ประโยคภาษาจีน- 芝加哥迈阿密和圣安东尼奥都有望成为签下岁的卡特的三支球队之一一旦他表示放弃并成为不受限制自由球员中文句子 (146143) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhī jiā gē 芝加哥、 mài ā mì 迈阿密 hé 和 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 dōu 都 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 qiān 签 xià 下 34 suì 岁 de 的 kǎ tè 卡特 de 的 sān 三 zhī 支 qiú duì 球队 zhī yī 之一， yí dàn 一旦 tā 他 biǎo shì 表示 fàng qì 放弃 bìng 并 chéng wéi 成为 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制 zì yóu 自由 qiú yuán 球员。
Chicago, Miami and San Antonio are expected to be among the teams interested in signing Carter, 34, once he clears waivers and becomes an unrestricted free agent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 xiào chuǎn bìng 哮喘病， guān chá 观察 le 了 jīn gū 金菇 ér tóng 儿童 kǒu fú yè 口服液 duì 对 xiào chuǎn 哮喘 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi 为 dá dào 达到 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 hóng wěi 宏伟 mù biāo 目标， zuì hǎo 最好 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 shè jì 设计 xiàng 像 yǐn xíng 隐形 hōng zhà jī 轰炸机 ér 而 bú shi 不是 qiān bǐ 铅笔 yí yàng 一样 wài xíng 外形 de 的 shāng yòng 商用 fēi jī 飞机。
wèi 为 dá dào 达到 zuì 最 guāng huá 光滑 de 的 xiào guǒ 效果， yòng 用 cháo shī 潮湿 dàn 但 méi yǒu 没有 bèi 被 jìn tòu 浸透 de 的 bù 布 cā shì 擦拭 mù qì 木器， shǐ 使 qí 其 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 yí dào 一道 shuǐ céng 水层。
zài 在 1928 nián 年， zhè shì 这是 jiǎng yì 讲义 zhòng dì 中的 xià 下 yī 一 tiáo 条 yǐn yǔ 引语， mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 fú jí ní yà 佛吉尼亚 · wǔ ěr fū 伍尔夫 yòu 又 chéng le 成了 , yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 wén huà 文化 lì liang 力量 de 的 dài biǎo 代表。
zài 在 1935 nián 年， zhōng guó 中国 hóng jūn 红军 cháng zhēng 长征 jié shù 结束 de 的 dì diǎn 地点 jiù shì 就是 wú qǐ 吴起， suǒ yǐ 所以 jiàn zào 建造 wú qǐ 吴起 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店 de 的 chū zhōng 初衷 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhāo dài 招待 lái 来 cǐ 此 zhuī yì 追忆 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 yóu kè 游客。
yú shì 于是 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 dì dào 地道 lǐ 里 pá xíng 爬行， kào zhe 靠着 shuāng shǒu 双手 hé 和 xī gài 膝盖 màn màn 慢慢 yí dòng 移动。
wú lùn 无论 tiān nán hǎi běi 天南海北， bù guǎn 不管 xiāng jù 相聚 yǔ 与 gào bié 告别， yǒu fèn 有份 zhù fú 祝福 yǒng yuǎn 永远 guà 挂 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中， zhù 祝 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 měi mǎn 美满 měi miào 美妙！
zhī jiā gē 芝加哥 gōng niú duì 公牛队 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 qián 前 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 bān píng 扳平 le 了 bǐ fēn 比分。
zài 在 1941 nián 年 9 yuè 月 8 rì 日 fā qǐ 发起 de 的 bǎo wèi zhàn 保卫战 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 地 cǎn liè 惨烈。
wèi 为 fǎn chéng 返程 lǚ tú 旅途 liú xià 留下 yì xiē 一些 tǐ néng 体能 .
yú shì hū 于是乎， bǎ 把 tā men 他们 chēng zuò 称作 zuì fàn 罪犯 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 chēng zuò 称作 zuì fàn 罪犯， zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 jiǎo biàn 狡辩， bìng 并 bú shi 不是 fǎ lǜ 法律。
zhī jiā gē 芝加哥 shuǐ dào 水道 hái yǒu 还有 qí tā 其他 mì xiē gēn hú 密歇根湖 de 的 jìn rù 进入 diǎn 点。
zài 在 1950 nián dài 年代 wǎn qī 晚期， dǎng 党 yòu 又 bǎ 把 tǔ dì 土地 shōu 收 le 了 huí lai 回来， bìng 并 qiáng zhì 强制 nóng mín 农民 jiā rù 加入 jí tǐ suǒ yǒu 集体所有 de 的 “ rén mín gōng shè 人民公社 ” 。
yú shì 于是 rén men 人们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 xiàng zhēng 象征 xiáng ruì 祥瑞 yù yì 寓意 de 的 wén yàng 纹样， yǐ 以 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意， jì tuō 寄托 qí fú 祈福 de 的 yuàn wàng 愿望。
jiè mo 芥末 kě néng 可能 huì 会 hé 和 jiàng yóu 酱油 hùn 混 qǐ lai 起来 ràng 让 wǒ men 我们 diǎn 点 zhàn 蘸 zhe 着 chī 吃 cì shēn 刺身 — — bù 不 fù dài 附带 cù 醋 fàn 饭 de 的 shēng yú piàn 生鱼片 — — bú guò 不过 zài 在 jiǎng 讲 lǐ jié 礼节 de 的 quān zi 圈子 lǐ 里， tā 它 shì cóng 是从 bù 不 yòng lái 用来 chī 吃 shòu sī 寿司 de 的。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 bù fen 部分 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构， diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lèi xíng 类型 de 的 biāo yǒu 标有 xià huà xiàn 下划线 de 的 míng chēng 名称， huò 或 diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lián jiē 连接， xuǎn zé 选择 jí hé 集合 lèi xíng 类型（ rú tú 如图 19 suǒ 所 shì 示）。
wú lùn rú hé 无论如何， jīn nián 今年 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qù chù 去处 yǐ jīng 已经 shì 是 yǐn qǐ 引起 xuān rán dà bō 轩然大波， jiù shì 就是 zài 在 mǒu de 某地 ràng 让 liàn 恋 rén men 人们 zài yí cì 再一次 xiāng ài 相爱。
lú huā 芦花 yòng 用 gāo xīn 高薪 yán pìn 延聘 le 了 yǐ qián 以前 de 的 chú shī zhǎng 厨师长， hái 还 duì 对 huí lai 回来 de 的 yuán gōng 员工 jiā xīn 加薪 20% 。
yú shì 于是 tā men 他们 bǎ 把 nà xiē 那些 qí yì 奇异 de 的 néng lì 能力 zōng hé 综合 zài yì qǐ 在一起 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 néng lì 能力 gài guò 盖过 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 dòng wù 动物 de 的 lóng 龙， duì 对 tā 它 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜， bǎ 把 tā 它 tuī 推 dào 到 shén 神 de 的 dì wèi 地位。
lú huì 芦荟 pào téng piàn 泡腾片 shì 是 yòng 用 lú huì 芦荟 qīng zhī 清汁 gān fěn 干粉 yǔ 与 jiǔ shí suān 酒石酸 hé 和 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 bìng 并 jiā 加 shì liàng 适量 xiāng liào 香料、 zhè táng 蔗糖 děng 等 fǔ liào 辅料 zhì chéng 制成。
yú shì 于是 tā 他 lěng lěng 冷冷 de 地 dá dào 答道： “ wǒ 我 jué bù huì 决不会 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 xìng tou 兴头。 ”
fēn kè 芬克 shè xiǎng 设想 xià 下 de 的 xiān wéi 纤维 bāo kuò 包括 yí gè 一个 xié dài 携带 yǒu 有 yí gè 一个 30 wēi mǐ 微米 de 的 yā diàn 压电 jù hé wù 聚合物 juān 圈 de 的 jué yuán 绝缘 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 cái liào 材料 de 的 zhōng kōng 中空 bàng 棒。
yú shì 于是 tā 他 jiù 就 bù néng 不能 cháo 朝 mǒu 某 yī 一 gù dìng 固定 fāng xiàng 方向 xíng zǒu 行走， ér shì 而是 rào quān zi 绕圈子。
yú shì 于是 tā 他 jiù 就 cóng 从 zhè wèi 这位 xué zhǎng 学长 nà li 那里 mǎi 买 le 了 liǎng 两 běn 本 èr shǒu 二手 shū 书。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ de 我的 lǜ shī 律师 yǒu 有 shéi 谁 bài wàng 拜望 nǐ de 你的 shí hou 时候， qǐng 请 nǐ 你 yào 要 suí shí 随时 jiē jiàn 接见 tā men 他们。
zài 在 1980 nián 年 1 yuè 月， yī míng 一名 56 suì 岁 fǎ guó rén 法国人 zài 在 cān guān 参观 kěn ní yà 肯尼亚 Āī ěr 埃尔 gāng shān 冈山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 Kitum dòng xué 洞穴 hòu 后 shòu 受 gǎn rǎn 感染。
wèi 为 bù shǔ 部属 yùn shū qǐ yè 运输企业 wán chéng 完成 jīng yíng 经营 mù biāo 目标 tí gōng 提供 bì yào tiáo jiàn 必要条件， zuò hǎo 做好 fú wù gōng zuò 服务工作。
wú lùn rú hé 无论如何， yào 要 shǐ 使 tā 它 xiǎn de 显得 hěn 很 suí biàn 随便， shèn zhì 甚至 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑， ér 而 bú yào 不要 xiǎn de 显得 hěn 很 yū fǔ 迂腐， yè láng zì dà 夜郎自大。
yú shì 于是 tā 他 ràng 让 zhè 这 liǎng wèi 两位 jiāng jūn 将军 shǒu chí 手持 wǔ qì 武器 lì yú 立于 mén páng 门旁 zhèn shǒu 镇守， dì èr tiān 第二天 yè li 夜里 jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 guǐ mèi 鬼魅 sāo rǎo 搔扰 le 了。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 lěng fēng 冷风 tōng guò 通过 fèng xì 缝隙 jìn rù 进入 nǐ de 你的 fáng zi 房子， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 nuǎn qì fèi 暖气费， bǎ 把 nà xiē 那些 lòu fēng 漏风 chù 处 dōu 都 dǔ 堵 shàng 上 ba 吧。 zhè shì 这是 ràng 让 nǐ de 你的 jiā 家 biàn de 变得 jié néng 节能 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dì yī bù 第一步。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 xiào chuǎn bìng 哮喘病， guān chá 观察 le 了 jīn gū 金菇 ér tóng 儿童 kǒu fú yè 口服液 duì 对 xiào chuǎn 哮喘 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi 为 dá dào 达到 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 hóng wěi 宏伟 mù biāo 目标， zuì hǎo 最好 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 shè jì 设计 xiàng 像 yǐn xíng 隐形 hōng zhà jī 轰炸机 ér 而 bú shi 不是 qiān bǐ 铅笔 yí yàng 一样 wài xíng 外形 de 的 shāng yòng 商用 fēi jī 飞机。
wèi 为 dá dào 达到 zuì 最 guāng huá 光滑 de 的 xiào guǒ 效果， yòng 用 cháo shī 潮湿 dàn 但 méi yǒu 没有 bèi 被 jìn tòu 浸透 de 的 bù 布 cā shì 擦拭 mù qì 木器， shǐ 使 qí 其 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 yí dào 一道 shuǐ céng 水层。
zài 在 1928 nián 年， zhè shì 这是 jiǎng yì 讲义 zhòng dì 中的 xià 下 yī 一 tiáo 条 yǐn yǔ 引语， mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 fú jí ní yà 佛吉尼亚 · wǔ ěr fū 伍尔夫 yòu 又 chéng le 成了 , yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 wén huà 文化 lì liang 力量 de 的 dài biǎo 代表。
zài 在 1935 nián 年， zhōng guó 中国 hóng jūn 红军 cháng zhēng 长征 jié shù 结束 de 的 dì diǎn 地点 jiù shì 就是 wú qǐ 吴起， suǒ yǐ 所以 jiàn zào 建造 wú qǐ 吴起 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店 de 的 chū zhōng 初衷 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhāo dài 招待 lái 来 cǐ 此 zhuī yì 追忆 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 yóu kè 游客。
yú shì 于是 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 dì dào 地道 lǐ 里 pá xíng 爬行， kào zhe 靠着 shuāng shǒu 双手 hé 和 xī gài 膝盖 màn màn 慢慢 yí dòng 移动。
wú lùn 无论 tiān nán hǎi běi 天南海北， bù guǎn 不管 xiāng jù 相聚 yǔ 与 gào bié 告别， yǒu fèn 有份 zhù fú 祝福 yǒng yuǎn 永远 guà 挂 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中， zhù 祝 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 měi mǎn 美满 měi miào 美妙！
zhī jiā gē 芝加哥 gōng niú duì 公牛队 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 qián 前 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 bān píng 扳平 le 了 bǐ fēn 比分。
zài 在 1941 nián 年 9 yuè 月 8 rì 日 fā qǐ 发起 de 的 bǎo wèi zhàn 保卫战 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 地 cǎn liè 惨烈。
wèi 为 fǎn chéng 返程 lǚ tú 旅途 liú xià 留下 yì xiē 一些 tǐ néng 体能 .
yú shì hū 于是乎， bǎ 把 tā men 他们 chēng zuò 称作 zuì fàn 罪犯 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 chēng zuò 称作 zuì fàn 罪犯， zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 jiǎo biàn 狡辩， bìng 并 bú shi 不是 fǎ lǜ 法律。
zhī jiā gē 芝加哥 shuǐ dào 水道 hái yǒu 还有 qí tā 其他 mì xiē gēn hú 密歇根湖 de 的 jìn rù 进入 diǎn 点。
zài 在 1950 nián dài 年代 wǎn qī 晚期， dǎng 党 yòu 又 bǎ 把 tǔ dì 土地 shōu 收 le 了 huí lai 回来， bìng 并 qiáng zhì 强制 nóng mín 农民 jiā rù 加入 jí tǐ suǒ yǒu 集体所有 de 的 “ rén mín gōng shè 人民公社 ” 。
yú shì 于是 rén men 人们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 xiàng zhēng 象征 xiáng ruì 祥瑞 yù yì 寓意 de 的 wén yàng 纹样， yǐ 以 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意， jì tuō 寄托 qí fú 祈福 de 的 yuàn wàng 愿望。
jiè mo 芥末 kě néng 可能 huì 会 hé 和 jiàng yóu 酱油 hùn 混 qǐ lai 起来 ràng 让 wǒ men 我们 diǎn 点 zhàn 蘸 zhe 着 chī 吃 cì shēn 刺身 — — bù 不 fù dài 附带 cù 醋 fàn 饭 de 的 shēng yú piàn 生鱼片 — — bú guò 不过 zài 在 jiǎng 讲 lǐ jié 礼节 de 的 quān zi 圈子 lǐ 里， tā 它 shì cóng 是从 bù 不 yòng lái 用来 chī 吃 shòu sī 寿司 de 的。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 bù fen 部分 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构， diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lèi xíng 类型 de 的 biāo yǒu 标有 xià huà xiàn 下划线 de 的 míng chēng 名称， huò 或 diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lián jiē 连接， xuǎn zé 选择 jí hé 集合 lèi xíng 类型（ rú tú 如图 19 suǒ 所 shì 示）。
wú lùn rú hé 无论如何， jīn nián 今年 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qù chù 去处 yǐ jīng 已经 shì 是 yǐn qǐ 引起 xuān rán dà bō 轩然大波， jiù shì 就是 zài 在 mǒu de 某地 ràng 让 liàn 恋 rén men 人们 zài yí cì 再一次 xiāng ài 相爱。
lú huā 芦花 yòng 用 gāo xīn 高薪 yán pìn 延聘 le 了 yǐ qián 以前 de 的 chú shī zhǎng 厨师长， hái 还 duì 对 huí lai 回来 de 的 yuán gōng 员工 jiā xīn 加薪 20% 。
yú shì 于是 tā men 他们 bǎ 把 nà xiē 那些 qí yì 奇异 de 的 néng lì 能力 zōng hé 综合 zài yì qǐ 在一起 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 néng lì 能力 gài guò 盖过 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 dòng wù 动物 de 的 lóng 龙， duì 对 tā 它 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜， bǎ 把 tā 它 tuī 推 dào 到 shén 神 de 的 dì wèi 地位。
lú huì 芦荟 pào téng piàn 泡腾片 shì 是 yòng 用 lú huì 芦荟 qīng zhī 清汁 gān fěn 干粉 yǔ 与 jiǔ shí suān 酒石酸 hé 和 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 bìng 并 jiā 加 shì liàng 适量 xiāng liào 香料、 zhè táng 蔗糖 děng 等 fǔ liào 辅料 zhì chéng 制成。
yú shì 于是 tā 他 lěng lěng 冷冷 de 地 dá dào 答道： “ wǒ 我 jué bù huì 决不会 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 xìng tou 兴头。 ”
fēn kè 芬克 shè xiǎng 设想 xià 下 de 的 xiān wéi 纤维 bāo kuò 包括 yí gè 一个 xié dài 携带 yǒu 有 yí gè 一个 30 wēi mǐ 微米 de 的 yā diàn 压电 jù hé wù 聚合物 juān 圈 de 的 jué yuán 绝缘 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 cái liào 材料 de 的 zhōng kōng 中空 bàng 棒。
yú shì 于是 tā 他 jiù 就 bù néng 不能 cháo 朝 mǒu 某 yī 一 gù dìng 固定 fāng xiàng 方向 xíng zǒu 行走， ér shì 而是 rào quān zi 绕圈子。
yú shì 于是 tā 他 jiù 就 cóng 从 zhè wèi 这位 xué zhǎng 学长 nà li 那里 mǎi 买 le 了 liǎng 两 běn 本 èr shǒu 二手 shū 书。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ de 我的 lǜ shī 律师 yǒu 有 shéi 谁 bài wàng 拜望 nǐ de 你的 shí hou 时候， qǐng 请 nǐ 你 yào 要 suí shí 随时 jiē jiàn 接见 tā men 他们。
zài 在 1980 nián 年 1 yuè 月， yī míng 一名 56 suì 岁 fǎ guó rén 法国人 zài 在 cān guān 参观 kěn ní yà 肯尼亚 Āī ěr 埃尔 gāng shān 冈山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 Kitum dòng xué 洞穴 hòu 后 shòu 受 gǎn rǎn 感染。
wèi 为 bù shǔ 部属 yùn shū qǐ yè 运输企业 wán chéng 完成 jīng yíng 经营 mù biāo 目标 tí gōng 提供 bì yào tiáo jiàn 必要条件， zuò hǎo 做好 fú wù gōng zuò 服务工作。
wú lùn rú hé 无论如何， yào 要 shǐ 使 tā 它 xiǎn de 显得 hěn 很 suí biàn 随便， shèn zhì 甚至 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑， ér 而 bú yào 不要 xiǎn de 显得 hěn 很 yū fǔ 迂腐， yè láng zì dà 夜郎自大。
yú shì 于是 tā 他 ràng 让 zhè 这 liǎng wèi 两位 jiāng jūn 将军 shǒu chí 手持 wǔ qì 武器 lì yú 立于 mén páng 门旁 zhèn shǒu 镇守， dì èr tiān 第二天 yè li 夜里 jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 guǐ mèi 鬼魅 sāo rǎo 搔扰 le 了。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 lěng fēng 冷风 tōng guò 通过 fèng xì 缝隙 jìn rù 进入 nǐ de 你的 fáng zi 房子， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 nuǎn qì fèi 暖气费， bǎ 把 nà xiē 那些 lòu fēng 漏风 chù 处 dōu 都 dǔ 堵 shàng 上 ba 吧。 zhè shì 这是 ràng 让 nǐ de 你的 jiā 家 biàn de 变得 jié néng 节能 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dì yī bù 第一步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子