ประโยคภาษาจีน- 于是人们在生活中创造了象征祥瑞寓意的纹样以表达敬意寄托祈福的愿望中文句子 (146368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yú shì 于是 rén men 人们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 xiàng zhēng 象征 xiáng ruì 祥瑞 yù yì 寓意 de 的 wén yàng 纹样， yǐ 以 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意， jì tuō 寄托 qí fú 祈福 de 的 yuàn wàng 愿望。
Then people have created line kind which symbolizes the auspicious auspicious implied meaning in life, in order to express the compliments, place the hope of praying for blessings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn rú hé 无论如何 dé zhǔ 得主 de 的 zhào huàn 召唤， shèng líng 圣灵 lìng 令 wǒ men 我们 zūn cóng 遵从 tā 他 de 的 zhǐ yì 旨意 xíng shì 行事。
wú lùn rú hé 无论如何， sleeps . com de 的 yī 一 wèi 位 bǎn zhǔ 版主 shuō 说 cè suǒ 厕所 shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng 象征， tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 “ tài 太 xiǎng 想 jiā xīn 加薪， tài 太 xiǎng 想 shěng qián 省钱 le 了。 ”
wú lùn rú hé 无论如何， xià yí dài 下一代 de 的 DNA jiǎn cè 检测 jiē shì 揭示， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 xī shuài 蟋蟀 qíng lǚ 情侣， yě 也 zhǐ néng 只能 cóng 从 jǐ bǎi 几百 gè 个 dàn 蛋 lǐ 里 zhì zào 制造 chū 出 yī bǎ 一把 hòu dài 后代， shèng xià 剩下 de 的 dōu 都 bèi 被 chī diào 吃掉 le 了。
zhī ma 芝麻 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 bèi 被 rén lèi 人类 yòng zuò 用作 shí pǐn 食品 zī yuán 资源 de 的 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 zǐ shí 籽实， yě 也 shì 是 zuì zǎo 最早 shǐ yòng 使用 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品。
zài 在 1950 nián dài 年代 huáng méi xì 黄梅戏 duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 gǎi xiě 改写 zhī hòu 之后， dǒng yǒng yù 董永遇 xiān chuán 仙传 shuō 说 huò 获 dé le 得了 xīn shēng 新生 jī 机， tóng shí 同时 yě 也 mái 埋 xià 下 le 了 xīn 新 wēi jī 危机。
zài 在 1956 — 1984 nián 年 wǒ guó 我国 nóng yè jí tǐ huà 农业集体化 shí qī 时期， guǎng dà 广大 nóng cūn 农村 tóng shí 同时 cún zài 存在 zhe 着 zì liú dì 自留地 jīng yíng 经营 zhì dù 制度。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 bù fen 部分 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构， diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lèi xíng 类型 de 的 biāo yǒu 标有 xià huà xiàn 下划线 de 的 míng chēng 名称， huò 或 diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lián jiē 连接， xuǎn zé 选择 jí hé 集合 lèi xíng 类型（ rú tú 如图 19 suǒ 所 shì 示）。
yú shì 于是 tā men 他们 jué dìng 决定 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 lái 来 yì jué cí xióng 一决雌雄。
wú lùn rú hé 无论如何， jīn nián 今年， lái zì 来自 yǐ sè liè 以色列 hé 和 dé guó 德国 de 的 qián shuǐ zhě 潜水者 zuì zhōng 最终 duì 对 sǐ hǎi 死海 yī tàn jiū jìng 一探究竟， fā xiàn 发现 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shàng wén 上文 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 rén men 人们 huì 会 zài 在 kào jìn 靠近 àn biān 岸边 chù 处 kàn dào 看到 tóng xīn 同心 juān 圈 zhuàng 状 lián yī 涟漪 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 1960 nián dài 年代， zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 guò 过 yī 一 zhī 支 “ chì jiǎo yī shēng 赤脚医生 ” dà jūn 大军， zhè xiē 这些 rén 人 shòu guò 受过 jī běn 基本 de 的 xī yī 西医 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng yī 中医 xùn liàn 训练。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 hóng yáng 弘扬 láo mó 劳模 jīng shén 精神， diào dòng 调动 guǎng dà 广大 zhí gōng 职工 de 的 shēng chǎn 生产 jī jí xìng 积极性， jī lì 激励 zhí gōng 职工 yǒng yuè 踊跃 zhēng dāng 争当 láo mó 劳模， zuò hǎo 做好 běn zhí gōng zuò 本职工作。
yú shì 于是 tā men 他们 kāi shǐ 开始 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jìn xíng 进行 tí qián 提前 qiě 且 wéi shí 为时 gèng 更 cháng 长 de 的 jiào yù 教育， bìng 并 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 shù xué 数学 hé 和 lǐ kē 理科。
zài 在 1960 nián dào 年到 2004 nián 年 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中， tā men 他们 zài 在 nán fāng 南方 bái zhǒng 白种 nán rén 男人 zhòng dì 中的 xuǎn piào 选票 lǜ 率 jiàng dī 降低 le 了 17 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， dàn 但 zài 在 fēi 非 nán fāng 南方 bái rén 白人 zhōng 中 jiàng dī 降低 le 了 12 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
qí 芪 láng 榔 gě jì 合剂 néng 能 jiào hǎo 较好 de 的 gǎi shàn 改善 huàn zhě 患者 pái biàn 排便 shí jiān 时间、 fù zhàng 腹胀 fù tòng 腹痛 jí 及 pái biàn 排便 bú jìn 不尽 gǎn 感 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
yú shì 于是 tā men 他们 tōng guò 通过 le 了 yī 一 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， ràng 让 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 chéng bù le 成不了 yīng gé lán 英格兰 de 的 nǚ wáng 女王！
wú lùn rú hé 无论如何， tā 它 bèi 被 xǔ duō 许多 xué zhě 学者 tí dào 提到， hòu lái 后来， mù shèng 穆圣 mìng lìng 命令 chǔ sǐ 处死 nà ge 那个 fù nǚ 妇女。
wèi 为 táo bì 逃避 shěn chá 审查， méi tǐ 媒体 fāng miàn 方面 dà sì 大肆 kān fā 刊发 gē sòng 歌颂 méng jūn 盟军 zǒng sī lìng bù 总司令部 zhèng cè 政策 de 的 bào dào 报道。
zài 在 1970 nián 年， bǐ qǐ 比起 gāng guǒ 刚果 hé 和 mó luò gē 摩洛哥， tū ní sī 突尼斯 de 的 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 dī 低， ér 而 rù xué lǜ 入学率 bǐ 比 mǎ lā wéi 马拉维 hái yào 还要 shǎo 少。
yú shì 于是 tā 他 jiù 就 cóng 从 zhè wèi 这位 xué zhǎng 学长 nà li 那里 mǎi 买 le 了 liǎng 两 běn 本 èr shǒu 二手 shū 书。
zài 在 1977 nián 年 8 yuè 月 30 hào 号， guó wáng 国王 jù yuàn 剧院 shàng yìng 上映 le 了 tā 它 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片： “ fēng yǔ 风雨 zhòng dì 中的 xiǎo dǎo 小岛， ” yóu 由 qiáo zhì 乔治 · sī 思 kǎo tè 考特 zhǔ yǎn 主演， ér 而 zhè cì 这次 què 却 méi yǒu 没有 zhǔ yǎn 主演 lái 来 zhè 这 dēng tái 登台 zhù xìng 助兴。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 xiǎo 小 yǒu chǎn zhě 有产者 dài zǒu 带走 le 了。
wú lùn rú hé 无论如何， gàng gǎn 槓杆 cóng wèi 从未 fā shāo 发烧； jǐn 尽 guǎn 筦 rú sī 如斯， tā 他 shǐ zhōng 始终 jī ling 机灵。
yú shì 于是 tā 他 lì kè 立刻 huí dào 回到 jiā 家。
wú lùn rú hé 无论如何， zhè xiē 这些 jūn jiàn 军舰 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 zhǐ shì 只是 jiāng 将 hǎi dào 海盗 wèn tí 问题 cóng 从 yà dīng wān 亚丁湾 zhuǎn yí 转移 dào 到 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 ér yǐ 而已。
yú shì 于是 tā 他 shuō 说， wǒ 我 zài yě 再也 rěn bú zhù 忍不住 le 了， rú guǒ 如果 shēn zhǎn 伸展 huǒ shé 火舌， tā 它 jiāng 将 hé děng 何等 měi lì 美丽 ne 呢？
wèi 为 fáng 防 hái zi 孩子 zài 在 shì bó yuán 世博园 yóu lǎn 游览 qī jiān 期间 yǔ 与 fù mǔ 父母 zǒu sàn 走散， shì bó yuán 世博园 tí gōng 提供 le 了 “ qīn zǐ 亲子 huán 环 ” 。
ruì fú 芮芙 kǎ 卡 xī wàng 希望 nǚ ér 女儿 bú yào 不要 bù 步 tā 她 de 的 hòu chén 后尘， dàn 但 mǎ lì yà 玛丽亚 zài 在 tā 她 11 suì 岁 de shí hòu 的时候 chǎn xià 产下 yí gè 一个 ér zi 儿子。
zài 在 1994 nián 年， yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 huò 获 dé le 得了 yòng 用 yìn liàn 印楝 yóu 油 kòng zhì 控制 zhēn jūn 真菌 de 的 zhuān lì 专利， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shù 树 yǐ jīng 已经 zài 在 shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 zhōng 中 yòng yú 用于 yìn dù 印度 nóng yè 农业。
wèi 为 zhèn shè 震慑 péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事， tā men 他们 bǎ 把 míng piàn 名片 yìn 印 chéng 成 zhé yè 折页 zhuàng 状， fǎng fú 仿佛 zhōng guó 中国 de 的 gǔ shū 古书， shàng 上 miàn dī 面的 zì 字 yě 也 xiǎo 小 dào 到 bì xū 必须 yòng 用 fàng dà jìng 放大镜 cái néng 才能 kàn qīng 看清。
wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， qīng xīn 清新 de 的 gē cí 歌词 jiā shàng 加上 yōu měi 优美 de 的 xuán lǜ 旋律 jiàng 将 bǎ 把 nǐ wǒ 你我 dài 带 jìn 进 yí gè 一个 tè bié 特别 què 却 yòu 又 bù fá 不乏 kuài lè 快乐 de 的 dì fang 地方。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn rú hé 无论如何 dé zhǔ 得主 de 的 zhào huàn 召唤， shèng líng 圣灵 lìng 令 wǒ men 我们 zūn cóng 遵从 tā 他 de 的 zhǐ yì 旨意 xíng shì 行事。
wú lùn rú hé 无论如何， sleeps . com de 的 yī 一 wèi 位 bǎn zhǔ 版主 shuō 说 cè suǒ 厕所 shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng 象征， tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 “ tài 太 xiǎng 想 jiā xīn 加薪， tài 太 xiǎng 想 shěng qián 省钱 le 了。 ”
wú lùn rú hé 无论如何， xià yí dài 下一代 de 的 DNA jiǎn cè 检测 jiē shì 揭示， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 xī shuài 蟋蟀 qíng lǚ 情侣， yě 也 zhǐ néng 只能 cóng 从 jǐ bǎi 几百 gè 个 dàn 蛋 lǐ 里 zhì zào 制造 chū 出 yī bǎ 一把 hòu dài 后代， shèng xià 剩下 de 的 dōu 都 bèi 被 chī diào 吃掉 le 了。
zhī ma 芝麻 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 bèi 被 rén lèi 人类 yòng zuò 用作 shí pǐn 食品 zī yuán 资源 de 的 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 zǐ shí 籽实， yě 也 shì 是 zuì zǎo 最早 shǐ yòng 使用 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品。
zài 在 1950 nián dài 年代 huáng méi xì 黄梅戏 duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 gǎi xiě 改写 zhī hòu 之后， dǒng yǒng yù 董永遇 xiān chuán 仙传 shuō 说 huò 获 dé le 得了 xīn shēng 新生 jī 机， tóng shí 同时 yě 也 mái 埋 xià 下 le 了 xīn 新 wēi jī 危机。
zài 在 1956 — 1984 nián 年 wǒ guó 我国 nóng yè jí tǐ huà 农业集体化 shí qī 时期， guǎng dà 广大 nóng cūn 农村 tóng shí 同时 cún zài 存在 zhe 着 zì liú dì 自留地 jīng yíng 经营 zhì dù 制度。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 bù fen 部分 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构， diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lèi xíng 类型 de 的 biāo yǒu 标有 xià huà xiàn 下划线 de 的 míng chēng 名称， huò 或 diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lián jiē 连接， xuǎn zé 选择 jí hé 集合 lèi xíng 类型（ rú tú 如图 19 suǒ 所 shì 示）。
yú shì 于是 tā men 他们 jué dìng 决定 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 lái 来 yì jué cí xióng 一决雌雄。
wú lùn rú hé 无论如何， jīn nián 今年， lái zì 来自 yǐ sè liè 以色列 hé 和 dé guó 德国 de 的 qián shuǐ zhě 潜水者 zuì zhōng 最终 duì 对 sǐ hǎi 死海 yī tàn jiū jìng 一探究竟， fā xiàn 发现 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shàng wén 上文 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 rén men 人们 huì 会 zài 在 kào jìn 靠近 àn biān 岸边 chù 处 kàn dào 看到 tóng xīn 同心 juān 圈 zhuàng 状 lián yī 涟漪 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 1960 nián dài 年代， zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 guò 过 yī 一 zhī 支 “ chì jiǎo yī shēng 赤脚医生 ” dà jūn 大军， zhè xiē 这些 rén 人 shòu guò 受过 jī běn 基本 de 的 xī yī 西医 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng yī 中医 xùn liàn 训练。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 hóng yáng 弘扬 láo mó 劳模 jīng shén 精神， diào dòng 调动 guǎng dà 广大 zhí gōng 职工 de 的 shēng chǎn 生产 jī jí xìng 积极性， jī lì 激励 zhí gōng 职工 yǒng yuè 踊跃 zhēng dāng 争当 láo mó 劳模， zuò hǎo 做好 běn zhí gōng zuò 本职工作。
yú shì 于是 tā men 他们 kāi shǐ 开始 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jìn xíng 进行 tí qián 提前 qiě 且 wéi shí 为时 gèng 更 cháng 长 de 的 jiào yù 教育， bìng 并 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 shù xué 数学 hé 和 lǐ kē 理科。
zài 在 1960 nián dào 年到 2004 nián 年 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中， tā men 他们 zài 在 nán fāng 南方 bái zhǒng 白种 nán rén 男人 zhòng dì 中的 xuǎn piào 选票 lǜ 率 jiàng dī 降低 le 了 17 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， dàn 但 zài 在 fēi 非 nán fāng 南方 bái rén 白人 zhōng 中 jiàng dī 降低 le 了 12 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
qí 芪 láng 榔 gě jì 合剂 néng 能 jiào hǎo 较好 de 的 gǎi shàn 改善 huàn zhě 患者 pái biàn 排便 shí jiān 时间、 fù zhàng 腹胀 fù tòng 腹痛 jí 及 pái biàn 排便 bú jìn 不尽 gǎn 感 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
yú shì 于是 tā men 他们 tōng guò 通过 le 了 yī 一 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， ràng 让 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 chéng bù le 成不了 yīng gé lán 英格兰 de 的 nǚ wáng 女王！
wú lùn rú hé 无论如何， tā 它 bèi 被 xǔ duō 许多 xué zhě 学者 tí dào 提到， hòu lái 后来， mù shèng 穆圣 mìng lìng 命令 chǔ sǐ 处死 nà ge 那个 fù nǚ 妇女。
wèi 为 táo bì 逃避 shěn chá 审查， méi tǐ 媒体 fāng miàn 方面 dà sì 大肆 kān fā 刊发 gē sòng 歌颂 méng jūn 盟军 zǒng sī lìng bù 总司令部 zhèng cè 政策 de 的 bào dào 报道。
zài 在 1970 nián 年， bǐ qǐ 比起 gāng guǒ 刚果 hé 和 mó luò gē 摩洛哥， tū ní sī 突尼斯 de 的 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 dī 低， ér 而 rù xué lǜ 入学率 bǐ 比 mǎ lā wéi 马拉维 hái yào 还要 shǎo 少。
yú shì 于是 tā 他 jiù 就 cóng 从 zhè wèi 这位 xué zhǎng 学长 nà li 那里 mǎi 买 le 了 liǎng 两 běn 本 èr shǒu 二手 shū 书。
zài 在 1977 nián 年 8 yuè 月 30 hào 号， guó wáng 国王 jù yuàn 剧院 shàng yìng 上映 le 了 tā 它 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片： “ fēng yǔ 风雨 zhòng dì 中的 xiǎo dǎo 小岛， ” yóu 由 qiáo zhì 乔治 · sī 思 kǎo tè 考特 zhǔ yǎn 主演， ér 而 zhè cì 这次 què 却 méi yǒu 没有 zhǔ yǎn 主演 lái 来 zhè 这 dēng tái 登台 zhù xìng 助兴。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 xiǎo 小 yǒu chǎn zhě 有产者 dài zǒu 带走 le 了。
wú lùn rú hé 无论如何， gàng gǎn 槓杆 cóng wèi 从未 fā shāo 发烧； jǐn 尽 guǎn 筦 rú sī 如斯， tā 他 shǐ zhōng 始终 jī ling 机灵。
yú shì 于是 tā 他 lì kè 立刻 huí dào 回到 jiā 家。
wú lùn rú hé 无论如何， zhè xiē 这些 jūn jiàn 军舰 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 zhǐ shì 只是 jiāng 将 hǎi dào 海盗 wèn tí 问题 cóng 从 yà dīng wān 亚丁湾 zhuǎn yí 转移 dào 到 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 ér yǐ 而已。
yú shì 于是 tā 他 shuō 说， wǒ 我 zài yě 再也 rěn bú zhù 忍不住 le 了， rú guǒ 如果 shēn zhǎn 伸展 huǒ shé 火舌， tā 它 jiāng 将 hé děng 何等 měi lì 美丽 ne 呢？
wèi 为 fáng 防 hái zi 孩子 zài 在 shì bó yuán 世博园 yóu lǎn 游览 qī jiān 期间 yǔ 与 fù mǔ 父母 zǒu sàn 走散， shì bó yuán 世博园 tí gōng 提供 le 了 “ qīn zǐ 亲子 huán 环 ” 。
ruì fú 芮芙 kǎ 卡 xī wàng 希望 nǚ ér 女儿 bú yào 不要 bù 步 tā 她 de 的 hòu chén 后尘， dàn 但 mǎ lì yà 玛丽亚 zài 在 tā 她 11 suì 岁 de shí hòu 的时候 chǎn xià 产下 yí gè 一个 ér zi 儿子。
zài 在 1994 nián 年， yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 huò 获 dé le 得了 yòng 用 yìn liàn 印楝 yóu 油 kòng zhì 控制 zhēn jūn 真菌 de 的 zhuān lì 专利， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shù 树 yǐ jīng 已经 zài 在 shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 zhōng 中 yòng yú 用于 yìn dù 印度 nóng yè 农业。
wèi 为 zhèn shè 震慑 péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事， tā men 他们 bǎ 把 míng piàn 名片 yìn 印 chéng 成 zhé yè 折页 zhuàng 状， fǎng fú 仿佛 zhōng guó 中国 de 的 gǔ shū 古书， shàng 上 miàn dī 面的 zì 字 yě 也 xiǎo 小 dào 到 bì xū 必须 yòng 用 fàng dà jìng 放大镜 cái néng 才能 kàn qīng 看清。
wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， qīng xīn 清新 de 的 gē cí 歌词 jiā shàng 加上 yōu měi 优美 de 的 xuán lǜ 旋律 jiàng 将 bǎ 把 nǐ wǒ 你我 dài 带 jìn 进 yí gè 一个 tè bié 特别 què 却 yòu 又 bù fá 不乏 kuài lè 快乐 de 的 dì fang 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子