ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 shèng 圣 mǎ tài 马太 huà chéng 画成 zhè me 这么 yī 一 fú 幅 yàng zi 样子 tū dǐng 秃顶 chì 赤 zhe 着 ní 泥 jiǎo 脚 bèn zhuō 笨拙 de 地 zhuā 抓 zhe 着 yí gè 一个 dà 大 běn zi 本子 yóu yú 由于 bù 不 xí guàn 习惯 yú 于 xiě zuò 写作 ér 而 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张 jiāo zhuó 焦灼 de 地 zhòu qǐ 皱起 méi tóu 眉头 |
And so he painted a picture of St matthew with a bald head and bare dusty feet, awkwardly gripping the huge volume, anxiously wrinkling his brow under the unaccustomed strain of writing. |