ประโยคภาษาจีน- 三个艺术盗贼乘火车来其中一人的购物袋里装着画他回忆说中文句子 (14796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ sān gè 三个 yì shù 艺术 dào zéi 盗贼 chéng 乘 huǒ chē 火车 lái 来， qí zhōng 其中 yī rén 一人 de 的 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 huà 画， ” tā 他 huí yì 回忆 shuō 说。
"The three art thieves came by train, with one of them holding the painting in a shopping bag, " he recalls.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ sān nóng 三农 ” gōng zuò 工作 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强
“ sān yè chóng 三叶虫 ” kě yǐ 可以 lì yòng 利用 shēng bō 声波 tàn lù 探路， cóng ér 从而 zì jǐ 自己 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
“ sān 三 nǚ xu 女婿 bài shòu 拜寿 ” shì zài 是在 wǒ 我 guó mín 国民 jiān 间 liú chuán 流传 guǎng fàn 广泛、 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 xiào huà 笑话 gù shì 故事。
“ sān 三 hé 核 ” ： rù kǒu 入口 guǎng chǎng 广场、 huán cuì 环翠 lóu 楼、 shān dǐng 山顶 huì suǒ 会所；
“ sān jiǎng 三讲 ” jí zhōng 集中 jiào yù 教育 hé 和 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” xué xí 学习 jiào yù 教育 huó dòng 活动 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效。
“ shàng dì 上帝 duì 对 yí qiè 一切 rén 人 dōu 都 hǎo 好； tā 他 de 的 gōng zuò 工作 chōng mǎn 充满 le 了 rén cí 仁慈。 ” zhè shì 这是 dà wèi 大卫《 shèng 圣 shī jí 诗集》 zhòng dì 中的 huà yǔ 话语。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 huí xiǎng 回想 yín tiáo 银条（ 40 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 róng hé 融合 jú 局 shòu quán 受权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ xià gè xīng qī 下个星期 wǔ 五， wǒ 我 gān cuì 干脆 tiào 跳 dào 到 zhuō shàng 桌上 qù 去， ná qǐ 拿起 pī sà 披萨 jiù 就 pǎo 跑！ ” hā luó dé 哈罗德 kāi shǐ 开始 jiàn yì 建议 shuō 说。
“ bú dà 不大 VP ” yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构， néng jìn 能进 rù 入 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构 de 的 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 bāo yì 褒义、 zhōng xìng 中性 xíng róng cí 形容词 huò 或 dòng cí 动词。
“ bú shi 不是 hēng lì 亨利 de 的 shì 事， ” tā 她 shuō 说。
“ bù guǎn 不管 shén me shì 什么事， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣， ” tā 他 shuō 说， “ huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 lǐ jiě 理解 tā 它。 ”
“ bú yào 不要 shuō huǎng 说谎 ” yě 也 kě yǐ 可以 yǐn shēn 引申 wèi 为 “ bù 不 yǎn shì 掩饰 zhēn xiàng 真相 ” 。
“ bù 不， ” tā 她 shuō huà 说话 de 的 qiāng diào 腔调 xiàng 像 zài 在 àn shì 暗示 zhe 着 zhè shì 这是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì shí 事实， jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 chū lái zhà dào 初来乍到 de 的 rén 人 lái shuō 来说。
“ yǔ 与 pín kùn 贫困 zhàn dòu 战斗， xiàn zài 现在 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 liè rù 列入 měi gè 每个 bù mén 部门 de 的 yì shì rì chéng 议事日程 ” 。
“ shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī yǒu 之友 ” jī jīn huì 基金会 mù 募 dé 得 de 的 zī jīn 资金 jiāng 将 tóu xiàng 投向 shì jiè yí chǎn 世界遗产 xiàng mù 项目 hé 和 zī yuán 资源 xī quē 稀缺 de 的 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 dì qū 地区。
“ gè rén 个人 cái jīng 财经。 ” wǒ 我 shuō 说， tōng cháng 通常 zhè 这 jiù shì 就是 tán huà 谈话 de 的 jié shù 结束 le 了。
“ zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèn yā 镇压 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 ” - - - nà me 那么 wèi shén me 为什么 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yòu 又 chì 斥 jù zī 巨资 xiū fù 修复 gǔ chà 古刹 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 jiàn zhù 建筑 ne 呢？
“ chuàn lián 串联 ” shì 是 duì 对 zhè zhǒng 这种 bǎo shǒu 保守 de 的 zhuān zhì 专治 chuán tǒng 传统 de 的 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 tū pò 突破。
“ wèi 为 zhè 这 tiáo 条 kè dù 刻度 xiàn 线 de 的 qǐ yòng 启用 ér 而 zài 在 xīng bā kè 星巴克 de 的 tīng táng 厅堂 lǐ 里 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 qìng zhù 庆祝 chéng wéi 成为 le 了 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng 象征， ” Schultz shuō 说， “ wǒ men 我们 néng 能 fā xiàn 发现 duō shǎo 多少 lèi sì 类似 de 的 “ kè dù 刻度 xiàn 线 ” ne 呢？
“ jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 ” hòu 后， nèi měng gǔ 内蒙古 dōng bù 东部 dì qū 地区 yǔ 与 dōng běi 东北 yì qǐ 一起 lún wéi 沦为 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 de 的 zhí mín dì 殖民地。
“ èr 二 zhāng 张 ” hè 和 Ā lái 阿来 yǐ 以 shī rén 诗人 de 的 qì zhì 气质 jìn xíng 进行 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作， ràng 让 shī 诗 hè 和 xiǎo shuō 小说 dá dào 达到 le 了 líng yǔ ròu 灵与肉 de 的 zhēn zhèng 真正 tǒng yī 统一。
“ jiāo yì liáng 交易量 wèi 为 líng 零 ” zhī 之 shuō 说 bú guò 不过 shì 是 yī 一 cháng 场 xū jīng 虚惊。
“ rén men 人们 yīng gāi 应该 zǒu chū 走出 qù 去， zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 wán wán 玩玩， ” Bea shuō dào 说道， “ qù 去 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
“ shén me 什么 dì guó zhǔ yì 帝国主义 huò 或 zhí mín 殖民 shí qī 时期 — — nǐ 你 dé 得 bǎ 把 zhè xiē 这些 quán 全 wàng 忘 le 了。 ” tā 他 shuō 说。
“ réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 duì yú 对于 bǐ sài 比赛 de 的 xū qiú 需求， dàn 但 jù lè bù 俱乐部 zǒng shì 总是 bù néng 不能 liàng lì ér wéi 量力而为， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 fù zhài 负债 yùn zuò 运作， bú guò 不过， méi yǒu rén 没有人 huì 会 ràng 让 tā men 它们 pò chǎn 破产 ” 。
“ tā men 他们 liǎng gè 两个 dōu 都 zhī dào 知道 yuán gōng 员工 men 们 gōng zuò 工作 dōu 都 hěn 很 mài lì 卖力， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhēn de 真的 xiǎng 想 gǔ lì 鼓励 zhè yàng 这样 de 的 píng héng 平衡， ” sū shān 苏珊 · lái sī 莱斯（ Ào bā mǎ 奥巴马 qián 前 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任） shuō 说。
bù jiǔ 不久 cǎi shí 采食 cóng 从 bā xī 巴西 jìn kǒu 进口 de 的 shòu 受 huáng qū méi dú sù 黄曲霉毒素 wū rǎn 污染 de 的 huā shēng 花生 pò 粕 de 的 yā zi 鸭子 hé 和 yě jī 野鸡 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 lèi sì 类似 zhèng zhuàng 症状。
“ tā men 他们 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐ 以 zhòng shén 众神 zhī shén 之神 de 的 bào yìng 报应 lái 来 wēi xié 威胁 xiè dú 亵渎 zhě 者， ” āi kè 埃克 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
“ tā men 他们 céng 曾 yǒu 有 guò 过 40 nián 年 de 的 hūn yīn 婚姻， zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 kàn lai 看来， tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， ” tā 她 shuō 说。
bù jiǔ 不久， wǒ 我 jiù 就 chéng gōng 成功 le 了 — — zài 在 wǒ 我 zuò fàn 做饭 de shí hòu 的时候， sī kē tè 斯科特 zài yě 再也 bú zài 不在 wǒ 我 shēn biān 身边 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去 le 了。

ประโยคภาษาจีน
“ sān nóng 三农 ” gōng zuò 工作 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强
“ sān yè chóng 三叶虫 ” kě yǐ 可以 lì yòng 利用 shēng bō 声波 tàn lù 探路， cóng ér 从而 zì jǐ 自己 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
“ sān 三 nǚ xu 女婿 bài shòu 拜寿 ” shì zài 是在 wǒ 我 guó mín 国民 jiān 间 liú chuán 流传 guǎng fàn 广泛、 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 xiào huà 笑话 gù shì 故事。
“ sān 三 hé 核 ” ： rù kǒu 入口 guǎng chǎng 广场、 huán cuì 环翠 lóu 楼、 shān dǐng 山顶 huì suǒ 会所；
“ sān jiǎng 三讲 ” jí zhōng 集中 jiào yù 教育 hé 和 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” xué xí 学习 jiào yù 教育 huó dòng 活动 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效。
“ shàng dì 上帝 duì 对 yí qiè 一切 rén 人 dōu 都 hǎo 好； tā 他 de 的 gōng zuò 工作 chōng mǎn 充满 le 了 rén cí 仁慈。 ” zhè shì 这是 dà wèi 大卫《 shèng 圣 shī jí 诗集》 zhòng dì 中的 huà yǔ 话语。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 huí xiǎng 回想 yín tiáo 银条（ 40 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 róng hé 融合 jú 局 shòu quán 受权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ xià gè xīng qī 下个星期 wǔ 五， wǒ 我 gān cuì 干脆 tiào 跳 dào 到 zhuō shàng 桌上 qù 去， ná qǐ 拿起 pī sà 披萨 jiù 就 pǎo 跑！ ” hā luó dé 哈罗德 kāi shǐ 开始 jiàn yì 建议 shuō 说。
“ bú dà 不大 VP ” yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构， néng jìn 能进 rù 入 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构 de 的 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 bāo yì 褒义、 zhōng xìng 中性 xíng róng cí 形容词 huò 或 dòng cí 动词。
“ bú shi 不是 hēng lì 亨利 de 的 shì 事， ” tā 她 shuō 说。
“ bù guǎn 不管 shén me shì 什么事， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣， ” tā 他 shuō 说， “ huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 lǐ jiě 理解 tā 它。 ”
“ bú yào 不要 shuō huǎng 说谎 ” yě 也 kě yǐ 可以 yǐn shēn 引申 wèi 为 “ bù 不 yǎn shì 掩饰 zhēn xiàng 真相 ” 。
“ bù 不， ” tā 她 shuō huà 说话 de 的 qiāng diào 腔调 xiàng 像 zài 在 àn shì 暗示 zhe 着 zhè shì 这是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì shí 事实， jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 chū lái zhà dào 初来乍到 de 的 rén 人 lái shuō 来说。
“ yǔ 与 pín kùn 贫困 zhàn dòu 战斗， xiàn zài 现在 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 liè rù 列入 měi gè 每个 bù mén 部门 de 的 yì shì rì chéng 议事日程 ” 。
“ shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī yǒu 之友 ” jī jīn huì 基金会 mù 募 dé 得 de 的 zī jīn 资金 jiāng 将 tóu xiàng 投向 shì jiè yí chǎn 世界遗产 xiàng mù 项目 hé 和 zī yuán 资源 xī quē 稀缺 de 的 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 dì qū 地区。
“ gè rén 个人 cái jīng 财经。 ” wǒ 我 shuō 说， tōng cháng 通常 zhè 这 jiù shì 就是 tán huà 谈话 de 的 jié shù 结束 le 了。
“ zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèn yā 镇压 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 ” - - - nà me 那么 wèi shén me 为什么 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yòu 又 chì 斥 jù zī 巨资 xiū fù 修复 gǔ chà 古刹 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 jiàn zhù 建筑 ne 呢？
“ chuàn lián 串联 ” shì 是 duì 对 zhè zhǒng 这种 bǎo shǒu 保守 de 的 zhuān zhì 专治 chuán tǒng 传统 de 的 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 tū pò 突破。
“ wèi 为 zhè 这 tiáo 条 kè dù 刻度 xiàn 线 de 的 qǐ yòng 启用 ér 而 zài 在 xīng bā kè 星巴克 de 的 tīng táng 厅堂 lǐ 里 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 qìng zhù 庆祝 chéng wéi 成为 le 了 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng 象征， ” Schultz shuō 说， “ wǒ men 我们 néng 能 fā xiàn 发现 duō shǎo 多少 lèi sì 类似 de 的 “ kè dù 刻度 xiàn 线 ” ne 呢？
“ jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 ” hòu 后， nèi měng gǔ 内蒙古 dōng bù 东部 dì qū 地区 yǔ 与 dōng běi 东北 yì qǐ 一起 lún wéi 沦为 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 de 的 zhí mín dì 殖民地。
“ èr 二 zhāng 张 ” hè 和 Ā lái 阿来 yǐ 以 shī rén 诗人 de 的 qì zhì 气质 jìn xíng 进行 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作， ràng 让 shī 诗 hè 和 xiǎo shuō 小说 dá dào 达到 le 了 líng yǔ ròu 灵与肉 de 的 zhēn zhèng 真正 tǒng yī 统一。
“ jiāo yì liáng 交易量 wèi 为 líng 零 ” zhī 之 shuō 说 bú guò 不过 shì 是 yī 一 cháng 场 xū jīng 虚惊。
“ rén men 人们 yīng gāi 应该 zǒu chū 走出 qù 去， zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 wán wán 玩玩， ” Bea shuō dào 说道， “ qù 去 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
“ shén me 什么 dì guó zhǔ yì 帝国主义 huò 或 zhí mín 殖民 shí qī 时期 — — nǐ 你 dé 得 bǎ 把 zhè xiē 这些 quán 全 wàng 忘 le 了。 ” tā 他 shuō 说。
“ réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 duì yú 对于 bǐ sài 比赛 de 的 xū qiú 需求， dàn 但 jù lè bù 俱乐部 zǒng shì 总是 bù néng 不能 liàng lì ér wéi 量力而为， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 fù zhài 负债 yùn zuò 运作， bú guò 不过， méi yǒu rén 没有人 huì 会 ràng 让 tā men 它们 pò chǎn 破产 ” 。
“ tā men 他们 liǎng gè 两个 dōu 都 zhī dào 知道 yuán gōng 员工 men 们 gōng zuò 工作 dōu 都 hěn 很 mài lì 卖力， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhēn de 真的 xiǎng 想 gǔ lì 鼓励 zhè yàng 这样 de 的 píng héng 平衡， ” sū shān 苏珊 · lái sī 莱斯（ Ào bā mǎ 奥巴马 qián 前 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任） shuō 说。
bù jiǔ 不久 cǎi shí 采食 cóng 从 bā xī 巴西 jìn kǒu 进口 de 的 shòu 受 huáng qū méi dú sù 黄曲霉毒素 wū rǎn 污染 de 的 huā shēng 花生 pò 粕 de 的 yā zi 鸭子 hé 和 yě jī 野鸡 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 lèi sì 类似 zhèng zhuàng 症状。
“ tā men 他们 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐ 以 zhòng shén 众神 zhī shén 之神 de 的 bào yìng 报应 lái 来 wēi xié 威胁 xiè dú 亵渎 zhě 者， ” āi kè 埃克 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
“ tā men 他们 céng 曾 yǒu 有 guò 过 40 nián 年 de 的 hūn yīn 婚姻， zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 kàn lai 看来， tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， ” tā 她 shuō 说。
bù jiǔ 不久， wǒ 我 jiù 就 chéng gōng 成功 le 了 — — zài 在 wǒ 我 zuò fàn 做饭 de shí hòu 的时候， sī kē tè 斯科特 zài yě 再也 bú zài 不在 wǒ 我 shēn biān 身边 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子