ประโยคภาษาจีน- 在世界杯欧洲区预选赛最后一轮葡萄牙迎战马耳他的比赛中葡萄牙球迷享受了一次难得的进球盛宴中文句子 (149231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2010 shì jiè bēi 世界杯 Ōu zhōu qū 欧洲区 yù xuǎn sài 预选赛 zuì hòu 最后 yì lún 一轮 pú táo yá 葡萄牙 yíng zhàn 迎战 mǎ ěr tā 马耳他 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， pú táo yá 葡萄牙 qiú mí 球迷 xiǎng shòu 享受 le 了 yí cì 一次 nán dé 难得 de 的 jìn qiú 进球 shèng yàn 盛宴。
Portugal fans enjoyed a rare goal fest against Malta in the last round of the 2010 FIFA World Cup European Qualifying match.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 yǐ 已 zhuì rù 坠入 shǐ cè 史册 shí 时， rì běn 日本 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 zhēng duó 争夺 2022 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 zhǔ bàn quán 主办权。
huā biān 花边 guān bì 关闭 yí gè 一个 ān quán 安全 hé shì 合适 de 的 jīn shǔ 金属 kòu yǎn 扣眼。
huā líng qī 花铃期、 tǔ xù 吐絮 qī 期 gè 各 tǔ céng 土层 mián hua 棉花 gēn 根 cháng 长 mì dù 密度 yǔ 与 chǎn liàng 产量 chéng 呈 xiǎn zhù 显著 de 的 èr cì 二次 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
huā gǔ 花鼓 yě 也 chēng 称 huā gǔ xì 花鼓戏， shì 是 yì zhǒng 一种 duō 多 yóu 由 nán nǚ 男女 èr 二 rén 人 duì chàng 对唱 duì 对 wǔ 舞 de 的 mín jiān 民间 gē wǔ 歌舞 yì shù 艺术 xíng shì 形式， yě 也 yǒu 有 duō rén 多人 gòng tóng 共同 yǎn chū 演出 de 的。
yú shì 于是 xīng hái 星孩 jiù 就 gēn zhe 跟着 qiáo fū 樵夫 de 的 hái zi 孩子 yí kuài r 一块儿 shuì 睡、 yí kuài r 一块儿 wán 玩， yí kuài r 一块儿 zhǎng dà 长大 le 了。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁 lǐng xián 领衔 chū yǎn 出演 zhè bù 这部 yǔ 与 tóng huà 童话 běn shēn 本身 lián xì 联系 bú dà 不大 de 的 diàn yǐng 电影， zài 在 piào fáng 票房 shàng dū 上都 dé 得 yǔ 与 lìng yī 另一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 gōng zhǔ 公主 jìn xíng 进行 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争。
zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 — — niú xīn 牛心 jiān dǐng 尖顶 shì 柿， gè 个 dà 大 sè 色 yàn 艳， kǒu gǎn 口感 tián měi 甜美， jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 yíng yǎng 营养、 yào yòng jià zhí 药用价值， shì 是 xiān shí 鲜食 jí 及 shēn jiā gōng 深加工 de 的 zuì jiā 最佳 guǒ pǐn 果品。
zài 在 2010 nián 年 shí yuè 十月， zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì 中国共产党中央委员会 zài 在 běi jīng 北京 huì wù 会晤。
yú shì 于是 yǒu xiē rén 有些人 jiù 就 shuō 说， jí biàn 即便 duō 多 mǎ fú 马福 yīn 音 yuán yú 源于 zhǔ 主 hòu 后 èr shì jì 二世纪 , tā 它 kě néng 可能 yě 也 bāo hán 包含 le 了 , yē sū 耶稣 yǔ lù 语录 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的 bǎn běn 版本。
fāng 芳 tīng 汀 guī 归 dào 到 zhè 这 cí mǔ 慈母 de 的 huái lǐ 怀里 qù 去 le 了。
zhǔ liú 主流 réng rán 仍然 jìn sì 近似 de 地 zhǐ 只 tóng 同 mǎ hè shù 马赫数 yǒu guān 有关。
zài 在 2011 yà zhōu 亚洲 zuì jiā 最佳 dà xué 大学 pái háng bǎng 排行榜 shàng 上 wèi jū 位居 dì yī 第一 de 的 shì 是 qù nián 去年 pái míng 排名 dì èr 第二 de 的 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学。 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 chéng 成 lì yú 立于 20 nián qián 年前， jī hū 几乎 shì 是 shì jiè pái míng 世界排名 qián 前 100 de 的 dà xué 大学 zhōng 中 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 yī 一 suǒ 所。
yú shì 于是 liú chuán 流传 kāi 开 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事： wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 chuàng zào 创造 bìng 并 hù 护 yù 育 zhe 着 yí kuài 一块 “ táo huā 桃花 mǎn yuán 满园 zhī de 之地 ” ， yí gè 一个 yú fū 渔夫 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 piàn 片 fēng ráo 丰饶、 hé xié 和谐 de 的 shì wài táo yuán 世外桃源。
fāng líng 芳龄 wǔ shí 五十 bú yòng 不用 chóu 愁， nǐ 你 réng rán 仍然 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 jī huì 机会 diào 钓 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jīn guī xù 金龟婿。 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zài 在 nǎ lǐ 哪里、 zěn yàng 怎样 diào 钓 zhù 住 tā men 他们。
zài 在 2020 nián qián 年前 xuē jiǎn 削减 guān shuì 关税 de 的 mù biāo 目标 zuì chū 最初 shì 是 1994 nián shí 年时 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 mào wù 茂物 zhì dìng 制定 de 的。
biàn 苄 jī 基 zōng 腙 yǎn shēng wù 衍生物， qí 其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 nóng yè 农业 hé 和 yuán yì 园艺 de 的 shā jūn jì 杀菌剂。
wú lùn 无论 hùn hé wù 混合物 dāng zhōng 当中 de 的 xiǎo 小 kē lì 颗粒 shì 是 shū shuǐ 疏水 hái shi 还是 qīn shuǐ 亲水 xìng zhì 性质， jiā shuǐ 加水 dōu 都 néng gòu 能够 ràng 让 hùn hé wù 混合物 gèng 更 chóu 稠。
yú shì 于是 yòng 用 bǐ yù 比喻 shuō 说， yí gè rén 一个人 yǒu 有 yī 一 kē 棵 wú huā 无花 guǒ shù 果树， zāi 栽 zài 在 pú táo yuán 葡萄园 lǐ 里。 tā 他 lái dào 来到 shù 树 qián 前 shāo 梢 guǒ zi 果子， què 却 zhǎo bù zháo 找不着。
zài 在 20 shì jì 世纪 hòu bàn yè 后半叶 chuán tǒng 传统 hé 和 xiàn dài 现代 zhuǎn huàn 转换 de 的 xué shù 学术 tàn suǒ 探索 zhōng 中， zhāng tài yán 章太炎 zài cì 再次 chéng wéi 成为 hǎi wài 海外 xué zhě 学者 de 的 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 zī yuán 资源。
cāng 苍 xié 颉 dāng nián 当年 zào 造 hàn zì 汉字 céng 曾 yǐn dé 引得 guǐ shén 鬼神 yè 夜 kū 哭， qián xuán tóng 钱玄同 de 的 zhè 这 duàn 段 fēng léi 风雷 wén zì 文字 yě 也 zú yǐ 足以 jīng tiān de 惊天地、 qì guǐ shén 泣鬼神！
zhǔ 主 yē sū 耶稣 zuò zài 坐在 mǎ dà 马大 de 的 jiā lǐ 家里， dàn 但 mǎ dà 马大 tài máng 太忙 le 了， méi kòng 没空 tíng xià lái 停下来 hé 和 zhǔ 主 shuō huà 说话， méi fǎ 没法 xiǎng shòu 享受 zhǔ 主 de 的 tóng zài 同在。
yú shì 于是 gěi 给 nà 那 dì fāng 地方 qǐ 起 míng jiào 名叫 bō jīn 波金（ jiù shì 就是 kū 哭 de 的 yì si 意思）。 zhòng rén 众人 zài 在 nà li 那里 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 xiàn jì 献祭。
zài 在 21 shì jì 世纪 de 的 dāng jīn 当今 shè huì 社会， chú le 除了 rè dài 热带 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 chuān zhuó 穿着 cǎo qún 草裙 de 的 shí rén 食人 bù luò 部落， yǐ jīng 已经 bù 不 cún zài 存在 shéi 谁 huì 会 duì 对 rén lèi 人类 de 的 ròu tǐ 肉体 yǒu 有 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 xū qiú 需求 le 了。
yú shì 于是 xī fāng 西方 yīn lè shǐ 音乐史 shàng 上 cái 才 liú chuán 流传 xià 下 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 shì nèi yuè 室内乐、 yuán wǔ qǔ 圆舞曲。
wú lùn 无论 jié jià rì 节假日 hái shi 还是 zhèng cháng 正常 gōng zuò rì 工作日， dōu 都 jiè dú 借读 huò 或 yuè lǎn 阅览 tú shū 图书 jí 及 zá zhì 杂志。
zài 在 2 cì 次 shì jiè dà zhàn 世界大战 zhōng 中 shī zǐ 狮子 pēn quán 喷泉 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏， zhǐ yǒu 只有 zhù zi 柱子 de 的 zhù shí 柱石 hé 和 bù fen 部分 dà lǐ shí 大理石 wǎn xíng 碗形 jī zuò 基座 bǎo chí 保持 le 了 xià lai 下来。
yú shì 于是 zhè xiē 这些 bǎo shǒu 保守 luò hòu 落后 de 的 rén 人 bèi 被 píng mín 平民 dà zhòng 大众 tiē 贴 shàng 上 le 了 “ yú rén 愚人 ” de 的 biāo qiān 标签。
sū jiā 苏嘉 mǎn huái 满怀 xīn xǐ 欣喜 de 地 wàng 望 zhe 着 nà 那 zhāng cóng tā 张从她 huái lǐ 怀里 bái sè 白色 xiǎo 小 tǎn zi 毯子 lǐ 里 tàn 探 chū 出 de 的， yǒu diǎn 有点 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 xiǎo 小 liǎn 脸。
zài 在 4.5 yì 亿 nián 年 yǐ qián 以前 yǔ zhòu 宇宙 wēi chén 微尘 pèng zhuàng 碰撞 hòu 后 xíng chéng 形成 de 的 wō liú 涡流 gòu zào 构造 chū 出 de 的 tài yáng xì 太阳系 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 xiāo shī 消失。
wú lùn 无论 gāo nán 高难 xiǎn zǔ 险阻， wǒ men de 我们的 gāo kōng zuò yè 高空作业 “ zhī zhū rén 蜘蛛人 ” yì mǎ píng chuān 一马平川。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 yǐ 已 zhuì rù 坠入 shǐ cè 史册 shí 时， rì běn 日本 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 zhēng duó 争夺 2022 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 zhǔ bàn quán 主办权。
huā biān 花边 guān bì 关闭 yí gè 一个 ān quán 安全 hé shì 合适 de 的 jīn shǔ 金属 kòu yǎn 扣眼。
huā líng qī 花铃期、 tǔ xù 吐絮 qī 期 gè 各 tǔ céng 土层 mián hua 棉花 gēn 根 cháng 长 mì dù 密度 yǔ 与 chǎn liàng 产量 chéng 呈 xiǎn zhù 显著 de 的 èr cì 二次 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
huā gǔ 花鼓 yě 也 chēng 称 huā gǔ xì 花鼓戏， shì 是 yì zhǒng 一种 duō 多 yóu 由 nán nǚ 男女 èr 二 rén 人 duì chàng 对唱 duì 对 wǔ 舞 de 的 mín jiān 民间 gē wǔ 歌舞 yì shù 艺术 xíng shì 形式， yě 也 yǒu 有 duō rén 多人 gòng tóng 共同 yǎn chū 演出 de 的。
yú shì 于是 xīng hái 星孩 jiù 就 gēn zhe 跟着 qiáo fū 樵夫 de 的 hái zi 孩子 yí kuài r 一块儿 shuì 睡、 yí kuài r 一块儿 wán 玩， yí kuài r 一块儿 zhǎng dà 长大 le 了。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁 lǐng xián 领衔 chū yǎn 出演 zhè bù 这部 yǔ 与 tóng huà 童话 běn shēn 本身 lián xì 联系 bú dà 不大 de 的 diàn yǐng 电影， zài 在 piào fáng 票房 shàng dū 上都 dé 得 yǔ 与 lìng yī 另一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 gōng zhǔ 公主 jìn xíng 进行 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争。
zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 — — niú xīn 牛心 jiān dǐng 尖顶 shì 柿， gè 个 dà 大 sè 色 yàn 艳， kǒu gǎn 口感 tián měi 甜美， jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 yíng yǎng 营养、 yào yòng jià zhí 药用价值， shì 是 xiān shí 鲜食 jí 及 shēn jiā gōng 深加工 de 的 zuì jiā 最佳 guǒ pǐn 果品。
zài 在 2010 nián 年 shí yuè 十月， zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì 中国共产党中央委员会 zài 在 běi jīng 北京 huì wù 会晤。
yú shì 于是 yǒu xiē rén 有些人 jiù 就 shuō 说， jí biàn 即便 duō 多 mǎ fú 马福 yīn 音 yuán yú 源于 zhǔ 主 hòu 后 èr shì jì 二世纪 , tā 它 kě néng 可能 yě 也 bāo hán 包含 le 了 , yē sū 耶稣 yǔ lù 语录 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的 bǎn běn 版本。
fāng 芳 tīng 汀 guī 归 dào 到 zhè 这 cí mǔ 慈母 de 的 huái lǐ 怀里 qù 去 le 了。
zhǔ liú 主流 réng rán 仍然 jìn sì 近似 de 地 zhǐ 只 tóng 同 mǎ hè shù 马赫数 yǒu guān 有关。
zài 在 2011 yà zhōu 亚洲 zuì jiā 最佳 dà xué 大学 pái háng bǎng 排行榜 shàng 上 wèi jū 位居 dì yī 第一 de 的 shì 是 qù nián 去年 pái míng 排名 dì èr 第二 de 的 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学。 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 chéng 成 lì yú 立于 20 nián qián 年前， jī hū 几乎 shì 是 shì jiè pái míng 世界排名 qián 前 100 de 的 dà xué 大学 zhōng 中 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 yī 一 suǒ 所。
yú shì 于是 liú chuán 流传 kāi 开 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事： wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 chuàng zào 创造 bìng 并 hù 护 yù 育 zhe 着 yí kuài 一块 “ táo huā 桃花 mǎn yuán 满园 zhī de 之地 ” ， yí gè 一个 yú fū 渔夫 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 piàn 片 fēng ráo 丰饶、 hé xié 和谐 de 的 shì wài táo yuán 世外桃源。
fāng líng 芳龄 wǔ shí 五十 bú yòng 不用 chóu 愁， nǐ 你 réng rán 仍然 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 jī huì 机会 diào 钓 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jīn guī xù 金龟婿。 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zài 在 nǎ lǐ 哪里、 zěn yàng 怎样 diào 钓 zhù 住 tā men 他们。
zài 在 2020 nián qián 年前 xuē jiǎn 削减 guān shuì 关税 de 的 mù biāo 目标 zuì chū 最初 shì 是 1994 nián shí 年时 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 mào wù 茂物 zhì dìng 制定 de 的。
biàn 苄 jī 基 zōng 腙 yǎn shēng wù 衍生物， qí 其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 nóng yè 农业 hé 和 yuán yì 园艺 de 的 shā jūn jì 杀菌剂。
wú lùn 无论 hùn hé wù 混合物 dāng zhōng 当中 de 的 xiǎo 小 kē lì 颗粒 shì 是 shū shuǐ 疏水 hái shi 还是 qīn shuǐ 亲水 xìng zhì 性质， jiā shuǐ 加水 dōu 都 néng gòu 能够 ràng 让 hùn hé wù 混合物 gèng 更 chóu 稠。
yú shì 于是 yòng 用 bǐ yù 比喻 shuō 说， yí gè rén 一个人 yǒu 有 yī 一 kē 棵 wú huā 无花 guǒ shù 果树， zāi 栽 zài 在 pú táo yuán 葡萄园 lǐ 里。 tā 他 lái dào 来到 shù 树 qián 前 shāo 梢 guǒ zi 果子， què 却 zhǎo bù zháo 找不着。
zài 在 20 shì jì 世纪 hòu bàn yè 后半叶 chuán tǒng 传统 hé 和 xiàn dài 现代 zhuǎn huàn 转换 de 的 xué shù 学术 tàn suǒ 探索 zhōng 中， zhāng tài yán 章太炎 zài cì 再次 chéng wéi 成为 hǎi wài 海外 xué zhě 学者 de 的 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 zī yuán 资源。
cāng 苍 xié 颉 dāng nián 当年 zào 造 hàn zì 汉字 céng 曾 yǐn dé 引得 guǐ shén 鬼神 yè 夜 kū 哭， qián xuán tóng 钱玄同 de 的 zhè 这 duàn 段 fēng léi 风雷 wén zì 文字 yě 也 zú yǐ 足以 jīng tiān de 惊天地、 qì guǐ shén 泣鬼神！
zhǔ 主 yē sū 耶稣 zuò zài 坐在 mǎ dà 马大 de 的 jiā lǐ 家里， dàn 但 mǎ dà 马大 tài máng 太忙 le 了， méi kòng 没空 tíng xià lái 停下来 hé 和 zhǔ 主 shuō huà 说话， méi fǎ 没法 xiǎng shòu 享受 zhǔ 主 de 的 tóng zài 同在。
yú shì 于是 gěi 给 nà 那 dì fāng 地方 qǐ 起 míng jiào 名叫 bō jīn 波金（ jiù shì 就是 kū 哭 de 的 yì si 意思）。 zhòng rén 众人 zài 在 nà li 那里 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 xiàn jì 献祭。
zài 在 21 shì jì 世纪 de 的 dāng jīn 当今 shè huì 社会， chú le 除了 rè dài 热带 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 chuān zhuó 穿着 cǎo qún 草裙 de 的 shí rén 食人 bù luò 部落， yǐ jīng 已经 bù 不 cún zài 存在 shéi 谁 huì 会 duì 对 rén lèi 人类 de 的 ròu tǐ 肉体 yǒu 有 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 xū qiú 需求 le 了。
yú shì 于是 xī fāng 西方 yīn lè shǐ 音乐史 shàng 上 cái 才 liú chuán 流传 xià 下 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 shì nèi yuè 室内乐、 yuán wǔ qǔ 圆舞曲。
wú lùn 无论 jié jià rì 节假日 hái shi 还是 zhèng cháng 正常 gōng zuò rì 工作日， dōu 都 jiè dú 借读 huò 或 yuè lǎn 阅览 tú shū 图书 jí 及 zá zhì 杂志。
zài 在 2 cì 次 shì jiè dà zhàn 世界大战 zhōng 中 shī zǐ 狮子 pēn quán 喷泉 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏， zhǐ yǒu 只有 zhù zi 柱子 de 的 zhù shí 柱石 hé 和 bù fen 部分 dà lǐ shí 大理石 wǎn xíng 碗形 jī zuò 基座 bǎo chí 保持 le 了 xià lai 下来。
yú shì 于是 zhè xiē 这些 bǎo shǒu 保守 luò hòu 落后 de 的 rén 人 bèi 被 píng mín 平民 dà zhòng 大众 tiē 贴 shàng 上 le 了 “ yú rén 愚人 ” de 的 biāo qiān 标签。
sū jiā 苏嘉 mǎn huái 满怀 xīn xǐ 欣喜 de 地 wàng 望 zhe 着 nà 那 zhāng cóng tā 张从她 huái lǐ 怀里 bái sè 白色 xiǎo 小 tǎn zi 毯子 lǐ 里 tàn 探 chū 出 de 的， yǒu diǎn 有点 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 xiǎo 小 liǎn 脸。
zài 在 4.5 yì 亿 nián 年 yǐ qián 以前 yǔ zhòu 宇宙 wēi chén 微尘 pèng zhuàng 碰撞 hòu 后 xíng chéng 形成 de 的 wō liú 涡流 gòu zào 构造 chū 出 de 的 tài yáng xì 太阳系 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 xiāo shī 消失。
wú lùn 无论 gāo nán 高难 xiǎn zǔ 险阻， wǒ men de 我们的 gāo kōng zuò yè 高空作业 “ zhī zhū rén 蜘蛛人 ” yì mǎ píng chuān 一马平川。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子