ประโยคภาษาจีน- 无论是在城市还是乡村无论贫穷或富有事实是井水不犯河水已不复存在中文句子 (148441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn 无论 shì zài 是在 chéng shì 城市 hái shi 还是 xiāng cūn 乡村， wú lùn 无论 pín qióng 贫穷 huò 或 fù yǒu 富有， shì shí 事实 shì 是 : " jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 井水不犯河水。 ” yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
Rural or urban, rich or poor, the fact is “Sugar and spice and no longer nice” is no more.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì zài 是在 ān rán 安然 gōng sī 公司 hái shi 还是 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟， xǔ duō 许多 gōng sī 公司 yuán gōng 员工 jīng cháng 经常 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 dà bù fen 大部分 zī jīn 资金 dōu 都 tóu zī 投资 zài 在 yī 一 zhī 支 gǔ piào 股票 shàng 上。
yú shì 于是 wǒ men 我们 zhù zài 住在 bó 伯 pí 毗 ěr 珥 duì miàn 对面 de 的 gǔ zhōng 谷中。
yú shì 于是 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 cí 词 zhī hòu 之后 jiē xù 接续 zhù cí 助词、 zhù dòng cí 助动词 zhè 这 yì shǒu 一手 duàn lái 段来 bǔ chōng 补充 cí 词 de 的 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义。
yú shì 于是 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhuàn 转 zuò zi 座子 de 的 tū biàn 突变 fā shēng 发生。
huā shù 花束 xǐ dí 洗涤 yī 一 jìng 净； suǒ yǒu 所有 huàn 幻 chéng huā xíng 成花形 cóng 从 dì xià 地下 mào 冒 chū lái 出来 de 的 sī róng 丝绒、 líng 绫 duàn 缎、 cǎi yòu 彩釉 hé huáng 和黄 jīn dōu 金都 háo wú 毫无 xiá cī 瑕疵。
zài 在 2006 nián 年 qiú jì 球季 chū 初 yīn 因 xiǎo mín 小民 qǐ bù 起步 jiào 较 màn 慢， shàng ge 上个 qiú jì 球季 yòu 又 yīn 因 jiān bǎng 肩膀 xuán zhuǎn 旋转 jī jiàn 肌腱 shòu shāng 受伤 wēi jí 危及 tā 他 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来， kě néng 可能 zhè xiē 这些 yí lǜ 疑虑 hái 还 céng 曾 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 ne 呢！
zhǔ xí 主席 yì zhí 一直 yǐ 以 chén mèn 沉闷 de 的 yǔ diào 语调 jiǎng 讲 le 了 jǐ 几 xiǎo shí 小时。
wú lùn 无论 shì zài 是在 rì chū 日出 hái shi 还是 rì luò 日落 shí fēn 时分， jī xuě 积雪 yīn wèi 因为 fǎn shè 反射 le 了 tiān kōng 天空 de 的 yán sè 颜色， pāi 拍 chū lái 出来 zǒng shì 总是 piān 偏 zǐ 紫。
yú shì 于是 wǒ men 我们 tuō 拖 zhe 着 fēng huā xuě yuè 风花雪月、 ài hèn 爱恨 qíng chóu 情仇、 chái mǐ yóu yán 柴米油盐、 kāng jiàn 康健 huàn 患 jí 疾， hái yǒu 还有 shēng cún 生存 de 的 quán lì 权利、 shēng huó 生活 de 的 zhì liàng 质量、 shēng mìng 生命 de 的 zūn yán 尊严， shéi 谁 yě 也 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了。
huā jiāo 花椒 yòng yú 用于 chǎo cài 炒菜、 huǒ guō 火锅、 hóng shāo 红烧、 lǔ wèi 卤味、 xiǎo cài 小菜、 pào cài 泡菜、 dùn 炖 jī 鸡 yā 鸭 yú yáng niú 鱼羊牛 děng 等 cài yáo 菜肴 hé 和 zhàn 蘸 shuǐ 水 shí yòng 食用。
zài 在 2006 yīng guó 英国 tài wù shì bào 泰晤士报 zhuān 专 shàng 上 jiào yù 教育 zēng kān 增刊 de 的 shì jiè 世界 dà xué 大学 pái míng 排名， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 zài 在 zǒng 总 píng jūn 平均 pái míng 排名 shì jiè 世界 dì sì 第四。
zhǔ xí 主席 shuō 说 tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 shǒu jī 手机 yīn wèi 因为 běn dì huà 本地化 jù yǒu 具有 yōu shì 优势。
yú shì 于是 wǒ 我 bàn gōng bàn dú 半工半读， zhǎo 找 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zài 在 2007 nián 年 jǔ xíng 举行 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 bèi 被 yāo qiú 要求 fā jué 发掘 pǔ tōng 普通 xiàng pí jīn 橡皮筋 de 的 chuàng zào xìng 创造性 yòng tú 用途。
yú shì 于是 wǒ 我 jiào 叫 qǐ 起 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫， jiào 叫 qǐ 起 wǒ de 我的 fù mǔ 父母， wǒ men 我们 dōu 都 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， yì qǐ 一起 tóu le piào 投了票。
wú lùn 无论 shì 是 xiǎo hái 小孩 hái shi 还是 chéng rén 成人， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 huò 或 yí cì 一次 yǐ shàng 以上 de 的 shí wù 食物 guò mǐn 过敏。
huā shēng jiàng 花生酱 quán mài 全麦 miàn fěn 面粉， miàn fěn 面粉， huā shēng 花生 fěn 粉， fū pí 麸皮， huā shēng jiàng 花生酱， cài zǐ yóu 菜籽油， huā shēng 花生， gàn 干 dàn 蛋 chǎn pǐn 产品， táng mì 糖蜜， tiān rán 天然 zhí wù 植物 tí qǔ wù 提取物（ bǎo chí 保持 xiān dù 鲜度）
wú lùn 无论 shì 是 fáng de chǎn shāng 房地产商 de 的 dài yán rén 代言人 sì chù 四处 fàng huà 放话， hái shi 还是 lǎo bǎn 老板 men 们 zì jǐ 自己 jí bù kě nài 急不可耐 tiào 跳 chū lái 出来 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， dōu 都 shì 是 duì 对 dāng qián 当前 fáng shì 房市 qū yú 趋于 lǐ xìng 理性 de 的 yì zhǒng 一种 fǎn dòng 反动， yì zhǒng 一种 diān fù 颠覆。
zài 在 2008 nián 年 yú 于 xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉， zài 在 dān ní 丹尼 suǒ wǎ 索瓦 dòng 洞 de 的 wā jué 挖掘 guò chéng 过程 zhōng 中， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 miào líng 妙龄 shào nǚ 少女 de 的 shǒu zhǐ jiān 手指尖 huà shí 化石 suì piàn 碎片。
wú lùn 无论 shì 是 xīn shǒu 新手 hái shi 还是 gōng zuò liú 工作流 zhuān jiā 专家， běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 wén dàng 文档 lù yóu 路由 API dōu 都 néng 能 wèi 为 nín 您 dài lái 带来 yí dìng 一定 de 的 bì yì 裨益。
zài 在 2008 nián 年 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 jìn xíng 进行 de 的 gòng hé dǎng 共和党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上， tā men 它们 dé dào 得到 le 了 “ mǎ lù 马路 tú shū guǎn yuán 图书馆员 ” de 的 chēng hào 称号。
yú shì 于是 wǒ zì jǐ 我自己 jiě shì 解释 shuō 说： gù xiāng 故乡 běn 本 yě 也 rú cǐ 如此， — — suī rán 虽然 méi yǒu 没有 jìn bù 进步， yě 也 wèi bì 未必 yǒu rú 有如 wǒ 我 suǒ gǎn 所感 de 的 bēi liáng 悲凉。
wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 de 的 hái shi 还是 shú 熟 de 的， xīn xiān 新鲜 de 的 míng xiā 明虾 wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 yào shi 要是 xīn xiān 新鲜 gān jìng 干净， kàn qǐ lai 看起来 bù néng 不能 shì 是 xīng qì 腥气， nián hū hū 粘乎乎 shī dā dā 湿哒哒 de 的。
yú shì 于是 suǒ luó mén 所罗门 zuò zài 坐在 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 cì 赐 de 的 wèi 位 shàng 上， jiē xù 接续 tā 他 fù qīn 父亲 dà wèi 大卫 zuò 作 wáng 王， wàn shì hēng tōng 万事亨通。
zhǔ jiào 主教 shuō 说：「 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiǎn dān 简单 de mái 地埋 zàng 葬 le 了 guò qù 过去， rán hòu 然后 qī wàng 期望 huì 会 zhǎo dào 找到 zhēn zhèng 真正 hé píng 和平。」
yú shì 于是 tóu piào 投票 píng xuǎn 评选 bān huā 班花， nào 闹 le 了 yī jiē 一节 kè 课， xuǎn chū 选出 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 liǎng 两 nǚ shēng 女生。
zài 在 2009 nián 年， zhè xiē 这些 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 jià gé 价格 bào zhǎng 暴涨， cǎi gòu shāng 采购商 bǎi tuō 摆脱 jīn róng wēi jī 金融危机 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 kāi shǐ 开始 dà guī mó 大规模 xiàng 向 yǐ jīng 已经 xiāo jiǎn 消减 chǎn néng 产能 de 的 zhì zào shāng 制造商 cǎi gòu 采购 shè bèi 设备。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， zhǐ yào 只要 tā 他 tǒng pò 捅破 le 了 zhè 这 céng 层 zhǐ 纸， nǎ pà 哪怕 tā 他 tǒng 捅 dé 得 zhèn dìng zì ruò 镇定自若、 fēng dù piān piān 风度翩翩， yě 也 miǎn bù liǎo 免不了 bèi 被 yāo mó huà 妖魔化 jì ér 继而 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人。
yú shì 于是 mù ǒu 木偶 jiù 就 zhēn 真 jì 系 fān 番 xué 学 lā 啦！ xǐ 喺 xué xiào 学校 qú 佢 shí 识 zuǒ hǎo yè 左好曳 gě 嘅 kǎ luó 卡罗。
zài 在 2011 nián 年 4 yuè 月 de 的 kē xué 科学 qī kān 期刊《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 zōng hé 综合》 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的， 2009 nián 年 de 的 fā xiàn 发现 fǎn jī 反击 le 了 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn tóng 认同 de 的， zhè zhǒng 这种 zhòng yú 重于 79 ， 000 bàng 镑 de 的 jīng shā 鲸鲨 shì fēi 是非 qún jū 群居 dòng wù 动物 de 的 kàn fǎ 看法。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì zài 是在 ān rán 安然 gōng sī 公司 hái shi 还是 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟， xǔ duō 许多 gōng sī 公司 yuán gōng 员工 jīng cháng 经常 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 dà bù fen 大部分 zī jīn 资金 dōu 都 tóu zī 投资 zài 在 yī 一 zhī 支 gǔ piào 股票 shàng 上。
yú shì 于是 wǒ men 我们 zhù zài 住在 bó 伯 pí 毗 ěr 珥 duì miàn 对面 de 的 gǔ zhōng 谷中。
yú shì 于是 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 cí 词 zhī hòu 之后 jiē xù 接续 zhù cí 助词、 zhù dòng cí 助动词 zhè 这 yì shǒu 一手 duàn lái 段来 bǔ chōng 补充 cí 词 de 的 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义。
yú shì 于是 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhuàn 转 zuò zi 座子 de 的 tū biàn 突变 fā shēng 发生。
huā shù 花束 xǐ dí 洗涤 yī 一 jìng 净； suǒ yǒu 所有 huàn 幻 chéng huā xíng 成花形 cóng 从 dì xià 地下 mào 冒 chū lái 出来 de 的 sī róng 丝绒、 líng 绫 duàn 缎、 cǎi yòu 彩釉 hé huáng 和黄 jīn dōu 金都 háo wú 毫无 xiá cī 瑕疵。
zài 在 2006 nián 年 qiú jì 球季 chū 初 yīn 因 xiǎo mín 小民 qǐ bù 起步 jiào 较 màn 慢， shàng ge 上个 qiú jì 球季 yòu 又 yīn 因 jiān bǎng 肩膀 xuán zhuǎn 旋转 jī jiàn 肌腱 shòu shāng 受伤 wēi jí 危及 tā 他 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来， kě néng 可能 zhè xiē 这些 yí lǜ 疑虑 hái 还 céng 曾 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 ne 呢！
zhǔ xí 主席 yì zhí 一直 yǐ 以 chén mèn 沉闷 de 的 yǔ diào 语调 jiǎng 讲 le 了 jǐ 几 xiǎo shí 小时。
wú lùn 无论 shì zài 是在 rì chū 日出 hái shi 还是 rì luò 日落 shí fēn 时分， jī xuě 积雪 yīn wèi 因为 fǎn shè 反射 le 了 tiān kōng 天空 de 的 yán sè 颜色， pāi 拍 chū lái 出来 zǒng shì 总是 piān 偏 zǐ 紫。
yú shì 于是 wǒ men 我们 tuō 拖 zhe 着 fēng huā xuě yuè 风花雪月、 ài hèn 爱恨 qíng chóu 情仇、 chái mǐ yóu yán 柴米油盐、 kāng jiàn 康健 huàn 患 jí 疾， hái yǒu 还有 shēng cún 生存 de 的 quán lì 权利、 shēng huó 生活 de 的 zhì liàng 质量、 shēng mìng 生命 de 的 zūn yán 尊严， shéi 谁 yě 也 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了。
huā jiāo 花椒 yòng yú 用于 chǎo cài 炒菜、 huǒ guō 火锅、 hóng shāo 红烧、 lǔ wèi 卤味、 xiǎo cài 小菜、 pào cài 泡菜、 dùn 炖 jī 鸡 yā 鸭 yú yáng niú 鱼羊牛 děng 等 cài yáo 菜肴 hé 和 zhàn 蘸 shuǐ 水 shí yòng 食用。
zài 在 2006 yīng guó 英国 tài wù shì bào 泰晤士报 zhuān 专 shàng 上 jiào yù 教育 zēng kān 增刊 de 的 shì jiè 世界 dà xué 大学 pái míng 排名， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 zài 在 zǒng 总 píng jūn 平均 pái míng 排名 shì jiè 世界 dì sì 第四。
zhǔ xí 主席 shuō 说 tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 shǒu jī 手机 yīn wèi 因为 běn dì huà 本地化 jù yǒu 具有 yōu shì 优势。
yú shì 于是 wǒ 我 bàn gōng bàn dú 半工半读， zhǎo 找 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zài 在 2007 nián 年 jǔ xíng 举行 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 bèi 被 yāo qiú 要求 fā jué 发掘 pǔ tōng 普通 xiàng pí jīn 橡皮筋 de 的 chuàng zào xìng 创造性 yòng tú 用途。
yú shì 于是 wǒ 我 jiào 叫 qǐ 起 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫， jiào 叫 qǐ 起 wǒ de 我的 fù mǔ 父母， wǒ men 我们 dōu 都 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， yì qǐ 一起 tóu le piào 投了票。
wú lùn 无论 shì 是 xiǎo hái 小孩 hái shi 还是 chéng rén 成人， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 huò 或 yí cì 一次 yǐ shàng 以上 de 的 shí wù 食物 guò mǐn 过敏。
huā shēng jiàng 花生酱 quán mài 全麦 miàn fěn 面粉， miàn fěn 面粉， huā shēng 花生 fěn 粉， fū pí 麸皮， huā shēng jiàng 花生酱， cài zǐ yóu 菜籽油， huā shēng 花生， gàn 干 dàn 蛋 chǎn pǐn 产品， táng mì 糖蜜， tiān rán 天然 zhí wù 植物 tí qǔ wù 提取物（ bǎo chí 保持 xiān dù 鲜度）
wú lùn 无论 shì 是 fáng de chǎn shāng 房地产商 de 的 dài yán rén 代言人 sì chù 四处 fàng huà 放话， hái shi 还是 lǎo bǎn 老板 men 们 zì jǐ 自己 jí bù kě nài 急不可耐 tiào 跳 chū lái 出来 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， dōu 都 shì 是 duì 对 dāng qián 当前 fáng shì 房市 qū yú 趋于 lǐ xìng 理性 de 的 yì zhǒng 一种 fǎn dòng 反动， yì zhǒng 一种 diān fù 颠覆。
zài 在 2008 nián 年 yú 于 xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉， zài 在 dān ní 丹尼 suǒ wǎ 索瓦 dòng 洞 de 的 wā jué 挖掘 guò chéng 过程 zhōng 中， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 miào líng 妙龄 shào nǚ 少女 de 的 shǒu zhǐ jiān 手指尖 huà shí 化石 suì piàn 碎片。
wú lùn 无论 shì 是 xīn shǒu 新手 hái shi 还是 gōng zuò liú 工作流 zhuān jiā 专家， běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 wén dàng 文档 lù yóu 路由 API dōu 都 néng 能 wèi 为 nín 您 dài lái 带来 yí dìng 一定 de 的 bì yì 裨益。
zài 在 2008 nián 年 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 jìn xíng 进行 de 的 gòng hé dǎng 共和党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上， tā men 它们 dé dào 得到 le 了 “ mǎ lù 马路 tú shū guǎn yuán 图书馆员 ” de 的 chēng hào 称号。
yú shì 于是 wǒ zì jǐ 我自己 jiě shì 解释 shuō 说： gù xiāng 故乡 běn 本 yě 也 rú cǐ 如此， — — suī rán 虽然 méi yǒu 没有 jìn bù 进步， yě 也 wèi bì 未必 yǒu rú 有如 wǒ 我 suǒ gǎn 所感 de 的 bēi liáng 悲凉。
wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 de 的 hái shi 还是 shú 熟 de 的， xīn xiān 新鲜 de 的 míng xiā 明虾 wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 yào shi 要是 xīn xiān 新鲜 gān jìng 干净， kàn qǐ lai 看起来 bù néng 不能 shì 是 xīng qì 腥气， nián hū hū 粘乎乎 shī dā dā 湿哒哒 de 的。
yú shì 于是 suǒ luó mén 所罗门 zuò zài 坐在 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 cì 赐 de 的 wèi 位 shàng 上， jiē xù 接续 tā 他 fù qīn 父亲 dà wèi 大卫 zuò 作 wáng 王， wàn shì hēng tōng 万事亨通。
zhǔ jiào 主教 shuō 说：「 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiǎn dān 简单 de mái 地埋 zàng 葬 le 了 guò qù 过去， rán hòu 然后 qī wàng 期望 huì 会 zhǎo dào 找到 zhēn zhèng 真正 hé píng 和平。」
yú shì 于是 tóu piào 投票 píng xuǎn 评选 bān huā 班花， nào 闹 le 了 yī jiē 一节 kè 课， xuǎn chū 选出 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 liǎng 两 nǚ shēng 女生。
zài 在 2009 nián 年， zhè xiē 这些 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 jià gé 价格 bào zhǎng 暴涨， cǎi gòu shāng 采购商 bǎi tuō 摆脱 jīn róng wēi jī 金融危机 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 kāi shǐ 开始 dà guī mó 大规模 xiàng 向 yǐ jīng 已经 xiāo jiǎn 消减 chǎn néng 产能 de 的 zhì zào shāng 制造商 cǎi gòu 采购 shè bèi 设备。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， zhǐ yào 只要 tā 他 tǒng pò 捅破 le 了 zhè 这 céng 层 zhǐ 纸， nǎ pà 哪怕 tā 他 tǒng 捅 dé 得 zhèn dìng zì ruò 镇定自若、 fēng dù piān piān 风度翩翩， yě 也 miǎn bù liǎo 免不了 bèi 被 yāo mó huà 妖魔化 jì ér 继而 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人。
yú shì 于是 mù ǒu 木偶 jiù 就 zhēn 真 jì 系 fān 番 xué 学 lā 啦！ xǐ 喺 xué xiào 学校 qú 佢 shí 识 zuǒ hǎo yè 左好曳 gě 嘅 kǎ luó 卡罗。
zài 在 2011 nián 年 4 yuè 月 de 的 kē xué 科学 qī kān 期刊《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 zōng hé 综合》 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的， 2009 nián 年 de 的 fā xiàn 发现 fǎn jī 反击 le 了 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn tóng 认同 de 的， zhè zhǒng 这种 zhòng yú 重于 79 ， 000 bàng 镑 de 的 jīng shā 鲸鲨 shì fēi 是非 qún jū 群居 dòng wù 动物 de 的 kàn fǎ 看法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子