ประโยคภาษาจีน- 在月至月大涨近之后标准普尔指数自月日以来已经回跌近中文句子 (150651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 9 yuè 月 zhì 至 10 yuè 月 dà 大 zhǎng 涨 jìn 近 13% zhī hòu 之后 , biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 zì 自 11 yuè 月 5 rì 日 yǐ lái 以来 yǐ jīng 已经 huí diē 回跌 jìn 近 4% .
After rallying nearly 13 percent through September and October, the S&P 500 has given up nearly 4 percent since November 5.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 AIDS qī kān 期刊 jí jiāng 即将 fù yìn 付印 de 的 yī qī 一期 zhōng 中， yǒu 有 yì piān 一篇 yán jiū 研究 xìn 信， jiǎng shù 讲述 běi jīng 北京 de 的 yí gè 一个 tuán duì 团队 fā xiàn 发现 HIV - 1 xíng 型 bìng dú 病毒 de 的 RNA zài 在 dà duō shù 大多数 bìng rén 病人（ suī rán 虽然 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 kàng bìng dú 抗病毒 zhì liáo 治疗） de 的 lèi yè 泪液 zhōng 中 réng rán 仍然 kě 可 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到。
sū chén 苏晨 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意 shuō 说 tā 她 bù 不 kàn 看 diàn shì 电视， wǎ ěr tè 瓦尔特 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 shī wàng 失望。
sū gé lán 苏格兰 xiān mín 先民 de 的 jiān kǔ 艰苦 láo zuò 劳作 yǔ 与 tā men 他们 zì gǔ 自古 duì 对 zhè 这 piàn 片 pín jí 贫瘠 tǔ dì 土地 de 的 juàn liàn 眷恋， zài 在 zhè ge 这个 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 yì lǎn wú yú 一览无余。
wú xū 无需 shǒu fù 首付 hé 和 zhèng míng wén jiàn 证明文件、 fù 负 fēn qī 分期 tān 摊 hái 还 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 lìng 令 fáng zhǔ 房主 dà sì 大肆 gòu fáng 购房， hái 还 yǐ 以 wù yè 物业 tào xiàn 套现 dài kuǎn 贷款 hé 和 xìn dài 信贷 tóu zī 投资 zhèng quàn 证券。
wú 无 pín 频 shǎn 闪 de 的 dēng guāng 灯光， méi yǒu 没有 dí tīng 迪厅 mó shì 模式， méi yǒu 没有 mò ěr sī diàn mǎ 莫尔斯电码， méi yǒu 没有 duō yú 多余 de 的 shè zhì 设置。
yú shì 于是， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 jué dìng 决定 dào 到 xué xiào 学校 zǒu 走 yī 一 tàng 趟， gēn 跟 tā 他 hǎo hǎo 好好 tán yī tán 谈一谈。
zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 dà gài 大概 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟 de 的 jīng jì xué 经济学 xué jiū 学究 men 们 jìng 竟 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 cháng shí 常识 de 的 rén 人 jiù 就 bú huì 不会 rèn tóng 认同 de 的 yí pài hú yán 一派胡言。
zài 在 A miàn dī 面的 shuāng 双 jiàn tóu 箭头 shì 式 diào gōu 吊钩 shì 是 yòng lái 用来 hé 和 xiàn shéng 线绳 cái liào 材料 yì qǐ 一起 fèng 缝 jìn 进 píng zhěng 平整 de 的 fēng miàn 封面 gài 盖 de 的。
sū gé lán 苏格兰 yǒu 有 shàng 上 bǎi jiā 百家 niàng jiǔ chǎng 酿酒厂， měi 每 yì jiā 一家 dōu 都 zhì lì yú 致力于 niàng zào 酿造 tā men zì jǐ 他们自己 dú tè 独特 kǒu gǎn 口感 de 的 wēi shì jì 威士忌。
yú shì 于是， tā 他 wèn 问 xiǎo lǎo pó 小老婆： “ wǒ 我 zuì 最 téng 疼 nǐ 你， gěi 给 nǐ 你 mǎi 买 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 yī fu 衣服， hái 还 duì 对 nǐ 你 hē hù 呵护 bèi zhì 备至。
zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了 qīn zhōu shì 钦州市 chéng shì 城市 zì rán 自然 dì mào 地貌、 rén gōng 人工 dì mào 地貌 de 的 xíng chéng 形成 tiáo jiàn 条件 jí 及 dì mào 地貌 huán jìng 环境 cuì ruò xìng 脆弱性 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 hé 和 xiāng guān 相关 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 děng 等。
zài 在 CERN yǐ jí 以及 měi guó 美国 de 的 fèi mǐ 费米 shí yàn shì 实验室 yòng 用 lì zǐ 粒子 duì zhuàng jī 对撞机 xún qiú 寻求 xī gé sī 希格斯 zǐ 子 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后， LHC de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 zuì zhōng 最终 zhuā zhù 抓住 zhè wèi 这位 lì zǐ 粒子 tōng jī fàn 通缉犯。
yú shì 于是， bīng miàn 冰面 fǎn 反 tuī 推 huí qu 回去， tí gōng 提供 le 了 qián jìn 前进 hè 和 shàng shēng 上升 de 的 lì liang 力量， tuī dòng 推动 xuǎn shǒu 选手 huá xiáng 滑翔 huò 或 tiào yuè 跳跃， ér 而 lì liang 力量 xì jié 细节 qǔ jué yú 取决于 xuǎn shǒu 选手 men 们 yuán zuò 原作 yòng lì 用力 de 的 tè shū xìng 特殊性。
zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 le 了 sān dà 三大 kuài 块 nèi róng 内容： jí 即 bǎi lǐ 百里 xiá 峡 gòu zào 构造 — chōng shí 冲蚀 zhàng 嶂 gǔ 谷 jǐng qū 景区， lóng mén 龙门 tiān 天 guān 关 huā gāng yán 花岗岩 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 xiá gǔ 峡谷 jǐng qū 景区， fó 佛 dòng 洞 tǎ 塔 — yú gǔ dòng 鱼谷洞 gòu zào 构造 yán róng dòng 岩溶洞 quán 泉 jǐng qū 景区。
sū gé lā dǐ 苏格拉底、 bó lā tú 柏拉图、 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德、 Ā jī mǐ dé 阿基米德 děng 等 guāng huī 光辉 de 的 míng zi 名字， yǒng yuǎn 永远 jiǒng 炯 kè 刻 zài 在 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 shǐ cè 史册 shàng 上。
yú shì 于是， sī jī 司机 tíng xià 停下 chē 车， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 xíng náng 行囊 cóng 从 hòu bèi xiāng 后备箱 lǐ 里 xiè 卸 le 了 xià lai 下来。
zài 在 DBMS fú wù qì 服务器 shàng 上， jiě jué fāng àn 解决方案 bì xū 必须 què bǎo 确保 bǔ zhuō 捕捉 suǒ yǒu 所有 tōng xìn 通信 liú 流， bāo kuò 包括 dào 到 DBMS fú wù qì 服务器 de 的 zhí jiē 直接 lián jiē 连接（ bǐ rú 比如 SSH ）； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shòu quán 授权， wú fǎ 无法 jìn yòng 禁用 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案。
sū gé lā dǐ 苏格拉底 zì jǐ 自己 yě 也 bú shi 不是 méi yǒu 没有 xián yí 嫌疑。
jì shì 既是 huā shāng 花商 yòu shì 又是 fā míng jiā 发明家 de 的 dá fēi 达菲 hé 和 yī xiǎo qún 一小群 péng you 朋友 fā shòu 发售 le 了 yǐ 以 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 gǔ fèn 股份。
zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 yī cì 依次 wèi 为 shēn tǐ 身体 bú shì 不适、 dān xīn 担心 bìng qíng 病情、 huán jìng 环境 zào yīn 噪音、 bìng shì 病室 bú shì 不适、 jīng jì 经济 fù dān 负担、 yè jiān 夜间 zhì liáo 治疗。
jì yǒu 既有 hǎo xiē 好些 rén 人 píng zhe 凭着 xuè qì 血气 zì kuā 自夸， wǒ 我 yě 也 yào 要 zì kuā 自夸 le 了。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： kuàng quán shuǐ 矿泉水、 mài yá 麦芽、 dà mǐ 大米、 jiǔ huā 酒花、 gài 钙、 xīn 锌、 xī 硒、 sī 锶、 fēn lèi 酚类 wù 物。
jì rán 既然 “ zhī shi 知识 ” yù shè 预设 le 了 zhǔ tǐ 主体 zhī dào 知道 kè tǐ 客体， nà me 那么 líng 灵 zhī 知 zuì hǎo 最好 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 dú lì 独立 de 的 yì shí 意识 yǔ 与 shén shèng 神圣 de 的 qǐ shì 启示 zhī 之 nèi zài 内在 lián hé 联合 de 的 shí xiàn 实现。
sū shān 苏珊 xīn shì zhòng zhòng 心事重重。
zài 在 J2EE tǐ jì jié gòu 体系结构 zhōng 中 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 fēn duàn 分段 gōng zuò 工作 fù zài 负载 jì shù 技术 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
yú shì 于是， shì chǎng 市场 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 zhèng fǔ 政府， jiāng 将 tuī dòng 推动 kuān dài 宽带 fú wù shāng 服务商 wèi le 为了 gèng kuài 更快 de 的 wǎng sù 网速 ér 而 jìng zhēng 竞争。
jì rán 既然 tā 他 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 de 的 mù dì 目的， bìng 并 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 zhuī qiú 追求 mù dì 目的， xiǎng bì 想必 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的。
zài 在 MDD zhōng 中， mó xíng 模型 bù jǐn 不仅 yòng zuò 用作 kuàng jià 框架 huò 或 lán tú 蓝图， ér qiě 而且 zuò wéi 作为 tōng guò 通过 biàn huàn 变换 de 的 yìng yòng 应用 lái 来 shēng chéng 生成 de 的 yǒu xiào 有效 shí xiàn 实现 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 zhǔ yào 主要 gōng jiàn 工件。
yú shì 于是， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 měi lì 美丽 de 的 huǎng yán 谎言 fū 敷 hǒng 哄 wǒ 我 rú zuì rú chī 如醉如痴 de 的 sī niàn 思念；
sū měi rén 苏美人 de 的 zōng jiào 宗教 wèi 为 duō shén jiào 多神教， yě jiù shì 也就是， sū měi rén 苏美人 fèng 奉 xìn hé 信和 mó bài 膜拜 hěn duō 很多 shén líng 神灵。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 AIDS qī kān 期刊 jí jiāng 即将 fù yìn 付印 de 的 yī qī 一期 zhōng 中， yǒu 有 yì piān 一篇 yán jiū 研究 xìn 信， jiǎng shù 讲述 běi jīng 北京 de 的 yí gè 一个 tuán duì 团队 fā xiàn 发现 HIV - 1 xíng 型 bìng dú 病毒 de 的 RNA zài 在 dà duō shù 大多数 bìng rén 病人（ suī rán 虽然 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 kàng bìng dú 抗病毒 zhì liáo 治疗） de 的 lèi yè 泪液 zhōng 中 réng rán 仍然 kě 可 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到。
sū chén 苏晨 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意 shuō 说 tā 她 bù 不 kàn 看 diàn shì 电视， wǎ ěr tè 瓦尔特 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 shī wàng 失望。
sū gé lán 苏格兰 xiān mín 先民 de 的 jiān kǔ 艰苦 láo zuò 劳作 yǔ 与 tā men 他们 zì gǔ 自古 duì 对 zhè 这 piàn 片 pín jí 贫瘠 tǔ dì 土地 de 的 juàn liàn 眷恋， zài 在 zhè ge 这个 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 yì lǎn wú yú 一览无余。
wú xū 无需 shǒu fù 首付 hé 和 zhèng míng wén jiàn 证明文件、 fù 负 fēn qī 分期 tān 摊 hái 还 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 lìng 令 fáng zhǔ 房主 dà sì 大肆 gòu fáng 购房， hái 还 yǐ 以 wù yè 物业 tào xiàn 套现 dài kuǎn 贷款 hé 和 xìn dài 信贷 tóu zī 投资 zhèng quàn 证券。
wú 无 pín 频 shǎn 闪 de 的 dēng guāng 灯光， méi yǒu 没有 dí tīng 迪厅 mó shì 模式， méi yǒu 没有 mò ěr sī diàn mǎ 莫尔斯电码， méi yǒu 没有 duō yú 多余 de 的 shè zhì 设置。
yú shì 于是， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 jué dìng 决定 dào 到 xué xiào 学校 zǒu 走 yī 一 tàng 趟， gēn 跟 tā 他 hǎo hǎo 好好 tán yī tán 谈一谈。
zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 dà gài 大概 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟 de 的 jīng jì xué 经济学 xué jiū 学究 men 们 jìng 竟 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 cháng shí 常识 de 的 rén 人 jiù 就 bú huì 不会 rèn tóng 认同 de 的 yí pài hú yán 一派胡言。
zài 在 A miàn dī 面的 shuāng 双 jiàn tóu 箭头 shì 式 diào gōu 吊钩 shì 是 yòng lái 用来 hé 和 xiàn shéng 线绳 cái liào 材料 yì qǐ 一起 fèng 缝 jìn 进 píng zhěng 平整 de 的 fēng miàn 封面 gài 盖 de 的。
sū gé lán 苏格兰 yǒu 有 shàng 上 bǎi jiā 百家 niàng jiǔ chǎng 酿酒厂， měi 每 yì jiā 一家 dōu 都 zhì lì yú 致力于 niàng zào 酿造 tā men zì jǐ 他们自己 dú tè 独特 kǒu gǎn 口感 de 的 wēi shì jì 威士忌。
yú shì 于是， tā 他 wèn 问 xiǎo lǎo pó 小老婆： “ wǒ 我 zuì 最 téng 疼 nǐ 你， gěi 给 nǐ 你 mǎi 买 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 yī fu 衣服， hái 还 duì 对 nǐ 你 hē hù 呵护 bèi zhì 备至。
zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了 qīn zhōu shì 钦州市 chéng shì 城市 zì rán 自然 dì mào 地貌、 rén gōng 人工 dì mào 地貌 de 的 xíng chéng 形成 tiáo jiàn 条件 jí 及 dì mào 地貌 huán jìng 环境 cuì ruò xìng 脆弱性 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 hé 和 xiāng guān 相关 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 děng 等。
zài 在 CERN yǐ jí 以及 měi guó 美国 de 的 fèi mǐ 费米 shí yàn shì 实验室 yòng 用 lì zǐ 粒子 duì zhuàng jī 对撞机 xún qiú 寻求 xī gé sī 希格斯 zǐ 子 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后， LHC de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 zuì zhōng 最终 zhuā zhù 抓住 zhè wèi 这位 lì zǐ 粒子 tōng jī fàn 通缉犯。
yú shì 于是， bīng miàn 冰面 fǎn 反 tuī 推 huí qu 回去， tí gōng 提供 le 了 qián jìn 前进 hè 和 shàng shēng 上升 de 的 lì liang 力量， tuī dòng 推动 xuǎn shǒu 选手 huá xiáng 滑翔 huò 或 tiào yuè 跳跃， ér 而 lì liang 力量 xì jié 细节 qǔ jué yú 取决于 xuǎn shǒu 选手 men 们 yuán zuò 原作 yòng lì 用力 de 的 tè shū xìng 特殊性。
zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 le 了 sān dà 三大 kuài 块 nèi róng 内容： jí 即 bǎi lǐ 百里 xiá 峡 gòu zào 构造 — chōng shí 冲蚀 zhàng 嶂 gǔ 谷 jǐng qū 景区， lóng mén 龙门 tiān 天 guān 关 huā gāng yán 花岗岩 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 xiá gǔ 峡谷 jǐng qū 景区， fó 佛 dòng 洞 tǎ 塔 — yú gǔ dòng 鱼谷洞 gòu zào 构造 yán róng dòng 岩溶洞 quán 泉 jǐng qū 景区。
sū gé lā dǐ 苏格拉底、 bó lā tú 柏拉图、 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德、 Ā jī mǐ dé 阿基米德 děng 等 guāng huī 光辉 de 的 míng zi 名字， yǒng yuǎn 永远 jiǒng 炯 kè 刻 zài 在 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 shǐ cè 史册 shàng 上。
yú shì 于是， sī jī 司机 tíng xià 停下 chē 车， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 xíng náng 行囊 cóng 从 hòu bèi xiāng 后备箱 lǐ 里 xiè 卸 le 了 xià lai 下来。
zài 在 DBMS fú wù qì 服务器 shàng 上， jiě jué fāng àn 解决方案 bì xū 必须 què bǎo 确保 bǔ zhuō 捕捉 suǒ yǒu 所有 tōng xìn 通信 liú 流， bāo kuò 包括 dào 到 DBMS fú wù qì 服务器 de 的 zhí jiē 直接 lián jiē 连接（ bǐ rú 比如 SSH ）； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shòu quán 授权， wú fǎ 无法 jìn yòng 禁用 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案。
sū gé lā dǐ 苏格拉底 zì jǐ 自己 yě 也 bú shi 不是 méi yǒu 没有 xián yí 嫌疑。
jì shì 既是 huā shāng 花商 yòu shì 又是 fā míng jiā 发明家 de 的 dá fēi 达菲 hé 和 yī xiǎo qún 一小群 péng you 朋友 fā shòu 发售 le 了 yǐ 以 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 gǔ fèn 股份。
zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 yī cì 依次 wèi 为 shēn tǐ 身体 bú shì 不适、 dān xīn 担心 bìng qíng 病情、 huán jìng 环境 zào yīn 噪音、 bìng shì 病室 bú shì 不适、 jīng jì 经济 fù dān 负担、 yè jiān 夜间 zhì liáo 治疗。
jì yǒu 既有 hǎo xiē 好些 rén 人 píng zhe 凭着 xuè qì 血气 zì kuā 自夸， wǒ 我 yě 也 yào 要 zì kuā 自夸 le 了。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： kuàng quán shuǐ 矿泉水、 mài yá 麦芽、 dà mǐ 大米、 jiǔ huā 酒花、 gài 钙、 xīn 锌、 xī 硒、 sī 锶、 fēn lèi 酚类 wù 物。
jì rán 既然 “ zhī shi 知识 ” yù shè 预设 le 了 zhǔ tǐ 主体 zhī dào 知道 kè tǐ 客体， nà me 那么 líng 灵 zhī 知 zuì hǎo 最好 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 dú lì 独立 de 的 yì shí 意识 yǔ 与 shén shèng 神圣 de 的 qǐ shì 启示 zhī 之 nèi zài 内在 lián hé 联合 de 的 shí xiàn 实现。
sū shān 苏珊 xīn shì zhòng zhòng 心事重重。
zài 在 J2EE tǐ jì jié gòu 体系结构 zhōng 中 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 fēn duàn 分段 gōng zuò 工作 fù zài 负载 jì shù 技术 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
yú shì 于是， shì chǎng 市场 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 zhèng fǔ 政府， jiāng 将 tuī dòng 推动 kuān dài 宽带 fú wù shāng 服务商 wèi le 为了 gèng kuài 更快 de 的 wǎng sù 网速 ér 而 jìng zhēng 竞争。
jì rán 既然 tā 他 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 de 的 mù dì 目的， bìng 并 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 zhuī qiú 追求 mù dì 目的， xiǎng bì 想必 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的。
zài 在 MDD zhōng 中， mó xíng 模型 bù jǐn 不仅 yòng zuò 用作 kuàng jià 框架 huò 或 lán tú 蓝图， ér qiě 而且 zuò wéi 作为 tōng guò 通过 biàn huàn 变换 de 的 yìng yòng 应用 lái 来 shēng chéng 生成 de 的 yǒu xiào 有效 shí xiàn 实现 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 zhǔ yào 主要 gōng jiàn 工件。
yú shì 于是， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 měi lì 美丽 de 的 huǎng yán 谎言 fū 敷 hǒng 哄 wǒ 我 rú zuì rú chī 如醉如痴 de 的 sī niàn 思念；
sū měi rén 苏美人 de 的 zōng jiào 宗教 wèi 为 duō shén jiào 多神教， yě jiù shì 也就是， sū měi rén 苏美人 fèng 奉 xìn hé 信和 mó bài 膜拜 hěn duō 很多 shén líng 神灵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子