ประโยคภาษาจีน- 无论如何这个消息对你来说是个好事中文句子 (146992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn rú hé 无论如何， zhè ge 这个 xiāo xi 消息 duì 对 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hǎo shì 好事。
Anyway, the news seems to be good for you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn rú hé 无论如何， zhè 这 wèi 未 qī wàng 期望 de 的 mìng lìng 命令 shǐ 使 wǒ 我 kāi shǐ 开始 cōng cù 匆促 de 的 zhǔn bèi 准备。
wèi 为 pèi hé 配合 dàng zǎi 氹仔 xīn chéng qū 新城区 de 的 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 qū 区 nèi 内 de 的 xiū qì 休憩 shè shī 设施 hè 和 bó chē 泊车 kōng jiān 空间， tǔ di 土地 gōng wù 工务 yùn shū jú 运输局 jiàng yú 将于 2009 nián dì 年第 èr 二 jì 季， dòng gōng 动工 xīng jiàn 兴建 dàng zǎi 氹仔 chéng dū 成都 jiē 街 dì xià 地下 tíng chē chǎng 停车场 jí 及 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园。
wèi 为 cǎi gòu 采购 zhī 之 sì dà 四大 yào jiàn 要件 zhòng dì 中的 shǒu yào 首要， qí 其 wèn tí 问题 shí wèi 实为 fā shēng 发生 bì hài 弊害 yǔ 与 lǚ yuē 履约 zhēng yì 争议 zhī 之 yuān sǒu 渊薮， gù 故 guī gé 规格 zhī 之 dìng dìng 订定 shí wèi 实为 cǎi gòu 采购 jì shù 技术 zuì wéi 最为 guān jiàn 关键 zhī 之 suǒ zài 所在。
wèi 为 gāng qín 钢琴 ér 而 zuò 作 de 的 yǒu 有 biàn zòu 变奏 de 的 xíng bǎn 行板。
zài 在 1988 nián 年 guān yú 关于 yǔ zhòu 宇宙 qǐ yuán 起源 de 的 de 的《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 fā xíng 发行 zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 dǎ xiǎng 打响 le 了 míng shēng 名声。
yú shì 于是 tā 他 ràng 让 zhè 这 liǎng wèi 两位 jiāng jūn 将军 shǒu chí 手持 bīng qì 兵器 lì yú 立于 mén páng 门旁 zhèn shǒu 镇守， dì èr tiān 第二天 yè jiān 夜间 jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 guǐ mèi 鬼魅 sāo rǎo 骚扰 le 了。
wú lùn rú hé 无论如何， hēi àn 黑暗 shì 是 jiàn jiàn 渐渐 yǐn mò 隐没 le 了。
bā bā lā 芭芭拉 · kǎ tè lán 卡特兰 shì 是 shēn zhuó 身着 yī 一 jiàn 件 fěn sè 粉色 xuě fǎng 雪纺 cháng páo 长袍 rù 入 zàng 葬 de 的， zhè 这 fú hé 符合 tā 她 píng shí 平时 de 的 chuān yī 穿衣 fēng gé 风格。
wèi 为 xiāo shòu 销售 wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 xīn 新 shāng pǐn 商品， fēi cháng 非常 jìn 近 zài 在 róng chéng 蓉城 shè lì 设立 fēn chéng 分成 gōng sī 公司， tè cǐ 特此 fèng gào 奉告。
zài 在 1990 nián dài 年代， tā 他 zài 在 nà sī dá kè 纳斯达克 rèn 任 zhǔ xí 主席， nà shi 那是 yì jiā 一家 yǔ 与 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 jìng zhēng 竞争 de 的 diàn zǐ 电子 zhèng quàn 证券 jiāo yì shì chǎng 交易市场。
yú shì 于是 yǐ sè liè 以色列 wáng 王 gǎi zhuāng 改装， tā men 他们 jiù 就 shàng zhèn 上阵 qù 去 le 了。
wú lùn 无论 tā 它 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否 — — zhí dào 直到 bù jiǔ qián 不久前 réng 仍 yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 tā 它 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 — — zhōng guó 中国 dōu 都 jiāng 将 bù dé bù 不得不 bàn yǎn 扮演 gèng dà 更大 de 的 guó jì 国际 jué sè 角色。
wèi 为 fáng zhì 防治 diǎn quē fá bìng 碘缺乏病， shēng huó 生活 zài 在 xīn jiāng 新疆 quē 缺 diǎn 碘 dì qū 地区 de 的 jū mín 居民 zài 在 pēng rèn 烹饪 guò chéng 过程 zhōng 中 yào 要 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 diǎn yán 碘盐， gǎi 改 jìn zhì 进制 náng 馕 gōng yì 工艺。
yú shì 于是 nǐ 你 fǔ 俯 xià shēn 下身， zài 在 zhuó rè 灼热 de 的 lán zhà 栏栅 biān 边。
wú lùn 无论 xiǎo xíng huà 小型化 jūn duì 军队 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里， tā 它 dōu 都 shì 是 dà 大 zhàn lüè 战略、 lián hé 联合 dǎ jī 打击 huǒ lì 火力 yǐ jí 以及 yǐ ruò shèng qiáng 以弱胜强 zhàn shù 战术 de 的 yí kuài 一块 shì jīn shí 试金石。
zài 在 1995 nián 年， gǔ chí 古驰 cái fù 财富 de 的 jì chéng rén 继承人 jí 及 gāi 该 gōng sī 公司 chuàng bàn rén 创办人 zhī 之 sūn mò 孙莫 lǐ qí Ào 里齐奥 - gǔ chí 古驰， zài 在 tā 他 de 的 mǐ lán 米兰 bàn gōng shì 办公室 wài 外 bèi 被 móu shā 谋杀。
wú lùn 无论 zěn me 怎么 chǔn bèn 蠢笨 de 的 rén 人， yǒu shí 有时 dōu 都 néng 能 gěi 给 bié ren 别人 tí chū 提出 zhōng gào 忠告。
zài 在 1997 nián 年 de 的 jīng dū 京都 yì dìng 议定 shū shàng 书上， sēn lín 森林 shì 是 méi yǒu 没有 bèi 被 tí dào 提到： bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 xiàng 像 bā xī 巴西 zhè xiē 这些 zhǔ quán 主权 yì shí 意识 qiáng 强 de 的 guó 国 jiā 傢 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 bèi 被 xiàn zhì 限制 tā men 他们 cài 埰 fá 伐 lín mù 林木 de 的 zì yóu 自由。
yú shì 于是 yī shēng 医生 zài yí cì 再一次 wèn 问 tā 他 zhēn tóu 针头 shì fǒu 是否 zhā 扎 tòng 痛 le 了 tā 他。 rán ér 然而， héng 恒 què 却 zài yí cì 再一次 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
zài 在 1998 nián 年， guō tái míng 郭台铭 huò 获 dé le 得了 wèi 为 dài ěr 戴尔 tái shì diàn nǎo 台式电脑 zhì zào 制造 jī xiāng 机箱 de 的 shǒu cì 首次 dìng dān 订单， dài ěr 戴尔 yāo qiú 要求 zài 在 měi guó 美国 zhì zào 制造， yǐ 以 jiē jìn 接近 zhōng duān 终端 shì chǎng 市场。
zhǔ 主 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ 你 zhè 这 kuáng ào 狂傲 de 的 Ā 阿， wǒ yǔ 我与 nǐ 你 fǎn duì 反对， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhuī tǎo 追讨 nǐ de 你的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 lái dào 来到。
wú lùn 无论 nín 您 xuǎn zé 选择 tóng 铜 bān 斑 shé 蛇 huò 或 tóng 铜 bān 斑 shé 蛇 wēi xíng 微型 huò 或 XD3 . 0 ， tóng 铜 bān 斑 shé 蛇 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 jī qì 机器 néng 能 dào dá 到达 de 的 dì fāng 地方， “ dà 大 zhǎo píng 找平 ” bù néng 不能！
yú shì 于是 huí dào 回到 jiā 家 hòu 后 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 mǎn wū bèng 满屋蹦 zhe 着 tiào 跳 zhe 着 dà hǎn 大喊 “ mǔ gǒu 母狗、 mǔ gǒu 母狗、 mǔ gǒu 母狗 ” ， bìng 并 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zuì 最 jī ling 机灵 kě ài 可爱 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙， zhí dào 直到 fù qīn 父亲 bǎ 把 wǒ 我 jià 架 zài 在 tā 他 xī gài 膝盖 shàng 上 dǎ 打 wǒ 我 pì gu 屁股。
zài 在 19 shì jì 世纪， sān dà 三大 shè huì 社会 lì shǐ 历史 biàn qiān 变迁 de 的 jīng diǎn 经典 lǐ lùn 理论 de 的 chuàng jiàn 创建： zài 在 shè huì wén huà 社会文化 jìn huà lùn 进化论， shè huì 社会 zhōu qī 周期 lǐ lùn 理论 yǔ 与 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wéi wù shǐ guān 唯物史观 de 的 lǐ lùn 理论。
yú shì 于是 zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里， Ā lún 阿伦 · è pǔ 厄普 wò dé 沃德 líng hún 灵魂 fù huó 复活， zài 在 wǎng lù 网路 de 的 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行。
huā yuán shì 花园式 chǎng fáng 厂房， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， lǜ shù 绿树 huán rào 环绕， xiāng yìng chéng qù 相映成趣。
zài 在 2 - 1 zhàn shèng 战胜 bù lái kè běn 布莱克本 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， xī xī rén 希腊人 jiē dào 接到 jié lā dé 杰拉德 fā chū 发出 15 qiú 球 jiǎo qiú 角球 chuán zhōng 传中 zhī hòu 之后， yī jì 一记 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 tóu qiú 头球 shè zhòng 射中 gǔ 鹄。
yú shì 于是 tā 她 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手， zhǐ xiàng 指向 tiān kōng 天空， tā 她 de 的 miàn róng 面容 wán quán 完全 shì 是 wú kě 无可 xíng róng 形容 de 的。 tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 pín pín 频频 qǐ 启 gě 合， tā 她 zài 在 dī shēng 低声 qí dǎo 祈祷。
huā yuán 花园 dǐng shàng 顶上 yān yǔ 烟雨 mí méng 迷蒙 de 的 kōng zhōng 空中， yī 一 zhǐ 只 zhāo yáo 招摇 de 的 guàn 鹳 zài 在 jiāo jí 焦急 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着。
zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 chuàng xīn 创新 huán jìng 环境 jì shù 技术 de 的 fū huà qì 孵化器。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn rú hé 无论如何， zhè 这 wèi 未 qī wàng 期望 de 的 mìng lìng 命令 shǐ 使 wǒ 我 kāi shǐ 开始 cōng cù 匆促 de 的 zhǔn bèi 准备。
wèi 为 pèi hé 配合 dàng zǎi 氹仔 xīn chéng qū 新城区 de 的 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 qū 区 nèi 内 de 的 xiū qì 休憩 shè shī 设施 hè 和 bó chē 泊车 kōng jiān 空间， tǔ di 土地 gōng wù 工务 yùn shū jú 运输局 jiàng yú 将于 2009 nián dì 年第 èr 二 jì 季， dòng gōng 动工 xīng jiàn 兴建 dàng zǎi 氹仔 chéng dū 成都 jiē 街 dì xià 地下 tíng chē chǎng 停车场 jí 及 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园。
wèi 为 cǎi gòu 采购 zhī 之 sì dà 四大 yào jiàn 要件 zhòng dì 中的 shǒu yào 首要， qí 其 wèn tí 问题 shí wèi 实为 fā shēng 发生 bì hài 弊害 yǔ 与 lǚ yuē 履约 zhēng yì 争议 zhī 之 yuān sǒu 渊薮， gù 故 guī gé 规格 zhī 之 dìng dìng 订定 shí wèi 实为 cǎi gòu 采购 jì shù 技术 zuì wéi 最为 guān jiàn 关键 zhī 之 suǒ zài 所在。
wèi 为 gāng qín 钢琴 ér 而 zuò 作 de 的 yǒu 有 biàn zòu 变奏 de 的 xíng bǎn 行板。
zài 在 1988 nián 年 guān yú 关于 yǔ zhòu 宇宙 qǐ yuán 起源 de 的 de 的《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 fā xíng 发行 zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 dǎ xiǎng 打响 le 了 míng shēng 名声。
yú shì 于是 tā 他 ràng 让 zhè 这 liǎng wèi 两位 jiāng jūn 将军 shǒu chí 手持 bīng qì 兵器 lì yú 立于 mén páng 门旁 zhèn shǒu 镇守， dì èr tiān 第二天 yè jiān 夜间 jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 guǐ mèi 鬼魅 sāo rǎo 骚扰 le 了。
wú lùn rú hé 无论如何， hēi àn 黑暗 shì 是 jiàn jiàn 渐渐 yǐn mò 隐没 le 了。
bā bā lā 芭芭拉 · kǎ tè lán 卡特兰 shì 是 shēn zhuó 身着 yī 一 jiàn 件 fěn sè 粉色 xuě fǎng 雪纺 cháng páo 长袍 rù 入 zàng 葬 de 的， zhè 这 fú hé 符合 tā 她 píng shí 平时 de 的 chuān yī 穿衣 fēng gé 风格。
wèi 为 xiāo shòu 销售 wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 xīn 新 shāng pǐn 商品， fēi cháng 非常 jìn 近 zài 在 róng chéng 蓉城 shè lì 设立 fēn chéng 分成 gōng sī 公司， tè cǐ 特此 fèng gào 奉告。
zài 在 1990 nián dài 年代， tā 他 zài 在 nà sī dá kè 纳斯达克 rèn 任 zhǔ xí 主席， nà shi 那是 yì jiā 一家 yǔ 与 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 jìng zhēng 竞争 de 的 diàn zǐ 电子 zhèng quàn 证券 jiāo yì shì chǎng 交易市场。
yú shì 于是 yǐ sè liè 以色列 wáng 王 gǎi zhuāng 改装， tā men 他们 jiù 就 shàng zhèn 上阵 qù 去 le 了。
wú lùn 无论 tā 它 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否 — — zhí dào 直到 bù jiǔ qián 不久前 réng 仍 yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 tā 它 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 — — zhōng guó 中国 dōu 都 jiāng 将 bù dé bù 不得不 bàn yǎn 扮演 gèng dà 更大 de 的 guó jì 国际 jué sè 角色。
wèi 为 fáng zhì 防治 diǎn quē fá bìng 碘缺乏病， shēng huó 生活 zài 在 xīn jiāng 新疆 quē 缺 diǎn 碘 dì qū 地区 de 的 jū mín 居民 zài 在 pēng rèn 烹饪 guò chéng 过程 zhōng 中 yào 要 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 diǎn yán 碘盐， gǎi 改 jìn zhì 进制 náng 馕 gōng yì 工艺。
yú shì 于是 nǐ 你 fǔ 俯 xià shēn 下身， zài 在 zhuó rè 灼热 de 的 lán zhà 栏栅 biān 边。
wú lùn 无论 xiǎo xíng huà 小型化 jūn duì 军队 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里， tā 它 dōu 都 shì 是 dà 大 zhàn lüè 战略、 lián hé 联合 dǎ jī 打击 huǒ lì 火力 yǐ jí 以及 yǐ ruò shèng qiáng 以弱胜强 zhàn shù 战术 de 的 yí kuài 一块 shì jīn shí 试金石。
zài 在 1995 nián 年， gǔ chí 古驰 cái fù 财富 de 的 jì chéng rén 继承人 jí 及 gāi 该 gōng sī 公司 chuàng bàn rén 创办人 zhī 之 sūn mò 孙莫 lǐ qí Ào 里齐奥 - gǔ chí 古驰， zài 在 tā 他 de 的 mǐ lán 米兰 bàn gōng shì 办公室 wài 外 bèi 被 móu shā 谋杀。
wú lùn 无论 zěn me 怎么 chǔn bèn 蠢笨 de 的 rén 人， yǒu shí 有时 dōu 都 néng 能 gěi 给 bié ren 别人 tí chū 提出 zhōng gào 忠告。
zài 在 1997 nián 年 de 的 jīng dū 京都 yì dìng 议定 shū shàng 书上， sēn lín 森林 shì 是 méi yǒu 没有 bèi 被 tí dào 提到： bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 xiàng 像 bā xī 巴西 zhè xiē 这些 zhǔ quán 主权 yì shí 意识 qiáng 强 de 的 guó 国 jiā 傢 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 bèi 被 xiàn zhì 限制 tā men 他们 cài 埰 fá 伐 lín mù 林木 de 的 zì yóu 自由。
yú shì 于是 yī shēng 医生 zài yí cì 再一次 wèn 问 tā 他 zhēn tóu 针头 shì fǒu 是否 zhā 扎 tòng 痛 le 了 tā 他。 rán ér 然而， héng 恒 què 却 zài yí cì 再一次 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
zài 在 1998 nián 年， guō tái míng 郭台铭 huò 获 dé le 得了 wèi 为 dài ěr 戴尔 tái shì diàn nǎo 台式电脑 zhì zào 制造 jī xiāng 机箱 de 的 shǒu cì 首次 dìng dān 订单， dài ěr 戴尔 yāo qiú 要求 zài 在 měi guó 美国 zhì zào 制造， yǐ 以 jiē jìn 接近 zhōng duān 终端 shì chǎng 市场。
zhǔ 主 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ 你 zhè 这 kuáng ào 狂傲 de 的 Ā 阿， wǒ yǔ 我与 nǐ 你 fǎn duì 反对， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhuī tǎo 追讨 nǐ de 你的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 lái dào 来到。
wú lùn 无论 nín 您 xuǎn zé 选择 tóng 铜 bān 斑 shé 蛇 huò 或 tóng 铜 bān 斑 shé 蛇 wēi xíng 微型 huò 或 XD3 . 0 ， tóng 铜 bān 斑 shé 蛇 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 jī qì 机器 néng 能 dào dá 到达 de 的 dì fāng 地方， “ dà 大 zhǎo píng 找平 ” bù néng 不能！
yú shì 于是 huí dào 回到 jiā 家 hòu 后 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 mǎn wū bèng 满屋蹦 zhe 着 tiào 跳 zhe 着 dà hǎn 大喊 “ mǔ gǒu 母狗、 mǔ gǒu 母狗、 mǔ gǒu 母狗 ” ， bìng 并 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zuì 最 jī ling 机灵 kě ài 可爱 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙， zhí dào 直到 fù qīn 父亲 bǎ 把 wǒ 我 jià 架 zài 在 tā 他 xī gài 膝盖 shàng 上 dǎ 打 wǒ 我 pì gu 屁股。
zài 在 19 shì jì 世纪， sān dà 三大 shè huì 社会 lì shǐ 历史 biàn qiān 变迁 de 的 jīng diǎn 经典 lǐ lùn 理论 de 的 chuàng jiàn 创建： zài 在 shè huì wén huà 社会文化 jìn huà lùn 进化论， shè huì 社会 zhōu qī 周期 lǐ lùn 理论 yǔ 与 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wéi wù shǐ guān 唯物史观 de 的 lǐ lùn 理论。
yú shì 于是 zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里， Ā lún 阿伦 · è pǔ 厄普 wò dé 沃德 líng hún 灵魂 fù huó 复活， zài 在 wǎng lù 网路 de 的 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行。
huā yuán shì 花园式 chǎng fáng 厂房， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， lǜ shù 绿树 huán rào 环绕， xiāng yìng chéng qù 相映成趣。
zài 在 2 - 1 zhàn shèng 战胜 bù lái kè běn 布莱克本 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， xī xī rén 希腊人 jiē dào 接到 jié lā dé 杰拉德 fā chū 发出 15 qiú 球 jiǎo qiú 角球 chuán zhōng 传中 zhī hòu 之后， yī jì 一记 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 tóu qiú 头球 shè zhòng 射中 gǔ 鹄。
yú shì 于是 tā 她 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手， zhǐ xiàng 指向 tiān kōng 天空， tā 她 de 的 miàn róng 面容 wán quán 完全 shì 是 wú kě 无可 xíng róng 形容 de 的。 tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 pín pín 频频 qǐ 启 gě 合， tā 她 zài 在 dī shēng 低声 qí dǎo 祈祷。
huā yuán 花园 dǐng shàng 顶上 yān yǔ 烟雨 mí méng 迷蒙 de 的 kōng zhōng 空中， yī 一 zhǐ 只 zhāo yáo 招摇 de 的 guàn 鹳 zài 在 jiāo jí 焦急 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着。
zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 chuàng xīn 创新 huán jìng 环境 jì shù 技术 de 的 fū huà qì 孵化器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子