ประโยคภาษาจีน- 在池子的这一边数据表明现在停止实施数量宽松还为时尚早而且利率很可能保持近零水平中文句子 (152611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 “ chí zi 池子 ” de 的 zhè 这 yì biān 一边， shù jù 数据 biǎo míng 表明 xiàn zài 现在 tíng zhǐ 停止 shí shī 实施 “ shù liàng 数量 kuān sōng 宽松 2 ( QE2 ) ” hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早， ér qiě 而且 lì lǜ 利率 hěn 很 kě néng 可能 bǎo chí 保持 jìn líng 近零 shuǐ píng 水平。
On this side of the “pond, ” the data don’t support an early exit from QE2 and interest rates will likely remain near zero.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 “ yóu xué 游学 ” zhōng 中 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 zhòng 种 xuǎn zé 选择 kě yǐ 可以 fēng shèng 丰盛 nǐ de 你的 lǚ tú 旅途。
jì rán 既然 méi yǒu 没有 yì jiā 一家 xiàn xià 线下 gōng sī 公司 néng 能 zhàn yǒu 占有 yí gè rén 一个人， nà me 那么 wèi shén me 为什么 nǐ 你 bù néng 不能 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 wǎng shàng 网上 shù jù 数据 ne 呢？
jì rán 既然 xiàn zài 现在 tā 她 zài 在 fǎ guó 法国 gōng zuò 工作， nà 那 jiù 就 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 tā 她 yóu lǎn 游览 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yuàn wàng 愿望 le 了。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现： xuè yā 血压 tū rán 突然 jí zhòu 急骤 shēng gāo 升高、 tóu yūn 头晕、 tóu tòng 头痛、 fá lì 乏力、 chū hàn 出汗 děng 等；
zhǔ yào 主要 guān diǎn 观点 jí 即 zài 在 quàn shàn chéng è 劝善惩恶 de 的 wài yī 外衣 xià 下， bāo guǒ 包裹 zhe 着 zuò zhě 作者、 píng diǎn 评点 zhě 者 nà 那 kē 颗 fèn mèn 愤懑 bù píng 不平 de 的 xīn 心， ér 而 zì yú 自娱、 yú 娱 rén 人 shì 是 qí 其 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 zhī yī 之一。
kē 苛 huà 化 shí 时 suí 随 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 chū shǐ 初始 nóng dù 浓度 zēng dà 增大， píng héng 平衡 kē 苛 huà 化 lǜ 率 xià jiàng 下降。
zài 在 zhè xiē 这些 guǎng kuò 广阔 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中， yáng guāng 阳光 tí gōng 提供 le 了 néng liàng 能量， gè zhǒng 各种 yáng liú 洋流 xì tǒng 系统 cóng 从 shēn hǎi 深海 dài lái 带来 yǎng fèn 养分， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 mián yán 绵延 100 zhì 至 200 gōng lǐ 公里（ 60 zhì 至 120 yīng lǐ 英里） de 的 shuǐ huá 水华。
zài 在 “ gǒu 狗 gǒu rì 狗日 jiān 间 jì tuō 寄托 yíng 营 ” dāi 呆 shàng yī 上一 tiān 天 dàn 但 bù 不 guò yè 过夜 xū yào 需要 huā fèi 花费 20 měi yuán 美元。
zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 rén wéi 人为 jiǎ 假 xìn xī 信息 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 fù fǎn kuì 负反馈 jià zhí 价值， gōng 公 xī 析 tā 它 de 的 fā shēng 发生 jī lǐ 机理， shù xué mó xíng 数学模型 jí qí 及其 wēi hài xìng 危害性。
jì rán 既然 dì yī 第一 tiáo 条 píng lùn 评论 sì hū 似乎 zài 在 qiáng diào 强调 wàn shì 万事 jiē 皆 xiāng duì 相对 qiě 且 qí tā 其他 guān zhù 关注 de 的 shì 是 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题， èr zhě 二者 dōu 都 píng ān wú shì 平安无事 de 地 fā biǎo 发表 zài 在 wǎng shàng 网上。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí cì 一次 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 yuán sù 元素 de 的 suǒ yǒu 所有 shǔ xìng 属性 lái 来 yōu huà 优化 XML de 的 chǔ lǐ 处理。
zài 在 “ gèng zhě yǒu qí tián 耕者有其田 ” de 的 yuán zé 原则 xià 下， rú guǒ 如果 shì qing 事情 àn zhe 按着 yuán dìng 原定 fāng xiàng 方向 jìn zhǎn 进展 de huà 的话， jiāng huì 将会 shí xiàn 实现 nóng mín 农民 suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ dì 土地 sī yǒu zhì 私有制。
zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 hé zuò 合作 de 的 fāng shì 方式 duì 对 hòu hú 后湖 dì qū 地区 de 的 rú 如 nóng mín 农民 xīn cūn 新村、 kě 可 kāi fā 开发 yòng de 用地 zī yuán 资源 děng 等 jìn xíng 进行 kāi fā jiàn shè 开发建设。
zài 在 “ fēi 非 lì shǐ 历史 yí wù 遗物 ” yī 一 lán 栏 xià mian 下面， lǐ kēi 里克 xiě 写 le 了： “ liǎng gè 两个 dāng dài 当代 yìn liào píng 饮料瓶， yī 一 zhī 只 dāng dài 当代 fǎ lán 法兰。 ”
zài 在 zhè xiē 这些 dòu zhēng 斗争 zhōng 中， dǎ jī 打击 xíng dòng 行动 jūn 均 shòu yì 受益 yú 于 qíng bào 情报 fēn xiǎng 分享 hé 和 zhì dìng 制定 biāo zhǔn 标准 hǎi shì 海事 chéng xù 程序。
jì rán 既然 zhè yàng 这样， tā men 它们 wèi shén me 为什么 huì 会 huò 或 yǐn dǎo 引导 huò 或 jiā jù 加剧 huò 或 jī lì 激励 huò 或 yuē shù 约束 zhe 着 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì jǔ yí dòng 一举一动 ne 呢？
zài 在 zhè xiē 这些 shí hou 时候， wǒ 我 kě yǐ 可以 fù hè 附和 zhe 着 xiào 笑， zhǎng guì 掌柜 shì 是 jué bù 决不 zé bèi 责备 de 的。
zhǔ guān 主观 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括： sào yǎng 瘙痒、 shāo zhuó gǎn 烧灼感、 lěng tòng 冷痛、 zhēn cì 针刺、 cì 刺 tòng gǎn 痛感、 yǐ xíng gǎn 蚁行感、 téng tòng 疼痛、 má mù 麻木 gǎn 感 děng 等。
zài 在《 yà gé màn 亚格曼 nóng 侬》 de 的 jié wěi 结尾 zhōng 中， kè lì 克莉 tǎn 坦 nà 那 sī tǎ 斯塔 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说 xù shuō 叙说 tā 她 shēn 身 zài 在 xuè yǔ 血雨 zhōng 中。
ruò 若 zhōng guó 中国 běn dì 本地 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才 jì xù 继续 huí liú 回流 dào 到 běn dì 本地 gōng sī 公司， zé 则 zhè xiē 这些 xīn yí dài 新一代 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 kě yǐ 可以 bèi 被 pài 派 dào 到 zhōng guó 中国， mí bǔ 弥补 zhōng céng 中层 guǎn lǐ zhě 管理者 hé 和 gāo jí 高级 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 quē kǒu 缺口。
jì 既 shì hé 适合 chéng shì 城市 yī yuàn 医院 shǐ yòng 使用， gèng 更 shì hé 适合 bù duì 部队、 gōng kuàng 工矿、 nóng cūn 农村 jī céng 基层 yī yuàn 医院 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
zhǔ yīn 主音 dà sān 大三 hé xián 和弦 chóng zòu 重奏 de 的 dì yī 第一 xuǎn zé 选择 shì 是 gēn yīn 根音， dì èr 第二 xuǎn zé 选择 shì 是 wǔ dù 五度 yīn 音。
zài 在 zhè xiē 这些 yòng diàn 用电 gāo fēng 高峰， zuì 最 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 wū rǎn 污染 de 的 diàn chǎng 电厂 yě 也 dé 得 kāi zú mǎ lì 开足马力 yǐ 以 yìng duì 应对 xū qiú 需求， fā diàn 发电 xū yào 需要 gèng dà 更大 chéng běn 成本。
zài 在《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 yǔ 与《 yǎ gē 雅歌》、《 chuán dào shū 传道书》、《 zhēn yán 箴言 piān 篇》 xiàng 相 lián xì 联系， ér 而 tā 他 de 的 zhì huì 智慧 zài 在 suǒ luó mén 所罗门 de 的 shěn pàn 审判 zhōng 中 yǒu 有 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述。
zhǔ tí 主题： xīn yì 新异 xiàng 象， xīn 新 shǐ mìng 使命， xīn 新 dà huì 大会。
rì nèi wǎ 日内瓦 wài jiāo 外交 yǔ 与 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 yǐ 以 yán jǐn 严谨 zhá shi 扎实 de 的 xué fēng 学风 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 fù yǒu 富有 shèng míng 盛名。 néng gòu 能够 huò dé 获得 zhè 这 zuò 座 xué yuàn 学院 de 的 míng yù bó shì xué wèi 名誉博士学位， wǒ 我 shēn gǎn 深感 róng xìng 荣幸。
zài 在《 fèn nù de pú táo 愤怒的葡萄》 zhōng 中 nǐ 你 gǎn jué 感觉（ què qiè 确切 de 地 shuō 说， wǒ 我 xiāng xìn 相信） sī tǎn bèi kè 斯坦贝克 shì 是 hé xīn 核心 rén wù 人物。
zài 在 zhè xiē 这些 zī liào kù 资料库， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhān tiē 粘贴 gè rén jiǎn lì 个人简历， shuō míng 说明 nǐ 你 zuò 做 de 的 fān yì 翻译 zhǒng lèi 种类、 nǐ de 你的 zī gé 资格 zhèng míng 证明、 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 bìng 并 dìng hǎo 定好 nǐ de 你的 shōu fèi 收费 jià gé 价格。
lì jiāng dì qū 丽江地区 de 的 rén kǒu 人口 chāo guò 超过 100 wàn 万， yǒu 有 21 gè 个 mín zú 民族， bāo kuò 包括 nà xī zú 纳西族， yí zú 彝族， lì sù zú 傈僳族， pǔ mǐ zú 普米族 děng 等。
lí 丽 kàn zhe 看着 zhēn 真 sì 嗣 de 的 shuāng yǎn 双眼， jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 lèi shuǐ 泪水 zài 在 zhēn 真 sì 嗣 de 的 yǎn kuàng 眼眶 zhōng 中 gǔn dòng 滚动。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 “ yóu xué 游学 ” zhōng 中 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 zhòng 种 xuǎn zé 选择 kě yǐ 可以 fēng shèng 丰盛 nǐ de 你的 lǚ tú 旅途。
jì rán 既然 méi yǒu 没有 yì jiā 一家 xiàn xià 线下 gōng sī 公司 néng 能 zhàn yǒu 占有 yí gè rén 一个人， nà me 那么 wèi shén me 为什么 nǐ 你 bù néng 不能 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 wǎng shàng 网上 shù jù 数据 ne 呢？
jì rán 既然 xiàn zài 现在 tā 她 zài 在 fǎ guó 法国 gōng zuò 工作， nà 那 jiù 就 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 tā 她 yóu lǎn 游览 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yuàn wàng 愿望 le 了。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现： xuè yā 血压 tū rán 突然 jí zhòu 急骤 shēng gāo 升高、 tóu yūn 头晕、 tóu tòng 头痛、 fá lì 乏力、 chū hàn 出汗 děng 等；
zhǔ yào 主要 guān diǎn 观点 jí 即 zài 在 quàn shàn chéng è 劝善惩恶 de 的 wài yī 外衣 xià 下， bāo guǒ 包裹 zhe 着 zuò zhě 作者、 píng diǎn 评点 zhě 者 nà 那 kē 颗 fèn mèn 愤懑 bù píng 不平 de 的 xīn 心， ér 而 zì yú 自娱、 yú 娱 rén 人 shì 是 qí 其 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 zhī yī 之一。
kē 苛 huà 化 shí 时 suí 随 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 chū shǐ 初始 nóng dù 浓度 zēng dà 增大， píng héng 平衡 kē 苛 huà 化 lǜ 率 xià jiàng 下降。
zài 在 zhè xiē 这些 guǎng kuò 广阔 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中， yáng guāng 阳光 tí gōng 提供 le 了 néng liàng 能量， gè zhǒng 各种 yáng liú 洋流 xì tǒng 系统 cóng 从 shēn hǎi 深海 dài lái 带来 yǎng fèn 养分， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 mián yán 绵延 100 zhì 至 200 gōng lǐ 公里（ 60 zhì 至 120 yīng lǐ 英里） de 的 shuǐ huá 水华。
zài 在 “ gǒu 狗 gǒu rì 狗日 jiān 间 jì tuō 寄托 yíng 营 ” dāi 呆 shàng yī 上一 tiān 天 dàn 但 bù 不 guò yè 过夜 xū yào 需要 huā fèi 花费 20 měi yuán 美元。
zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 rén wéi 人为 jiǎ 假 xìn xī 信息 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 fù fǎn kuì 负反馈 jià zhí 价值， gōng 公 xī 析 tā 它 de 的 fā shēng 发生 jī lǐ 机理， shù xué mó xíng 数学模型 jí qí 及其 wēi hài xìng 危害性。
jì rán 既然 dì yī 第一 tiáo 条 píng lùn 评论 sì hū 似乎 zài 在 qiáng diào 强调 wàn shì 万事 jiē 皆 xiāng duì 相对 qiě 且 qí tā 其他 guān zhù 关注 de 的 shì 是 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题， èr zhě 二者 dōu 都 píng ān wú shì 平安无事 de 地 fā biǎo 发表 zài 在 wǎng shàng 网上。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí cì 一次 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 yuán sù 元素 de 的 suǒ yǒu 所有 shǔ xìng 属性 lái 来 yōu huà 优化 XML de 的 chǔ lǐ 处理。
zài 在 “ gèng zhě yǒu qí tián 耕者有其田 ” de 的 yuán zé 原则 xià 下， rú guǒ 如果 shì qing 事情 àn zhe 按着 yuán dìng 原定 fāng xiàng 方向 jìn zhǎn 进展 de huà 的话， jiāng huì 将会 shí xiàn 实现 nóng mín 农民 suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ dì 土地 sī yǒu zhì 私有制。
zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 hé zuò 合作 de 的 fāng shì 方式 duì 对 hòu hú 后湖 dì qū 地区 de 的 rú 如 nóng mín 农民 xīn cūn 新村、 kě 可 kāi fā 开发 yòng de 用地 zī yuán 资源 děng 等 jìn xíng 进行 kāi fā jiàn shè 开发建设。
zài 在 “ fēi 非 lì shǐ 历史 yí wù 遗物 ” yī 一 lán 栏 xià mian 下面， lǐ kēi 里克 xiě 写 le 了： “ liǎng gè 两个 dāng dài 当代 yìn liào píng 饮料瓶， yī 一 zhī 只 dāng dài 当代 fǎ lán 法兰。 ”
zài 在 zhè xiē 这些 dòu zhēng 斗争 zhōng 中， dǎ jī 打击 xíng dòng 行动 jūn 均 shòu yì 受益 yú 于 qíng bào 情报 fēn xiǎng 分享 hé 和 zhì dìng 制定 biāo zhǔn 标准 hǎi shì 海事 chéng xù 程序。
jì rán 既然 zhè yàng 这样， tā men 它们 wèi shén me 为什么 huì 会 huò 或 yǐn dǎo 引导 huò 或 jiā jù 加剧 huò 或 jī lì 激励 huò 或 yuē shù 约束 zhe 着 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì jǔ yí dòng 一举一动 ne 呢？
zài 在 zhè xiē 这些 shí hou 时候， wǒ 我 kě yǐ 可以 fù hè 附和 zhe 着 xiào 笑， zhǎng guì 掌柜 shì 是 jué bù 决不 zé bèi 责备 de 的。
zhǔ guān 主观 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括： sào yǎng 瘙痒、 shāo zhuó gǎn 烧灼感、 lěng tòng 冷痛、 zhēn cì 针刺、 cì 刺 tòng gǎn 痛感、 yǐ xíng gǎn 蚁行感、 téng tòng 疼痛、 má mù 麻木 gǎn 感 děng 等。
zài 在《 yà gé màn 亚格曼 nóng 侬》 de 的 jié wěi 结尾 zhōng 中， kè lì 克莉 tǎn 坦 nà 那 sī tǎ 斯塔 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说 xù shuō 叙说 tā 她 shēn 身 zài 在 xuè yǔ 血雨 zhōng 中。
ruò 若 zhōng guó 中国 běn dì 本地 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才 jì xù 继续 huí liú 回流 dào 到 běn dì 本地 gōng sī 公司， zé 则 zhè xiē 这些 xīn yí dài 新一代 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 kě yǐ 可以 bèi 被 pài 派 dào 到 zhōng guó 中国， mí bǔ 弥补 zhōng céng 中层 guǎn lǐ zhě 管理者 hé 和 gāo jí 高级 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 quē kǒu 缺口。
jì 既 shì hé 适合 chéng shì 城市 yī yuàn 医院 shǐ yòng 使用， gèng 更 shì hé 适合 bù duì 部队、 gōng kuàng 工矿、 nóng cūn 农村 jī céng 基层 yī yuàn 医院 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
zhǔ yīn 主音 dà sān 大三 hé xián 和弦 chóng zòu 重奏 de 的 dì yī 第一 xuǎn zé 选择 shì 是 gēn yīn 根音， dì èr 第二 xuǎn zé 选择 shì 是 wǔ dù 五度 yīn 音。
zài 在 zhè xiē 这些 yòng diàn 用电 gāo fēng 高峰， zuì 最 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 wū rǎn 污染 de 的 diàn chǎng 电厂 yě 也 dé 得 kāi zú mǎ lì 开足马力 yǐ 以 yìng duì 应对 xū qiú 需求， fā diàn 发电 xū yào 需要 gèng dà 更大 chéng běn 成本。
zài 在《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 yǔ 与《 yǎ gē 雅歌》、《 chuán dào shū 传道书》、《 zhēn yán 箴言 piān 篇》 xiàng 相 lián xì 联系， ér 而 tā 他 de 的 zhì huì 智慧 zài 在 suǒ luó mén 所罗门 de 的 shěn pàn 审判 zhōng 中 yǒu 有 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述。
zhǔ tí 主题： xīn yì 新异 xiàng 象， xīn 新 shǐ mìng 使命， xīn 新 dà huì 大会。
rì nèi wǎ 日内瓦 wài jiāo 外交 yǔ 与 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 yǐ 以 yán jǐn 严谨 zhá shi 扎实 de 的 xué fēng 学风 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 fù yǒu 富有 shèng míng 盛名。 néng gòu 能够 huò dé 获得 zhè 这 zuò 座 xué yuàn 学院 de 的 míng yù bó shì xué wèi 名誉博士学位， wǒ 我 shēn gǎn 深感 róng xìng 荣幸。
zài 在《 fèn nù de pú táo 愤怒的葡萄》 zhōng 中 nǐ 你 gǎn jué 感觉（ què qiè 确切 de 地 shuō 说， wǒ 我 xiāng xìn 相信） sī tǎn bèi kè 斯坦贝克 shì 是 hé xīn 核心 rén wù 人物。
zài 在 zhè xiē 这些 zī liào kù 资料库， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhān tiē 粘贴 gè rén jiǎn lì 个人简历， shuō míng 说明 nǐ 你 zuò 做 de 的 fān yì 翻译 zhǒng lèi 种类、 nǐ de 你的 zī gé 资格 zhèng míng 证明、 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 bìng 并 dìng hǎo 定好 nǐ de 你的 shōu fèi 收费 jià gé 价格。
lì jiāng dì qū 丽江地区 de 的 rén kǒu 人口 chāo guò 超过 100 wàn 万， yǒu 有 21 gè 个 mín zú 民族， bāo kuò 包括 nà xī zú 纳西族， yí zú 彝族， lì sù zú 傈僳族， pǔ mǐ zú 普米族 děng 等。
lí 丽 kàn zhe 看着 zhēn 真 sì 嗣 de 的 shuāng yǎn 双眼， jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 lèi shuǐ 泪水 zài 在 zhēn 真 sì 嗣 de 的 yǎn kuàng 眼眶 zhōng 中 gǔn dòng 滚动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子