政策 bèi 被 shōu jǐn 收紧 - - - ér 而 jīng jì 经济 lì jí 立即 dào zāi cōng 倒栽葱 shì 式 diē 跌 huí 回 le 了 shēn gǔ 深谷。
wú lùn 无论 rú hé 如何 de 地， lí chóu 离愁 yī yī 依依？
zài 在 1948 nián 年 de 的 liù yuè 六月 èr shí yī rì 二十一日， Baby chéng gōng 成功 de 的 wán chéng 完成 yī 一 zǔ 组 zhǐ lìng 指令， jì suàn 计算 chū 出 zhì shù 质数 jiān 间 de 的 zuì dà gōng yīn zǐ 最大公因子， yě jiù shì 也就是 1 。
yú shì 于是 yà shù 亚述 wáng xī ná 王西拿 jī 基 lì 立 bá yíng 拔营 lí kāi 离开， huí qu 回去 zhù zài 住在 ní ní wēi 尼尼微。
jiè chuān 芥川 de 的《 jiǔ 酒 chóng 虫》 yǔ 与 pú sōng líng 蒲松龄 de 的《 jiǔ 酒 chóng 虫》 tí mù 题目 xiāng tóng 相同、 gù shi 故事 xiāng tóng 相同， dàn 但 tǐ tài 体态、 qì yùn 气韵 què 却 dà 大 yì 异 qí 其 qù 趣。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 shēn zhèn shì 深圳市 nán shān qū 南山区 má zhěn 麻疹 liú xíng 流行 qíng kuàng 情况， wèi 为 jiā sù 加速 kòng zhì 控制 má zhěn 麻疹 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据， duì 对 1990 ～ 2 0 0 1 nián 年 má zhěn 麻疹 jiān cè 监测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wú lùn rú hé 无论如何， cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐ yè 企业 dū huì 都会 cún huó 存活 xià lai 下来。
lú cǎo 芦草 huò 或 xiān wéi 纤维 biān jié 编结 lán zi 篮子。
wú lùn rú hé 无论如何， gōng sī 公司 bì xū 必须 bù yú 不予 yú lì 余力 de 地 qù 去 jiě jué 解决 bàn gōng shì 办公室 liàn qíng 恋情 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题。
qí 芪 láng 榔 gě jì 合剂 néng 能 jiào hǎo 较好 de 的 gǎi shàn 改善 huàn zhě 患者 pái biàn 排便 shí jiān 时间、 fù zhàng 腹胀 fù tòng 腹痛 jí 及 pái biàn 排便 bú jìn 不尽 gǎn 感 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
zài 在 1966 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影 " qí yì 奇异 zhī lǚ 之旅 " zhōng 中， yí gè 一个 zài 载 zhe 着 yī 一 duì 队 kē xué jiā 科学家 de 的 qián shuǐ tǐng 潜水艇 bèi 被 suō xiǎo 缩小 dào 到 wēi shēng wù 微生物 dà xiǎo 大小 bìng 并 bèi 被 zhù shè 注射 jìn 进 yí gè 一个 kuài yào 快要 sǐ qù 死去 de 的 rén tǐ 人体 nèi 内。
wèi 为 shì yìng 适应 wǎng luò 网络 dòng tài huà 动态化 de 的 yāo qiú 要求， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 biāo zhǔn huà 标准化 zǔ zhī 组织（ ITU-T ） tí chū 提出 le 了 zì dòng 自动 jiāo huàn 交换 guāng wǎng 光网 luò 络（ ASON ） de 的 gài niàn 概念。
zài 在 1972 nián 年 wǒ men 我们 hūn hòu 婚后 bù jiǔ 不久， bā bā lā 芭芭拉 hé 和 wǒ 我 kāi shǐ 开始 měi tiān 每天 zài yì qǐ 在一起 qí dǎo 祈祷。
wèi 为 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 yè hú 夜壶 mǎn xiè ér 满泻而 dài lái 带来 de 的 gān gà 尴尬， xiàn dài 现代 kē 科 àn 按 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 hé shí 何时 jiāng 将 dá zhì 达致 zuì gāo 最高 zhī 之 xiàn liáng 限量。
wèi 为 bì miǎn 避免 cǐ lèi 此类 jiǒng kuàng 窘况 chū xiàn 出现， měi guó 美国 gē shǒu 歌手 lěi hā nà 蕾哈娜 zài 在 dà xíng huó dòng 大型活动 qián 前 dōu 都 yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 míng rén 名人 hǎo yǒu 好友 men 们 fā xìn 发信 xī 息， què bǎo 确保 bú huì 不会 zāo yù 遭遇 zhuàng shān 撞衫 de 的 gān gà 尴尬。
fēn jié 芬杰 chēng 称， dà duō shù 大多数 hǎi yáng 海洋 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 gǎn yìng 感应 xì bāo 细胞， bāo kuò 包括 shā yú 鲨鱼， yìng gǔ yú 硬骨鱼 hé 和 qī sāi mán 七鳃鳗。
zài 在 1982 nián 年 shī yè lǜ 失业率 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰 shí 时， bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 gōng rén 工人 měi wǔ 每五 gè zhōng 个中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 bèi 被 lín shí 临时 jiě gù 解雇 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 他们 tā men 他们 chí zǎo 迟早 huì 会 bèi 被 chóng xīn 重新 pìn yòng 聘用。
wèi 为 chóng jiàn 重建 zhèng cháng 正常 guān jié 关节 xiàn 线 bǎo zhèng 保证 jiǎ tǐ 假体 xuán zhuǎn 旋转， wǒ men 我们 yǐ 以 gǔ gǔ 股骨 kē 髁 shàng 上 zhóu 轴 wèi 为 cān kǎo 参考。
wú lùn 无论 tā 它 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里， yuè lái yuè duō 越来越多 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， bó 博 dé míng 德明 huāng yuán 荒原 shàng 上 yóu dàng 游荡 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 hēi sè 黑色 yě shēng 野生 māo kē 猫科 dòng wù 动物。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 chéng shì 城市 nóng cūn 农村， tān wū fǔ huà 贪污腐化 xiàn xiàng 现象 dōu 都 hěn 很 yán zhòng 严重。
yú shì 于是 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会， tā 他 jiù 就 tiào 跳 dào 到 jiǎo xíng wài kē 矫形外科 qù 去 le 了。
yú shì 于是 yì qí 一齐 de 的 xū méi 须眉 hàn 汉 háng xiàng 航向 “ wěi dà 伟大 de 的 háng lù 航路 ” zhuī zhú 追逐 mèng xiǎng 梦想， shì jiè 世界 fā rèn 发轫 yíng jiē 迎接 dà 大 hǎi zéi 海贼 qī jiān 期间 de 的 guāng lín 光临！
fú 芙 lěi 蕾 sān jiǎo liǎng bù 三脚两步 cóng 从 chuāng hu 窗户 jìn rù 进入 le 了 nà 那 jiān 间 qǐ jū shì 起居室。
zhī jiā gē 芝加哥 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jiāo yù zhōng xīn 教育中心， yǐ 以 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 děng 等 gāo děng 高等 xué fǔ 学府 xī yǐn 吸引 zhe 着 zhōng guó 中国 liú xué shēng 留学生。
wèi 为 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， nǐ 你 yào 要 què bǎo 确保 qián má 荨麻 hé 和 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 wù zhì 物质 wán quán 完全 hùn hé 混合。 rú 如 gàn 干 zhì 质 de 的、 shī 湿 zhì 质 de 的、 ruǎn 软 zhì 质 de 的、 mù zhì 木质 de 的 — — tā men 它们 zì shēn 自身 huì 会 biàn de 变得 yǒu diǎn 有点 nián 黏 nián 黏 de 的。
zài 在 1929 nián 年， wú lùn 无论 zǒng tǒng 总统、 huá ěr jiē 华尔街， hái shi 还是 quán 全 měi guó 美国， dōu 都 nà yàng de 那样的 máng mù 盲目 chén mí 沉迷 … … zhí dào 直到 lín jiè zhì liàng 临界质量 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 zháo huǒ diǎn 着火点， yǐn fā 引发 le 了 dà 大 bēng pán 崩盘。
yú shì 于是 liǎng gè 两个 tiān shǐ 天使 yòu 又 chǎo 吵 yòu 又 dǒu 斗， qǐ chū 起初 shì 是 yòng yǔ 用语 yán 言 chǎo zuǐ 吵嘴， jiē zhe 接着 jiù 就 yòng 用 quán tou 拳头 hé 和 chì bǎng 翅膀 wǔ dǒu 武斗 le 了。
wú lùn 无论 tiān nán hǎi běi 天南海北， qǐ 岂 lùn 论 xiāng jù 相聚 yǔ 与 bài bié 拜别， yǒu fèn 有份 zhù fú 祝福 yǒng yuǎn 永远 guà 挂 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中， zhù 祝 nǐ 你 yí qiè 一切 yuán mǎn 圆满 měi hǎo 美好！
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 yī 一 wèi 位 bó shì shēng 博士生， míng jiào 名叫 OscarVela ， kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， tā 他 jiāng 将 nà xiē 那些 mán bào 瞒报 shōu rù 收入 de 的 rén 人 àn 按 zhí yè 职业 fēn lèi 分类， yǐ 以 qí 其 mán bào 瞒报 bǐ lì 比例 pái xù 排序。
wèi 为 dá chéng 达成 zhè diǎn 这点， dāng 当 wǒ men 我们 tíng liú 停留 zài 在 yí gè 一个 biǎo miàn de 表面的 jiāng jú 僵局 shí 时， yào 要 jiē chù 接触 duì huà 对话， ér 而 bú shi 不是 pī píng 批评 shuō jiào 说教。
yú shì hū 于是乎 zhī chū 支出 bèi 被 xuē jiǎn 削减， huò bì zhèng cè 货币政策 bèi 被 shōu jǐn 收紧 - - - ér 而 jīng jì 经济 lì jí 立即 dào zāi cōng 倒栽葱 shì 式 diē 跌 huí 回 le 了 shēn gǔ 深谷。
wú lùn 无论 rú hé 如何 de 地， lí chóu 离愁 yī yī 依依？
zài 在 1948 nián 年 de 的 liù yuè 六月 èr shí yī rì 二十一日， Baby chéng gōng 成功 de 的 wán chéng 完成 yī 一 zǔ 组 zhǐ lìng 指令， jì suàn 计算 chū 出 zhì shù 质数 jiān 间 de 的 zuì dà gōng yīn zǐ 最大公因子， yě jiù shì 也就是 1 。
yú shì 于是 yà shù 亚述 wáng xī ná 王西拿 jī 基 lì 立 bá yíng 拔营 lí kāi 离开， huí qu 回去 zhù zài 住在 ní ní wēi 尼尼微。
jiè chuān 芥川 de 的《 jiǔ 酒 chóng 虫》 yǔ 与 pú sōng líng 蒲松龄 de 的《 jiǔ 酒 chóng 虫》 tí mù 题目 xiāng tóng 相同、 gù shi 故事 xiāng tóng 相同， dàn 但 tǐ tài 体态、 qì yùn 气韵 què 却 dà 大 yì 异 qí 其 qù 趣。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 shēn zhèn shì 深圳市 nán shān qū 南山区 má zhěn 麻疹 liú xíng 流行 qíng kuàng 情况， wèi 为 jiā sù 加速 kòng zhì 控制 má zhěn 麻疹 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据， duì 对 1990 ～ 2 0 0 1 nián 年 má zhěn 麻疹 jiān cè 监测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wú lùn rú hé 无论如何， cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐ yè 企业 dū huì 都会 cún huó 存活 xià lai 下来。
lú cǎo 芦草 huò 或 xiān wéi 纤维 biān jié 编结 lán zi 篮子。
wú lùn rú hé 无论如何， gōng sī 公司 bì xū 必须 bù yú 不予 yú lì 余力 de 地 qù 去 jiě jué 解决 bàn gōng shì 办公室 liàn qíng 恋情 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题。
qí 芪 láng 榔 gě jì 合剂 néng 能 jiào hǎo 较好 de 的 gǎi shàn 改善 huàn zhě 患者 pái biàn 排便 shí jiān 时间、 fù zhàng 腹胀 fù tòng 腹痛 jí 及 pái biàn 排便 bú jìn 不尽 gǎn 感 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
zài 在 1966 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影 " qí yì 奇异 zhī lǚ 之旅 " zhōng 中， yí gè 一个 zài 载 zhe 着 yī 一 duì 队 kē xué jiā 科学家 de 的 qián shuǐ tǐng 潜水艇 bèi 被 suō xiǎo 缩小 dào 到 wēi shēng wù 微生物 dà xiǎo 大小 bìng 并 bèi 被 zhù shè 注射 jìn 进 yí gè 一个 kuài yào 快要 sǐ qù 死去 de 的 rén tǐ 人体 nèi 内。
wèi 为 shì yìng 适应 wǎng luò 网络 dòng tài huà 动态化 de 的 yāo qiú 要求， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 biāo zhǔn huà 标准化 zǔ zhī 组织（ ITU-T ） tí chū 提出 le 了 zì dòng 自动 jiāo huàn 交换 guāng wǎng 光网 luò 络（ ASON ） de 的 gài niàn 概念。
zài 在 1972 nián 年 wǒ men 我们 hūn hòu 婚后 bù jiǔ 不久， bā bā lā 芭芭拉 hé 和 wǒ 我 kāi shǐ 开始 měi tiān 每天 zài yì qǐ 在一起 qí dǎo 祈祷。
wèi 为 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 yè hú 夜壶 mǎn xiè ér 满泻而 dài lái 带来 de 的 gān gà 尴尬， xiàn dài 现代 kē 科 àn 按 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 hé shí 何时 jiāng 将 dá zhì 达致 zuì gāo 最高 zhī 之 xiàn liáng 限量。
wèi 为 bì miǎn 避免 cǐ lèi 此类 jiǒng kuàng 窘况 chū xiàn 出现， měi guó 美国 gē shǒu 歌手 lěi hā nà 蕾哈娜 zài 在 dà xíng huó dòng 大型活动 qián 前 dōu 都 yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 míng rén 名人 hǎo yǒu 好友 men 们 fā xìn 发信 xī 息， què bǎo 确保 bú huì 不会 zāo yù 遭遇 zhuàng shān 撞衫 de 的 gān gà 尴尬。
fēn jié 芬杰 chēng 称， dà duō shù 大多数 hǎi yáng 海洋 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 gǎn yìng 感应 xì bāo 细胞， bāo kuò 包括 shā yú 鲨鱼， yìng gǔ yú 硬骨鱼 hé 和 qī sāi mán 七鳃鳗。
zài 在 1982 nián 年 shī yè lǜ 失业率 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰 shí 时， bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 gōng rén 工人 měi wǔ 每五 gè zhōng 个中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 bèi 被 lín shí 临时 jiě gù 解雇 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 他们 tā men 他们 chí zǎo 迟早 huì 会 bèi 被 chóng xīn 重新 pìn yòng 聘用。
wèi 为 chóng jiàn 重建 zhèng cháng 正常 guān jié 关节 xiàn 线 bǎo zhèng 保证 jiǎ tǐ 假体 xuán zhuǎn 旋转， wǒ men 我们 yǐ 以 gǔ gǔ 股骨 kē 髁 shàng 上 zhóu 轴 wèi 为 cān kǎo 参考。
wú lùn 无论 tā 它 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里， yuè lái yuè duō 越来越多 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， bó 博 dé míng 德明 huāng yuán 荒原 shàng 上 yóu dàng 游荡 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 hēi sè 黑色 yě shēng 野生 māo kē 猫科 dòng wù 动物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子