ประโยคภาษาจีน- 事实上这些是阿穆尔虎的主要栖息地在当地首府符拉迪沃斯托克通过电话告诉法新社的记者中文句子 (15259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 shì 是 Ā mù ěr 阿穆尔 hǔ 虎 de 的 zhǔ yào 主要 qī xī dì 栖息地， ” Smirnov zài 在 dāng dì 当地 shǒu fǔ 首府 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 tōng guò 通过 diàn huà 电话 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社 de 的 jì zhě 记者。
"Essentially these are the key habitat areas for the Amur tiger," Smirnov told AFP by phone from the regional capital Vladivostok.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shì shí 事实 shì 是， yǒu 有 hěn duō 很多 tóu zī zhě 投资者 gēn 跟 zhài quán rén 债权人 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 ‘ dà 大 dào 到 bù néng 不能 dào 倒 ’ ér 而 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 tóu zī 投资 jué dìng 决定， ” bài ěr 拜尔 nǚ shì 女士 shuō 说， “ wǒ men 我们 dé 得 chōu 抽 zǒu 走 zhè 这 zhāng 张 ān quán 安全 tǎn 毯 cái 才 xíng 行。 ”
“ èr rén tái 二人台 ” zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 shēng huó 生活 dǐ yùn 底蕴， sǎn 散 fā chū 发出 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力。
“ èr shí yī 二十一 nián qián 年前 . . . . . . wǒ 我 xí guàn 习惯 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间， yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， zuò zài 坐在 wǒ de 我的 dǎ zì jī 打字机 qián 前 gēn zōng 跟踪 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 “ xiàn suǒ 线索 ” 。
“ yú shì 于是 wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 jiù 就 chū fā 出发 le 了， ” zhēn 珍 dāng wǎn 当晚 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 rì jì 日记 zhōng 中 zhè yàng 这样 xiě 写 dào 到， “ dí què 的确 shì 是 hēi xīng xing 黑猩猩。 ”
“ wǔ 五 shí bā 十八 ” zhè wèi 这位 bìng rén 病人 huí dá 回答， yǎn jing 眼睛 kàn 看 le 了 kàn 看 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 zhèng 正 “ bì 哔 bì 哔 ” xiǎng 响 zhe 着 de 的 zhuāng zhì 装置。
“ wǔ sè 五色 ” guān niàn 观念 céng 曾 shì 是 gǔ rén 古人 jìn xíng 进行 qí fān 旗幡 shè jì 设计 de 的 “ sī wéi 思维 lǜ 律 ” 。
“ jiāo huàn 交换 ” wú xū 无需 shì 是 xiāng hù 相互 duì děng 对等 de 的， yì xiē 一些 huì yuán 会员 jiē dài 接待 tā rén 他人 dàn 但 zì jǐ 自己 bù 不 lǚ xíng 旅行， ér 而 qí tā rén 其他人 zé 则 lǚ xíng 旅行 ér 而 bú huì 不会 — — huò 或 xuǎn zé 选择 bù 不 jiē dài 接待 tā rén 他人。
“ qīn ài de 亲爱的 ” shì 是 qīn nì 亲昵 yǔ 语。
“ rén men 人们 fēn kāi 分开， zuò chū 作出 yán sù 严肃 de 的 gòng tóng 共同 yǎng yù 养育 hái zi 孩子 de 的 ān pái 安排， zhè yàng 这样 nǐ 你 huì 会 yǐ wéi 以为 tā men 他们 bǎo chí 保持 fēn jū 分居 shì 是 wèi le 为了 hái zi 孩子， dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn 看 chu lai 出来， ” tā 她 shuō 说。
“ rén men 人们 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 duì 对 zhèng zhì 政治 shī qù 失去 xìn xīn 信心， ér 而 bú shi 不是 gǎi cháo huàn dài 改朝换代 ” ， sì 四 shí wǔ 十五 suì 岁 de 的 gōng téng 工藤 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为。 tā 他 zhèng 正 zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tóu 头 dǐng shàng 顶上 fāng guà zhe 方挂着 yī 一 fú 幅 suǒ zài 所在 xuǎn qū 选区 zì mín dǎng 自民党 yì yuán 议员 jiā téng 加藤 hóng 纮 yī 一 de 的 zhào piàn 照片。
“ rén mín 人民 yǔ 与 guó jiā 国家 dōu 都 shì zài 是在 liè huǒ 烈火 zhōng 中 niè pán 涅槃 chóng shēng 重生， ” tā 他 shuō 说， háo wú yí wèn 毫无疑问 tā 他 rèn wéi 认为 tā zì jǐ 他自己 yě 也 hé měi 和美 guó rén 国人 de 的 jīng lì 经历 yí yàng 一样。
“ shén me 什么 dōu 都 zài 在 mào 帽 hé 盒 nǐ 你， wǒ de péng yǒu 我的朋友？ ” xún wèn 询问 quán quán 拳拳 shī 师。
“ jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨， zì yóu 自由 bèi 被 yí gè 一个 wú míng 无名 nuò fū 懦夫 xí jī 袭击 le 了。 ” yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 kāi shǐ 开始， tā 他 zuò 做 le 了 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 de 的 jiǎng huà 讲话， suí hòu 随后 lí kāi 离开 le 了 huì yì shì 会议室。
“ cóng 从 tài kōng 太空 lái 来 de 的！ ” tā 他 liǎng 两 yǎn 眼 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我。
“ tā 他 bú shi 不是 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 rén 人， ” tā 她 shuō 说， “ tā 他 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 guài rén 怪人。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhǎo 找 diàn huà 电话 lái 来， nǐ 你 bǎ 把 nà 那 biǎo zi 婊子 dài dào 带到 nà li 那里 děng 等 wǒ 我。
bù jiǔ 不久， 78 nián 年 de 的 guǎng jiāo huì 广交会 kāi mù 开幕 le 了， bīn guǎn 宾馆 lǐ 里 zhù mǎn 住满 le 了 lǚ kè 旅客， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说， zhāng láng 蟑螂 jiǎn shǎo 减少 le 了 hěn duō 很多。
bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 néng 能 hěn 很 xián shú 娴熟 de 地 jià jī 驾机 zuò 做 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 le 了。
bù jiǔ 不久， hū hǎn shēng 呼喊声 dùn rù 遁入 yuǎn chù 远处， jiàn jiàn 渐渐 biàn chéng 变成 huí xiǎng 回响、 dī yǔ 低语， zuì hòu 最后 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静。
“ tā men 他们 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 liú dàn pào 榴弹炮 zài 在 30 gōng lǐ 公里 wài 外 fā qǐ 发起 shè jī 射击， ” tā 他 shuō 说。
“ tā men 他们 yòng 用 jiǎo 脚 zài 在 zhuō zi 桌子 xià mian 下面 gǎo 搞 dé 得 pīng 乒 líng 零 pāng 乓 láng 郎 yì tuán zāo 一团糟。 ” mò lǐ āi 莫里哀 shuō 说 guò 过。
zhǎo dào 找到 tǎ xī 塔西 tuó 佗， shì bīng 士兵！ bù rán 不然 wǒ huì 我会 bǎ 把 nǐ 你 zhěng duì 整队 rén 人 mái zàng 埋葬 zài 在 nà 那 kēng 坑 lǐ miàn 里面。
tā 他 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yì xiē 一些 cí dài 磁带 ràng 让 wǒ 我 dài huí 带回 jiā 家。
jié lùn 结论： xiǎng 想 qì 砌 dào 道 shí qiáng 石墙， jiù 就 gù 雇 gè 个 yì dà lì 意大利 shí jiàng 石匠。
tā 他 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 shèng miào 圣庙 zuò wéi 作为 jiā 家。
“ tā 他 xiān shì 先是 shè jī 射击 dǎo shàng 岛上 de 的 rén men 人们。 hòu lái 后来 tā 他 kāi shǐ 开始 kāi qiāng 开枪 dǎ 打 shuǐ lǐ 水里 de 的 rén 人。 ” qīng nián 青年 xià lìng yíng 夏令营 de 的 dài biǎo 代表 yī 伊 lì sī 莉斯 duì 对 měi lián shè 美联社 shuō 说。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nà xiē 那些 wéi guān 围观 mù ǒu 木偶 de 的 rén men 人们， hái yǒu 还有 yí gè 一个 chuán dào shì 传道士 zài 在 chū shòu 出售 tā 他 zǔ hé 组合 de 的 yí gè 一个 mù ǒu 木偶 jí tuán jūn 集团军，（ sā dàn 撒旦 shì 是 zuì 最 guì 贵 de 的 yí gè 一个）。
“ tā 他 shì 是 wǒ 我 suǒ jiàn 所见 guò 过 de 的 dì 第 yí gè 一个 tiān cái 天才。 ” bù lái kè 布莱克 hòu lái 后来 zài 在 yē lǔ 耶鲁 fǎ lǜ 法律 rì bào 日报 zhōng 中 zhè yàng 这样 huí yì 回忆 dào 道。
tā 他 jué fēi 绝非 xué zhě 学者。
chéng dān 承担 guó wù yuàn 国务院 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 zhù zuò quán 著作权 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。

ประโยคภาษาจีน
“ shì shí 事实 shì 是， yǒu 有 hěn duō 很多 tóu zī zhě 投资者 gēn 跟 zhài quán rén 债权人 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 ‘ dà 大 dào 到 bù néng 不能 dào 倒 ’ ér 而 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 tóu zī 投资 jué dìng 决定， ” bài ěr 拜尔 nǚ shì 女士 shuō 说， “ wǒ men 我们 dé 得 chōu 抽 zǒu 走 zhè 这 zhāng 张 ān quán 安全 tǎn 毯 cái 才 xíng 行。 ”
“ èr rén tái 二人台 ” zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 shēng huó 生活 dǐ yùn 底蕴， sǎn 散 fā chū 发出 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力。
“ èr shí yī 二十一 nián qián 年前 . . . . . . wǒ 我 xí guàn 习惯 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间， yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， zuò zài 坐在 wǒ de 我的 dǎ zì jī 打字机 qián 前 gēn zōng 跟踪 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 “ xiàn suǒ 线索 ” 。
“ yú shì 于是 wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 jiù 就 chū fā 出发 le 了， ” zhēn 珍 dāng wǎn 当晚 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 rì jì 日记 zhōng 中 zhè yàng 这样 xiě 写 dào 到， “ dí què 的确 shì 是 hēi xīng xing 黑猩猩。 ”
“ wǔ 五 shí bā 十八 ” zhè wèi 这位 bìng rén 病人 huí dá 回答， yǎn jing 眼睛 kàn 看 le 了 kàn 看 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 zhèng 正 “ bì 哔 bì 哔 ” xiǎng 响 zhe 着 de 的 zhuāng zhì 装置。
“ wǔ sè 五色 ” guān niàn 观念 céng 曾 shì 是 gǔ rén 古人 jìn xíng 进行 qí fān 旗幡 shè jì 设计 de 的 “ sī wéi 思维 lǜ 律 ” 。
“ jiāo huàn 交换 ” wú xū 无需 shì 是 xiāng hù 相互 duì děng 对等 de 的， yì xiē 一些 huì yuán 会员 jiē dài 接待 tā rén 他人 dàn 但 zì jǐ 自己 bù 不 lǚ xíng 旅行， ér 而 qí tā rén 其他人 zé 则 lǚ xíng 旅行 ér 而 bú huì 不会 — — huò 或 xuǎn zé 选择 bù 不 jiē dài 接待 tā rén 他人。
“ qīn ài de 亲爱的 ” shì 是 qīn nì 亲昵 yǔ 语。
“ rén men 人们 fēn kāi 分开， zuò chū 作出 yán sù 严肃 de 的 gòng tóng 共同 yǎng yù 养育 hái zi 孩子 de 的 ān pái 安排， zhè yàng 这样 nǐ 你 huì 会 yǐ wéi 以为 tā men 他们 bǎo chí 保持 fēn jū 分居 shì 是 wèi le 为了 hái zi 孩子， dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn 看 chu lai 出来， ” tā 她 shuō 说。
“ rén men 人们 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 duì 对 zhèng zhì 政治 shī qù 失去 xìn xīn 信心， ér 而 bú shi 不是 gǎi cháo huàn dài 改朝换代 ” ， sì 四 shí wǔ 十五 suì 岁 de 的 gōng téng 工藤 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为。 tā 他 zhèng 正 zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tóu 头 dǐng shàng 顶上 fāng guà zhe 方挂着 yī 一 fú 幅 suǒ zài 所在 xuǎn qū 选区 zì mín dǎng 自民党 yì yuán 议员 jiā téng 加藤 hóng 纮 yī 一 de 的 zhào piàn 照片。
“ rén mín 人民 yǔ 与 guó jiā 国家 dōu 都 shì zài 是在 liè huǒ 烈火 zhōng 中 niè pán 涅槃 chóng shēng 重生， ” tā 他 shuō 说， háo wú yí wèn 毫无疑问 tā 他 rèn wéi 认为 tā zì jǐ 他自己 yě 也 hé měi 和美 guó rén 国人 de 的 jīng lì 经历 yí yàng 一样。
“ shén me 什么 dōu 都 zài 在 mào 帽 hé 盒 nǐ 你， wǒ de péng yǒu 我的朋友？ ” xún wèn 询问 quán quán 拳拳 shī 师。
“ jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨， zì yóu 自由 bèi 被 yí gè 一个 wú míng 无名 nuò fū 懦夫 xí jī 袭击 le 了。 ” yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 kāi shǐ 开始， tā 他 zuò 做 le 了 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 de 的 jiǎng huà 讲话， suí hòu 随后 lí kāi 离开 le 了 huì yì shì 会议室。
“ cóng 从 tài kōng 太空 lái 来 de 的！ ” tā 他 liǎng 两 yǎn 眼 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我。
“ tā 他 bú shi 不是 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 rén 人， ” tā 她 shuō 说， “ tā 他 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 guài rén 怪人。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhǎo 找 diàn huà 电话 lái 来， nǐ 你 bǎ 把 nà 那 biǎo zi 婊子 dài dào 带到 nà li 那里 děng 等 wǒ 我。
bù jiǔ 不久， 78 nián 年 de 的 guǎng jiāo huì 广交会 kāi mù 开幕 le 了， bīn guǎn 宾馆 lǐ 里 zhù mǎn 住满 le 了 lǚ kè 旅客， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说， zhāng láng 蟑螂 jiǎn shǎo 减少 le 了 hěn duō 很多。
bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 néng 能 hěn 很 xián shú 娴熟 de 地 jià jī 驾机 zuò 做 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 le 了。
bù jiǔ 不久， hū hǎn shēng 呼喊声 dùn rù 遁入 yuǎn chù 远处， jiàn jiàn 渐渐 biàn chéng 变成 huí xiǎng 回响、 dī yǔ 低语， zuì hòu 最后 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静。
“ tā men 他们 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 liú dàn pào 榴弹炮 zài 在 30 gōng lǐ 公里 wài 外 fā qǐ 发起 shè jī 射击， ” tā 他 shuō 说。
“ tā men 他们 yòng 用 jiǎo 脚 zài 在 zhuō zi 桌子 xià mian 下面 gǎo 搞 dé 得 pīng 乒 líng 零 pāng 乓 láng 郎 yì tuán zāo 一团糟。 ” mò lǐ āi 莫里哀 shuō 说 guò 过。
zhǎo dào 找到 tǎ xī 塔西 tuó 佗， shì bīng 士兵！ bù rán 不然 wǒ huì 我会 bǎ 把 nǐ 你 zhěng duì 整队 rén 人 mái zàng 埋葬 zài 在 nà 那 kēng 坑 lǐ miàn 里面。
tā 他 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yì xiē 一些 cí dài 磁带 ràng 让 wǒ 我 dài huí 带回 jiā 家。
jié lùn 结论： xiǎng 想 qì 砌 dào 道 shí qiáng 石墙， jiù 就 gù 雇 gè 个 yì dà lì 意大利 shí jiàng 石匠。
tā 他 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 shèng miào 圣庙 zuò wéi 作为 jiā 家。
“ tā 他 xiān shì 先是 shè jī 射击 dǎo shàng 岛上 de 的 rén men 人们。 hòu lái 后来 tā 他 kāi shǐ 开始 kāi qiāng 开枪 dǎ 打 shuǐ lǐ 水里 de 的 rén 人。 ” qīng nián 青年 xià lìng yíng 夏令营 de 的 dài biǎo 代表 yī 伊 lì sī 莉斯 duì 对 měi lián shè 美联社 shuō 说。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nà xiē 那些 wéi guān 围观 mù ǒu 木偶 de 的 rén men 人们， hái yǒu 还有 yí gè 一个 chuán dào shì 传道士 zài 在 chū shòu 出售 tā 他 zǔ hé 组合 de 的 yí gè 一个 mù ǒu 木偶 jí tuán jūn 集团军，（ sā dàn 撒旦 shì 是 zuì 最 guì 贵 de 的 yí gè 一个）。
“ tā 他 shì 是 wǒ 我 suǒ jiàn 所见 guò 过 de 的 dì 第 yí gè 一个 tiān cái 天才。 ” bù lái kè 布莱克 hòu lái 后来 zài 在 yē lǔ 耶鲁 fǎ lǜ 法律 rì bào 日报 zhōng 中 zhè yàng 这样 huí yì 回忆 dào 道。
tā 他 jué fēi 绝非 xué zhě 学者。
chéng dān 承担 guó wù yuàn 国务院 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 zhù zuò quán 著作权 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子