ประโยคภาษาจีน- 在年一组国家地理影片人员尝试着首次和这些部落和平接触而且带着很多礼物给原住民中文句子 (146803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 1974 nián 年， yī 一 zǔ 组 guó jiā de lǐ 国家地理 yǐng piàn 影片 rén yuán 人员 cháng shì 尝试 zhe 着 shǒu cì 首次 hé 和 zhè xiē 这些 bù luò 部落 hé píng 和平 jiē chù 接触， ér qiě 而且 dài 带 zhe 着 hěn duō 很多 lǐ wù 礼物 gěi 给 yuán zhù mín 原住民。
In 1974, a film crew from National Geographic attempted to make peaceful first-contact with the tribe by bringing gifts to the natives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1976 nián 年， wú shù 无数 de 的 fáng wū 房屋 yīn 因 táng shān 唐山 dì zhèn 地震 ér 而 dǎo tān 倒坍。
zài 在 1977 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 xióng 熊 hé 和 qiáng dào 强盗》 zhōng 中， bó tè 伯特 - léi nuò zī 雷诺兹 jià shǐ 驾驶 yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 páng dì kè 庞蒂克 TransAm ， chéng gōng 成功 de 地 sù zào 塑造 le 了 yī 一 wèi 位 liáng jiā 良家 lǎo 老 nán hái 男孩 xíng xiàng 形象。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ de 我的 lǜ shī 律师 yǒu 有 shéi 谁 bài wàng 拜望 nǐ de 你的 shí hou 时候， qǐng 请 nǐ 你 yào 要 suí shí 随时 jiē jiàn 接见 tā men 他们。
wú lùn rú hé 无论如何， míng tiān 明天 shì 是 cù xīn 簇新 de 的 yì tiān 一天。
wèi 为 bì miǎn 避免 shuǐ bà 水坝 bǎo ān 保安 cuò shī 措施 de 的 bù zú 不足 jí 及 rén wéi 人为 de 的 shū shī 疏失， měi guó zhèng fǔ 美国政府 kāi shǐ 开始 tuī dòng 推动 “ shuǐ bà 水坝 ān quán 安全 zhī 之 pò huài 破坏 fēng xiǎn píng gū 风险评估 ” 。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 xiǎo 小 yǒu chǎn zhě 有产者 dài zǒu 带走 le 了。
zài 在 1978 nián 年， dāng 当 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 de 的 kùn rǎo 困扰 bú shi 不是 féi pàng 肥胖 ér shì 而是 zhù yá 蛀牙 shí 时， tā men 他们 duì 对 ér tóng 儿童 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料 guǎng gào 广告 jìn xíng 进行 le 了 shěn chá 审查， jié lùn 结论 rèn wéi 认为 hěn duō 很多 guǎng gào 广告 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的。
fēn tài ní 芬太尼 hěn 很 róng yì 容易 shàng yǐn 上瘾， yóu qí 尤其 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 是， yīn wèi 因为 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 jué chá 觉察 bú dào 不到 qí 其 má mù 麻木 yǐng xiǎng 影响。
wú lùn rú hé 无论如何， yóu yú 由于 wǒ 我 zhěng rì 整日 zài 在 diàn nǎo 电脑 qián 前 gōng zuò 工作， wǒ 我 róng yì 容易 rèn wéi 认为 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 bǐ 比 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 gèng 更 kě qǔ 可取， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 mó fǎng 模仿 zhēn shí 真实 shū běn 书本 shè jì 设计 de 的 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器。
wèi 为 nà xiē 那些 néng 能 ràng 让 nǐ 你 fàng sōng 放松 huó 和 tí shén 提神 de 的 shì qing 事情 zhǎo 找 xiē 些 shí jiān 时间， jí shǐ 即使 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù 不 néng gòu 能够 jiāng 将 100% de 的 shí jiān 时间 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享。
yú shì 于是 tā 他 biān zào 编造 le 了 yí gè 一个 cán rěn 残忍 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 yòu piàn 诱骗 tā 她 zhī fù 支付。
bā 芭 dī 堤 yǎ 雅 dāng jú 当局 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 wèi 为 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 sè qíng 色情 jiāo yì 交易 ér 而 shāng tòu 伤透 nǎo jīn 脑筋。
wú lùn rú hé 无论如何， yí zhǔ 遗嘱 zǔ zhǐ 阻止 nà yàng 那样 xíng shì 行事， wǒ 我 yě 也 gāo shēng 高声 kàng yì 抗议， fǎn duì 反对 rèn hé 任何 wéi fǎn 违反 yí zhǔ 遗嘱 zhǐ shì 指示 de 的 xíng wéi 行为。
zài 在 1988 nián 年 guān yú 关于 yǔ zhòu 宇宙 qǐ yuán 起源 de 的 de 的《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 fā xíng 发行 zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 dǎ xiǎng 打响 le 了 míng shēng 名声。
wú lùn 无论 hái zi 孩子 cóng 从 pǔ 谱 qún 群 hé chù 何处 kāi shǐ 开始， yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， guān jiàn 关键 zài yú 在于 rén shēng 人生 chū qī 初期 de 的 xùn liàn 训练， nà ge 那个 jiē duàn 阶段 dà nǎo 大脑 gèng 更 líng huó 灵活 gèng 更 yì yú 易于 gǎi biàn 改变。
wèi 为 xiāo shòu 销售 wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 xīn 新 shāng pǐn 商品， fēi cháng 非常 jìn 近 zài 在 róng chéng 蓉城 shè lì 设立 fēn chéng 分成 gōng sī 公司， tè cǐ 特此 fèng gào 奉告。
yú shì 于是 tā 他 kào jìn 靠近 nà 那 qǐ gài 乞丐， xiàng 向 tā 她 rēng 扔 shí zǐ 石子， xì nòng 戏弄 tā 她。 tā 她 yǎn lǐ 眼里 mǎn 满 shì 是 kǒng jù 恐惧 de 的 jǐn jǐn 紧紧 dīng 盯 zhe 着 tā 他。
wú lùn 无论 kè hù 客户 xiǎng dào 想到 shén me dì fang 什么地方 zuò shēng yì 做生意， dū huì 都会 dé dào 得到 tā men de 他们的 líng jù lí 零距离 fú wù 服务。
zài 在 1993 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 gòu mǎi 购买 jī chǔ 基础 ruǎn jiàn 软件， bìng 并 wèi 为 zhè xiē 这些 jī chǔ 基础 ruǎn jiàn 软件 de 的 wéi xiū 维修 zhī fù 支付 zī jīn 资金 — — yùn xíng 运行 xì tǒng 系统， biān jí qì 编辑器， wǎng luò fú wù 网络服务， yīng yòng fú wù 应用服务， zī liào kù 资料库。
huā 花 yì diǎn 一点 shí jiān 时间， zuò 做 yì xiē 一些 yùn dòng 运动， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 dǎ pò 打破 tào 套 zài 在 nǐ 你 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 de 的 gōng zuò 工作 de 的 suǒ liàn 锁链。
zài 在 1996 nián 年 de 的 mǎ shù 马术 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 tā 他 diē duàn 跌断 le 了 shuāng tuǐ 双腿， 2000 nián 年 jià shǐ 驾驶 sāi sī nà 塞斯纳 jìn xíng 进行 le 了 jǐn jí 紧急 zhuó lù 着陆， yīn 因 shì tú 试图 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 rēng xià 扔下 yī 一 xiāng 箱 yǐn liào 饮料 ér 而 shòu shěn 受审。
huā 花 shàng yī 上一 tiān shí 天时 jiān 间 yóu lǎn 游览 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 huó 和 lā gē dí 拉戈迪 bó ěr 博尔 sāi nà 塞纳 huá lì 华丽 de 的 dà xué chéng 大学城。
wèi 为 mǎ huò qí 马或其 ān 鞍 huò 或 wǎn jù 挽具 ér 而 bèi 备 de 的 yí gè 一个 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 zhē gài 遮盖 wù 物； mǎ shì 马饰。
zài 在 1998 nián 年， qí 其 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 chuán tǐ 船体 bèi 被 wū kè lán 乌克兰 mài 卖 gěi 给 le 了 yì jiā 一家 gǎng Ào 港澳 mào yì gōng sī 贸易公司 — — cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， tā 它 bèi 被 gǎi zào 改造 chéng yī sōu 成一艘 hǎi shàng 海上 fú dòng 浮动 dǔ chǎng 赌场。
yú shì 于是 sī mǎ yán 司马炎 jiù 就 xià 下 le 了 jué xīn 决心， rèn mìng 任命 dù yù zuò 杜预作 zhēng 征 nán dà 南大 jiāng jūn 将军。
zài 在 1999 nián 年 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， pǔ jīng 普京 kāi shǐ 开始 zhì lǐ 治理 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
zhǔ rén gōng 主人公 lǎo sòng 老宋 jīng míng 精明 cōng huì 聪慧 què 却 zài 在 wú nài 无奈 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎， yīn qín 殷勤 jié jiǎn 节俭 què 却 zài 在 rèn mìng 认命 zhōng 中 fèn zhēng 奋争， zuì zhōng 最终 tā 他 tū wéi 突围 táo pǎo 逃跑， zài 在 wú shēng 无声 zhōng 中 fā chū 发出 hàn 撼 rén 人 xīn líng 心灵 de 的 nà hǎn 呐喊。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 shuō chū 说出 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn jué 感觉 huò 和 sī xù 思绪， wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 xiàng 向 wài jiè 外界 chuán bō 传播 tā men 它们。
zài 在 1 ： 10 wàn 万 chǐ dù 尺度 xià 下， lì yòng 利用 tǔ rǎng 土壤 cǎi yàng 采样 fēn xī 分析 shù jù 数据 yǔ 与 DEM tí qǔ 提取 de 的 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度 yǐ jí 以及 de 地 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析 zēng chéng shì 增城市 shuǐ dào 水稻 tǔ 土 tǔ rǎng 土壤 jiǎn 碱 jiě dàn 解氮 de 的 kōng jiān 空间 biàn yì 变异。
zhǔ rén 主人 chóng xīn 重新 bǎ 把 yóu dēng 油灯 diǎn rán 点燃 le 了， cháo xiào 嘲笑 dào 道： “ yóu dēng 油灯， kuài liàng 快亮 qǐ 起 lái ba 来吧， nǐ 你 yīng gāi 应该 dǒng de 懂得 yí gè 一个 dào li 道理， nà 那 jiù shì 就是 tài yang 太阳 de 的 guāng shì 光是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 fēng 风 chuī xī 吹熄 de 的。 ”

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1976 nián 年， wú shù 无数 de 的 fáng wū 房屋 yīn 因 táng shān 唐山 dì zhèn 地震 ér 而 dǎo tān 倒坍。
zài 在 1977 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 xióng 熊 hé 和 qiáng dào 强盗》 zhōng 中， bó tè 伯特 - léi nuò zī 雷诺兹 jià shǐ 驾驶 yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 páng dì kè 庞蒂克 TransAm ， chéng gōng 成功 de 地 sù zào 塑造 le 了 yī 一 wèi 位 liáng jiā 良家 lǎo 老 nán hái 男孩 xíng xiàng 形象。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ de 我的 lǜ shī 律师 yǒu 有 shéi 谁 bài wàng 拜望 nǐ de 你的 shí hou 时候， qǐng 请 nǐ 你 yào 要 suí shí 随时 jiē jiàn 接见 tā men 他们。
wú lùn rú hé 无论如何， míng tiān 明天 shì 是 cù xīn 簇新 de 的 yì tiān 一天。
wèi 为 bì miǎn 避免 shuǐ bà 水坝 bǎo ān 保安 cuò shī 措施 de 的 bù zú 不足 jí 及 rén wéi 人为 de 的 shū shī 疏失， měi guó zhèng fǔ 美国政府 kāi shǐ 开始 tuī dòng 推动 “ shuǐ bà 水坝 ān quán 安全 zhī 之 pò huài 破坏 fēng xiǎn píng gū 风险评估 ” 。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 xiǎo 小 yǒu chǎn zhě 有产者 dài zǒu 带走 le 了。
zài 在 1978 nián 年， dāng 当 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 de 的 kùn rǎo 困扰 bú shi 不是 féi pàng 肥胖 ér shì 而是 zhù yá 蛀牙 shí 时， tā men 他们 duì 对 ér tóng 儿童 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料 guǎng gào 广告 jìn xíng 进行 le 了 shěn chá 审查， jié lùn 结论 rèn wéi 认为 hěn duō 很多 guǎng gào 广告 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的。
fēn tài ní 芬太尼 hěn 很 róng yì 容易 shàng yǐn 上瘾， yóu qí 尤其 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 是， yīn wèi 因为 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 jué chá 觉察 bú dào 不到 qí 其 má mù 麻木 yǐng xiǎng 影响。
wú lùn rú hé 无论如何， yóu yú 由于 wǒ 我 zhěng rì 整日 zài 在 diàn nǎo 电脑 qián 前 gōng zuò 工作， wǒ 我 róng yì 容易 rèn wéi 认为 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 bǐ 比 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 gèng 更 kě qǔ 可取， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 mó fǎng 模仿 zhēn shí 真实 shū běn 书本 shè jì 设计 de 的 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器。
wèi 为 nà xiē 那些 néng 能 ràng 让 nǐ 你 fàng sōng 放松 huó 和 tí shén 提神 de 的 shì qing 事情 zhǎo 找 xiē 些 shí jiān 时间， jí shǐ 即使 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù 不 néng gòu 能够 jiāng 将 100% de 的 shí jiān 时间 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享。
yú shì 于是 tā 他 biān zào 编造 le 了 yí gè 一个 cán rěn 残忍 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 yòu piàn 诱骗 tā 她 zhī fù 支付。
bā 芭 dī 堤 yǎ 雅 dāng jú 当局 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 wèi 为 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 sè qíng 色情 jiāo yì 交易 ér 而 shāng tòu 伤透 nǎo jīn 脑筋。
wú lùn rú hé 无论如何， yí zhǔ 遗嘱 zǔ zhǐ 阻止 nà yàng 那样 xíng shì 行事， wǒ 我 yě 也 gāo shēng 高声 kàng yì 抗议， fǎn duì 反对 rèn hé 任何 wéi fǎn 违反 yí zhǔ 遗嘱 zhǐ shì 指示 de 的 xíng wéi 行为。
zài 在 1988 nián 年 guān yú 关于 yǔ zhòu 宇宙 qǐ yuán 起源 de 的 de 的《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 fā xíng 发行 zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 dǎ xiǎng 打响 le 了 míng shēng 名声。
wú lùn 无论 hái zi 孩子 cóng 从 pǔ 谱 qún 群 hé chù 何处 kāi shǐ 开始， yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， guān jiàn 关键 zài yú 在于 rén shēng 人生 chū qī 初期 de 的 xùn liàn 训练， nà ge 那个 jiē duàn 阶段 dà nǎo 大脑 gèng 更 líng huó 灵活 gèng 更 yì yú 易于 gǎi biàn 改变。
wèi 为 xiāo shòu 销售 wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 xīn 新 shāng pǐn 商品， fēi cháng 非常 jìn 近 zài 在 róng chéng 蓉城 shè lì 设立 fēn chéng 分成 gōng sī 公司， tè cǐ 特此 fèng gào 奉告。
yú shì 于是 tā 他 kào jìn 靠近 nà 那 qǐ gài 乞丐， xiàng 向 tā 她 rēng 扔 shí zǐ 石子， xì nòng 戏弄 tā 她。 tā 她 yǎn lǐ 眼里 mǎn 满 shì 是 kǒng jù 恐惧 de 的 jǐn jǐn 紧紧 dīng 盯 zhe 着 tā 他。
wú lùn 无论 kè hù 客户 xiǎng dào 想到 shén me dì fang 什么地方 zuò shēng yì 做生意， dū huì 都会 dé dào 得到 tā men de 他们的 líng jù lí 零距离 fú wù 服务。
zài 在 1993 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 gòu mǎi 购买 jī chǔ 基础 ruǎn jiàn 软件， bìng 并 wèi 为 zhè xiē 这些 jī chǔ 基础 ruǎn jiàn 软件 de 的 wéi xiū 维修 zhī fù 支付 zī jīn 资金 — — yùn xíng 运行 xì tǒng 系统， biān jí qì 编辑器， wǎng luò fú wù 网络服务， yīng yòng fú wù 应用服务， zī liào kù 资料库。
huā 花 yì diǎn 一点 shí jiān 时间， zuò 做 yì xiē 一些 yùn dòng 运动， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 dǎ pò 打破 tào 套 zài 在 nǐ 你 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 de 的 gōng zuò 工作 de 的 suǒ liàn 锁链。
zài 在 1996 nián 年 de 的 mǎ shù 马术 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 tā 他 diē duàn 跌断 le 了 shuāng tuǐ 双腿， 2000 nián 年 jià shǐ 驾驶 sāi sī nà 塞斯纳 jìn xíng 进行 le 了 jǐn jí 紧急 zhuó lù 着陆， yīn 因 shì tú 试图 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 rēng xià 扔下 yī 一 xiāng 箱 yǐn liào 饮料 ér 而 shòu shěn 受审。
huā 花 shàng yī 上一 tiān shí 天时 jiān 间 yóu lǎn 游览 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 huó 和 lā gē dí 拉戈迪 bó ěr 博尔 sāi nà 塞纳 huá lì 华丽 de 的 dà xué chéng 大学城。
wèi 为 mǎ huò qí 马或其 ān 鞍 huò 或 wǎn jù 挽具 ér 而 bèi 备 de 的 yí gè 一个 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 zhē gài 遮盖 wù 物； mǎ shì 马饰。
zài 在 1998 nián 年， qí 其 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 chuán tǐ 船体 bèi 被 wū kè lán 乌克兰 mài 卖 gěi 给 le 了 yì jiā 一家 gǎng Ào 港澳 mào yì gōng sī 贸易公司 — — cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， tā 它 bèi 被 gǎi zào 改造 chéng yī sōu 成一艘 hǎi shàng 海上 fú dòng 浮动 dǔ chǎng 赌场。
yú shì 于是 sī mǎ yán 司马炎 jiù 就 xià 下 le 了 jué xīn 决心， rèn mìng 任命 dù yù zuò 杜预作 zhēng 征 nán dà 南大 jiāng jūn 将军。
zài 在 1999 nián 年 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， pǔ jīng 普京 kāi shǐ 开始 zhì lǐ 治理 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
zhǔ rén gōng 主人公 lǎo sòng 老宋 jīng míng 精明 cōng huì 聪慧 què 却 zài 在 wú nài 无奈 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎， yīn qín 殷勤 jié jiǎn 节俭 què 却 zài 在 rèn mìng 认命 zhōng 中 fèn zhēng 奋争， zuì zhōng 最终 tā 他 tū wéi 突围 táo pǎo 逃跑， zài 在 wú shēng 无声 zhōng 中 fā chū 发出 hàn 撼 rén 人 xīn líng 心灵 de 的 nà hǎn 呐喊。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 shuō chū 说出 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn jué 感觉 huò 和 sī xù 思绪， wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 xiàng 向 wài jiè 外界 chuán bō 传播 tā men 它们。
zài 在 1 ： 10 wàn 万 chǐ dù 尺度 xià 下， lì yòng 利用 tǔ rǎng 土壤 cǎi yàng 采样 fēn xī 分析 shù jù 数据 yǔ 与 DEM tí qǔ 提取 de 的 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度 yǐ jí 以及 de 地 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析 zēng chéng shì 增城市 shuǐ dào 水稻 tǔ 土 tǔ rǎng 土壤 jiǎn 碱 jiě dàn 解氮 de 的 kōng jiān 空间 biàn yì 变异。
zhǔ rén 主人 chóng xīn 重新 bǎ 把 yóu dēng 油灯 diǎn rán 点燃 le 了， cháo xiào 嘲笑 dào 道： “ yóu dēng 油灯， kuài liàng 快亮 qǐ 起 lái ba 来吧， nǐ 你 yīng gāi 应该 dǒng de 懂得 yí gè 一个 dào li 道理， nà 那 jiù shì 就是 tài yang 太阳 de 的 guāng shì 光是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 fēng 风 chuī xī 吹熄 de 的。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子