ประโยคภาษาจีน- 年瑞典生物学家卡尔林奈发明了一套通用生物分类系统这套系统就是众所周知的经过数次修改至今仍在使用的分类系统中文句子 (1522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1758 nián 年， ruì diǎn 瑞典 shēng wù xué jiā 生物学家 kǎ ěr 卡尔 · lín nài 林奈（ CarlLinnaeus ） fā 发 míng liǎo 明了 yí tào 一套 tōng yòng 通用 shēng wù 生物 fēn lèi 分类 xì tǒng 系统， zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 jiù shì 就是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的， jīng guò 经过 shǔ cì 数次 xiū gǎi 修改， zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用 de 的 fēn lèi 分类 xì tǒng 系统。
In 1758, Swedish biologist Carl Linnaeus developed a comprehensive system of taxonomy, as the field is known, which is still - with modifications - in use today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1761 nián 年， bó jué 伯爵 xiū jiàn 修建 le 了 bō luó 菠萝 wū 屋， dāng shí 当时 yòng zuò 用作 hòu 后 tíng yuàn 庭院 de 的 nuǎn fáng 暖房， ér 而 xiàn zài 现在， tā 它 chéng le 成了 sū gé lán 苏格兰 zuì 最 fù 富 shèng míng 盛名 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhī yī 之一。
1764 nián 年 yóu 由 chá ěr sī 查尔斯 méi xī yē 梅西耶 fā xiàn 发现 bìng jiāng 并将 qí 其 zuò wéi 作为 dì 第 27 . gè 个 chéng yuán 成员 guī rù 归入 dào 到 tā 他 nà 那 zhù míng 著名 de 的 xīng yún 星云 xīng tuán 星团 liè biǎo 列表 zhōng 中。
1772 nián 年， dāng 当 zhēn zhèng 真正 de 的 qí cái 奇才 yà lì shān dà 亚历山大 • hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 cóng 从 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 yí jū 移居 niǔ yuē 纽约 de shí hòu 的时候， tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 shēn wú fēn wén 身无分文、 jǔ mù wú qīn 举目无亲 de 的 nián qīng rén 年轻人。
1780 nián 年， hàn kǎo kè 汉考克 chéng wéi 成为 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 lì xiàn 立宪 dà huì 大会 de 的 yī 一 yuán 员， bìng 并 yú 于 tóng nián 同年 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 gāi zhōu 该州 zhōu zhǎng 州长。
1787 nián 年， tā 他 bèi 被 qǐng 请 chū shān 出山 zhǔ chí 主持 zài 在 fèi chéng 费城 jǔ xíng 举行 de 的 xiàn fǎ 宪法 dà huì 大会。
1793 nián 年 yīng guó 英国 mǎ jiá ěr ní shǐ tuán 马戛尔尼使团 lái huá 来华 hòu 后， xī fāng 西方 zī běn zhǔ yì 资本主义 guó jiā 国家 yǔ 与 qīng tíng 清廷 de 的 wài jiāo 外交 lǐ yí 礼仪 chōng tū 冲突 jiù 就 bú duàn 不断 fā shēng 发生。
17 shì jì 世纪 hé 和 18 shì jì 世纪， sī chóu 丝绸 shēng chǎn 生产 zài 在 jiǎn dān huà 简单化 hé 和 biāo zhǔn huà 标准化 fāng miàn 方面 kāi shǐ 开始 qǔ 取 dé le 得了 jìn bù 进步， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 de 的 jìn zhǎn 进展 yě 也 jiē èr lián sān 接二连三 de 地 qǔ 取 dé le 得了。
17 suì 岁 de 的 wǒ 我 duì 对 hěn duō 很多 shì qing 事情 dōu 都 fēi cháng 非常 yí huò bù jiě 疑惑不解。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 " wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi 为 shén me 什麽 shì wù 事物 dōu 都 shì 是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子？ "
1802 nián 年 duì yú 对于 tòu nà 透纳 lái 来 shuō shì 说是 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 yī nián 一年。 ná pò lún 拿破仑 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 le 了。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tòu nà 透纳 kě yǐ 可以 dì yī cì 第一次 chū guó lǚ yóu 出国旅游， dào 到 fǎ guó 法国 hè 和 ruì shì 瑞士 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
1817 nián 年 kǎ lā bù 卡拉布 gōng zhǔ 公主 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 yīng guó 英国 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 de 的 Ā méng 阿蒙 zī 兹 bó lǐ zhèn 伯里镇。
1826 nián 年， tā 他 wèi 为 zhè ge 这个 tǎo lùn 讨论 gòng xiàn 贡献 chū bǎn 出版 le 了《 huáng cháo 皇朝 jīng shì 经世 wén 文 biān 编》。 dàn shì 但是， wèi yuán 魏源 zhǔ zhāng 主张 kuò dà 扩大 cān yù 参与， bìng 并 bú shi 不是 xiǎng 想 xiàn zhì 限制 guó jiā 国家 de 的 zuò yòng 作用， xiāng fǎn 相反 shì 是 wèi le 为了 qiáng huà 强化 tā 它。
1837 nián 年， lín kěn 林肯 fā biǎo 发表 gāi 该 yǎn shuō 演说， shí nián 时年 èr shí bā 二十八 suì 岁。
1845 nián 年， tā 他 de 的 zhōng yuè 钟乐 zhuī suí 追随 tā 他 de 的 zú jì 足迹 lái dào 来到 le 了 lún dūn 伦敦， dāng shí 当时， huáng jiā 皇家 jiāo yì suǒ 交易所 dà shà 大厦 zài 在 cǎi yòng 采用 zhè 这 zǔ 组 yuè qǔ 乐曲 shí 时 zuò 做 le 了 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 biàn dòng 变动。
1851 nián 年， lún dūn 伦敦 wàn guó 万国 gōng yè 工业 chǎn pǐn 产品 bó lǎn huì 博览会 zài 在 shuǐ jīng gōng 水晶宫 jǔ bàn 举办， zhè shì 这是 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 dì yī jiè 第一届 shì bó huì 世博会。
1861 nián 年 qī yuè 七月 de 的 bù ěr 布尔 xī 溪 zhàn yì 战役（ yě 也 chēng wéi 称为 mǎ nà sà 马纳萨 sī zhī zhàn 斯之战）， jié kè xùn 杰克逊 zài 在 tā 他 dì yī cì 第一次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 wài hào 外号， dāng shí 当时 tā 他 zhàn 站 zài 在 qián miàn 前面， dài lǐng 带领 bù duì 部队 zǔ jī 阻击 lián bāng 联邦 de 的 jìn gōng 进攻。
1867 nián 年， mǎ kè sī 马克思 fā biǎo 发表《 zī běn lùn 资本论》 shí 时 xuān chēng 宣称， shū 书 zhōng 中 jiē shì 揭示 le 了 shè huì 社会 de 的 “ yùn xíng 运行 guī lǜ 规律 ” ， ér 而 tā 他 cóng wèi 从未 tǎo rǎo 讨扰 zì jǐ 自己 suí biàn 随便 zǒu fǎng 走访 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂。
1879 nián 年 de 的 sān yuè 三月 shí sì 十四 hào 号， xīng qī wǔ 星期五 zǎo shang 早上 11 ： 30 ， tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 wū ěr mǔ 乌尔姆 chū shēng 出生 le 了。 wū ěr mǔ 乌尔姆 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 gēn suí 跟随 sī 斯 wǎ 瓦 bǐ yà 比亚 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
1887 nián 年， xī ěr sī 西尔斯 sàn fā 散发 le 了 dì yī 第一 fèn 份 yóu gòu 邮购 mù lù 目录， bāo kuò 包括 shǒu biǎo 手表、 zuàn shí 钻石 hé 和 zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰， suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品 dōu 都 fù yǒu 附有 tuì kuǎn 退款 bǎo zhèng 保证。
1896 nián 年， chéng xuān huái 盛宣怀 jiē shǒu 接手 hàn yáng 汉阳 tiě chǎng 铁厂 hé 和 dà yě 大冶 tiě kuàng 铁矿 bìng 并 yú 于 1898 nián 年 zhèng shì 正式 chuàng bàn 创办 píng xiāng 萍乡 méi kuàng 煤矿。
18 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 huì 会 lù xù 陆续 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
1900 nián qián 年前 hòu 后， yǐ 以 xú shì 徐士、 Ā ěr gāng 阿尔冈、 wèi gé nà 魏格纳、 lǐ sì guāng 李四光 děng 等 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xiān qū 先驱 men 们 cóng 从 bù tóng 不同 shì jiǎo 视角 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 dì qiú 地球 biǎo céng 表层 de 的 zhěng tǐ xìng 整体性 yán jiū 研究。
1904 nián 年， shuǐ qú 水渠 wán gōng 完工， yǐn shuǐ 引水 chéng gōng 成功； liù 六 nián hòu 年后， tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè lǐ 这里 yóu 由 “ nucleus ” （ hé xīn 核心） gǎi míng 改名 wèi 为 niǔ 纽 kè lā 克拉。
1910 nián 年 měi guó 美国 guó jiā de lǐ 国家地理 xué huì 学会 de 的 yí cì 一次 kǎo chá 考察 zhōng 中， yī 一 wèi 位 shè yǐng shī 摄影师 dūn 蹲 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加、 yà 亚 kù tǎ 库塔 tè 特 hǎi wān 海湾 de 的 àn biān 岸边， zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 chōng xǐ 冲洗 jiāo piàn 胶片。
1914 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， Ào dì lì 奥地利 de 的 dà gōng 大公 fú lǎng cí 弗朗茨 · fěi dí nán 斐迪南 yǔ qí 与其 qī zǐ 妻子 suǒ fēi yà 索菲亚 zài 在 sà lā rè wō 萨拉热窝 bèi 被 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 jiā fū lǐ 加夫里 ruò 若 · pǔ lín 普林 xī pǔ 西普 cì shā 刺杀 shēn wáng 身亡， yǐn fā 引发 le 了 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战。
1919 nián 年， dāng 当 tā 他 zài 在 jūn zhōng 军中 fú 服 yì wù 义务 yì 役 de shí hòu 的时候， nǔ ěr mǐ 努尔米 dài 带 zhe 着 yī 一 zhī 支 bù qiāng 步枪， yāo 腰 shàng 上 jì 系 zhe 着 tán 弹 dài 带， bèi shàng 背上 bèi zhe 背着 zhuāng yǒu 装有 5 gōng jīn 公斤 shā zi 沙子 de 的 bēi bāo 背包 cān jiā 参加 20 gōng lǐ 公里 xíng jūn 行军。
1923 nián 年， dé guó 德国 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 hǎi ruì 海瑞 gé 格 xī wàng 希望 zhǎng wò 掌握 chán 禅 sī 思， tóng nián 同年 tā 他 yóu lǎn 游览 le 了 rì běn 日本 xué xí 学习 gōng jiàn 弓箭。
1927 nián 年， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 yòng 用 shí yóu 石油 liàn 炼 qì yóu 汽油 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 jū 据 kē hè 科赫 jiā zú 家族 jiā shǐ 家史 suǒ 所 zài 载， dāng shí 当时 měi guó 美国 de 的 jǐ 几 dà shí 大石 yóu gōng sī 油公司 dōu 都 jiāng 将 tā 他 shì zuò 视作 wēi xié 威胁， jiāng 将 tā 他 qū zhú 驱逐 chū 出 le 了 shí yóu 石油 chǎn yè 产业。
1931 nián 年 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǔ 与 tài gē ěr 泰戈尔 céng jīng 曾经 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 guò 过 yī 一 chǎng 场 zhēng lùn 争论。
1936 nián yǐ lái 年以来， wǒ de 我的 yán sù 严肃 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 měi 每 yì xíng 一行 dōu 都 shì 是 wèi 为 jiàn jiē 间接 huò 或 zhí 直 jiē dì 接地 fǎn duì 反对 jí quán zhǔ yì 极权主义， yōng hù 拥护 wǒ 我 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 mín zhǔ 民主 shè huì zhǔ yì 社会主义 ér 而 xiě 写 de 的。
1939 nián 年， ài 爱 lái kè 来客 dōu lè 都乐 chàng piàn gōng sī 唱片公司 gěi 给 Ān dé sēn 安德森 de 的 zhè 这 shǒu gē 首歌 guàn lù 灌录 le 了 cí dài 磁带。

ประโยคภาษาจีน
1761 nián 年， bó jué 伯爵 xiū jiàn 修建 le 了 bō luó 菠萝 wū 屋， dāng shí 当时 yòng zuò 用作 hòu 后 tíng yuàn 庭院 de 的 nuǎn fáng 暖房， ér 而 xiàn zài 现在， tā 它 chéng le 成了 sū gé lán 苏格兰 zuì 最 fù 富 shèng míng 盛名 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhī yī 之一。
1764 nián 年 yóu 由 chá ěr sī 查尔斯 méi xī yē 梅西耶 fā xiàn 发现 bìng jiāng 并将 qí 其 zuò wéi 作为 dì 第 27 . gè 个 chéng yuán 成员 guī rù 归入 dào 到 tā 他 nà 那 zhù míng 著名 de 的 xīng yún 星云 xīng tuán 星团 liè biǎo 列表 zhōng 中。
1772 nián 年， dāng 当 zhēn zhèng 真正 de 的 qí cái 奇才 yà lì shān dà 亚历山大 • hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 cóng 从 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 yí jū 移居 niǔ yuē 纽约 de shí hòu 的时候， tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 shēn wú fēn wén 身无分文、 jǔ mù wú qīn 举目无亲 de 的 nián qīng rén 年轻人。
1780 nián 年， hàn kǎo kè 汉考克 chéng wéi 成为 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 lì xiàn 立宪 dà huì 大会 de 的 yī 一 yuán 员， bìng 并 yú 于 tóng nián 同年 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 gāi zhōu 该州 zhōu zhǎng 州长。
1787 nián 年， tā 他 bèi 被 qǐng 请 chū shān 出山 zhǔ chí 主持 zài 在 fèi chéng 费城 jǔ xíng 举行 de 的 xiàn fǎ 宪法 dà huì 大会。
1793 nián 年 yīng guó 英国 mǎ jiá ěr ní shǐ tuán 马戛尔尼使团 lái huá 来华 hòu 后， xī fāng 西方 zī běn zhǔ yì 资本主义 guó jiā 国家 yǔ 与 qīng tíng 清廷 de 的 wài jiāo 外交 lǐ yí 礼仪 chōng tū 冲突 jiù 就 bú duàn 不断 fā shēng 发生。
17 shì jì 世纪 hé 和 18 shì jì 世纪， sī chóu 丝绸 shēng chǎn 生产 zài 在 jiǎn dān huà 简单化 hé 和 biāo zhǔn huà 标准化 fāng miàn 方面 kāi shǐ 开始 qǔ 取 dé le 得了 jìn bù 进步， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 de 的 jìn zhǎn 进展 yě 也 jiē èr lián sān 接二连三 de 地 qǔ 取 dé le 得了。
17 suì 岁 de 的 wǒ 我 duì 对 hěn duō 很多 shì qing 事情 dōu 都 fēi cháng 非常 yí huò bù jiě 疑惑不解。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 " wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi 为 shén me 什麽 shì wù 事物 dōu 都 shì 是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子？ "
1802 nián 年 duì yú 对于 tòu nà 透纳 lái 来 shuō shì 说是 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 yī nián 一年。 ná pò lún 拿破仑 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 le 了。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tòu nà 透纳 kě yǐ 可以 dì yī cì 第一次 chū guó lǚ yóu 出国旅游， dào 到 fǎ guó 法国 hè 和 ruì shì 瑞士 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
1817 nián 年 kǎ lā bù 卡拉布 gōng zhǔ 公主 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 yīng guó 英国 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 de 的 Ā méng 阿蒙 zī 兹 bó lǐ zhèn 伯里镇。
1826 nián 年， tā 他 wèi 为 zhè ge 这个 tǎo lùn 讨论 gòng xiàn 贡献 chū bǎn 出版 le 了《 huáng cháo 皇朝 jīng shì 经世 wén 文 biān 编》。 dàn shì 但是， wèi yuán 魏源 zhǔ zhāng 主张 kuò dà 扩大 cān yù 参与， bìng 并 bú shi 不是 xiǎng 想 xiàn zhì 限制 guó jiā 国家 de 的 zuò yòng 作用， xiāng fǎn 相反 shì 是 wèi le 为了 qiáng huà 强化 tā 它。
1837 nián 年， lín kěn 林肯 fā biǎo 发表 gāi 该 yǎn shuō 演说， shí nián 时年 èr shí bā 二十八 suì 岁。
1845 nián 年， tā 他 de 的 zhōng yuè 钟乐 zhuī suí 追随 tā 他 de 的 zú jì 足迹 lái dào 来到 le 了 lún dūn 伦敦， dāng shí 当时， huáng jiā 皇家 jiāo yì suǒ 交易所 dà shà 大厦 zài 在 cǎi yòng 采用 zhè 这 zǔ 组 yuè qǔ 乐曲 shí 时 zuò 做 le 了 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 biàn dòng 变动。
1851 nián 年， lún dūn 伦敦 wàn guó 万国 gōng yè 工业 chǎn pǐn 产品 bó lǎn huì 博览会 zài 在 shuǐ jīng gōng 水晶宫 jǔ bàn 举办， zhè shì 这是 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 dì yī jiè 第一届 shì bó huì 世博会。
1861 nián 年 qī yuè 七月 de 的 bù ěr 布尔 xī 溪 zhàn yì 战役（ yě 也 chēng wéi 称为 mǎ nà sà 马纳萨 sī zhī zhàn 斯之战）， jié kè xùn 杰克逊 zài 在 tā 他 dì yī cì 第一次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 wài hào 外号， dāng shí 当时 tā 他 zhàn 站 zài 在 qián miàn 前面， dài lǐng 带领 bù duì 部队 zǔ jī 阻击 lián bāng 联邦 de 的 jìn gōng 进攻。
1867 nián 年， mǎ kè sī 马克思 fā biǎo 发表《 zī běn lùn 资本论》 shí 时 xuān chēng 宣称， shū 书 zhōng 中 jiē shì 揭示 le 了 shè huì 社会 de 的 “ yùn xíng 运行 guī lǜ 规律 ” ， ér 而 tā 他 cóng wèi 从未 tǎo rǎo 讨扰 zì jǐ 自己 suí biàn 随便 zǒu fǎng 走访 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂。
1879 nián 年 de 的 sān yuè 三月 shí sì 十四 hào 号， xīng qī wǔ 星期五 zǎo shang 早上 11 ： 30 ， tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 wū ěr mǔ 乌尔姆 chū shēng 出生 le 了。 wū ěr mǔ 乌尔姆 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 gēn suí 跟随 sī 斯 wǎ 瓦 bǐ yà 比亚 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
1887 nián 年， xī ěr sī 西尔斯 sàn fā 散发 le 了 dì yī 第一 fèn 份 yóu gòu 邮购 mù lù 目录， bāo kuò 包括 shǒu biǎo 手表、 zuàn shí 钻石 hé 和 zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰， suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品 dōu 都 fù yǒu 附有 tuì kuǎn 退款 bǎo zhèng 保证。
1896 nián 年， chéng xuān huái 盛宣怀 jiē shǒu 接手 hàn yáng 汉阳 tiě chǎng 铁厂 hé 和 dà yě 大冶 tiě kuàng 铁矿 bìng 并 yú 于 1898 nián 年 zhèng shì 正式 chuàng bàn 创办 píng xiāng 萍乡 méi kuàng 煤矿。
18 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 huì 会 lù xù 陆续 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
1900 nián qián 年前 hòu 后， yǐ 以 xú shì 徐士、 Ā ěr gāng 阿尔冈、 wèi gé nà 魏格纳、 lǐ sì guāng 李四光 děng 等 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xiān qū 先驱 men 们 cóng 从 bù tóng 不同 shì jiǎo 视角 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 dì qiú 地球 biǎo céng 表层 de 的 zhěng tǐ xìng 整体性 yán jiū 研究。
1904 nián 年， shuǐ qú 水渠 wán gōng 完工， yǐn shuǐ 引水 chéng gōng 成功； liù 六 nián hòu 年后， tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè lǐ 这里 yóu 由 “ nucleus ” （ hé xīn 核心） gǎi míng 改名 wèi 为 niǔ 纽 kè lā 克拉。
1910 nián 年 měi guó 美国 guó jiā de lǐ 国家地理 xué huì 学会 de 的 yí cì 一次 kǎo chá 考察 zhōng 中， yī 一 wèi 位 shè yǐng shī 摄影师 dūn 蹲 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加、 yà 亚 kù tǎ 库塔 tè 特 hǎi wān 海湾 de 的 àn biān 岸边， zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 chōng xǐ 冲洗 jiāo piàn 胶片。
1914 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， Ào dì lì 奥地利 de 的 dà gōng 大公 fú lǎng cí 弗朗茨 · fěi dí nán 斐迪南 yǔ qí 与其 qī zǐ 妻子 suǒ fēi yà 索菲亚 zài 在 sà lā rè wō 萨拉热窝 bèi 被 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 jiā fū lǐ 加夫里 ruò 若 · pǔ lín 普林 xī pǔ 西普 cì shā 刺杀 shēn wáng 身亡， yǐn fā 引发 le 了 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战。
1919 nián 年， dāng 当 tā 他 zài 在 jūn zhōng 军中 fú 服 yì wù 义务 yì 役 de shí hòu 的时候， nǔ ěr mǐ 努尔米 dài 带 zhe 着 yī 一 zhī 支 bù qiāng 步枪， yāo 腰 shàng 上 jì 系 zhe 着 tán 弹 dài 带， bèi shàng 背上 bèi zhe 背着 zhuāng yǒu 装有 5 gōng jīn 公斤 shā zi 沙子 de 的 bēi bāo 背包 cān jiā 参加 20 gōng lǐ 公里 xíng jūn 行军。
1923 nián 年， dé guó 德国 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 hǎi ruì 海瑞 gé 格 xī wàng 希望 zhǎng wò 掌握 chán 禅 sī 思， tóng nián 同年 tā 他 yóu lǎn 游览 le 了 rì běn 日本 xué xí 学习 gōng jiàn 弓箭。
1927 nián 年， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 yòng 用 shí yóu 石油 liàn 炼 qì yóu 汽油 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 jū 据 kē hè 科赫 jiā zú 家族 jiā shǐ 家史 suǒ 所 zài 载， dāng shí 当时 měi guó 美国 de 的 jǐ 几 dà shí 大石 yóu gōng sī 油公司 dōu 都 jiāng 将 tā 他 shì zuò 视作 wēi xié 威胁， jiāng 将 tā 他 qū zhú 驱逐 chū 出 le 了 shí yóu 石油 chǎn yè 产业。
1931 nián 年 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǔ 与 tài gē ěr 泰戈尔 céng jīng 曾经 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 guò 过 yī 一 chǎng 场 zhēng lùn 争论。
1936 nián yǐ lái 年以来， wǒ de 我的 yán sù 严肃 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 měi 每 yì xíng 一行 dōu 都 shì 是 wèi 为 jiàn jiē 间接 huò 或 zhí 直 jiē dì 接地 fǎn duì 反对 jí quán zhǔ yì 极权主义， yōng hù 拥护 wǒ 我 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 mín zhǔ 民主 shè huì zhǔ yì 社会主义 ér 而 xiě 写 de 的。
1939 nián 年， ài 爱 lái kè 来客 dōu lè 都乐 chàng piàn gōng sī 唱片公司 gěi 给 Ān dé sēn 安德森 de 的 zhè 这 shǒu gē 首歌 guàn lù 灌录 le 了 cí dài 磁带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子